Der Komet 3191 – Seite 12
1951-04-10 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
DER KOMET
Nr. 3191
Bevorstehende Messen u. Märkte
»Heinerfest« in Darmstadt
Die Stadt Darmstadt hat sich nach manchen Be-
denken nun auch entschlossen, ein Heimatfest zu ver-
anstalten, das jedes Jahr zu einem festen Termin wie-
derkehren soll. Das erste „Heinerfest" (,,Heiner" ist
eine Art Spitzname für die eingeborenen Darmstädter
)
soll von
von
Freitag bis Montag, vom 29. Juni 1951 abends
bis zumitel
2. Juli
1951 abends stattfinden. Jedes Jahr soll
das Fest weiter
ausgestaltet werden. Das Fest wird
natürlich mitten in der Stadt, um das Schloß herum ge-
feiert, und das ambulante Gewerbe hat hier Gelegen-
heit, sich mit Geschäften aller Art rege zu beteiligen.
Wie wir hören, liegen schon an 130 einzelne Meldungen
vor. Es ist nur zu begrüßen, daß immer mehr
kleine und
größere Städte (Darmstadt wird in diesen Wochen
wie-
der auf 100 000 Einwohner kommen) solche Heimatfeste
veranstalten, die der Bevölkerung Freude bringen, dem
ambulanten Gewerbe eine neue
und hoffentlich
so schweren Zeiten etwas zu bieten
keit, in diesen
zu
Festes
auch
verdienen. Da auch Theatervorführungen,
des
dem Rahmen
Sport, Turnen und Tanz in
einen gesicherten Platz einnehmen, wird das Fest, das
1952 durch einen Festzug erweitert werden
soll,
lei und jedem etwas bringen. Fahr- und Schau
und
nötig
Schau-
ein künstlicher See vor dem Landestheater zum
bootfahren, Wein-, Bier- und Kaffeezelte, Handpuppen-
und Wettbewerbe aller Art bis zu
einem Hei-
das gedichtet und komponiert werden soll,
bringen buntes Leben in das Fest, bei dem mit einem
Massenbesuch gerechnet wird. Der am Spieß
gebra-
tene Ochse wird so wenig fehlen wie der weinspendende
Marktbrunnen, große Verkehrsumleitungen sind
mit
ihren
und die Gärtner wie die Geschäfte
ger und
überhaupt die ganze Stadt
fenstern, die Sänger
und
wird mitmachen
Damit auch die soziale Betreuung
bei einem
solchen
Fest nicht fehlt, werden kostenlos alle
solchen
alten evakuierten Darmstädter, die noch nicht wieder in
die Stadt zurückkehren konnten, an einem Tag des Fe-
stes aus allen benachbarten Kreisen mit Kraftwagen
kostenlos herbeigeholt, bewirtet und wieder nach Hause
nur noch hoffen, daß die
gefahren. Wir wollen nun.
durch alle Vorbereitungen
Witterung keinen Strich
H. W. Wohmann.
macht.
Schweiz
Kilbi-Verzeichnis 1951
Mai: Bonvillars, alle zwei Jahre 1. Sonntag;
Cressier, Hildersrieden, Siblingen (Schaffhausen),
1. Sonntag: Champagne, 3. Sonntag; Chur, Mitte
Mai (6 Tage); Gersau, 1. Sonntag vor Auffahrt;
Grandson, 2. Samstag; St. Galler Frühjahrsmarkt
(9 Tage); Lichtensteig, Pfingstmontag; Schaffhau-
sen, nach Pfingsten; Schwerzenbach, 3. Sonntag;
Solothurn, Maimarkt; Rapperswil, Pfingstmontag;
Rorschach, Donnerstag vor Pfingsten.
Juni: Albisrieden, 4. Sonntag; St. Croix 29./30.;
Dällikon, 3. Sonntag nach Medarclus; Mammern,
4. Sonntag: Montreux, Narzissenfest; Pfäffikon
Unterdorf, 4. Sonntag nach Peter und Paul; Stein-.
maur, letzter Sonntag; Wildberg, 3. Sonntag;
Vallorbe, Ende Monat.
Juli: Erster Sonntag: Balgach, Hausen a/A.,
Flaach, Wallisellen. Zweiter Sonntag: Brunnen,
Gossau/Zch., Koppigen/Bn., Thal, 1. Sonntag nach
Ulrich. Dritter Sonntag: Höngg, Ingenbohl
,
Brunnen, Kirchberg/Bn., Stans. Vierter oder letzter
Sonntag: Aadorf, Adliswil, Berlingen, Eschenbach
,
Sonntag nach St. Jakob, Feusisberg-Schindelegi
nach St. Anna, Hütten, Fischingen, Gais bei
Menz-
nau, Mogelsberg nach Jakob, Oberhasli/Zch
., Rhein-
eck, Schönenberg, Widnau, Wittnau, St. Margrethen,
Yverdon.
