Der Komet 3156 – Seite 20
1950-04-20 · Seite 20 von 28
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
KÖRTING
9160
Rundfunkgeräte - Verstärker
15-60 Watt Kraftverstärker
auch mit Tonfilmzusatz in alter, bewährter Qualität.
Unter Beachtung modernster technischer Erfahrungen konstruiert.
Günstige Zahlungsbedingungen - Kostenlose Beratung - Prospekte
stehen zur Verfügung Großhändler erhalten Sonderangebot.
Auslieferung durch die Werksvertretung der Fa. Körting
Endler & Co. K.G., Düsseldorf, Burghofstraße 86
Verkaufe wegen Aufgabe der Reise Zündapp Baustellen-Elektro-Aggregat 7,5KW
Fahrgeschäft
Blaue Fahrt
transportabel, preisgünstig zu verkaufen.
Evers & Kornemann, Nürnberg 2, Postf.
ca 16 m 0, von der Firma A. Ach-Zu verkaufen
tendung, Köln, gebaut, 20teilig, m.
Dach, 20 Wagen, die zum Drehen
während der Fahrt eingerichtet,
sind festgesetzt; geschl. Rolle, 7x
2,50 m, mit Schlafabteil u. Keller-
kasten; geschl. 6-m-Rolle mit Kel-
und 5,50x2,50-m-Rolle u.
esten; Maschinenwagen, 4x
2,50 m,
beide Seiten
iten zum Aufklap-
pen, m. Kellerkasten; eingebaut
Seeungeheuer vom Loch Neẞ,
mit 2 schönen Anhängern u. 8-m-
Packwagen; alles in gutem Zust.;
ebenfalls Pferdekarussell od. ein-
zelne Karussellteile.
A. Klein, 3 rue Schott,
Strasbourg-Robertsau, Alsace.
Güldner
ner Diesel, 60 PS, 4 Zylinder: MERCEDES 2% to.
Drehstromgenerator
, 2203
220/380 V, 25
Hanomag-Diesel-Zugm., 45
KVA,
PS, luftber., Anhängerluftbremse,
Baujahr 1941, Wohnwagen, 4,50 mal
2,35 m, mit Oberlicht, doppelt ver-
schalt. Alle Wagen sin
sind
gummiber.
Geschäft sowie Wagen können sof.
mit Plätzen übernommen werden.
Zu besichtigen vom 23. 4. bis 1. 5.
1950 in Koblenz, Meßplatz.
Willi Haas, Koblenz-Lützel,
Wallersheimer Weg 38.
9156
Achtung Ostzone!
Verkaufe Kinderkarussell mit fest-
9213
bisher als Omnibus gelaufen, mit
Obus-Aufbau, 24 Sitzplätze, in gu-
tem Zustand, sofort zu verkaufen.
Besonders geeignet für Schaustel-
Möbeltransporte oder Händ-
ler,
ler, die ihre Ware mitführen wol-
len, ausstellen und gleichz. einen
Teil als Wohn- und Schlafwagen
benutzen können.
Ausnahmepreis DM 3 450.-
Offert. unt. Nr. 9215 an den Komet.
Zu verkaufen
stehend. Umbau, 8 m, mit 6-Auto-Skooter
m-Wagen, Elastik, und Orgel;
1 Bierzelt, 10x16, gute Planen, alles
auf Rahmen gebaut; eine Eisbude,
4 m, mit neuwertigen Planen.
Paul Seitz, Coswig, Bez. Dresden,
Gasthof,,Grüne Weide", II. Tr.
Achtung Marktreisende!
Citroen-LKW, 1,5 to, mit Wohnw.-
Aufbau, für Marktreisen bestens
geeignet, fahrbereit, in sehr gut.
9217
24
(Selbstfahrer), 27x15 m groß,
Autos, mit Ruth-Notenorgel Nr. 38,
3 Diesel-Zentralen, modernstes Ge-
schäft der Gegenwart; Aufbau aus
Aluminium, mit Transportwagen
und Traktor. Geschäft ist 1 Jahr
alt. Interessenten wollen sich
wenden an Firma
Elektro-Maschinenbau,
Düsseldorf, Oberbilker Allee 24.
Zustand, für DM 1200.- zu verk. 2 org. (US Trailer) 4 Rad
Joh. Mühlenbeck, Bremerhaven-
Lehe, Potsdamer Straße 39.
COSTZONE!
9245
Verkaufe wegen Aufgabe der Reise:
Innenb.-Schrägfl., mit Umb.;
1 Wohnwagen, 7 m, mit Möbel;
1 Packwagen, 5 m; beide Wagen
Elastik. Nehme LKW. mit in Zahl.
Otto Börner, (15a) Kaltershausen,
Tannenstraße 29.
Lanz-Zugmaschine
9178
45 PS, Baujahr 1943, erstm. i.
Nov. 1946 zugel., neuwertig;
MAN-Omnibus
30-sitzig;
Opel-Blitz-Omnibus
31-sitzig, abzugeben.
