Der Komet 3247 – Seite 12
1952-10-30 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Theilheim b. Würzburg feierte am 21. und 22.
September seine Kirchweih, zu der in erster Linie
die Würzburger hinausströmten, um eine richtige
ländliche Kirchweih mit all ihren Genüssen mit-
feiern zu können. Die Kirchweih wird hier bereits
am Samstag abend mit dem sogenannten „Vor-
essen" eingeleitet. Jeder Gau hat hierin seine be-
sonderen Eigenheiten; andere veranstalten Umzüge
historischer Art, aus der Chronik entnommene Be-
gebenheiten usw. Wer aber eine Ur-Kirchweih mit-
machen will, der kommt in Theilheim gewiß auf
seine Rechnung. Aufgebaut hatten: Debes, Eta-
genkarussell und Schießhalle; Neumüller, Verlo-
sung; Bieber, Schießhalle; Stettner, Verlosung.
R. P.
Veitshöchheim. Am 28. 9. stand privat: Ziegler,
Luftschaukel und Schießhalle.
Randersacker. Zum Winzerfest am 27. und 28.
September hatten aufgebaut: Debes, Etagenkarus-
sell und Schießhalle; ferner einige Verkaufsstände
R. P.
mit Süßigkeiten usw.
Zeißenborn (Ufr.). Mehrere Ballone, die bei dem
Cannstatter Volksfest aufgelassen wurden sind hier
aufgefunden worden. Es waren Gutscheine über
6 Maß Bier und Freifahrtscheine eines Karussells
R. P.
angeheftet.
Zell a. M. feierte vom 4.-6. Okt. sein Kirchweih-
fest. Zell ist mit Würzburg durch eine Straßenbahn
verbunden. Dank dieser guten Verbindung wird
Zell gern und häufig von den Würzburgern besucht,
und die Zeller Kirchweih ist besonders beliebt und
erfreut sich jährlich eines guten Besuches. Wie
überall an diesen Tagen hatte auch die Zeller Kirch-
weih unter der Ungunst der Witterung zu leiden.
Die Einheimischen, zum großen Teil Arbeiter aus
der weltbekannten Schnellpressenfabrik König &
Bauer, aus anderen industriellen Werken, aus dem
Hafenbetrieb etc. ließen sich trotzdem die Freude
an der Kirchweih nicht verdrießen. Ein kleiner Ver-
gnügungspark war aufgebaut, so daß jeder echte
Kirchweihfreuden in Zell genießen konnte. Anwe-
send waren: Hotz, Bodenkarussell, Georg, Schiff-
schaukel und Schießhalle. Witterung sonntags un-
freundlich. Geschäft ließ zu wünschen übrig. R.P.
Linde bach (Untfr.) feierte am 28. und 29. Sept.
sein Kirchweihfest in althergebrachter Weise. Die
Gemeinde zählt zu den wenigen Ortschaften, die
vor Martini (Nov.) ihre Kirchweih abhalten, und
wird daher auch von auswärts gern besucht. An-
wesend war: Georg, Kettenflieger, Luftschaukel u.
Schießhalle.
R. P.
Sommerhausen (Untfr.) hatte vom 4.-7. Okto-
ber seine Kirchweihe. Aufgebaut hatten: Grau-
berger, Tunnelbahn, Luftschaukel; Ziegler, Schieß-
halle; Neumüller, Schießhalle u. Verlosung; Fuchs,
Sogel, Bauchladen; 3 Verkaufsstände für Süßig-
Wetter unfreundlich, Geschäft
R. P.
usw.
keiten
entsprechend.
Marktbreit (Untfr.). Ich habe schon öfter die
Vorzüge dieses malerisch gelegenen Städtchens
zwischen Ochsenfurt und Kitzingen am Maindrei-
eck geschildert, seine bevorzugte Lage, seine archi-
tektonischen Seltenheiten, seine Gastfreundlichkeit
und Fröhlichkeit. Wenn auch die Groschen nicht
mehr so locker in der Tasche sitzen, findet hier
doch jeder sein Steckenpferd, das er ausgiebig rei-
ten kann: der Weinkenner seine Marke, der Bier-
freund seine gute Maß und die Kleinen ihre Belu-
stigungen und .Naschereien. Hier fehlt vor allem
der Fahrende nicht. Die Stadtverwaltung weiß Be-
scheid: Kein Fest, keine Freud', ohne fahrende
Leut' Die Kassen sind leer bei Staat und Stadt,
ein Glück, daß man den Schausteller hat! An-
wesend waren: Horn, Kettenflieger; Braun, Auto-
skooter und Schießhalle; Balz, Kinderkarussell und
Schießhalle; Bieber, Schießhalle; Niederländer, Ver-
loung; Herrenauer, Blinker; Schmid, Bauchladen;
einige Verkaufsstände für Süßigkeiten; 1 Brat-
wurst- und 1 Eisverkäufer. Der Jahrmarktsver-
kauf war in der Schustergasse. Die unfreundliche
Witterung hatte das Fest stark beeinträchtigt. R.P.
