Der Komet 3210 – Seite 8
1951-10-20 · Seite 8 von 24
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
schreiten des Vorstandes Anlaß gaben. So wurde
z. B. von einer schwarzen Liste gesprochen, auf
der einige Bühnen verzeichnet sind., die man nicht
engagieren soll. Wer eine Auseinandersetzung mit
einem Jugendleiter irgendwelcher Art hatte, kommt
nicht mehr zum Einsatz u. a.m. Es wurde allgemein
festgestellt, daß die Jugendleiter meist recht junge,
unerfahrene Menschen sind, die von einer Verwal-
tungsarbeit keine Ahnung haben.
Betreffs des Schuleinsatzes wurde mit dem Haupt-
schulamt wie folgt verfahren: Neuköllner Marionet-
tentheater Fr. Rieck: Bezirk Kreuzberg; Helmuth
Weltmeyer: Bezirk Tempelhof; Wachholz: Bezirk
Wilmersdorf und Zehlendorf; Hans Sydlik: Bezirk
Wedding; Norbert Langer: Bezirk Charlottenburg;
Hohmann: Bezirk Neukölln; Konrad Peters: Bezirk
Tiergarten: Otto Dennewitz: Bezirk Spandau; Mia
Möller: Bezirk Schöneberg.
Die noch offenstehenden Bezirke sind für Bühnen
vorbehalten, die in den nächsten Wochen auf Grund
ihres Zulassungsantrages überprüft und voraus-
sichtlich zugelassen werden.
Betreffs der Herbst-Ausstellung für das Puppen-
spielwesen konnte noch nichts Genaues mitgeteilt
werden, da der Bezirk Reinickendorf infolge seiner
600-Jahrfeier in Anspruch genommen ist. Es schwe-
ben mit anderen Bezirken Verhandlungen, die noch
zu keinem Ergebnis kamen. Es wird überall die
Geldknappheit bemängelt, die eine Ausstellung in
Frage stellt. Ein weiterer Angriff wurde auf den
Einsatz im Rahmen der Künstlernothilfe gemacht.
Abgesehen davon, daß hier einige Puppenbühnen
nach Meinung der Mitglieder zu Unrecht zum Ein-
satz kommen, steht die Einnahme in keinem Ver-
hältnis zu der geleisteten Arbeit. Für 200 DM. müs-
sen 16-18 Einsätze ausgeführt werden und das
mit dem vielen Gepäck, mit Auf- und Abbau der
Theater, während andere Künstler dasselbe Geld
erlialten und nur mit der Aktentasche unter dem
Arm ankommen. Zudem wird den Berufspuppen-
spielern, die öffentlich oder in Heimen, Kindergär-
ten pp. spielen, das Brot genommen. Auch hier be-
richtete Kollege Rieck, daß der Vorstand des VDP.
nach Bekanntwerden des Künstlernoteinsatzes mit
der maßgebenden Dienststelle über einen gerechten
und nutzbringenden Einsatz verhandelte. Leider
wurde jedoch auf Grund der Bestimmungen für
den Einsatz von Künstlern anders verfahren. Dann
berichtete Kollege Rieck weiter, daß der Vorstand
in vier Fällen gegen sogenannte,,wilde Puppen-
spieler" mit Hilfe der Polizei einschreiten mußte.
Gegen zwei schwebt ein Strafverfahren. Alle vier
sind weder im Besitz eines Gewerbescheins, noch
haben sie ihre Einnahmen versteuert.
Ein weiterer Diskussionsredner nahm Stellung
gegen die Laienspielgruppen und Laienspielpuppen-
theater in den Schulen, die hier von Lehrern ge-
leitet werden. Einmal nehmen die Laienspieler den
Berufspuppenspielern das Brot und die Schulen, die
sich mit Laienpuppenspielen befassen, verneinen
eine Aufführung von Berufspuppenspielern. Außer-
dem erheben alle Spielgruppen einen sogenannten
,,Unkostenbeitrag", der zuweilen sogar 30 Pfg. be-
trägt. Er habe selbst einige Darbietungen mit an-
gesehen und war über die Qualität entsetzt. So et-
was labe mit Puppentheater schon nichts mehr zu
tun. Die Versammlung wurde um 22.30 Uhr
geschlossen.
