Der Komet 3207 – Seite 14

Seite 14 Brief aus dem Saarland ,,Das Karussell dreht sich nicht mehr... Ambulanter Handel in Not Keine Einnahmen mehr 20 Millionen Darlehen beantragt Das epidemische Auftreten der spinalen Kinder- lähmung an der Saar hat nicht nur jene Familien, deren Mitglieder Opfer der heimtückischen Seuche wurden, sondern auch eine ganze Anzahl Gewerbe- betriebe hart betroffen. So vor allem die Kinos und wahrscheinlich in noch stärkerem Maße den ambu- lanten Handel. Letzterer ist heute durch die zweifel- los wohlbegründeten und notwendigen Maßnahmen der Regierung restlos lahmgelegt, zumindest, so- weit er seine Einnahmequellen auf den Kirchweih- festen hatte. Alle diese Einnahmequellen sind nun- mehr verstopft. Dabei hatte das Gewerbe zum Teil sehr umfangreiche Auslagen durch die Vorberei- tung der am ersten Augustsonntag fälligen Kirch- weihfeste, die in letzter Minute abgesagt wurden. Wie groß der Ausfall für das Gewerbe ist, das nur die wenigen Sommermonate überhaupt zu ar- beiten in der Lage ist, läßt sich zur Zeit noch nicht absehen. Erst recht, nachdem noch nicht feststeht, wie lange die Verbotsmaßnahmen in Kraft bleiben müssen. Aber man wird sich trotzdem ein unge- fähres Bild davon machen können, wenn man weiß, daß der Monat August seit je der beste Monat für das Gewerbe gewesen ist. In ihm finden nicht weniger als 74 Kirchweihfeste an der Saar statt, von denen etwa 25 durch das Gewerbe groß be- schickt sind. Auch fallen gerade in diesen Monat die größten saarländischen Kirchweihfeste: SO Neunkirchen, Saarlouis, Gersweiler, Püttlingen und Quierschied, um nur einige zu nennen. Alle diese Feste, zu denen noch eine An- zahl Kram- und Viehmärkte kommen, sind untersagt. Und anstatt hinter ihren Kas- sen zu sitzen und Vorräte für die verdienstlosen Wintermonate einsammeln zu können, stehen die Schausteller nun mit ihren Unternehmen auf dem von ihnen gepachteten „Saarufer - Festplatz" in Saarbrücken und zerbrechen sich den Kopf, wie sie die zum Teil,,recht ansehnlichen" Wechsel, die in der Zwischenzeit fällig geworden sind, einlösen können. Das ist für die 120 Schausteller und die ca. 200 nach Schaustellerart reisenden Betriebe eine unan- genehme Situation, und es ist darum verständlich, wenn diese Betriebe,,SOS-Rufe in den Äther schicken". Daß sie dabei jedoch nicht einfach ,,wilde Forderungen" an die Regierung richten, sondern im Grunde sehr abgewogene Vorschläge unterbreiten ist erfreulich und dankbar anzuer- kennen. In einem in ihrer letzten Vorstandssitzung ab- gefaßten Bericht an die Regierung ersuchen sie diese, in Anbetracht der zwingenden Notlage, in der sich zahlreiche Betriebe befinden, diesen Be- trieben aus Staatsmitteln ein zinsverbilligtes Dar- lehen in Höhe von 20 Millionen Franken zu gewäh- ren, das im Laufe des kommenden Jahres wieder zurückzuzahlen ist. In wieweit diese Forderung zu erfüllen ist, kön- nen wir nicht prüfen, doch steht eines fest, daß die Regierung hier etwas tun muß, um den Unter- nehmen,,über den Berg" zu helfen. Wir entsinnen uns noch, daß in den 20er Jahren die Völkerbunds- regierung an der Saar einmal in der gleichen Lage war wie die heutige Regierung. Sie hat die ambu- lanten Händler, die durch die Maßnahmen gegen die damals ausgebrochene Maul- und Klauenseuche ohne