Der Komet 3247 – Seite 15

Nr. 3247 Es ist mit Genugtuung festzustellen, daß sich insbesondere die Bevölkerung ländlicher Bezirke für die Zirkuskunst sehr aufgeschlossen zeigt und ihr mit einer Hochachtung begegnet, die sie auch in vollem Umfange verdient. Die Traber-Truppe in Passau he. Auf dem Domplatz in Passau zeigte die Traber- Truppe ihre Künste. Seit Jahren waren solche Vor- führungen nicht mehr gesehen worden, und es war schon Sensation, als man die gespannten Seile am Domturm sah und der Lautsprecherwagen die Vor- führungen bekanntgab. In früheren Zeiten war es fast ausgeschlossen, für Vorführungen am Dom eine Genehmigung zu erhalten; aber die Zeiten ha- ben auch hier eine Lockerung der Anschauungen gebracht. Diese einsichtige Tat des bischöflichen Ordinariats wurde vom Publikum lebhaft begrüßt. Die bekannte Traber-Truppe, Hochseil-Akrobaten von Format, gab vom 17.-19. Oktober ihre Vor- führungen mit einem Programm voll verblüffender Leistungen. Mäuschenstill wurde es, als „,Tonelli" behende über die Sprossenleiter auf das Seil stieg. Und das war kein Drahtseil im üblichen Sinne, son- dern es führte steil von der Westseite des Platzes auf die große Luke im Nordturm des Domes. Die Lichter gingen aus. Nur gleißende Scheinwerfer richteten sich auf den Akrobaten am Seil, der sich eine weiße Binde um die Augen legte. Und dann stülpte er sich noch einen Sack über den Ober- körper. Die lange Balancestange schwankte leicht auf und nieder. Der Mann auf dem Seil, nun völlig blind, tastete sich mit den Zehen die ersten Schritte nach vorn. Dann schritt Tonelli, im weißen Dreß, mit nachtwandlerischer Sicherheit, begleitet von den Kegeln der Scheinwerfer und den Blicken der Zuschauer auf dem ansteigenden Seil immer höher DER KOMET Dieses Inserat war für mich keineswegs ärgerlich, Herr Weinknecht! Aber als zuständiger Außen- stellenleiter des Bayer. Landesfachverbandes Am- bulanter Gewerbetreibender war es meine Pflicht, die Kollegenschaft darüber aufzuklären, wer die ,,Herbstfestleitung" ist, da sie der Meinung war, die Stadt Bad Reichenhall veranstalte dieses ,,Herbstfest" und nicht wissen konnte, daß Sie auch in Bad Reichenhall eine Wohnung" haben. Vorerst möchte ich den Kollegen bekanntgeben, mit welch,,modernen" Geschäften dieses,,Herbst- fest" beschickt war: Schiffschaukel, Kinderschau- kel, Fliegerkarussell, Schaubude, zwei Schieß- buden und die Riesenverlosung des Herrn Wein- knecht, ferner ein großes Bierzelt. Ich weiß nicht, was sich die Oberndorfer altberühmte Schiffer- garde gedacht hat, als sie in Ihr,,Herbstfest" ein- zog! Es wäre besser gewesen, Sie hätten nicht ,,Herbstfest", sondern ,,Kleine Wanderschau" geschrieben. Nun, Herr Weinknecht, seit dem Jahre 1947 ha- ben Sie bei den von mir aufgezogenen Veranstal- tungen Platz bezogen oder erhalten und sind dabei groß geworden, denn Sie sind seinerzeit mit sehr wenig nach Traunstein gekommen. Seit dem Jahre 1952 ziehen Sie nun Wanderschauen auf, die Sie im wahrsten Sinne des Wortes mit Herbst oder Volksfesten verwechseln. Ich würde mich schämen, für ein solches Herbstfest Reportagen oder In- terviews einzugehen. Man schmückt sich nicht mit fremden Federn. Ich habe noch nie Behörden oder Kollegen irregeführt, gleichgültig, ob ich mit mei- nem