Der Komet 3156 – Seite 4
1950-04-20 · Seite 4 von 28
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
die Berkeleys-Marionettes Basil - Milovsoroff-
Puppets" und "Kunze's Marionetten". Weiterhin
wurde ein polnischer Puppenfilm „Die Prinzes-
sin und der Drachen" gezeigt.
Im amerikanischen Puppenfilm stehen die
,,Stevens-Marionettes" an führender Stelle mit
"Rummelstilzchen", ,,Midas and the golden
Touch", „Mercury and the Woodman", "The
Pied-piper" und "The Hedley-Kow".
Und nun einiges über die amerikanische Sen-
sation der letzten Jahre: das Fernsehen!
Das Puppentheater hat in der Fernsehsendung
die größten Chancen. 69 Fernsehstationen sen-
den täglich in den USA Puppen-Fernsehsendun-
gen, und auch wir in Deutschland werden hof-
fentlich bald soweit sein. Die USA-Fernseh-
stationen haben eigene Puppenspielstudios.
Selbst die Fernsehreklame bedient sich des Pup-
penspiels!
Ed. Johnson brachte im Sender WWJ die,,Nuẞ-
knacker-Suite", Es war ein gelungenes Experi-
ment mit der ,,Autohuper-Kapelle" von Spike
Jones. (Spike Jones ist in Deutschland bekannt
geworden durch Sendungen des AFN.)
Bur Tillström ist der beste amerikanische
Fernsehpuppenspieler mit seiner Schau,,Kukla,
Fran and Ollie". Tillström ist Alleinspieler mit
seinen Handpuppen, während Fran, seine schö-
ne Partnerin, sich vor der Bühne mit den Pup-
pen unterhält. ,,Kukla" ist die liebenswerte
Hauptfigur der Spiele und erinnert in keiner
Weise an unseren deutschen Kasper, es ist eher
eine Figur, wie man sie in den amerikanischen
Bilderwitzen sieht. Die Puppe hat einen runden
Kopf mit einem runden, kleinen Mund, mit
Knollennase und abstehenden Haaren. Die Köpfe
sind alle aus Stoff und haben weiche Formen,
selbst der Drachen ist nicht schrecklich, wenn er
mit Zylinder und Schlips erscheint. Wenn der
kleine Kukla" während einer Fernsehsendung
sich die Nase in den Bühnenvorhang schneuzt,
kommen am nächsten Tag Hunderte von Briefen
und Pakete mit Taschentüchern für Kukla. Man
sieht daraus, wie beliebt Fernsehpuppen wer-
den können. (Eine Sendung mit Puppen dauert
ca. eine halbe Stunde.)
Aus der Praxis des Puppenfernsehens
DER KOMET
BERLINER BRIEF
Saisonbeginn mit Überraschungen - Überraschende Organisationserfolge
Massenandrang von Händlern zum Schaustellerfach
Aus den verschiedenen Plänen für einen Start
im März wurde mit wenigen Ausnahmen ein-
"zelner Geschäfte an verkehrsgünstigen Punkten -
aus Witterungs- und wirschaflichen Gründen
nichts. Aber am 1., 2., 8. und 9. April sind nun
wenigstens sieben größere Plätze, darunter eine
wirkliche Großveranstaltung, neben vielen klei-
neren Gruppen gestartet. Sie erhoffen nach dem
für die meisten verlustbringenden Weihnachtsge-
schäfte und einem sorgenvollen Winter alles von
einer günstigen Witterung und einer durch die
letzten Entscheidungen erhofften Besserung der
wirtschaftlichen Gesamtlage und des Arbeits-
marktes in Berlin. Denn die erneute Zunahme der
Erwerbslosigkeit im März bei gleichzeitig verrin-
gerten Steuereingängen und neuer Verzögerung
der verschiedenen Berlin-Hilfe-Maßnahmen, aus-
klingend in die Tatsache, daß der Magistrat wie-
der einmal die Gehälter seiner Angestellten und
die Renten nicht termingemäß zahlen konnte, ga-
ben der Saison eine wenig günstige Prognose. Es
waren dies leider aber durchaus nicht die einzigen
Sorgen, die die Schausteller angesichts der neuen
Saison beschäftigten. Zwar ist es der Organisa-
tion gelungen, der für die Sparten Ausspielung
und Verkauf zunächst so bedrohlichen Oktober-
