Der Komet 3194 – Seite 15
1951-05-10 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3194
Weltsensation vorerst noch auf Papier, diese
Ueberschrift soll nicht sagen, daß sich jemand hin-
gesetzt und eine utopische Idee aufgezeichnet hat.
Das stimmt nicht, denn ich konnte mich von den
ersten Modellen der,,Raloo" - Sensation über-
zeugen. Das wäre eine Sache für die Schausteller!
Der Traum der Menschheit ist der Flug mit Welt-
raumraketen zu anderen Himmelskörpern. Die Zei-
tungen bringen laufend Berichte und Artikel über
den baldigen Einsatz von Weltraumschiffen. Sich
von der Erdenschwere zu lösen, ist der Wunsch
eines jeden von uns. In der Attraktion,, Raloo"
ist eine Illusion enthalten, die sich vielleicht später
zur Tatsache eben zur Beherrschung des Welt-
raumes entwickelt und Neuland öffnet zu fried-
lichem, weiterem kulturellem Gedeihen.
Es liegt an uns, diesen Hinweis zu werten. In-
teressenten für,, Raloo" melden sich beim
Erfinderschutzverband für die Bundesrepublik
Deutschland e. V., München 22, Thierschstr. 26.
Kurzberichte
Einreisevisa Schweiz
Nach einer Mitteilung des Schweizer Konsulats
in Baden-Baden ist seit 1. April das Schweizer
Konsulat Frankfurt am Main, Myliusstraße 20, für
die Erteilung von Einreisevisa für Antragsteller
aus der Pfalz zuständig.
Visagebühren für Reisen nach Frankreich
Nach Mitteilung der französischen Konsular-
agentur in Neustadt beträgt jetzt die Gebühr für
die Erteilung eines Visums für die Einreise nach
Frankreich DM 9.-. Bei der Beantragung eines
Einreisevisums nach Frankreich werden ein For-
mular und ein Paßbild benötigt. Für das Formular,
das bei der französischen Konsularagentur und bei
der Außenhandelsstelle erhältlich ist, wird eine
Gebühr von DM 1.- erhoben.
Kennzeichnung der Eilbriefsendungen nach dem
Ausland. Das Bundesministerium für das Post-
und Fernmeldewesen gibt bekannt: Eilbriefsen-
dungen nach dem Ausland dürfen nicht mehr
durch ein liegendes rotes Kreuz, das sich über die
ganze Anschriftseite erstreckt, gekennzeichnet
werden. Hierdurch könnten sehr leicht Irrtümer
in der Behandlung der Eilsendungen entstehen,
weil manche Länder, wie z. B. Frankreich, Spa-
nien, Ägypten, unzustellbare Sendungen durch-
kreuzen. Eilbriefsendungen nach dem Ausland
werden vielmehr lediglich durch einen neben der
Angabe des Bestimmungsortes anzubringenden
roten Klebezettel »Eilbote expreß« kenntlich ge-
macht. Die Klebezettel sind an allen Schaltern
der Postämter verfügbar und werden von dem
Postannahmebeamten angebracht.
Deutsche Konsulate in der Schweiz
Der schweizerische Bundesrat hat dem Vor-
schlag der deutschen Bundesregierung zuge-
stimmt, in Zürich und Basel deutsche General-
konsulate zu errichten. Für Basel wurde General-
konsul Wilhelm Stoller und für Zürich General-
konsul Albrecht Wehl das Exequatur erteilt.
Pakete für Kriegsgefangene im Osten
An Paketen für Kriegsgefangene in der Sowjet-
union müssen neben den Paketkarten auch die
Zollinhaltserklärungen haltbar befestigt werden,
da sich, wie das Postministerium mitteilt, sonst
die Weiterleitung der Pakete verzögert.
Neue 100-DM-Banknoten
Die neuen Banknoten zu 100 DM mit dem Dürer-
Kopf des früheren Nürnberger Ratsherrn Jakob
Muffel werden Mitte Mai in den Verkehr gebracht
werden.
