Der Komet 3260 – Seite 17

Nr. 3260 der Ausnutzung eines Patentrechtes umsatzsteuer- lich als „,sonstige Leistung" (§ 7 UStG) anzusehen ist. Sie wird dort ausgeführt, wo der Unternehmer die Ausnutzung duldet. Es spielt also keine Rolle, wo der duldende Unternehmer seinen Wohnsitz hat. Es kommt lediglich darauf an, an welchem Ort das Patentrecht ausgenutzt wird. Die treue Taube (LFA. Berlin, v. 9. 10. 52.) Vor neun Monaten verkaufte ein Italiener an sei- nen portugiesischen Freund eine Brieftaube und zwar ein Männchen. Dieser Tage ist der Vogel wieder bei seinem Weibchen in Pisa eingetroffen. Er hat die Strecke Lissabon-Pisa, also rund 2700 Kilometer, in Rekordzeit zurückgelegt. wir gratulieren GABRIEL LÖRSCH 60 Jahre alt! Nicht allein in Köln, sondern weit im Bundesge- biet ist Gabriel Lörsch, gen. Benjamin, bekannt. In fast allen Sparten des ambulanten Gewerbes war unser Gabriel in diesen 60 Jahren tätig. Als junger Bursche war er schon in Köln als Spezialist auf allen Plätzen bekannt, besonders bei der Ver- kehrspolizei, weil er am liebsten da seinen Laden aufschlug, wo es verboten war. Er war sich be- wußt, daß es auf den verbotenen Plätzen am mei- sten zu verdienen gab. Als Jüngster im ambulanten Gewerbe nannte man ihn kurz:,,Benjamin". Spä- ter sah man Gabriel mit Spielbuden, Schießbuden und Karussell. Seit 40 Jahren ist unser Gabriel organisiert. Zuerst im Berliner Verband und im Zentralverband der freien Händler, dann im Mag- deburger Verband (Max Wille). Später im Reichs- verband ambul. Gewerbetreibender und der Wirt- schaftsgruppe ambul. Gewerbe und heute wieder im Verband ambul. Gewerbe. In allen Sparten des ambul. Gewerbe hier in Köln, ist Gabriel Lörsch als liebenswerter Kollege bekannt. Wir wünschen ihm zu seinem 60. Geburtstag, am 12. März 53, Hals- und Beinbruch! H. L. HEINRICH HÖLTERS 80 Jahre alt! Heinrich Hölters ist als Lokalhändler mit fri- schen Blumen in der Stadt Köln kein Unbekann- ter. Die Jahreszeit spielte für ihn, wenn es heißt Geld zu verdienen, keine Rolle. Wenn unser alter Kol- lege Hölters nicht Handel treiben kann, dann ist er der Tyrann seiner Familie. Heinrich Hölters darf für sich in Anspruch nehmen, von den noch lebenden Kölner Ambulanten-Blumenhändlern der älteste zu sein, ein Zeichen dafür, daß die leckeren Körchen denselben frisch erhalten haben. Wir wünschen unserem Kollegen Hölters, daß er im Kreise seiner Familie mit seiner Gattin, noch manches Jahr in Gesundheit verbringe. Kreisstelle Köln Fachgemeinschaft,,Blumen" Josef Döring J. Eichel, Geschäftsf. ALFRED BALZEREIT 70 Jahre alt! Berlin-Zehlendorf, Schönower Straße 1-2. Fach- Am 14. Februar 1883 in Memel geboren, er- lernte er dort das Schlosserhandwerk. Beruflich kam er mit dem,,Fahrenden Volk" in Berührung und fand Gefallen an diesem Gewerbe. Unterneh- mungslustig, wie heute noch, machte er sich im Jahre 1908 selbständig. Eine gute Unterstützung für seine Pläne fand er nach seiner Verheiratung in seiner Ehefrau Wally, geb. Voß. Aus dieser Ehe ging ein Stammhalter hervor, der heute als selbständiger Schausteller ebenfalls der gruppe angehört. Er ist heute eine gute Hilfe in den Geschäften der Eltern. Flieger, Schieß- und Spielbude, Stoßbahn usw., werden von ihm fach- männisch geleitet. Seit Jahren ist der Jubilar Sach- walter eines großen Wochenmarktes in Zehlendorf, wo auch seine Wohn- und Transportwagen stehen. Sein Betätigungsfeld findet er heute noch auf den vielen Sommer- und Erntefesten der Umgebung. Bei den Vorständen der Siedlervereine ist er keine unbekannte Persönlichkeit. Die von ihm geführten Verhandlungen waren stets für beide Seiten von Erfolg. Wir gratulieren dem Jubilar herzlichst und wünschen ihm noch viele glückliche und er- folgreiche Jahre in seinem Berufsleben. Fachsparte I (Schausteller) im Verband ambul. Gewerbetreibender u. Schausteller Berlins E. V. ALFRED STREHMEL und FRAU Am 16. März 1953 begeht das Schausteller-Ehe- paar Alfred Strehmel und Frau das Fest der Sil- DER KOMET berhochzeit. Wir gratulieren hierzu recht herz- lich und wünschen dem Jubelpaare weiterhin alles Gute, Gesundheit und geschäftlichen Erfolg. IN MEMORIAM KARL STIBOR + Karl Stibor, Karussellbesitzer