Brettschneider, Protokollführer.
LITERATUR
Eine neue Puppenspieler-Zeitschrift. Eine reichlich
illustrierte Zeitschrift: „Puppenspiel auf neuen
Wegen" ist in der Ostzone erschienen. Heraus-
geber ist die A, f. I. des Landes Sachsen.
Zeitgemäßes Märchenspiel. In unserer ,,Komet"-
Beilage werden wir mit der Nummer 16 mit
einem zeitgemäßen Spieltext aufwarten. Das im
Jahre 1917 von Heinz Kawe geschriebene Manu-
skript für das Puppentheater:,,Im Schlaraffen-
land" wird mit einigen Umarbeitungen von Fr.
Rieck Interessenten zur Verfügung stehen. Das
Spiel wurde damals des öftern im Rahmen der
Jugendveranstaltungen und wird jetzt vom Neu-
köllner Marionettentheater aufgeführt. Hier trifft
sich die moderne Zeit mit größter Phantasie im
Märchenland.
Weitere Spieltexte stehen unseren Kollegen zur
Verfügung, z. B.,,Der kleine und der große Claus",
,,Rübezahl als Glasbläser",,,Das tapfere Schnei-
derlein",,,Das kluge Schneiderlein",,,Der kleine
Däumling".
Wer hat den Text ,,Die drei Wünsche", Seite 247
bis 267 aus dem Buch ,,Franz Poccis sämtliche
Kasperl-Komödien" entwendet. Es läßt sich an
Hand der Liste feststellen, wer von den Kollegen
das Buch ausgeliehen hatte. Wir empfehlen, daß
der Übeltäter den Text anonym zurücksendet,
DER KOMET
ehe wir einschreiten müssen. Es dürfte nicht im
Interesse der Leser liegen, wenn jemand Texte,
die er gern besitzen möchte, aus den Büchern
herausschneidet. Zudem sind die Pocci-Bücher
nicht einmal Besitztum dem Verbandes, sondern
Privatbesitz des Kollegen Rieck.
Unter diesen Umständen darf es uns niemand
verübeln, wenn wir in Zukunft beim Ausleihen.
von Büchern Pfandgeld erheben.
Die neuesten Nummern der britischen und der hol-
ländischen Puppenspielzeitschriften liegen in der
Geschäftsstelle zur Einsichtnahme aus.
NEUES AUS BERLIN
Kasperle a's Verkehrserzieher
Zu einer Tagung der Verkehrsinstitute der ame-
rikanischen Zone brachte die Bremer Polizeiver-
waltung ihr Kasperltheater mit, das vor achtjährigen
Kindern vorgeführt wurde. Man sprach von einer
erfolgreichen lustigen Vorführung, bei der Kasperle
auf die Gefahren des Verkehrs hinwies und die
Kinder beim Spiel lebhaft mitgingen. Die Berliner
Polizei wünscht sich nun auch so ein Kasperl-
theater, aber es fehlen die Geldmittel.
Der VDP. hatte bereits vor zwei Jahren die Frage
angeschnitten, Berufspuppenspieler in Verbindung
mit der Polizeiverwaltung mit ihren Theatern dem-
entsprechend zu schulen und diese Verkehrsspiele
programmäßig in den Schulen einzusetzen. Es
würde der Polizeiverwaltung keinen Pfennig ko-
sten und den Berufspuppenspielern würde geholfen
werden. Der VDP. hat erneut ein dementsprechen-
des Schreiben an die Polizei-Inspektion Berlin
gerichtet.
Marionettensprecher auf dem Tonband
Die Marionettenbühne von Helmuth Weltmeyer
gab eine Probevorstellung von zwei Auszügen aus
einem orientalischen Märchenspiel, bei dem die
Sprecher nicht mehr aufzutreten brauchen. Das
Gesprochene wurde vorher auf ein Tonband auf-
genommen. Abgesehen davon, daß derartige
Neuerungen mit hohen Geldkosten und sonstigen
Schwierigkeiten verbunden sind, dürften, genau
wie im Menschentheater und bei der Musik, die al-
ten Traditionen die besten sein.