Die Münzen prägen neues Geld
Es ist fast wie im Märchen: in jeder Sekunde
fallen zwei silberglänzende Zweimarkstücke in
eine breite Schale. Acht Prägemaschinen stehen in
dem großen Raum der Karlsruher Münze, und
von jeder kommt in ununterbrochener Folge das
feine Klingen, mit dem sich eine soeben gestanz-
te Münze zu ihren Vorgängerinnen gesellt. Da-
zwischen hört man das rhythmische Stampfen der
Kolben, die mit einer Kraft von über 1000 Tonnen
die gehärteten Stahlstempel auf die »gerandelten
Plättchen« drücken und aus ihnen Geld machen.
In der Karlsruher Münze herrscht augenblicklich
Hochbetrieb. Die neuen Zweimarkstücke, die in
Kürze in Umlauf gesetzt werden sollen, werden
hier und in den drei anderen Münzen des Bundes-
gebietes, in Stuttgart, München und Hamburg
geprägt. 75 Millionen Zweimarkstücke sollen ih-
DER KOMET
ren Kreislauf antreten und die bereits stark ab-
genutzten Zweimarkscheine ablösen.
StEG Verkaufssperre aufgehoben
Die Verkaufssperre für amerikanische Waren
bei der StEG ist wieder aufgehoben worden. Die
Sperre wurde im März vom Bundeswirtschafts-
ministerium auf Ersuchen der amerikanischen
Hohen Kommission angeordnet, um den amerika-
nischen Behörden Gelegenheit zu einer Überprü-
fung der für die US-Armee noch brauchbaren Ge-
genstände zu geben. Die in den inzwischen ange-
fertigten Sperrlisten aufgeführten amerikani-
schen Güter umfassen etwa ein Drittel der noch
vorhandenen StEG-Bestände. Es ist noch nicht
abzusehen, ob alle in den Listen aufgeführten
Waren von der US-Armee zurückgenommen
werden.
Benzin reichlich angeboten
Die Senkung der Benzinpreise um zwei Pfennig
je Liter läßt darauf schließen, daß die Vorrats-
lage für Vergaserkraftstoff günstiger beurteilt
wird und daß die Aufhebung der Bewirtschaf-
tung keine Erschwerungen in der Versorgung ge-
schaffen hat. Wie sich der Treibstoffverbrauch
weiter entwickeln wird, läßt sich noch nicht über-
sehen; denn vermutlich haben manche Großver-
braucher in den letzten Monaten zur Sicherung
gegen Preiserhöhungen und Lieferstockungen
Vorräte angelegt, die sie jetzt verbrauchen, weil
sie sehen, daß das Angebot reichlich ist. Außer-
dem kann das Sommerwetter zu einer Verbrauchs-
steigerung führen. Dennoch erscheint die Versor-
gung mit Benzin für die kommenden Monate
gesichert.
Reisen nach Triest
Anträge auf Einreisegenehmigungen für den
Freistaat Triest werden, wie von alliierter Seite
mitgeteilt wurde, künftig vom britischen General-
konsulat in Hamburg, Neuer Jungfernsteig 16.
oder vom amerikanischen Generalkonsulat in
München, Ludwiggasse 28, genehmigt. Bisher
wurden Einreisevisa vom »Combined
Board ausgestellt.
Johann Klein, Bonn,
Travel
wir gratulieren
40 jähriges Reise- und 25 jähriges Ehejubiläum
Vier Jahrzehnte sind verflossen, seit unser lieber
Kollege, Herr Johann Klein, seine Reisetätigkeit
begann. Auf den großen und kleinen Volksfesten
des Köln-Bonner Bezirkes fanden wir unseren heu-
tigen Jubilar mit kleinen, aber sauberen Geschäf-
ten. Ballwurfbude, Spielwarenverkauf und Schlag-
hammer waren sein Eigentum. Leider holte ihm der
Schnitter Tod mitten aus emsiger Aufbauarbeit im
Jahre 1925 seine liebe Gertrud von der Seite.