Die Omnibusse eignen sich be-
sonders gut als Schausteller-
Wohn- od. als Verkaufswagen.
Die Fahrzeuge befinden sich
in einem einwandfreien, ein-
satzfähigen Zustand.
Zahlungserleichterung.
Autohaus Brandenburger,
Derschlag, Rhld.,
Tel. Gummersbach 24 71.
Zu verkaufen
9195
9195
Hanomag - Zugmaschine, Baujahr
1925, 28 PS, vollgummibereift, in
fahrbarem Zustand, preiswert ab-
Anfr. unter Nr. 9208
zugeben. -
an den Komet erbeten.
Wohnwagenanhänger
-Fahrgestelle
DER KOMET
Feuer-Versicherung
Wir sind im Ambulanten Gewerbe die best einge-
führteste Gesellschaft und gewähren den günstigsten
und billigsten Versicherungsschutz für sämtliche
Schausteller und sonstigen im Ambulanten Gewerbe
üblichen Wagnisse.
Vaterländische Feuer-Versicherungs-Societät
9220
Köln-Riehl, Riehler Gürtel 66. Telefon 758 96
Achtung!
Neu!
Nr. 3156
Wohn-, Pack- u. Verkaufswagen
in erstkl. Ausführung.
Sonderausführung:
9207
Einheits-Wohnwagen mit Einrich-
tung, Veranda und Unterwagen
liefern wir für DM 6000.-.
Vereinigter Fahrzeugbau,
Andernach, Nettestraße 49a.
75 Watt Kraftverstärker
neu, sehr billig zu verkaufen.
Musikhaus Raab, Alzey, Rh.-Hess.
Skooterbesitzer! Karussell-Neuheit
Offeriere meine
Neu!
neuartigen Stromabnehmer
Gebrauchsmuster und Patent angemeldet
VORTEILE: 1. Geräuschlos
2. Keine Abnützung der Netze
3. Kein Abtallen von Metallstaub
4. Billiger Anschaffungspreis.
Interessenten können dieselben in Betrieb bis
23. April in Augsburg, Piärrer, besichtigen.
Georg Hüttemann, Auto-Skooter, Augsburg, Plärrer
Wilhelm Hennecke,
Karussell-Fabrik
- Uelzen in Hannover
Miniaturkarussells
Sidi
2131 das modernste was es gibt
Fahrzeuge in elegantester Ausführung, Zubehör.
Verchromte Reisearmaturen, Schausteller-
Scheinwerfer, Illufixketten, Durchsteckfassungen
Neue Glühlampen
220 Volt, 15 oder 25 Watt
100 Stück DM 69,50
Versand per Nachnahme!
Bitte Preisliste anfordern
Ernst August Ebeling, Bremen 8, Tel. 8 52 91
RASIER&LINGEN-SPEZIALISTEN!
GENIOL-LUXUS
0,08 mm Langloch in Luxuspackung, erstklassige Qualität,
per 1000 Stück DM 16.-, Nachnahme. 2432
Generalvertr. C. Friedr. Held, Hamburg 30, Bismarckstr. 103
10.50-13, neu bereift, mit Auflauf- Tausche Verkaufe
und Handbremse, sehr günstig zu
verkaufen.
1447
Autoreifen-Wiesler, Frankfurt a. M.,
Ruf 42 1 06, Oskar-v.-Miller-Str. 16.
Verkaufe, weil überzählig,
Bodenkarussell
10 m, mit Antr., Pack, 14 Pferde,
2 Schwäne, 4 Chaisen u. 5-m-Rolle,
Plafond, Orgelstube und Rundbau,
alles auf Rahmen, mit 20 Ketten-
sitzen, jedoch ohne Ketten, zum
Spottpreis von DM 3 500.-. Bei
Sicherheit Zahlungserleichterung.
Nehme auch PKW oder LKW in
Zahlung (3 T.).
Offert. unt. Nr. 9177 an den Komet.
Verkaufe wegen Umstellung 9174
Rundgeschäft
Wellenreiter, in bestem Zustand,
16 m, mit oder ohne Wagen,
ferner fabrikneue
Lindwurm-Schaukel,,Hau-Ruck".
komplett. In Betrieb z. besichtigen
in Spandau, Westsektor v. Berlin,
Rathausvorplatz. Bruno Loeb.
Zur Übernahme angeboten
Gelegenheitskauf! 15 SKOOTER-
WAGEN
Ein Zelt, 10 m auf 10 m, schweres
Segeltuch, STEG-Ware, ohne Stan-
gen, geg. bar f. DM 450.- zu verk.
Albert F. Schmid,
9158
Briefe an
E. Kreekel, Regentesselaan 20,
Apeldoorn, Holland.
9200
Webwarengroßversand,
Augsburg III, Kaltenhoferstr. 30,
Telefon 31 1 51, Tel.-Adr.: Als ch.
mit Boden und Stoẞband.
