Der Komet 3209 – Seite 4
1951-10-10 · Seite 4 von 24
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
und Erfrischungsgetränke anbietend, wogegen
Wurst-Verkaufsstände nicht vorhanden waren. Ob
die Lebensmittelrationierung für ihr Fehlen aus-
schließlicher Grund ist oder aber eine gewisse
Aversion gegen solche, muß dahingestellt bleiben.
Um so verwunderlicher wirkt es, wenn man an an-
deren Ständen ein Fischmuschel-Gericht angeboten
sieht, das in kleinen Näpfchen serviert und mit den
Fingern gegessen wird. Man reingigt sich nach der
Mahlzeit am Schnupftuch.
Wahrsager traf man nicht an. Wer einen Blick in
die Zukunft tun wollte, bediente sich der reichlich
vorhandenen Automaten, die dieses Geschäft ver-
sahen. Wir bekamen große Augen, als wir uns
plötzlich in einem größeren Menschenkreis befan-
den der sich um einen Neger mit einer Wiegeschale
gesammelt hatte. Er hielt gerade seinen Vortrag,
dann holte er sich aus dem Zuhörerkreis einen Ein-
zelnen heraus, besieht sich diesen genau vor vorne
und hinten und nennt das taxierte Körpergewicht.
Nun muß etwa ein Betrag von 20 Pfg. bezahl wer-
den, dann stellt sich der Taxierte auf die Waage.
Hat der Fabrige das Gewicht genau angegeben,
dann wird der gleiche Betrag nochmals fällig. Ist
das Gewicht in einer Differenz von 3 Kilo (nach
oben oder unten) angegeben worden, dann ist der
Fall mit der ersten Zahlung erledigt und das
nächste Opfer kann herankommen. Ist das Gewicht
aber außerhalb dieser Spanne, dann erhält der
Kunde sein Geld wieder zurück. Dieses Geschäft
wird immer von Negern ausgeführt und es ist er-
staunlich, welche Treffsicherheit sie in der Bestim-
mung des Gewichts besitzen.
sie in der
Der Pleasure Gardens" ist von Montag bis
Sonnabend geöffnet. Montags und dienstags ist
Feuerwerk. Sonnabends kann mit einer Besucher-
zahl von 100 000 bis 120 000 Personen gerechnet
werden. An den übrigen Wochentagen dürften
30 000 bis 50 000 Personen täglich die Kassen bzw.
ihre Drehkreuze passieren.
An vollständig Neuem wäre zu nennen: Ein
Fahrgeschäft, das vom stabilen Mittelmast Streben
mit Flugzeugnachbildungen trägt, die sich während
der Fahrt, ähnlich wie bei unserem Zeppelinkarus-
sell, heben. Während der Fahrt kann der Teilneh-
mer durch eine Vorrichtung die Tragflächen ver-
kanten, wodurch sich das Flugzeug überschlägt.
Selbstverständlich ist der Teilnehmer angeschnallt.
Man fand auch den,,Bumerang". Hier werden von
einer Mittelverstrebung kleine Wagen im Kreise
geschleudert, dann plötzlich durch die Lösung der
Verankerung abgeschossen. Sie treiben auf eine
große Schleife, über die sie in der Art des Wurf-
holzes,,Bumerang" wieder an den Ausgangspunkt
zurückfinden. -,,Hurrikan" nennt sich ein weiteres
Flugzeugkarussell, das wieder an Mittelbaustreben
Flugzeugmodelle trägt. Während der kreisenden
Fahrt heben sich die Arme, die dieses Flugzeug
tragen, um dann wiederholt ebenso plötzlich wie-
der nach unten abzufallen, entsprechend das Ab-
sacken der Flugzeuge in natura vortäuschend.
.Einen starken Besuch hatte auch der Rotor auf-
zuweisen, der ebenfalls im Beattersea-Park durch
eine englische Firma aufgebaut wurde.
Vieles wäre noch zu sagen, doch der zur Ver-
fügung stehende Platz ist begrenzt. In einem spä-
teren Bericht werden wir noch auf interessante De-
tails zurückkommen.