Mit einem echten Kind der Reise schloß er ein
Jahr später den zweiten Bund fürs Leben. Maria
Thelen, eine Nichte des weitbekannten Königswin-
terer Waffelbäckers,,Thelen-Minikus", wurde un-
serem Johann nicht nur eine treusorgende, liebe
Frau, sondern auch eine nimmermüde Helferin auf
allen Plätzen. Johann Klein gehört zu den Berufs-
kameraden, die Freud und Leid im Leben mitmach-
ten, aber nie vor einem Mißgeschick kapitulierten.
Seine Jugendzeit verbrachte der Jubilar als fleißi-
ger Gehilfe an der Schaukel des alten Schaustellers
Martin Hardt, dem Großvater des heute überall be-
kannten Karussell- und Schießhallenbesitzers Peter
Hardt. Wer durch die harte Schule des alten Mar-
tin. Hardt ging, der war für die Schicksalsschläge
der Reise vorbereitet. In den letzten Jahren reiste
Johann Klein nur noch mit seinem Schlaghammer.
Sein freundliches Wesen, sein lauterer Charakter
und seine stete Hilfsbereitschaft brachten ihm
überall bei Kollegen und Behörden wohlwollende
Gönner und Freunde. Sparsamkeit und Fleiß ver-
halfen unserem Jubilar zu einem schmucken Eigen-
heim mit schönem Garten. Hier verbringt er all-
jährlich die Winterrast, um aber als echtes Kind
der Reise beim ersten warmen Sonnenstrahl wieder
hinausziehen zu neuer Arbeit. Dem wackeren Be-
rufskameraden und seiner Frau unsere herzlichsten
Glückwünsche zum Doppel-Jubiläum.
Fi.
Kollege Peter Klein 53 Jahre alt
Am 7. Mai 1951 begeht der weit über die Gren-
zen des Saarlandes hinaus bekannte Kollege Peter
Klein sein 53. Wiegenfest. Als Kind einer Berg-
mannsfamilie wurde er zu Landsweiler-Reden/Saar
geboren. Seit 1920 war er im ambul. Gewerbe als
Seite 15
Schausteller und Händler tätig. Seine Laufbahn im
Organisationsleben begann bei dem damaligen
Saarverband, bei dem er lange Jahre als 1. Schrift-
führer tätig war. In den Jahren 1945-1948 war er
als Hauptgeschäftsführer der Dreiervertretung 83,
Fachzweig ambulantes Gewerbe, von den saar-
ländischen ambulanten Gewerbetreibenden gewählt
worden. Er hat dem ambulanten Gewerbe durch
seine aufopfernde Arbeit eine Stellung gesichert,
auf die es auf Grund seiner jahrhundertealten Tra-
dition und als Keimzelle des Handels einen berech-
tigten Anspruch hat. Er hat es auch weiterhin als
Vorsitzender des im Jahre 1949 gegründeten Syn-
dikates der ambulanten Gewerbetreibenden durch-
gesetzt, daß von allen Behördenstellen die Wün-
sche und Anregungen der Organisation respektiert
werden. Obwohl Kollege Klein zur Stunde nicht
mehr im ambulanten Gewerbe, sondern in einer
anderen Berufssparte sein Brot verdient, kann man
ohne Uebertreibung behaupten, daß er ein Idealist
ist, wie es wohl keinen zweiten gibt.
Es ist ihm trotz allen auftretenden Schwierig-
keiten gelungen, das in diesem Jahre zum ersten
Male stattfindende Saarbrücker Mai-Fest auf einem
von der Stadtverwaltung an das Syndikat verpach-
teten Platz so aufzuziehen, daß es den Wünschen
der Platzbeschicker vollauf Rechnung trägt.