Preis DM 11 000.-.
einen neuen Kinder-
Erst-
kettenflieger.
klassige Malerei geg.
einen Lanzbulldog.
Frankfurt a. M..
Ostend 20, (9227
Wohnwagen.
Verkaufe
|
12gondel. Riesenrad, geschnitzte
Front, Gemälde, Spezialgetriebe,
mit Gerüste-Wagen, Radio. Mod.
Kinderkarussell wird auch in Zah-
lung genommen.
Standort: Berlin-West.
Paul Michen, Berlin-Steglitz,
Hackerstraße 10.
9231
Kinderbodenkarus- Verkaufe Limonaire-frères-Orgel
sell m. Autos, Motor-
rädern, fester Umbau
7.50 m bei Bar-
zahlung 2200,- DM
Turat, Delmen-
horst, Brauenkam-
(9010
perstr. 46
Suche
89 Tonstufen, mit Wagen, Dynamo,
Station, 20 kw, Gleichstr. Modernes
Kinderkarussell w. angenommen.
Standort: Orgelfabrik Voigt, Höchst.
Paul Schubert, z. Zt. Berlin-Steglitz,
Hackerstraße 10.
Wohnwagen Autopister
bis Kauf, auf Miete
o Einrichtg nicht f
Reise. Angeb. bitte a.
Hans Tobisch,
Wissen (Sieg)
Herrnhain. (9234
Wasserdicht
wird j. Stoff, wird
einf. m. d. Pinsel auf-
getragen. f. 8-10 qm i.
Pek. DM 2,50 Nachn.
Laboratorium
Bruckhaus, Krefeld
9230
neuwertig, an Kassakäufer sofort
zu verkaufen, mit od. ohne Trans-
portwagen. In Betrieb zu sehen.
Verkaufe billig aber nur geg. bar.
Prima laufend. Nehme evtl. klei-
nen Skooter in Zahlung. -
Offert. unt. Nr. 9232 an den Komet.
Verkaufe oder vertausche:
m
Schmetterlingskarussell, 14
Φ,
kompl. zum Reisen, gegen Riesen-
rad, 10gondel., oder anderes Rund-
fahrgeschäft. - Schriftl. Angeb.
unter Nr. 9225 an den Komet erb.
Anzelgentexte Neue Rolle
bitten wir recht deut-
lich u. übersichtlich
zu schreiben.
7x2,30, Stabil-Elastik,
und Rolle, 8x2,75, eisenbereift.
A. Haberler, Wolkersdorf. 69,
bei Nürnberg.
9181
2x4 in entgegengesetzter Richtung
fliegende Gondeln, steigend und
seitlich pendelnd, einf. Konstruk-
tion, m. Modell, zu verkaufen.
E. Peterson, Ing.,
9004
Celle, Biermannstr. 29, Ruf 2184.
RAKETENBAHN
in sehr gutem Zustand, im Betrieb
zu besichtigen, wegen Umstellung
preiswert zu verkaufen
Angebote unter Nr. 2256 Ann. Exped.
Schlevoigt, Gummersbach (Rhld.)
Wasserdicht
114
wird jed. Gewebe mit,,Ludrema",
10 kg inkl. Gefäß DM 21.-, ab Fa-
brik gegen Nachnahme.
L. Dreher, Chem. Fabrik,
Mannheim 1, H. 7, 23.
COTTO WULFING
Gummi arenfabrik
tid Köln - Ehrenfeld
Venloer Straße 511
Telefon 501 73
Elastik-Reifen
Scheibenräder
Skooterringe
Gummiradbezüge
für Fahrgeschäfte
und Raupenbahnen
23
Lacke und Lackfarben
für Fahrgeschäfte u. Schausteller.
Ia Referenzen. Günst. Zahlungsbd.
H. Klitzen, vorm. Herm. Mattler,
Fabrikation und Großhandel,
Hamm i. Westf., Postfach 356. (2430
ACHTUNG ONTZONE!
Ihr Lieferant f. Karussell- u. Zeltplanen
sowie alle anderen Planen fertigt in
altbekannt. Güte. Reparaturen werd.
fachgem. u. schnellstens ausgeführt
A. N. Tannchen, Planen Zeltefabrik,
Dresden A 45, Dieselstraße 47
Elektrowaren: konkurrenzios!
Glühbirnen: Fabrik preis!
W. Klose, (13b) Au 274 bei Bad Aibling.
PLANEN
für Karussells und Buden
MARKTSCHIRME
Ein-, Doppel-u Viermaster
Komplette Zirkuszelte.
Kurt Benrowitz, Celle 1. Hann.
Vorwerksgasse 32
22
(früher Berlin, Friedrichstr. 22)
Marktschirme
1157
Ein- und Doppelmaster,
Zelte, Planen und Markisen
liefern kurzfristig, in bestens er-
probten Ausführungen:
Schäfer & Gewalt, Kassel-B.,
Lilienthalstraße 3.