Verdienstmöglichkeit waren, durch einen ein- maligen Zuschuß von etwa dem halben Monats- verdienst eines Arbeiters entschädigt. W. J. Solimann im Wachsfiguren-Kabinett Eine wahre Geschichte aus dem Schaustellerleben der neunziger Jahre In der kleinen mecklenburgischen Stadt Neu- brandenburg war wieder einmal großer Jahrmarkt. Auf dem Festplatz herschte heller Jubel, die ganze Bevölkerung drängte sich im bunten Gemisch durcheinander. Von nah und fern waren die Land- leute in das freundliche Städtchen gefahren und überall herrschte Lachen und Frohsinn, wie es in den neunziger Jahren des vorigen Jahrhunderts so üblich war. Besonders dort, wo die Schaubuden- besitzer ihre Sehenswürdigkeiten anpriesen, ging es besonders lustig zu. Aufmerksam hörte das staunende Volk den Ausrufern zu, die, schon seit dem frühen Morgen tätig. sich jetzt nur noch mit heiserer Stimme verständlich machen konnten. Man freute sich über jeden Witz, der gemacht wurde und erwiderte ihn mit mancher freien Bemerkung. So waren alle Buden eifrig belagert und überfüllt. DER KOMET Nur eine war leer, und so viel der unglückliche Besitzer auch rufen und anpreisen mochte, so nahte sich kein einziger, der das,,Weltberühmte Wachs- kabinett" in Augenschein nehmen wollte. Und doch waren gerade hier die größten Sehenswürdigkeiten ausgestellt; die Hauptanziehungskraft sollte jedoch ein Pascha inmitten der schönsten Frauen seines Harems bilden. Vergebens rief der Besitzer:,,Kom- men Sie näher! Treten Sie ein! Hier ist zu sehen der schon viel gerühmte Pascha Soliman im Kreise seiner Haremsfrauen! So etwas ist noch nie da- gewesen in solcher Schönheit und Naturwahrhaftig- keit!" Aber das Volk drängte lachend vorüber, manche gute und viel schlechte Witze wurden über den unglücklichen Pascha gemacht aber be- sehen wollte ihn niemand. Die Tage des Jahrmarkts waren vorüber. Die Taschen voll Geld zogen die Budenbesitzer von dannen, um an anderen Orten ihre staunenswerten Dinge zu zeigen. Nur der Inhaber des Wachsfigu- renkabinetts konnte nicht fort, denn er hatte nicht einmal soviel verdient, um seine Angestellten be- zahlen zu können. In seiner Not und Verzweiflung ging er auf das Rathaus und suchte den Bürger- meister auf, der wegen seiner Gutmütigkeit und seines Humors bekannt war. Er bat ihn, seine Jahrmarktsbude noch einige Tage länger aufhalten zu dürfen. Wenn er allein auf dem Platz stünde, dann würde er schon noch etwas verdienen. Der Stadtvater hatte Mitleid mit dem armen Schau- steller und sagte zu ihm:,,Weeten Sei wat, blie- wen Sei man noch ruhig ein paar Dag hier, ick ward Sei helpen, dat Sei Geld innehmen." Sie über- legten beide noch, wie es zu machen sei und kurze Zeit darauf gingen sie gemeinsam, Bürgermeister und Fahrensmann, zum Wachsfiguren-Kabinett. Es dauerte nicht lange, da kamen ein paar Kna- ben auf dem Rückweg von der Schule bei der Schaubude vorbei. Sie machten Halt, besahen sich die tanzenden Puppen und waren überglücklich, als der Besitzer ihnen erlaubte, unentgeltlich sich im Innern der Schau alles ansehen zu dürfen. Die Augen der Kinder wanderten von Gegenstand zu Gegenstand und endlich fielen ihre Blicke auf den Pascha im Harem. ,,Herr Gott, Hein, kiek mal, dei süht ja just so ut als uns' Bürgermeister!" ,,Wohrhaftig, Krischan, wenn ick