eigenen Namen oder in meiner Eigenschaft als Außenstellenleiter des BLV. gezeichnet habe. Seite 15 Das beweisen meine Akten. Ob Sie, Herr Wein- knecht diesen Beweis liefern können, entzieht sich meiner Kenntnis. Sie spielen sich als Festveran- stalter auf und haben dabei vergessen, was Sie anläßlich einer Mitgliederversammlung der Außen- stelle Traunstein des BLV. am 26. März 1951 ge- sagt haben. Ich wiederhole es:,,Wir wollen Plätze, und für die hat Kollege Renz auch gesorgt, der dafür die Verantwortung trägt. Wir dürfen Kol- legen Renz dankbar sein, daß er sich immer für uns einsetzt. Kollege Renz hätte auch in Mühl- dorf einen billigen Platz bekommen, wenn ihm nicht Münchner Kollegen in den Rücken gefallen wären." Welche Wandlung nun, Herr Weinknecht! Den weiteren Kommentar überlasse ich der Leser- schaft. Führen Sie ruhig Ihre Feste mit Kollegen. Ihres Schlages durch. Ich bin Ihnen nicht böse, auch wenn Sie es in Neustadt b. Coburg oder in Pasing vor München tun. Nun schreiben Sie noch von der Marktgemeinde Berchtesgaden, die aus meiner bisherigen,,Passi- vität" ausgetreten ist. Es ist Ihnen doch bekannt, daß die Marktgemeinde Berchtesgaden von einem Volksfest im Jahre 1951 Abstand genommen und die Durchführung mir überlassen hat. (Auch Sie wurden dabei mit Ihrer Verlosung zugelassen.) Alle anderen Veranstaltungen lagen nicht im Marktbereich Berchtesgaden, sondern im Bereich der Gemeinde Schönau. Ich habe keinen Grund, Ihre Feste" mit scheelen Augen zu betrachten, wir wollen dies der Zeit überlassen. Friedrich Renz, Leiter der Außenstelle Traunstein des BLV. und Beauftragter für Oberbayern. und höher. Plötzlich zögerte er- und ein Schuh Was vergangen, kehrt nicht wieder... Aus den Erinnerungen eines Zirkusfreundes fiel herunter. Die Zuschauer hielten den Atem an. Der zweite Schuh folgte dann setzte die einsame Gestalt ihren gefährlichen Gang zum Domturm fort. Kleiner und kleiner wurde sie. Endlose Minuten dauere es, bis Tonelli sicher und aufrecht in der Luke am Dom einstieg und sich die Spannung im Publikum in begeistertem Applaus löste. - Alfons Traber machte Vorführungen am 36 m hohen Schiffsmast, der wie ein Rohr im Schilf schwankte, und Sona und Jutta führten ihre ra- sende Fahrt Jutta hält sich mit den Zähnen an der Rolle fest mit einem pfeifenden Geräusch in die Tiefe. Die Motorrad-Vorführung und das Feuer- werk begeisterten jung und alt bei dieser nächt- lichen Vorstellung. Man konnte nur ungeteiltes Lob über die Gesamtleistungen hören. Für viele Men- schen zeigte die Vorstellung aber auch, wie schwer sich die Artisten und Akrobaten ihr Brot verdienen müssen und wie sie für bessere Einsicht und Be- rücksichtigung für ihre Leistungen dankbar wären. Der Reser A. S. hat das Wort Zum Artikel,,Jede Nummer gewinnt" in der Nr. 3246 des KOMET: Der Schreiber des Artikels scheint über die Be- stimmungen und Gesetze des Losverkaufes über- haupt nicht informiert zu sein.,,Keine Nieten - Jedes Los ein Treffer" ist überhaupt nicht erlaubt. Die bestehende Vorschrift verlangt 50 Nieten und 25 Gewinne. Ich habe noch keinen Spieler auf einem Festplatz gehört, der der Annahme war, daß jedes Los gewinnt. Bei einer solchen Spielart wäre ja der Sinn des Glücksspiels nicht mehr vor- handen. Gerade lächerlich