Festkalender 1951
Wollerau, 29. Apr., evtl. 3. Mai, Schwyzer Kt. Schwing-
Châtel-St-Denis,10. Juni, Schwingfest [
fest
Brienz, 19./20. Mai, Oberländer Bezirksgesangfest
Zug, 17., evtl. 24.Juni, Schwing-u. Aelplerfest
Basel, 8.-17. Juni, Kantonales Schützenfest
Derendingen, 2./3. Juli, Nordostschweiz. Jodlerfest
Allschwil, 9./10. Juni, Kantonales Musikfest
Neuhausen, 16./17. Juni, Nordostschweiz. Jodlerfest
Montreux, 26./27. Mai, Kant. Musikfest
Bremgarten, 19., 20., 21. Mai, Kant. Musikfest
Malters, 1. Juli, Kreissängertag
Meggen, 3. Juni, Kreissängertag
Langenthal, 2./3. Juni, Kant. Musikfest
Lausanne, 7./8., 13./16. Juli, Eidg. Turnfest
Zürich, 28. Juli-5. August, Kant. Schützenfest
Heimiswil, 3. Juni, Schwingfest
Oberentfelden, 30. Juni/1. Juli, Satus-Turnfest
Netstal, 17., evtl. 24. Juni, Kant. Musiktag
Steinen (Sz.), 28./29. April, 3./6. Mai, Kleinkaliber-
Baar, 14./15. Juli, Kath. Turnfest
[schießen
Schindellegi, 29. April, evtl. 3. Mai, Kant. Schwingf.
Bischofszell, 30. Juni/1. Juli, Kantonalgesangfest
St. Gallen, 14.-23. Juli, Kant. Schützenfest
Reinach (Bl.), 12., evtl. 19. August, Schwingfest
Knutwil, 26./27. Mai, Kant. Musiktag
Brig, 9./10. Juni, Tambourenfest
Steffisburg, 6., evtl. 20. Mai, Schwingfest
Perlen, 3., evtl. 10. Juni, Luzerner Kant. Schwingf.
Märkte
Messen
-
Feste
Neue Termine Terminänderungen
Im Komet-Kalender Seite 260 (chronologischer Teil)
sind folgende Daten richtigzustellen:
Bremen-Lesum: Nicht 19. Mai, sondern 19. Okt. Herbstm.
Hambg.-Nienstedten: Nicht 19., sondern 26. Mai(4) Jahrm.
Bayreuth (Oberfr.): Der Stadtrat Bayreuth teilt mit,
daß vom 2. mit 10. Juni 51 ein Volksfest (ohne Markt)
stattfindet.
Görlitz (Sachsen): Festveranstaltungen finden in Görlitz
und Umgebung wie folgt statt:
Weißwasser: 8.-15. April; Rietschen: 20.-23. April;
Niesky: 29. April bis 8. Mai; Görlitz: 12.-20. Mai;
27. Mai bis 3. Juni;
Ostritz:
Löbau: 10.-16. Juni;B
Görlitz: 24. Juni bis 1. Juli; Rothenburg: 7.-10. Juli;
Bernstadt: 15.-22. Juli.
Hannover: Am 1. Juli Beginn des Schützenfestes.
Hofkirchen, Krs. Deggendorf (Ndb.). Volksfest vom
29. Juni bis 1. Juli.
Friedrichshafen. Der Jahrmarkt wurde auf den 19. Mai
verlegt. Im Kometkalender (Seiten 229 und
237
)
ist
der Termin für den Jahrmarkt mit
dem 4. Mai an-
gegeben. Die Verlegung wurde durch die Abhaltung
der Internationalen Bodenseemesse
bedingt.
Untergrombach (Baden): 29. Juni bis 8. Juli Bergfest,
verbunden mit einer großen Ausstellung
.
Köln-Bayenthal: 30. Juni bis 2. Juli Volksfest.
Auslandsmessen
Brüssel: 21. April bis 6. Mai Internationale Messe.
Lüttich: 21. April bis 6. Mai Internationale Messe.
Paris: 28. April bis 14. Mai Internationale Pariser Messe.
London und Birmingham: 30. April bis 11. Mai
Britische
Industriemesse.
Valencia: 10. bis 25. Mai Internationale Messe.
Saarbrücken: 12.-27. Mai Saarmesse, international.
Göteborg: 19.-27. Mai Schwedische Messe.