Donauwörth
Herbstmarkt
Vom 11.-13. Oktober war in Donauwörth der
alljährliche Herbstmarkt. Es waren zirka 135 Stände
aufgebaut. Nach Erkundigung bei vielen Markt-
fieranten ließ das Geschäft zu wünschen übrig. Die
meisten Leute kamen nur zum Schauen. Die Wit-
terung spielte auch eine sehr große Rolle. Der
Wettergott hat es nicht so haben wollen, wie es
unsere Fieranten wünschten. Die Donauwörther
Geschäftsleute standen wohl auf dem Markt vor
ihren Geschäften mit einer Standlänge von 1-17 m
und haben unsere Kolleginnen und Kollegen schwer
in Schach bzw. Druck gehalten.
DER KOMET
Die Außenstelle Donauwörth hat sich einmal die
Mühe gegeben und sammelte Unterschriften, wer
den Markt nicht an der Reichsstraße, sondern auf
dem alten Marktplatz Ried wieder abzuhalten
wünscht. Mit 150 gesammelten Unterschriften wur-
de dann die Außenstelle bei dem Herrn Bürger-
meister vorstellig. Hierauf ging der Herr Bürger-
meister mit dem Herrn Marktmeister über den gan-
zen Markt und fragte die Händler, ob sie in der
Reichsstraße oder im Ried zufrieden waren. Die
Antwort lautete:,,Uns ist es egal, ob hier oder im
Ried der Markt abgehalten wird".
Bei diesem Markt haben sich viele Händler bei
der Außenstelle beschwert, daß der Geschäftsrück-
gang auf die Reichsstraße zurückzuführen ist. Jeder
auswärtige Fierant wünscht den traditionellen Markt
im Ried.
Die Schausteller auf dem Festplatz haben ihr Ge-
schäft gemacht. Von der Schießbude bis zur Schau-
kel hatten sie alle Hände voll zu tun, von früh mor-
gens bis 21 Uhr. Am schönsten war es bei Schnei-
ders Liliputanern.
Paul Heimbach.
Echte Plaidter Volkskirmes
Der Ort, inmitten eines großen Wirtschaftszen-
trums gelegen, das durch den Bimsabbau gekenn-
zeichnet ist, feierte auch in diesem Jahre seine Kir-
mes nach alter, zünftiger Art. Zahlreiche Schaustel-
ler hatten sich eingefunden, um das Fest zu ver-
schönern und der Bevölkerung Kurzweil und Un-
terhaltung zu bieten. Besonders in den Abend-
stunden lebte der Vergnügungsrummel" so rich-
tig auf, wenn der Festplatz im Scheine unzähliger
Glühbirnen aufleuchtete. Für alle Schaustellungs-
Unternehmen, die sich in Plaidt eingefunden hatten,
dürfte das Geschäft recht zufriedenstellend ausge-
fallen sein.
he--.
Das Nußfest von Vianden
Einst war Vianden ein blühender Ort, der weder
Armenhäuser noch Bettler kannte. Dann ging die
Zeit über den Flecken an der deutsch-luxembur-
gischen Grenze hinweg. Das Dorf geriet in Ver-
gessenheit. Die Jugend verließ Vianden. 1815 zählte
der Ort noch 3500, heute nur noch 1300 Einwohner,
die allerdings überaus lebensfroh und tatkräftig
sind. Sie überlegten, wie ihr Dorf aus dem Dorn-
röschenschlaf zu erwecken ist. Die liebliche Um-
gebung zog viele Touristen an. Sieben große Ho-
tels hatten sich im Laufe der Zeit aufgetan. Aber
sie waren selten voll belegt, denn die meisten Som-
merfrischler machten in Vianden nur kurz Zwischen-
station. Da brachten die vielen tausend Nußbäume,
die Vianden umgeben, die Einwohner auf eine ori-
ginelle Idee: Wenn der Herbst beginnt, feiert der
Ort jedes Jahr ein Nußfest, das viele Hunderte von
Besuchern anzieht. Vormittags große Umzüge,
nachmittags Nußmarkt und abends ein großes
Tanzfest in den Straßen.