ist es aber, in dem Ar- tikel von Betrug" zu sprechen. Ob es vorteilhaft ist, dem Loskäufer für jedes Los billigen Tand in die Hand zu drücken, bezweifle ich. Im übrigen möchte ich dem Herrn Artikelschreiber empfehlen, das Spiel-System der vielen öffent- lichen Wohltätigkeitsspielbuden einmal näher unter die Lupe zu nehmen. q Hans Wahl, Schausteller. Meine Antwort an Herrn Weinknecht. In Nr. 3246 des KOMET war ein Artikel des Herrn Weinknecht gegen meine Person zu lesen. Um den Schaustellerkollegen die reine Wahrheit, wiederzugeben, stelle ich an dieser Stelle folgen- des fest: In Nr. 3241 des KOMET vom 30. August 1952 erschien folgendes Inserat: Herbstfest in Bad Reichenhall vom 20.-28. Sept 1952. Große Sonderveranstaltung. Es können sich noch moderne Geschäfte bewerben. Herbstfestleitung Bad Reichenhall, Berchtesgadener Str. 3, Villa Heim. 21. Fortsetzung Zu dumm, daß ich heute eine spitze Feder im Halter habe mein Füllhalter ist den Weg alles Alten gegangen, er beschmutzte mich und meinen Anzug, nachdem er mich über den Zeitraum, den man früher ein Menschenalter nannte, begleitet hat zu dumm, wo ich gerade einige Worte über die Clowns sagen will. Die Feder bleibt im Papier stecken, anstatt, daß sie darüber hinjagt. Wenn ich die Wahl zwischen einem trägen, humor- losen Alltagsmenschen und einem Clown habe. ziehe ich immer den Clown vor. Das klingt schroff und ist natürlich übertrieben. Aber immerhin ... Und überdies ist das mit der ,,Lache-Bajazzo"- Geschichte nicht ganz falsch. Man darf natürlich nicht immer Tragödien daraus machen, aber im- merhin,,,in Zivil" hatten sie alle, denen ich begeg- nete, die Schwächen an sich. an denen man eben den Menschen erkennt. Es blieb ihnen auch bei aller humorvollen Lebensbetrachtung nichts anderes übrig, als gelegentlich tüchtig zu meckern, mies zu machen, über die Mitmenschen zu schimpfen und was ebenso zu täglichen Leben des Geschöpfes Mensch gehört. Was uns an den Clowns des Zirkus gefällt, wenn sie ihre Rollen spielen, ist ihr Hin- wegsetzen über alles, was allzu menschlich ist. Sie fechten einen Kampf mit den tausend Widerwärtig- keiten des Alltags aus; geht es schief aus für sie, sind sie trotzdem guter Dinge. In der Manege we- nigstens. Und Menschen, die das Leben nicht zu ernst nehmen und die das Leben nicht anekelt. sind wirkliche Sieger, sind die kleinen Götter dieser Welt. Jeder Kenner des Zirkus weiß, daß gute Clowns heute zu den größten Raritäten gehören und kein Nachwuchs vorhanden ist. Mag sein, daß die Ju- gend unserer Zeit an ihrem Pech trägt. in eine Zeit des Weltleids hineingeboren zu sein. und daß Atom-Aspekte wenig dazu angetan sind, das. was wir,,Leben in dieser Zeit" nennen, zu parodieren. Aber andererseits könnten hier gerade neue Per- spektiven für jene geistige Seite des Zirkus ent- deckt werden, die die Clowns zu vertreten haben. Im russischen Zirkus versucht man Ähnliches. ich auf- Ich wollte im Dezember 1927 den ..3 Fratellini". gegenübertréten, die damals schon über ein Jahr- zehnt das Entzücken der Pariser im Cirque d'hiver und Cirque Medrano gebildet hatten. Es klappte, als sie im,,Wintergarten" oder in der,,Scala" weiß es im Augenblick nicht mehr genau traten. Als ich in der Berliner Pension die Glocke zog, wurde diese das erste