Wir wünschen unserem Geburtstagskind noch
viele glückliche und gesegnete Jahre und am 7. Mai
einen besonders festlichen Tag. Wir hoffen, daß
Kollege Klein auch in der Folgezeit das ambulante
Gewerbe an der Saar so weiterführt, wie er es in
den vielen Jahren seiner Tätigkeit getan hat.
Frau Heinrich Schrodt,
Karussellbesitzerin aus Niedergründau, feiert in
diesen Tagen das Fest ihres goldenen Ge-
schäftsjubiläums. Wir wünschen unserer
Jubilarin noch viele Jahre geschäftlicher Erfolge.
JN MEMORIAM
Hubert Willems, Bonn +
Mit Windeseile durchlief die Trauerbotschaft
vom Tode eines der ältesten Bonner Schausteller
die Bundeshauptstadt. In seinem schönen Eigen-
heim an der Endenicher Straße beendete am 25.
April mit Hubert Willems sen. eine der markan-
testen Persönlichkeiten der Bonner Schausteller-
schaft im Alter von 83 Jahren ihre irdische Reise.
Am 13. Juli 1868 in Stotzheim bei Euskirchen ge-
boren, fand der Verstorbene im Jahre 1901 in Ma-
ria Hardt eine treue Lebensgefährtin, die ihm auf
der Reise eine unersetzliche Stütze wurde. Von je-
her zeichneten sich die Willem'schen Unternehmen
als vorbildliche Geschäfte aus. Mit seltener Liebe
zum Reiseberuf gepaart, blieben die Belange der
Reise Inhalt des ganzen Lebens des Verstorbenen.
Zäh und unermüdlich arbeitete Hubert an dem Auf-
bau seiner Existenz. Seine Geschäfte und sein
gepflegter Wagenpark zeigten die Willensstärke
dieses Mannes, der sich zeit seines Lebens
mit Leib und Seele dem Wandergewerbe verschrie-
ben hatte. Hart trafen den unbeugsamen Greis das
Ableben seiner treuen Gattin und seiner lieben
Tochter Gerta, die ihm vor Jahren in die Ewigkeit
vorausgingen. In seinem Sohne Johann und seinen
Enkelkindern findet die Willenskraft und der Geist
dieses vorbildlichen Schaustellers ihren Fortbe-
stand. Fast unzählbar war die Trauergemeinde, die
sich auf dem stillen Endenicher Friedhof versam-
melt hatte, um einem lieben Kameraden das letzte
Geleit zu geben. Unter Führung ihres Kreisstellen-
leiters, Herrn Jean Rosenzweig, waren auch die
Schausteller der Nachbarstadt Köln in großer Zahl
mit ihrer Fahne erschienen. In der Familiengruft
bettete man den Verstorbenen zur letzten Ruhe. In
von tiefer Trauer und unverbrüchlicher Treue ge-
tragenen Grabreden nahmen Kollege Schoeneseifen
für die Bonner und Kollege Rosenzweig für die
Kölner Schaustellerschaft von einem unvergeẞ-
lichen Kameraden für immer Abschied. Unter einem
Berg von Kränzen und duftenden Frühlingsblumen
ruht nun ein Mann von seiner irdischen Arbeit aus,
der ein Vorbild von Pflichterfüllung und ein wahrer
Repräsentant des Reiseberufes war. Alle, die diesen
tapferen Schausteller kannten, werden ihm gerne
weit über das Grab hinaus ein ehrendes Andenken
bewahren.
Fi.
Emil Eyrisch, Hanau +
Am Sonntag, dem 22. April, erlag unser lang-
jähriges Mitglied, Kollege Eyrisch, Hanau, Ufer-
straße, einem Herzschlag. Kollege Eyrisch stand
im 41. Lebensjahr. Er ist aus dem Gehilfenstand
hervorgegangen und betätigte sich bereits seit sei-