Padua: 9.-24. Juni Internationale Mustermesse.
Barcelona: 10.-30. Juni Internationale Messe.
Casablanca: 23. Juni bis 8. Juli Internationale Messe.
Lille: 23. Juni bis 8. Juli Internationale Handelsmesse.
Triest: 24. Juni bis 8. Juli Internationale Messe.
Messen and Markle
Josefi-Jahrmarkt in Postau (Kr. Landshut)
Wie alle Jahre, so wurde auch heuer am Josefi-
tag in Postau Jahrmarkt abgehalten. Seit Kriegs-
ende war der Besuch des Marktes durch Verkäufer
und Publikum nicht so stark gewesen wie dieses
Mal, doch hat der Umsatz allem Anschein nach
nicht den Erwartungen der Kaufleute entsprochen.
Leipzig
Frankfurt -
Zwei Frühjahrsmessen sind zu Ende gegangen,
von denen jede mit Recht behaupten kann, daß
sie auf bewährte Traditionen zurückzublicken
vermag. Sowohl die Leipziger als auch die Frank-
furter Messe haben internationalen Charakter;
ihre internationale Atmosphäre schafft die notwen-
dige Voraussetzung zu gern genutzter Fühlung-
nahme von Kaufleuten aus aller Welt. Während
Leipzig mehr und mehr zu einer Messe der öst-
lichen und südöstlichen Welt wird, scheint es Frank-
furt zu gelingen, sich zu einem wichtigen Messe-
platz der westlichen Welt zu entwickeln. In diesem
Frühjahr können die Messeämter von Leipzig und
Frankfurt den internationalen Charakter ihrer
Veranstaltungen durch die Meldung großer Export-
erfolge belegen. Im Messegeschäft beider Plätze hat
sich gezeigt, wie attraktiv die deutsche Ware auf
den Weltmärkten wieder geworden ist.
Frühlingsfest in Rosenheim
Das Frühlingsfest vom 28. April bis 6. Mai (Ko-
met-Inserat vom 20. Januar 1951) fällt aus techn.
Gründen aus. Dafür wird das bekannte Rosenhei-
mer Herbstfest, als einziges Volksfest des Jahres,
traditionsgemäß vom 1. bis einschl. 16. September
durchgeführt. Die Herbstfestleitung des Wirtschaft-
lichen Verbandes Rosenheim hat sämtliche Schau-
stellerplätze für Skooter, Fahr- und Schaugeschäfte,
Spiel- und Schießhallen, Verkaufsbetriebe besetzt
.
Neue Anfragen sind daher zwecklos. Für eine sen-
sationelle Neuheit, Schau-, Rund- oder Hoch-
geschäft, kann noch Platz freigehalten werden. Für
diesen Betrieb kann Anschluß an ein gutes Ober-
bayerisches 8-Tage-Volksfest besorgt werden.
Herbstfestleitung Rosenheim.
Palmduit in Freising
Zum Palmdult in Freising waren anwesend:
Eugen Distel, Auto-Skooter; Mühlbauer, Kinder-
karussell; Kirchleuchter, Schießhalle und Verkauf.
Wetter und Geschäft schlecht.
Frühlingsfest in Celle
Zum Frühlingsfest in Celle waren folgende Ge-
schäfte anwesend: Hugo Haase, Geisterbahn; Egon
Menzel, Zugspitzbahn und Damenringkampf; K.
Heinz Dreher, Spinne; H. Krüger, Auto-Skooter;
Duchert, Looping the Loop und Waffelbäckerei;
Haindorf, Kinder-Karussell; Görner, Irrgarten;
Albs, Stade. Houghton, Schießhallen; Lübbers,
Würfelhalle; Haẞkarl, Tombola; Johann Keuneske,
Wurstpavillon; H. Rost, Ausschank; August Abe-
ling, Honigkuchen; Anton Hölzle, Honigkuchen;
Kurt Ratkowski, Tischrad; Kardatzki, geb. Man-
deln; ferner 3 Spezialisten. Wetter kalt, Geschäfte
zeitentsprechend.
A. H.
Lätare-Markt in Edenkoben
Zum Lätare-Markt in Edenkoben waren an-
wesend: Barth, Autobahn; Fr. Walter Hartmann,
Karussell und Flieger; Otto und Willis Ruppert,
Schießhallen; Nagel, Verlosung; Zwick, Kumpf,
Eis; 5 Verkaufswagen mit Zuckerwaren; Franz u.
Ludwig Bauer, W. Groß, Keim, Vögelein, Lotrings-
hauser, Spielwaren u. a. m. - Der Markt war über-
setzt, Platzgeld zu hoch, Geschäft für alle schlecht.