Zum Schluß möchte ich nicht unerwähnt lassen,
daß ich von der Gastfreundschaft der englischen
Schausteller tief beeindruckt war. Ganz besonders
möchte ich hier noch einmal meinen Dank den
Schaustellungsunternehmern Herrn John Collins und
Herrn King aussprechen. Es war für mich und den
Kollegen Gruschka ein großes Erlebnis, den größ-
ten europäischen Vergnügungspark besichtigen zu
können.
Otto Bigesse, Berlin.
PHOTOS
sind Bilddokumente
die von dem fröhlichen und bunten Treiben
auf unseren Festplätzen Zeugnis geben.
Sendet uns deshalb viele und gute Bilder
ein, die wir, falls sie sich zur Veröffent-
lichung eignen, im»Komet« abdrucken werden
,,DER KOMET" PIRMASENS
DER KOMET
Der Billigheimer Purzelmarkt
Gedächtnistag des hl. Gallus, der als Begleiter des
irischen Sendboten Columban ins Bereich der iri-
schen Missionstätigkeit führt, ist der 16. Oktober.
Im Jahre 613 legte er den Grund zu dem spä-
teren Kloster St. Gallen. Auch pfälzische Orte, so
Birkenhördt, Groß-Fischlingen im Westrich, Ulmet,
verehren St. Gallus als ihren Patron. Der Gallustag
ist ein bedeutsamer landwirtschaftlicher Termin.
Vielfach gilt er schon als Winteranfang:,,St. Gallen
läßt Schnee fallen", kann man darum hören, und
im Nahetal wird gemahnt: ,Galles schaff heim
alles!" Kraut und Äpfel sollen jedenfalls eingebracht
sein, und vom Weidevieh gilt:,,Auf St. Gall die
Kuh in den Stall!" Vielerlei Volksglaube rankt sich
um den Tag und die Woche, in die St. Gallus fällt;
manches Arbeitsverbot knüpft, wie so vielfach bei
Namen, an den Klang und seine volkstümliche Aus-
deutung an. So soll man nicht schlachten, sonst
würde der Speck gallig". Auch das Kraut, das
man in diesen Tagen einmacht, soll,,gallenbitter"
werden. Die Schafe, die man noch austreibt, be-
kämen die,,Gallsucht". Anderer Glaube wurzelt
wohl auch in dem unheimlichen Dunkel der nun
herbstlich-winterlich kürzer werdenden Tage und
längeren Nächte.
Aber daneben steht doch auch noch lachende
Fröhlichkeit, Kirchweih und Erntefest. Ein alter
Volkskundler hat einmal gemeint, der Charakter
eines Volkes spreche am deutlichsten aus seinen
Sprichwörtern, seinen Karikaturen und seinen Na-
tionalfesten. Darf man auch das pfälzische Gallus-
fest von Billigheim kaum als ein,,Nationalfest" be-
zeichnen, so bewährt sich jene Beobachtung doch
auch hier an dem Grundcharakter des Billigheimer
Gallusmarktes, den die Südpfalz um Landau in
diesen Tagen feiert, des Billigheimer Purzelmark-
tes. Er wird überlieferungsgemäß am Dienstag
nach St. Gallus, also nach dem 16. Oktober be-
gangen. Eine Reihe ländlich-ursprünglicher Bräuche
und Wettspiele geben dem Purzelmarkt sein Ge-
präge, wenn sie auch keineswegs alle auf ein Alter
von genau 500 Jahren zurückschauen dürfen, wie
der Purzelmarkt in diesen Jahren es feierte.