Marienhafe, Ostfriesland. Die Beschickung des
Marktes war, wie in allen Jahren, ausgezeichnet.
Versteht sich, daß neben der Autorennbahn wieder
die Schiffschaukel von Opa Müller, dem Senior der
Marktbezieher stand, selbstverständlich war auch
das Bodenkarussell von Ferdinand Müller wieder
da und ebenso Ackermanns Auto-Skooter. Zudem
hatte sich als neues Unternehmen Klugmanns Rund-
schlag-Schaukel eingefunden. Damit aber auch die
ruhiger Veranlagten nicht zu kurz kamen, waren die
verschiedensten Buden aufgebaut, von der Ver-
kaufsbude über Eis-, Kuchen-, Aal- und andere
Buden bis zur Verlosung und zu den vielen Schieß-
buden. Marktmeister Meyer hatte viel Not mit
der Unterbringung, aber jeder hat wieder sein
Plätzchen bekommen. Vormittags wurde der Vieh-
markt abgehalten. Der Nachmittag war dem Kinder-
volk vorbehalten, während am Abend jung und alt
Markt feierten in der hell erleuchteten Budenstadt.
Dortmund-Eving. Das große Evinger Volksfest
fand nun schon zum dritten Male statt. Und auch
diesmal wurde es wieder zu einem großen Erfolg,
an dem die gesamte werktätige Bevölkerung des
Dortmunder Vorortes teil hatte. Es wurden alle
Mittel aufgeboten, dem Fest den Charakter einer
repräsentativen Veranstaltung zu geben. Arbeit und
Frohsinn waren das Leitmotiv, das die Veranstal-
tung zu einem rechten Volksfest machte.
Jahrmärkte im alten Schleswig-Holstein
In der ,,guten alten" Zeit verstand man es, Feste
richtig zu feiern und Gelegenheiten dazu gab es
mehr als heuzutage. Die alles nivellierende Gegen-
wart hat den größten Teil dieser Veranstaltungen
verschwinden lassen.
An der Spitze aller Jahrmärkte stand einst der
Kieler Umschlag, der im Januar stattfand.
Dieser war in erster Linie ein Geldmarkt für das
ganze Land. Auf ihm wurden man staune
Schulden getilgt und umgeschrieben. Es ist klar,
Nr. 3247
daß nach Abschluß dieser manchmal nicht ganz
erfreulichen Geschäfte der Lebensgenuß besonders
zur Geltung kam.
Ende August strömten die Bewohner des süd-
lichen Holsteins zum Wandsbeker Pflau
menmarkt. Beispielsweise wurden 1850 hier
40 000 Besucher gezählt. Tage vorher dampften
sämtliche Backöfe der Stadt, und die Möllner Bäk-
ker schickten ganze Lastwagen mit ihrem vielge-
rühmten Zwieback.
Große Bedeutung für das westliche und südliche
Ur-
Holstein hatte der Hamburger Dom.
sprünglich ein Weihnachtsdom im Schatten der ur-
alten, 1804 abgerissenen Kathedralkirche Stor-
manns, hat er im Volksleben Holsteins immer eine
große Rolle gespielt.,,De Reis nach Hamborger
Dom" ist mehrfach literarisch verherrlicht worden.
Einen Dommarkt hatte übrigens auch Schles-
wig. In dem viehreichen Heimatland kam von al-
ters her den Viehmärkten große Bedeutung zu, so
dem Ochsenauftrieb in Itzehoe und Husum und dem
Pferdemarkt in Heide. Pferderennen wurden 1830
erstmalig in Itzehoe abgehalten, sie können als Vor-
läufer der heutigen Rennen in Hamburg-Horn gelten.
Den Viehmärkten reihen sich die Viehausstellungen
an, von denen im 19. Jahrhundert die in Kiel, Plön
und Heide am bekanntesten waren.