uns' Bürgermeister hüt Morgen nich noch sehen had, dann würd' ick glöwen, hei wir dat sülwst." Die Jungen verabschiedeten sich mit dankbaren Worten von dem Schaubudenbesitzer. Sporn- streichs liefen sie nach Hause. ,,Denk Di mal, Vadder, wir wieren eben in't Wachsfiguren-Kabi- nett! Denk Di, da is ein Kirl, dei süht just so ut als uns' Bürgermeister, hei hett sogar die sülwige Näs." Nicht ohne Staunen hörten die Eltern zu, was die Knaben berichteten und schüttelten un- gläubig die Köpfe. Dann aber machten sie sich doch auf den Weg zum ,,Pascha". ,,Wet'st Du, Clas. so wat von Ähnlichkeit giwt dat up at ganze Welt nich wedder. Ick glöw nu wirklich bald, dat is hei sülwst." ,.Du büst woll nich ganz klog, Fru, wo sall uns' Bürgermeister wohl up een mal Pascha warden, un hier ins tür- kische Kostüm mit de lange Piep mang de veelen Fruun kamen, dei hett an sin een genog. " Das Gerücht von der großen, täuschenden Ähn- lichkeit verbreitete sich im Laufschritt durch die Stadt. Überall sprach man jetzt von dem Pascha Soliman, der dem Herrn Bürgermeister zum Ver- wechseln ähnlich sehen sollte. Jeder wollte ihn sehen. Die Bude war stets überfüllt und konnte kaum noch die Menge der Schaulustigen fassen. Endlich drang das Gerücht auch zu Ohren der Ehefrau des Stadtgewaltigen. Entrüstet wies sie die Behauptung zurück. Wie sollte ihr Mann dazu kommen! Eine zufällige Ähnlichkeit, wie so oft im Leben, ein sogenannter Doppelgänger! Diesmal einer aus Wachs, weiter nichts! Wenn sie es auch selbst natürlich nicht glauben wollte, so konnte sie es doch nicht verhindern, daß ihre Köchin sich fest und steif einbildete, ihr Herr, der Bürger- meister, sei auf einmal in eine Wachspuppe ver- wandelt und sitze im Harem. In einem freien Augenblick lief sie zu der Bude, bezahlte ihr Ein- trittsgeld und stand sprachlos vor dem Pascha. Ganz atemlos kam sie wieder zu Hause an, mit einem Schrei des Entsetzens und einer geradezu abergläubigen Angst ließ sich die Köchin auf einen Stuhl fallen:,,Nee, nee, Fru Bürgermeister! Ganz gewiß, dat is uns' Bürgermeister! Ach, de arme Herr, hei wier immer so nett mit mi un nu is hei dod un nu sitt hei da so stiev un unbeweg- lich, un rührt un rögt sick nich. Ach, wo is dat nur möglich, dat'n Minsch sick so verännern kann. Hüt morgen wier hei noch so gesund un nu is hei up einmal ne Wachspopp." Nr. 3207 Der armen Bürgermeistersfrau bemächtigte sich allmählich eine gewisse Unruhe. Ihr Mann, der sonst so häuslich war, hatte ihr schon am frühen Morgen Bescheid gesagt, sie möchte nicht auf ihn warten, er wisse nicht, wann und ob er heute nach Hause käme; dazu dieses schreckliche Gerücht, die erschütternde Erzählung der Köchin. Was sollte sie tun? Endlich entschloß sie sich, selbst hinzugehen und sich das große Wunder anzusehen. Mit ihrer Tochter betrat sie das Wachsfiguren-Kabinett und prallte entsetzt zurück: Wahrhaftig, das war ihr Gatte, wie er leibt und lebt! Aber sich nur jetzt nichts merken lassen. Sie fühlte, daß die Augen der ganzen Budenbesucher auf ihr lasteten. Jetzt. galt es, die Ruhe eisern zu bewahren. Und, um allen Vermutungen ein Ende zu machen, da drängte sie sich lächelnd in die vorderste Reihe. Doch kaum war der,,Pascha" aus Wachs ihrer ansichtig geworden, da streckte er, so lang er nur konnte, seiner Ehehälfte