Wilhelmshaven. Auf dem Frühlingsfest in Wil-
helmshaven waren anwesend: H. Schröder, Auto-
bahn, Schießhalle und Blinker; H. Ottens, Schiff-
schaukel; W. Ottens, Katapult-Flieger; F. Müller,
Bodenkarussell; W. Weigelt, Kinderkarussell und
Zuckerwaren; M. Gerdes, Kinderschaukel; F. Kind,
Spielhalle; H. Alborn, Konditorei; O. Burbach, Aus-
schank; H. Seegerdier jr., Konditorei; B. Eden,
Schießhalle; A. Janßen, Konditorei u. Schießhalle;
W. Mohndorf, Konditorei; L. Lübke, Wurst-Ge-
schäft; H. Harms, Zuckerwaren; Seegerdier sen.,
Konditorei; Fr. Claaßen, Schießhalle; H. Walter,
Ausschank; L. Peters, Konditorei; A. Baumann,
Konditorei; G. Hayn, Ausschank; S. Eden, Kon-
ditorei; G. Heye, Verkauf; Dombronski, Aus-
schank, sowie 2 Blinker und 1 Tabakwarenstand.
Wetter und Geschäft nicht besonders.
Bericht aus der Ostzone
Die Ungunst des Wetters Kälte, Schnee,
Sturm, Regen hielt auch in der zweiten Hälfte
des Monat März an und wirkte sich entsprechend
auf das Marktgeschäft aus. Einzelne Märkte, die
außerhalb der Stadtgebiete abgehalten wurden, wie
zum Beispiel in Meißen, fielen, da der Boden für
die großen Fahrgeschäfte zu hart oder durch starke
Regenfälle unbefahrbar war, aus. Der Jahrmarkt
in Meißen wurde so auf die Osterfeiertage verlegt.
Die angemeldeten großen Fahrgeschäfte, z. B.
Seesturmbahn und Skooter, waren aber inzwischen
anderweitig verpflichtet. So waren nur zwei Kin-
derfahrgeschäfte und eine Kahnschaukel aufge-
stellt, außerdem eine Verlosung und zwei Verkaufs-
geschäfte. Der Besuch war an beiden Osterfeier-
tagen ein guter und das Geschäft zufriedenstellend.
Der Frühjahrsmarkt in Bautzen wurde wieder
in
der Stadt, wenn auch nicht auf seinem alten Platz,
abgehalten. Die Besetzung und der Besuch waren
trotz des schlechten Wetters gut. Ebenso war es
beim Jahrmarkt in Finsterwalde. In Bockwitz waren
nur 3 Händler zum Jahrmarkt erschienen, während
der darauf folgende Wochenmarkt stärker besetzt
und besucht war. Die Märkte in Görlitz, Siebenlehn
und Lauenstein waren geschäftlich nicht gut. Auch
in Moritzburg, wo 18 Händler anwesend waren,
war das Geschäft nicht zufriedenstellend. In Zittau
und Roßwein war die Besetzung gut. Zum Früh-
jahrsmarkt in Reichenberg (Lausitz) waren 8 Händ-
ler erschienen; das Geschäft war zufriedenstellend.
Der Ostermarkt in Schirgiswalde hatte seine
übliche Besetzung und einen guten Besuch. Am
1. Osterfeiertag fand ab 13 Uhr auf dem Proitzschen-
berg in Bautzen das traditionelle Eierschießen
statt; HO-Verkaufsstände und Tombola waren auf-
gestellt. Der Frühjahrsmarkt in Radeberg fällt in
diesem Jahr aus. Vom 10. bis mit 26. März fand
auf dem Alaunplatz in Dresden ein Volks- und
Frühlingsfest statt. Es waren da: Riesenrad, See-
sturmbahn, die Schwäbische Eisenbahn, Walzer-
fahrt, Hickmanns Wunderschau (mit Katzen und
Papageien), Mondfahrt, zwei Kinderfahrgeschäfte
sowie eine Kahn- und eine Kinderschaukel, weiter
eine Tombola, ein Eisverkaufsstand, ein Verkaufs-
stand der HO (mit belegten Brötchen, warmer
Wurst und Backwaren), zwei Verkaufsstände mit
Spielwaren und ein Verkaufsstand mit Tabakwaren.
Das oft so schlechte Wetter wirkte sich auch
hier
auf den Besuch aus, der aber an den Osterfeier-
tagen, da stundenweise die Sonne lachte, doch
noch gut war.
Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens
Für die Schriftleitung verantwortlich: L. Löffler, Pirmasens
Erfüllungsort und Gerichtsstand Pirmasens.