verfügung über den Verkehr mit vielen uns an-
gehenden Lebensmitteln inzwischen die wichtig-
sten Giftzähne auszubrechen, aber im Augenblick
bestehen noch rechtliche Differenzen, z. B. wegen
der Herstellung und des Verkaufs von Speiseeis,
wenn auch eine vernünftige, allen behördlichen
und praktischen Forderungen gerecht werdende
Regelung zu erwarten scheint. Auch in anderen
rechtlichen Fragen, besonders solchen, die heute
vielfach mit Politik durchwirkt werden, heißt es
zur Zeit noch stark lavieren. Hinzu kommen
grundsätzliche Fragen. Auch Berlin macht heute
Ernst damit, entsprechend dem baulich sich wie-
der normal gestaltenden Zustand wichtiger Ge-
schäftsstraßen mit langen, neu erstandenen La-
denreihen und wieder großem Verkehr, den am-
bulanten Handel aus diesen Straßen zu verwei-
sen. Den betroffenen Händlern bleibt, nachdem
die meisten bestehenden und neuen Märkte schon
bis an die Grenzen des oft schon erweiterten Fas-
sungsvermögens besetzt sind, nur der Ausweg,
sich einen Laden zu sichern, den Handel wieder
aufzugeben oder auf unseren Plätzen Unter-
schlupf zu finden. Zudem möchten viele-ent-
sprechend dem zeitigen allgemeinen Hang zum
Spiel ebenso wie Erwerbslose oder Inhaber
schlecht gehender Geschäfte Ausspielungen be-
treiben. Die für die Gewerbeerteilung zuständi-
gen Bezirksämter können sich also kaum vor dem
Andrang derartiger Gesuche retten und bei der
Berliner Berufsorganisation häufen sich die Auf-
nahmeanträge solcher neuer und künftiger Kol-
legen-Anwärter. Die Organisation hat sich vor-
läufig in den meisten Fällen damit geholfen, daß
sie die Entscheidung über die Anträge so lange
zurückstellt, bis einmal wirklich eine rechtsgül-
tige Gewerbeerlaubnis und darüber hinaus Be-
obachtungen über das geschäftliche und persön-
liche Verhalten des neuen Kollegen auf seinen
ersten wahrgenommenen Plätzen vorliegen. Im-
merhin betrachtet man natürlich die zunehmende
Übersetzung der Sparten Spiel und Verkauf mit
Sorgen. Wie weit die Behörden mit ihrer An-
nahme recht behalten, daß eine nachhaltige Be-
lebung der Wirtschaft und Besserung am Arbeits-
markt den Andrang zum ambulanten Gewerbe
(der sich hier auf unserer Sparte weiterwirkt,
weil ja die wenigsten dieser neuen Leute eigent-
liche Schausteller sind und z. B. eine Reisetätig-
keit auch nur erwägen würden!) abflauen lassen
wird, bleibt abzuwarten.
gibt es folgende Lehren:
Man soll möglichst viele Tiere bringen zur
Belebung des Bildes. Kulissen und Szenerie sol-
len einfach sein. Bei Marionetten müssen die
Fäden die Farbe der Kulissen haben. Dann wir-
ken vor allen Dingen die Farben im Fernsehen
anders als im Film! (Einige Sender geben eigene
Farbtafeln heraus.) Die Puppen müssen beweg-
liche Augen und Münder haben!
Alle amerikanischen Puppenspieler sind in
einem Verband der „Puppeteers of America"
zusammengeschlossen, der eine eigene Zeitschrift
,,Puppet Journal" herausgibt und alljährlich ein
großes amerikanisches Puppenfestspiel veranstal-
tet (1950 in Western Collaf). Aus den ganzen Staa-
ten treffen sich die Berufs- und Laienspieler und
tauschen Erfahrungen aus und helfen sich gegen-
seitig. (Wäre es nicht wünschenswert, daß auch
wir in Deutschland uns zu solcher Organisation
finden würden? Ist es nicht zum Lachen, wie-
viele verschiedene Puppenspielverbände
-bünde und -Intrigien es bei uns gibt?)
und
Es muß in Deutschland ein Weg gefunden wer-
den, um vor allen Dingen den Berufsspielern zu
helfen. Ihre Lage ist augenblicklich furchtbar.