Faust in der Hochschule
Am 24. Oktober veranstaltet die Volkshochschule
Kreuzberg in der Aula der Schleiermacherschule
um 17.30 Uhr eine Aufführung des alten deutschen
Puppenspiels von Dr. Faust nach dem Manuskript
von Karl Simrock, ausgeführt vom Neuköllner Ma-
rionettentheater (Dir. Fr. Rieck). Es kommen die
alten historischen Puppen der ehemaligen Mario-
nettenbühne von Dietze-Dresden zur Schau.
Die Interessengemeinschaft für das Puppenspiel-
wesen zeigt in seiner nächsten Veranstaltung am
Montag, 29. Oktober, 20 Uhr, im Rixdorfer Krug,
Richardstraße 34, einen Film über die Herstellung
von Marionetten. Ferner hält Bibliothekar Karl-
Heinz Engel einen Vortrag über,,Hexen und Gei-
ster im deutschen Sagenschatz".
Das Neuköllner Marionettentheater gibt an jedem
Sonntag und Freitag wieder in den bekannten
Schulsälen regelmäßige Aufführungen von Märchen
und den beliebten Spielen des Grafen von Pocci.
Warum geht das nicht in Berlin?
In Paris spielt regelmäßig auf den Straßen ein
Puppentheater. Da die Spiele beibehalten werden
(außer an kalten Tagen) dürfte ein solches Ge-
schäft doch ganz rentabel sein. Nach einigen Ver-
suchen, auch in Mittel- oder Norddeutschland
publik zu spielen, kamen die Puppenspieler zu der
Einsicht, daß das Volk hierfür keinen Sinn hat. Es
wurden z. B. bei einer Darbietung 2.05 DM. kas-
siert, obgleich mehr als 500 Menschen zuschauten.
Die Märchenbühne Obst
Leider gibt es heute, den Zeitverhältnissen ent-
sprechend, nur noch verhältnismäßig wenige rei-
sende Marionettenbühnen, die Freude, Genuß und
Anregung auch in die kleinen Orte tragen. Zu die-
sen wenigen gehört die,,Junge Märchenbühne"
Erwin Obst aus Schwandorf in der Oberpfalz,
deren Gastspiel in der Rhein-Maingegend wir be-
suchten. Aus dem eine ganze Reihe von Marionet-
tenstücken umfassenden Spielplan sahen wir den
,,Froschkönig" in einer eigenen, sich an das Mär-
chen von Grimm anlehnenden Bearbeitung, die
vor überfülltem Hause stattfand und viel Beifall
der jugendlichen Zuschauer erhielt. Die,,Junge
Märchenbühne" hat den technischen und Dekora-
tionsapparat auf das unbedingt Notwendige be-
schränkt und legt so mit Recht als Wanderbühne
den Hauptwert auf die Sprache und auf die Mario-
netten selbst. Besonders gut ist hier die Führung.
Nr. 3210
Die,,Junge Märchenbühne" arbeitet auch in der
Propaganda wie in der eigentlichen Reklame mit
einfachen und geschmackvollen Mitteln und hegt
in künstlerischer Beziehung die besten Absichten,
Man kann nur wünschen, daß alle ihre Pläne in
Erfüllung gehen und daß diese, mit leichtem Ge-
päck praktisch motorisierte Puppenbühne, sich
auch weiterhin durchsetzt.
Eine Parade der Puppenspiel-Veteranen
der
H. W. W.
aus
In der Reihe der Puppenspielveranstaltungen im
Riverside Theatre der Festival Gardens in London
wurden im Monat August die neuzeitlichen Puppen-
theatervorstellungen abgelöst durch Vorführungen
,,Old-Times-Marionettes", der Puppen
Großvaters Zeit. Mr. Gerald Morice, der Schrift-
leiter der,,Puppet Master" der,,British Puppet-
und Model-Theatre Guild", und Mr. George Spe-
aight vom Model Theatre Club hatten diese Schau
angeregt und führten sie zweimal täglich während
der ihnen eingeräumten vierwöchentlichen Spiel-
dauer mit großer Anteilnahme des staunenden
Publikums durch.
ein
Trick-Figuren, sogenannte ,,Fantoccinis",
,,Harlequinade-Ballet", viktorianische Songs und
Rezitationen, dargestellt von echten, alten Figuren,
die hauptsächlich aus der zu ihrer Zeit berühmten
alten,,Clowes-Tiller-Company" stammen, folgten
einander. Einige alte Original-Szenerien, die etwas
beschädigt waren, hat Mr. Reginald Wooley, der
Bühnen-Dekorateur des Players Theatre, ergänzt
oder rekonstruiert. Vor jeder Aufführung zeigte Mr.