und das zweite Mal überhört, weil immer ein Lärm von Kindertrom- peten und anderen undefinierbaren Instrumenten. den Glockenton erstickte. Aber das dritte Mal klappte es, weil ich zufällig während einer Sech- zehntel-Pause in diesem seltsamen Konzert schellte. Wenn Sie, verehrter Leser. Herrn Paolo oder Al- berto oder Francesco Fratellini auf der Straße be- gegnet wären, würden Sie gemeint haben, ein gut von Alfred Lehmann situierter Groß-Hotelier, ein Bankdirektor und ein Schriftsteller (einer mit guten Einkünften natür- lich!) kreuzten Ihren Weg. So wenig unterscheiden sich im Privatleben Clowns von Mitmenschen. Übrigens hatte Hanns Heinz Ewers schon damals ihre Erinnerungen unter dem Titel,,Das Leben dreier Clowns" herausgegeben das Buch war nicht ganz so interessant, wie die drei selbst. Im Augenblick meines Erscheinens waren sie alle drei personifizierte Liebenswürdigkeit. Sie wa- ren Italiener aber was heißt das schon bei Ar- tisten? Das Feld des Artisten ist die Welt, das Feld dés Clowns ist das Herz. Das Herz, dessen Blut frisch pulsiert, das Herz, das du und ich haben, solange es nicht verstockt und verstopft ist. Ich weiß nicht, wieviele Sprachen diese Clowns spra- chen, ich weiß auch nicht, welche sie als Mutter- sprache anerkannten kurz, wir verständigten uns auf deutsch. Paul sprach es ziemlich perfekt, obwohl er damals seit bald zwanzig Jahren nicht in Deutschland gewesen war. In dem großen Zimmér der Pension quirlten Kinder, Schwiegersöhne, Enkel beiderlei Geschlechts mit herum, ohne sich durch mich stören zu lassen. Das fand ich riesig nett. Muß denn gleich immer von jedem Menschen Aufhebens gemacht werden? Paolo zog mich aus dem Gedränge der Mitte in einen stillen Winkel des Zimmers. Denn er teilte mein Interesse, der Geschichte des Zirkus und der Artistik nachzugehen. Er, der älteste, war einer der größten Zirkussammler. Auf Anraten von Tristan Bernard kaufte er die Bücherei eines Zirkusdirek- fors. Soviel ich weiß, sammelte sein Sohn weiter. Sein Vater, so erzählte mir Paolo, sei Arzt gewe- sen, und er habe sich, um die Welt zu sehen, einer Zirkustruppe angeschlossen, bis er schließlich selbst Akrobat, Seiltänzer und Illusionist geworden sei. Paolo erzählte, daß er in seiner,,Villa de Rire" bei Paris kostbare literarische Schätze habe. Stolz. zeigte er mir das Goldene Buch" der Frattellinis, das die ganze geistige Elite des damaligen Frank- reich, aber auch bedeutende Staatsmänner anderer Länder in ihren Namenszügen vereinigte. ,Wissen Sie, ich möchte 'aben auch 'indenburg. Können Sie machen, daß ich bekomme?" " Wenn ich auch einmal Hindenburg gegenüber- stand wie ich schon erzählte und wenn ich auch selbst in geschäftlichen Briefen (mit der Schreibmaschine) seine Unterschrift bekam, so war ich doch zu solcher,,Protektion" der ungeeignetste Mann. Ich konnte ihm nicht helfen. Paolo erzählte mir damals, daß viel mehr Kunst dazu gehöre, einen Menschen zum wirklich herz- lichen Lachen als zum Heulen zu bringen. Ich fragte nach ihren Ideen. ..Sehen Sie: wir machen 'eute abend zufällig eine Trick. Ganz zufällig. Plötzlich lacht der Publikum sehr, und wir machen diese Trick dann immer wie- der. Wir können nicht spielen richtig zu Probe. Wenn keine Zuschauer da, es geht nicht. Der Pub-