der Purz
Und doch weisen gerade die besonders reizvol-
len Spiele, wie das Wurstschnappen oder das
Sacklaufen über den Billigheimer Purzelmarkt weit
hinaus, zurück in ferne Zeit und Örtlichkeit. Die
altneapolitanische Lustbarkeit der Cocagna ist ein
Vorbild auch der Billigheimer Scherze. Dort mußte
ein pyramidenförmiges Gerüst, dessen Seitenflächen
mit Fett schlüpfrig gemacht waren, erklettern, wer
die an der Spitze angebrachten Speisen als Preis
und Beute erringen wollte. Hier in der Pfalz ist an
die Stelle der Pyramide eine sich drehende Walze,
die sog. Wurstwalze gesetzt, der fast noch schwie-
rigere Weg zu den als Belohnung winkenden Wür-
sten. Auch der Kletterbaum ist im Grunde nichts
anderes. Das neapolitanische Fest, das auf des
Königs Kosten veranstaltet wurde, geht vermutlich
auch in seinem Namen (congiarium) auf die in der
römischen Kaiserzeit übliche Verteilung von Frucht,
Öl, Wein, Salz und später auch Geld an das Volk
zurück, die in der französischen Bezeichnung für
Schlaraffenland (pays de cocagne) weiterlebt. Co-
cagne selbst bedeutet soviel wie Volksfest, aber
auch eben die mit Preisen behängte Kletterstange
(mat de cocagne). Von den Billigheimer Würsten
geleitet uns zurück nach Neapel auch ein klas-
sischer Zeuge, dessen wir jüngst bei seinem 200.
Geburtstag besonders gedachten: Goethe. Wie die
Wurstwalze im Rahmen des Billigheimer Purzel-
marktes für uns ein Stück Kulturgeschichte der
Wurst- ja, das gibt es darstellt (die ja auch
dem Dürkheimer Volksfest seinen Namen gab), so
sah Goethe in Neapel bei der allgemeinen Co-
cagna" eine, wie er sagt,,,klassische Wurstdeko-
ration". Aus Neapel erfahren wir so durch den
Dichter: ..Nirgends putzen die Bewohner mehr als
bei den Fleischwaren, nach welchen das Auge des
Volkes besonders lüstern gerichtet ist, weil der
Appetit durch periodisches Entbehren nur mehr
gereizt wird. Die Eẞwaren hängen in Girlanden
über die Straße hinüber: große Paternoster von
vergoldeten, mit roten Bändern geschmückten
Würsten." Solche Volksbelustigungen à la cocagne
waren auch anderwärts üblich, zumal nach der
Zeit der großen Kriege um die Wende des 18. zum
19. Jahrhundert und in der dann folgenden Frie-
denszeit des Biedermeiers.
Damals war es, daß unsere Volksfeste, wie der
Dürkheimer Wurstmarkt und der Billigheimer Pur-
zelmarkt die Gestalt annahmen, die uns heute noch
an ihnen gefällt: die Zeit, da die Wurst in verschie-
denerlei Form, hier bei uns in der Pfalz besonders
Nr. 3209
von Frankfurt aus als Bratwurst und in örtlicher
Variation, den Siegeszug auf allen Volksfesten und
auf allen Vergnügungsplätzen antrat, so wie es
wiederum Goethe anschaulich vom St. Rochusfest
zu Bingen schildert. Es war die Zeit, da auch der
Billigheimer Purzelmarkt seine Anziehungskraft
auf weitere Kreise erprobte; da auch anderwärts
nach seinem Beispiel Belustigungen à la cocagne
üblich wurden, so z. B. auf dem Halberg bei Saar-
brücken.,,Ein Mastklettern à la cocagne und ein
Wettlaufen in Säcken bildete zur allgemeinen Be-
lustigung den Beschluß der diesjährigen Vergnü-
gungen auf dem Halberg", hieß es vom 25. Sep-
tember 1835.
Fast um die gleiche Zeit bestand das damals so
genannte Billigheimer Purzelfest nach einer amt-
lichen Feststellung,,in Pferderennen, Wettlaufen
und im Purzeln junger Knaben, wovon das Fest
den Namen hat. Wer zuerst ans Ziel kommt, er-
hält Sacktücher, Halstücher usw. als Preise". Dazu
war weiter bemerkt:,,Die Art der Entstehung des
Festes läßt sich nicht nachweisen." Das war im
Jahre 1833.