Alle Möglichkeiten müssen ergriffen werden, sie
zu unterstützen. Wir wollen darum Reklamespiel-
möglichkeiten, Puppenwerbefilme und das kom-
mende Fernsehen dazu ergreifen. Weiterhin ist
ein besserer Kontakt mit ausländischen Bühnen
und Vereinigungen wünschenswert. Ein verstärk-
ter Austausch von guten Berufsspielern nach
Übersee müßte angestrebt werden. Das schönste
Ziel wäre eine,,Internationale Puppenspielorga-
nisation". Die Schritte sind bereits unternommen.
Mein Vorschlag wäre die Gründung eines
,,Freundeskreises der Puppeteers of America",
als vollgültiges Mitglied der P. of A. mit dem Ziel
eines Erfahrungs- und Gedankenaustausches und
Kontaktaufnahme zwecks Vermittlung deutscher
Bühnen und Spieler für Übersee. Weiterhin des
Spiels in englischer Sprache für höhere Schulen
in Deutschland mit ausländischen Bühnen.
Ich
würde gerne wissen, wer von den deutschen Pup-
penspielern und -Freunden daran Interesse hätte.
Abschließend möchte ich bemerken, daß
auch
die amerikanischen Puppenspieler bemüht sind,
positive Kulturarbeit zu leisten und alles geben,
um die Puppen leben zu lassen und den Beweis
antreten, daß auch in einem technisierten
Lande
die „kleine" und „,intime" Kunst des Puppen-
spiels unsterblich ist und bleiben wird.
Die Häufung der Aufnahmeanträge zur Berli-
ner Berufsorganisation, dem Verein reisender
Schausteller und Berufsgenossen, Berlin, ange-
schlossen dem Deutschen Schaustellerbund, hat
ihre guten Gründe. Die Berliner Berufsvertre-
tung hat sich bei den Behörden des künftigen
zwölften Bundeslandes in einer Weise durchge-
setzt, die uns zunächst einmal alle mit Stolz und
mit großen Erwartungen für die künftigen Erfol-
ge des Bundes erfüllen kann. Das kennzeichnen,
abgesehen von den eingangs erwähnten Erfolgen,
die auch jetzt wieder bezüglich der Anpassung
zunächst für uns nachteiliger Verordnungen an
die besonderen Belange der Schausteller in recht
harmonischen Verhandlungen erzielt wurden, am
besten einige Tatsachen aus der Praxis: Nach
einem Erlaß des Polizeipräsidenten sind alle An-
Nr. 3156
träge auf Genehmigung von Volksfesten oder
rummelplatzartigen Veranstaltungen mit genauen
Unterlagen über Art, Termin, Dauer, Umfang der
Veranstaltung, Zahl der Beteiligung usw. vor
Entscheidung der Organisation zur gutachtlichen
Stellungnahme zuzuleiten. Die Organisation prüft
dabei insbesondere auch, wie weit der Veranstal-
ter oder Verantwortliche selbst geeignet, die fi-
nanzielle Grundlage gegeben und ob keine schäd-
liche Überschneidung mit gleichzeitigen benach-
barten Projekten vorliegt. Sie ist nebenbei da-
durch in der Lage, in ihren Versammlungen alle
seriösen neu auftauchenden Projekte bekannt zu
geben, so daß sich interessierte Mitglieder um
Placierung bewerben können. Obwohl die ent-
scheidenden Behörden an die gutachtliche Stel-
lungnahme der Organisation für ihren Entschluß
nicht gebunden sind, hat die bisherige Praxis ge-
zeigt, daß ohne jede Ausnahme nach dem Vor-
schlag der Organisation auf Genehmigung, Verle-
gung oder Ablehnung tatsächlich entschieden
worden ist. Ebenso mehren sich die Fälle, in de-
nen Berliner polizeiliche oder andere Verwal-
tungsdienststellen nach der grünen Mitglieds-
karte des Vereins reisender Schausteller und Be-
rufsgenossen Berlin fragen und bei deren Vor-
lage von weiterer Prüfung oder Vorlage der Ge-
werbeerlaubnis, Sachkundeprüfungen oder son-
stigen Prüfungen absehen. Endlich sind, obgleich
die Organisation mit aller Entschiedenheit für die
Freiheit der Wirtschaft und des Wettbewerbs ein-
tritt und jeden Organisationszwang oder ein Mo-
nopol ablehnt, immer mehr Veranstalter und Ver-
waltungen dazu übergegangen, zu ihren Plätzen
nur Mitglieder des Vereins zuzulassen oder diesen
wenigstens den Vorrang vor anderen Bewerbern
zu geben. Das sind Erfolge, die man früher kaum
erträumt hätte und um die mancher Verein aus
dem Bundesgebiet die Berliner beneiden mag.