in München, haben wir am 2. März, einem sonnenklaren Vorfrühlings- tag, zur Ruhe im Nordfriedhof gebettet. Unerwar- tet ist Karl Stibor einer Herzlähmung erlegen. Durch vier Operationen war er in den letzten Jah- ren in der vollwertigen Ausübung seines Berufes behindert, aber auf den Münchener Dulten, auf dem Oktoberfest war das kleine, modernisierte Kin- derkarussell immer zu finden. Seine beiden großen Geschäfte, sein mit aller Liebe gepflegter Betrieb incl. Wohn- und Packwagen, seine Münchener Wohnung waren im Kriege zerstört worden. Stibor war nicht der Mann, der sich niederdrücken ließ vom Schicksal; er behielt seine Höflichkeit und Hilfsbereitschaft zu den Nächsten und seine guten Worte zu den Kindern. Die Stibors gehören einem alten Schaustellergeschlecht an. 1837 brachten sie die ersten selbstgebauten Karusselle in Dinkelsbühl, das auch der Geburtsort des Ver- storbenen gewesen ist. Die Karusselle von damals waren noch ohne jegliche Ausstattung und Be- dachung, aber die Holzpferde waren sorgsam ge- schnitzt. Die Mutter Mathieu in München besitzt noch die von Stibors Vater geschnitzten Holz- pferde, die heute noch bewundert werden. Karl Stibor übte seinen Beruf seit 45 Jahren zur Zufrie- denheit von Publikum und Behörden aus. Anläẞ- lich des Todes seines Vaters schrieb eine Mün- chener Zeitung u. a.:,,Ein Freund der Kinder ist gestorben" und das kann auch von seinem ihm nun folgenden Sohn Karl gesagt werden. Ein gro- Bes Trauergefolge mit den Fahnen der Schaustel- lerfachgruppe München, des Münchener Schaustel- ler-Frauen-Vereins,,Münchener Kindl" und des Münchener,,Schausteller Gehilfenvereins" gelei- tete mit Trauermusik den lieben Toten zu seiner Ruhestätte. Unter den sonstigen Trauergästen wa- ren viele, die als Kinder und deren Kinder nun das Miniatur-Karussell Stibors auf den Dulten und dem Oktoberfest besuchten und gerne mit dem freund- lichen Herrn Stibor einige Worte wechselten. Aber nicht nur ein Freund der Kinder, auch ein guter Berufskamerad ist Karl Stibor gewesen. Bis Kriegs- ende hat er sich stark im Organisationswesen be- tätigt, bis es ihm seine Gesundheit nicht mehr er- laubte. Schon in Karl Gabriels Schaustellerverein war er Kassier und später in der Wirtschaftsgruppe des ambulanten Gewerbes. Nun ist er von uns ge- gangen. Sein Hingang ist ein großer Verlust für die Schausteller, wie Michel Steimer am Grabe Karl Stibors sagte, aber er fügte hinzu, daß wir ihm die Treue des Gedenkens über sein Grab hinaus halten werden, wie er immer treu zur Fahne der Schausteller gehalten hat. Der trauern- den Witwe, mit der der Verstorbene 24 Jahre har- monisch verbunden war, spricht der ,,Komet" sein herzliches Beileid aus. ROBERT STEINKAMP + Schmidt Karlo. Unser alter Kollege und Freund Robert Stein- kamp hat uns am 6. Februar 1953 für immer ver- lassen. Robert Steinkamp zählte zu den Alten des Schaustellerstandes. In jungen Jahren an ver- schiedenen großen Fahrgeschäften tätig, machte er sich später selbständig und reiste zuletzt mit einer Verkaufsbude. Weit über die Grenzen sei- nes Reisefeldes war er bekannt und beliebt. Er war uns immer ein guter Kamerad und Freund. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Geselligkeitsverein,,Friesia", Oldenburg Der - I. F. Der Vorstand. I. A.: F. Bretting. OTTO OTTENS + Auf der Höhe menschlichen Schaffens und Wir- kens, im besten Mannesalter starb nach langem, mit größter Geduld ertragenem schwerem Kriegs- leiden im Alter von 55 Jahren am 19. Februar 1953 unser alter Freund, Kollege und Kamerad, der Schausteller Otto Ottens. - Aus alter Schausteller- familie stammend, war auch er ein echter Schau- steller, der immer mit Tatendrang und großem Selbständigkeitsgefühl beseelt war und sich früh mit eigenem Geschäft auf die Reise begab. Nach seiner Heirat mit der Schaustellertochter Sophie Bretting, die ihm immer und ganz besonders in seinen schweren Krankheitsjahren treu zur Seite stand, beschickte er mit seiner selbstgebauten schönen Schiffschaukel Messen und Märkte Ol- Seite 17 denburgs, Ostfrieslands, wo er übrigens geboren war, und des Emslandes. Sein lauterer Cha- rakter und seine Hilfsbereitschaft erschlossen ihm