Als im Jahre 1810 zum ersten Male das Mün-
chener Oktoberfest gefeiert worden war, zunächst
nur mit einem Pferderennen, 1811 als Preisfest des
Landwirtschaftlichen Vereins, bald auch mit einem
Glückshafen, mit Scheiben- und Vogelschießen,
Wettlauf und Wettringen der Landwerksgesellen
sowie anderem mehr, da fand das hauptstädtische
Fest auch im Lande Nachahmung. Von München
abhängig erscheint so das 1822 auf der Horstau
bei Landau gefeierte,,Erste Volksfest in Rhein-
bayern". Pferderennen, Turnier, Ringstechen, Vo-
gelschießen, Eier-, Wett-, Sack- und Schubkarren-
laufen zählten zu den volkstümlichen Vergnügun-
gen jenes Festes, die der Landauer Lehrer J. G.
Gerhardt in einer von dem Queichheimer Maler-
dichter H. J. Fried radierten Zeichnung festgehalten
hat. Die Vermutung liegt nahe, daß dieses Landauer
Fest und der benachbarte Billigheimer Purzelmarkt
bald in engere Beziehung zueinander traten. Das
Programm des Billigheimer Purzelmarktes von 1840
mit seinen Wettstreiten, Ringstechen, Dreibeinlau-
fen, Wettlaufen. Sacklaufen, Wassertragen, Reps-
tuchspringen, klingt an die Münchener wie an die
Landauer Festfolge an und geht über den amtlich
festgelegten Inhalt des Billigheimer Purzelfestes
von 1833 hinaus. Wie es scheint, erfuhr die Billig-
heimer Festfolge um jene Zeit eine Erweiterung
durch Aufnahme mancher noch heute geübten
Volksspiele. Den Kern des Festes bildete wie am
Ende des 18. Jahrhunderts noch 1833 das Wett-
reiten, Wettlaufen, Purzeln, zu dem, wie wir
schon hörten, allerlei Spiele reichlich Gelegenheit
boten.
Urkundlich läßt sich der Billigheimer Purzelmarkt,
der bis in das Jahr 1450 zurückgehen soll. eigent-
lich nicht allzuweit zurück verfolgen. Die Billighei-
mer Stadtrechnung von 1770 nennt eine Zahlung
von 23 Gulden 21 Kreuzern an die ,,Musikanten,
Tambour. Läufer und Purzler"; 1775 erhielt nach
der gleichen Quelle ein Konrad Wimber für die
hergegebenen Gaben für die Reiter, Läufer und
Purzler eine Vergütung von 26 Gulden und 52
Kreuzern. Vielleicht trat gerade damals, da im
Geiste der Aufklärung der Sinn für das Volkstüm-
liche unu erwachte, auch das Wettreiten hervor.
das 1770 noch nicht in der Rechnung erwähnt war.
Nach 1833 kannte man anscheinend nur Pferde-
rennen. Wettlaufen und Purzeln, also noch nicht
die reichere Ausgestaltung, die das Fest bald in
Anlehnung an fremde Vorbilder erfuhr.
Nach 1905 hielt ein Verein zur Hebung des Billig-
heimer Purzelmarktes seine Hand über die Gestal-
tung des Festes, über das wiederholt auch Schrif-
ten. so ein Büchlein von Justizrat Friedrich Gundel-
wein, das wir zum Druck bringen durften, berich-
teten. Durch Kriege gestört, lebt das Fest heute
wieder auf und hebt sich in seiner biederen Ur-
sprünglichkeit wohltuend ab von so manchem mo-
disch umrauschten und bisweilen entarteten so-
genannten Volksfest Besonderes Lob verdient, daß
die Billigheimer bisher an dem herkömmlichen
Dienstag nach St. Gallus festhielten und nicht durch
Verlegung auf den nahen Sonntag das Fest zu
einem Wochenend- und Verkehrsrummel machten.
Nur seine Geborgenheit im Frieden der ländlichen
Woche wird ihm auch künftig den alten Reiz ech-
ten Volkstums erhalten können, selbst wenn der
Glanz, in dem noch August Becker das Fest sah
und den er in seinem Roman,,Die Nonnensusel"
gar anschaulich schildert, in den Stürmen der Zeit
einmal verblassen oder untergehen sollte.
Ab.