Speaight ein kurzes Model-Theatre-Zwischenspiel,
wobei die Figuren und Dekorationen der. in aller
Welt berühmten Theaterbilderbogen,,The penny
plain, twopence coloured" verwendet wurden. Das
erinnerte an jene Zeit, da die Theaterfreunde, meist
solche, die sich den Theaterbesuch nicht leisten
konnten, mit Begeisterung ihre Theaterlieblinge
und gefeierten Theaterhelden der großen Theater
der viktorianischen Zeit, in ihren Glanzrollen por-
trätähnlich dargestellt, aus den ,,Zweipence-Bilder-
bogen" ausschnitten, um sie daheim im kleinen
Modelltheater im Kreise der Familie und der
Freude zu erleben, während geschickte Mitspielende
den Text und die Rollen dazu sprachen.
Den Auftakt zu diesen Veranstaltungen der,,Old-
Timer" bildete der Parade-Umzug und Einzug der
Puppen in Festival Pleasure Gardens. In einem
malerisch geschmückten Leiterwagen, von schwe-
ren Pferden bespannt, die Begleiter in Kostümen
der früheren ,,Fahrenden Puppenspieler", wurden
die Puppen in wirkungsvoller Propagandafahrt
durch die Straßen Londons geleitet und nach dem
Ort ihres Auftretens gebracht. Die Hauptgestalt der
Puppen-Komödianten war der Veteran,,Tim Bob-
bin", die traditionelle Figur aus der Sammlung der
Lanchester Marionettes, dem G. B. Shaws beson-
dere Zuneigung galt.
Ein außergewöhnliches Schauspiel für die All-
tags-Londoner. Eine zugkräftige Werbung für die
geplante Veranstaltung. Wahrlich, eine beachtliche
Anregung, auch einmal einige von den wenigen uns
noch verbliebenen Kostbarkeiten auf dem Gebiete
des Puppenspiels aus den Mottenkisten unserer
Puppentheater-Sammlungen und Museen hervorzu-
holen und wirkungsvoll der Öffentlichkeit zu zeigen.
Das würde gewiß auch zur Erhöhung des Interes
ses am Puppenspiel und zur Belebung dieser alten
Kunst beitragen, die wie keine andere geeignet ist,
sich der Gegenwart einzugliedern, in geschickten
Händen den trüben Alltag zu erhellen und den ver-
zagten Menschenkindern Freude und damit neuen
Lebensmut zu bringen.
Ri-Wi.
Messen and Markle
Regensburg
Herbstdult-Volksfest 1951
Vom 24. 8. bis 9. 9. 1951 fand in Regensburg die
Herbstdult mit Volksfest statt. Sie wurde beschickt
mit ca. 150 Händlern, 25 Spezialisten und zirka 50
Schaustellerbetrieben. - Anwesend waren: Ban-
dorf, Kinderkarussell; Horn, Flieger; Hamberger,
Fliegende Untertasse; Lindner sen., Skooter; Frank,
Russenrad; Oberließ, Benzin-Skooter; Bürstlein,
Kinderflieger; Hugo Haase, Achtbahn; Lick, Eisen-
Schleicher, Schaukeln; Lübbers, Kreisel; Hummel,
Pikadelli-Illusion; Höck, Afrikaschau; Martin, Mi-
niatur-Eisenbahn; Hans Dom, Schmidt, Kaminski,
Schorner, Steinkohl, Starke, Bachmann, Schieß-
buden; Herhaus, Reiter, Wolf, Judenhofer, Bach-
mann jun., Krick, Wolf, Fuchs, Eisgeschäfte; Sauer,
Bierzelt; Brechenmacher, Glöckl, Schindler, Roth,
Slaminski, König, Schauer, Imbißhallen. Auf der
Warenmesse wurden Waren aller Art, wie Textil-,