Aber sie haben auch ihre Kehrseite. Man bürdet
der jungen Organisation eine gewaltige Verant-
wortung gegenüber den Behörden, den Mitglie-
dern und den außenstehenden Berufsgenossen
auf, die recht zweischneidige Folgen haben kann.
Sie entlastet zwar die Behörden von Arbeit und
Verantwortung, aber sie gibt uns Aufgaben, zu
denen eine engere Verwachsenheit und reichere
Erfahrung der Organisation, nicht zuletzt auch
ein größerer Apparat an geeigneten und zuver-
lässigen ehrenamtlichen Funktionären gehört, als
* in einem so jungen Gebilde vorhanden sein könn-
te. Erfahrung und diplomatisches Geschick der
leitenden Leute und die Sicherheit einer entspre-
chenden Gefolgschaft der Mitglieder werden hier
vor schwere Proben gestellt. Erfreulicherweise
hat sich bisher gezeigt, daß die Mitgliederver-
sammlungen nicht nur ihr Niveau behielten, son-
dern auch im Zeichen unbedingten Mitgehens der
Mitglieder mit dem Vorstand und der Geschäfts-
führung standen, so daß diese die erforderliche
Sicherheit und Rückendeckung auch bei schwer-
wiegenden Entscheidungen fand und besitzt. Aber
es darf auch nicht verschwiegen werden, daß der
Vorstand durch mangelnde Zuverlässigkeit von
Angaben und fehlender Verbandstreue einzelner
schwarzer Schafe mehrfach in recht unangeneh-
me Lage gekommen ist. Geeignete Maßnahmen
sollen das in Zukunft verhindern. Endlich darf
nicht verschwiegen werden, daß auch für unser
Fach gerade in Berlin aus dem Abstrom Ostsektor
und Ostzone sich immer neue Probleme ergeben.
Der Berliner Verein, der sich wie der Bund als
der örtliche Vertreter der Schausteller aus ganz
Deutschland ansieht, hat bisher alle aus dem
Osten zuziehenden Kollegen in jeder Weise als
gleichberechtigt behandelt und ihnen keine Hin-
dernisse bereitet. Die Probleme, die sich aus den
neuen Beschränkungen für den Zuzug aus dem
Osten jetzt ergeben und im gespaltenen Berlin
natürlich ein ganz anderes Gesicht als anderwärts
haben, werden an das Geschick der Vereinsfüh-
rung neue schwierige Aufgaben stellen.
Von diesen grundsätzlichen und berufsständi-
schen Fragen steht für die meisten der geschäft-
liche Alltag, das heißt der Saisonbeginn. Er hat
bereits, ehe es überhaupt losgeht, die ersten gro-
Ben Überraschungen gebracht. Abgesehen von un-
zähligen Miniatur-Veranstaltungen, über die
nachher noch zu sprechen sein wird, waren elf
Plätze angemeldet und genehmigt. Die Findigkeit
der Schausteller hat also die für dieses Jahr von
allen Fachleuten noch im letzten Herbst befürch-
tete Platzknappheit zunächst zunichte machen
können, obwohl infolge Bebauung,gärtnerischer