Die vielfach aus dem Mittelalter stammenden
Gildenfeste, Veranstaltungen beruflicher und gesell-
schaftlicher Korporationen, waren im 19. Jahrhun-
dert meist vergessen. Es feierten damals noch im
Juni zu Heide die Papagojin-Gilde und ähnliche
Gilden in Mölln, Windbergen und Kiel. In Ratze-
burg wurde Anfang Juni auf der Marienhöhe
Südende des Sees eine Art Volksfest begangen.
Großer Beliebtheit erfreuten sich in der Mitte und
im Südosten des Landes die Pfinsthögen mit Tanz
im Freien.
am
Einen sehr eigenartigen Brauch stellte der,,Mö-
wenpriis" auf der Möweninsel in der Schlei bei
Schleswig dar, der unter Wahrung überlieferter
Formen begangen wurde; ein amtlich ernannter
Möwenkönig hatte bis zur dritten Brut die Ruhe
der Vögel zu bewachen. Am festgesetzten Tage
trat der königliche Hardesvogt unter die harrende
Menge und gab das Zeichen zur Vernichtung. Hun-
derte von Schützen gaben dann Salven auf die Vo-
gelschwärme ab und weitere Hunderte stürzten
Dr. S.
sich auf die Eier und die jungen Möwen.
Bericht aus der Ostzone
Zum Kirmesfest in Krippen (Sächs. Schweiz)
hatten aufgebaut: 1 Kahnschaukel, 1 Kinderfahr-
geschäft, 1 Kinderschaukel, 1 Walzerfahrt, 1 Flie-
ger, 3 Ausspielungen, 1 Schießbude mit Armbrust,
..Wovon man
die Schaugeschäfte Don Röẞler
spricht" und Waltons,,Fußballspielende Hunde",
ferner Verkaufsstände mit Pfefferkuchen, Spielwa-
ren, Fischsemmeln und Zuckerwaren (auf Marken).
Der Konsum hatte 2, die HO. 1 Verkaufsstand auf-
gebaut. In einem großen Bierzelt war an allen drei
Kirmestagen Tanz. Der Besuch des Festplatzes
war gut, das Geschäft zufriedenstellend.
In Reinhardsdorf standen zur Kirmes: Kin-
derfahrgeschäft, Kahnschaukel, Ausspielung, je ein
Verkaufsstand mit Pfefferkuchen, Fischsemmeln,
Bockwurst (HO.-Stand) und Kurzwaren. Der Be-
such und das Geschäft waren nicht gut.
Zum Jahrmarkt in Königstein waren anwe-
send: Flieger, Kahnschaukel, Walzerfahrt, Kinder-
fahrgeschäft, Kinderschaukel, 3 Ausspielungen, fer-
ner Verkaufsbuden mit Pfefferkuchen, Spielwaren,
Schmuck und Kurzwaren. Die HO. brachte Textil-
waren, Haushaltswaren, Lebensmittel und Eis, der
Konsum Lebensmittel und Backwaren zum Ver-
kauf. Besuch und Geschäft zufriedenstellend.
Das Burgfest in Stolpen hatte eine gute Be-
setzung: Riesenrad, Berg- und Talbahn, Flieger,
Kinderfahrgeschäft, Kahnschaukel, Kinderschaukel,
Kinderflieger, Mäusezirkus, Waltons,,Fußballspie-
lende Hunde", 1 HO.-Bierzelt, Verkaufsbuden mit
Eis, Pfefferkuchen, Kurzwaren, Pantoffeln, Haus-
haltswaren, Besen und Bürsten, Hausschuhen, Ga-
lanterie- und Spielwaren. Die HO. verkaufte Tex-
til-, Schuh-, Haushalts-, Süß- und Backwaren so-
wie Fischsemmeln und Bockwurst. Der Konsum
hatte Textilwaren, Eis, Bier und Fischsemmeln.
Auch drei Ausspielgeschäfte waren anwesend. Das
Geschäft war nur zum Teil zufriedenstellend.
Der Jahrmarkt in Dittersbach war wieder
stark besetzt. Das Geschäft hätte bei dem guten
Besuch besser sein können.
Zur Vogelwiese in Radebeul waren anwe-
send: Zugspitzbahn, Raketenfahrt zum Mond, Kri-
noline, Spinne, Mondfahrt, Raupe, Seesturmbahn,
Skooter, Riesenrad, Spreewaldfahrt, 2 Flieger,
Rutschbahn, Walzerfahrt, Autobahn, 3 Kinderfahr-
geschäfte, Kinderschaukel, Kahnschaukel, Todes-
wand, Marionetten-Theater, Mäusezirkus,,,Der