einen großen Freundeskreis. Vor dem Kriege leitete er die Geschicke der Schausteller und konnte durch sein großes Wissen manchen guten Rat geben. Bei den Behörden war Otto Ottens be- liebt und geachtet. Sein Beruf und seine Geschäfte bedeuteten ihm alles. Im ersten Weltkrieg zog er sich als Kriegsfreiwilliger bei den Fliegern eine schwere Verwundung zu. Gleich zu Beginn des 2. Weltkrieges wurde er wieder zur Fliegerei ein- gezogen, mußte allerdings vorzeitig wegen Ner- venzusammenbruchs entlassen werden. Nun be- gann für ihn eine 12jährige Leidenszeit, von der ihn jetzt der Tod erlöste. Wir werden ihm im- mer ein ehrendes Andenken bewahren. Die Beisetzung fand unter größter Anteilnahme am Dienstag, dem 24. Febr. 1953, auf dem Friedhof Donnerschwee statt. Geselligkeitsverein,,Friesia", Oldenburg Der Vorstand. I. A.: F. Bretting. Verband ambulanter Gewerbetr. und der Schausteller Kreisstelle Oldenburg. Der Vorstand. I. A.: F. Bretting, 2. Vorsitzender. AUGUST MÜLLER + to Am 9. Februar 1953 verstarb einer der ältesten Schaustller im norddeutschen Raum, unser lang- jähriges Ehrenmitglied August Müller, nach einem arbeitsreichen Leben, nach kurzer, schwerer Krankheit im Alter von 88 Jahren. Die Beist- zung erfolgte am 13. Februar 1953 in Neustadt- gödens unter großer Beteiligung hiesiger und aus- wärtiger Vereine sowie mehrerer Fahnenabord- nungen. Er ruhe in Frieden! Ferner mußten wir am 24. Februar 1953 unser Ehrenmitglied und ältesten Sohn einer alten Wil- helmshavener Schaustellerfamilie, Otto Ottens, im Alter von 55 Jahren in Oldenburg zu Grabe tragen. Der Verstorbene war langjähriger 1. Vor- sitzender des damaligen VAG., Ortsstelle Wil- helmshaven und hat sich große Verdienste beim Aufbau der Organisation erworben. Seine Beiset- zung erfolgte unter großer Beteiligung. Eine Fah- nenabordnung gab ihm das letzte Geleit. Wir werden das Andenken unserer Verstorbenen stets in Ehren halten. Verein reisender Schausteller Wilhelmshaven Der Vorstand. - Oskar Burbach, 1. Schriftführer. JAKOB BIRNBAUM + J. Am 3. Februar verstarb in Aachen unser lang- jähriger 1. Vorsitzender Jakob Birnbaum im Alter von 64 Jahren. Er folgte seiner Gattin nach einem knappen Jahr in die Ewigkeit. Er war uns allen ein guter Berufskamerad. Sein Rat und sein Wis- sen wird uns überall fehlen. - Er ruhe in Frieden! Verein reisender Schausteller Sitz Aachen. WILHELM EBERLING+ WILHELM Es gibt keiner vom alten Stamm, der unseren Wilhelm Eberling, den,,Bonbononkel", nicht kannte. Er ist nicht mehr unter uns! Sanft und friedlich schlummerte er am 15. Februar 1953 ein. Selbst seine liebe Gattin und treue Kameradin merkte nichts von seinem Sterben. Still wie im Leben, schied er auch aus dem Leben. Jeder kannte den großen rot-blauen Wagen mit den großen Bon- bonfässern, der auf jedem großen Markt und jeder bedeutenden Messe zu sehen war. Es werden nicht wenige der alten Kollegen gewesen sein, denen bei der Nachricht vom Ableben des Sachsen, erschüt- tert das Herz stockte. Aber das Leben geht weiter und unsere Frau Eberling führt nun das Lebens- werk dieses tüchtigen und aufrichtigen Menschen weiter. Mögen ihr alle Kollegen, die ihren Mann kannten, auch ihr so behilflich sein, wie der ,,Bon- bononkel" vielen oft geholfen hat. 1923 kam er kurz nach der Inflation zu unserer Zunft und fing aus kleinsten Anfängen an, das bekannte Bon- bongeschäft aufzubauen. Nachdem er erst ganz Deutschland bereiste und überall gern gesehen war, ließ er sich später im badischen Musterländchen nieder, wo er nun auch sein Leben beschloß. Es wäre nicht nach seiner Art nun den Kopf hängen zu lassen. Er bejahte das Leben und kämpfte für sein Recht. 1926 trat er in Chemnitz der Organi- sation bei und war seitdem Mitglied. Unser,,Ko- met" war sein ständiger Begleiter durchs Leber. Seine ganze Sorge galt seiner Familie und dem Geschäft. Er lag oft unter seinem Wagen um die Reparaturen selbst zu machen und war Vorbild für unseren Nachwuchs, der diesen unermüdlichen Fleiß als Beispiel hinnehmen sollte. So wie er, sollte ein ambulanter Markthändler sein. Er half jedem, der in Not war, und mancher Kollege hatte schon Gelegenheit von ihm mitgenommen zu werden.