die Zunge heraus. Dann saß er wieder unbeweglich unter seinen wächsernen Ha- remsdamen. Der Zweck war erreicht, der Budenbesitzer hatte ein enormes Geschäft gemacht. Gustav von Hahnke. Der Leser hat das Wort Rückblick auf das Gäuboden - Volksfest Straubing und Landshuter Volksfest 1951 Wer in diesem Jahr als Volksfestbeschicker in Straubing war, mußte erkennen, daß er nur als Opfer für die Stadt Straubing diente. Der Platz war mit Geschäften, gleich welcher Art, über- besetzt. Die Placierung der einzelnen Geschäfte war sehr ungünstig und dilettantisch vorgenommen worden. Herr Amtmann Raith als Platzmeister hielt sich auch nicht an mündliche Abmachungen und verschob die Geschäfte, wie er Lust hatte. Hatte einer der Kollegen das Herz, Herrn Amtmann Raith auf die versprochene Placierung hinzuweisen, be- tiltete dieser die Kollegen als Lügner und ließ sie dann nach erregter Debatte mittels Polizeigewalt aus seinem Büro hinausweisen. Die Platzgelder wur- den meist willkürlich erhöht, ohne daß die Stadt- verwaltung von der Regierung eine Genehmigung auf Platzgelderhöhung eingeholt hatte. Der ge- samte Festplatz war eingezäunt. Es wurde ein Ein- trittsgeld von DM. .50 erhoben. Den Schaustel- lern wurde gesagt, daß das Eintrittsgeld nur so- lange erhoben werden sollte, wie die Ausstellung geöffnet wäre (bis 18 Uhr), trotzdem verlangte man täglich bis 20.30 Uhr und am Feuerwerkstag sogar bis 21 Uhr einen Eintrittspreis von 50 Pfg. Wenn die Stadt Straubing die Erhebung des Ein- trittsgeldes damit begründet, daß der Vergnügungs- platz nicht von der Ausstellung getrennt werden könnte, so ist dies unrichtig. Man könnte sehr gut den hinteren Teil des Platzes als Ausstellungsge- lände verwenden, diesen einzäunen und nur für die Ausstellung Eintrittsgeld erheben. Im Verhältnis der Besucherzahl des Festes und zur Größe der Stadt ist der vordere Teil des Platzes nach An- sicht aller Kollegen groß genug für den Ver- gnügungsplatz. Die Stadt Straubing sollte nicht nur danach trachten, Platzgelder zu erheben, son- dern auch den Beschickern eine Verdienstmöglich- keit zu garantieren. Erwähnenswert sind auch die überhohen An- schluß- und Grundgebühren des Städt. E.-Werkes Straubing. Das E.-Werk nahm teilweise Umklem- mungen während des Festes vor, die sie mit Hilfe von Polizeigewalt erzwangen. Um diese Mißstände abzustellen, wäre es Auf- gabe der Landesfachverbände und des Süddeut- schen Verbandes Nürnberg, hiergegen einzugreifen. Schon allein der Titel Volksfest bedeutet doch, daß dieses Fest ein Fest für das Volk sein soll. In Straubing jedoch wird jeder Festplatzbesucher schon mit DM. -.50 abgeneppt, bevor er über- haupt auf den Platz kommt. Wer macht denn ein Fest zum Fest des Volkes? Die Schausteller mit ihren schönen, sauberen Geschäften oder eine Aus- stellung? Wenn man in Straubing überhaupt von ,,Ausstellung" sprechen kann. - Wer dann von Straubing nach Landshut fuhr und einen Vergleich zwischen diesen beiden Plät- zen zog, war bestimmt angenehm überrascht. Schon bei der Aufstellung der Geschäfte zeigte sich, daß ein ganz anderes fachliches Können in Landshut am Werke war. Von einer Überbesetzung von Geschäften konnte nicht die Rede sein. Der Festplatz, an der Isar gelegen, war frisch her- gerichtet. Das Entgegenkommen der Behörde allen