Der Komet 3282 – Seite 12

Seite 12 Tausende von Besuchern, sondern auch die Schau- steller restlos zufrieden waren. Im nächsten Jahr findet das Fest vom 28. August bis 5. September statt. Die Tradition der Mühl- dorfer Feste verpflichtet, und so wird die Stadt sicherlich das ausgezeichnete Niveau seines Volks- festes eher steigern als sinken lassen. Die ver- gangenen Jahre haben es bewiesen, daß es die Stadt Mühldorf wirklich versteht, Feste zu feiern. Fischtaifest in Berlin-Zehlendorf Das diesjährige Fischtalfest in Berlin-Zehlendorf (amerikanischer Sektor) ist dank der besonderen Sorgfalt des Berliner Schaustellergewerbes zu einem Heimatfest geworden, das über den üblichen Rah- men derartiger Feste weit hinausging. 1936 mußte das schon tradionell gewordene Jugendfest einge- stellt werden. 1951 hat der Bezirksjugendring es wieder eingeführt, und es ist stets schöner und bunter geworden, bis heuer das Schaustellerge- werbe es zu dem bisher schönsten machte. Als am Tage vorher ein Radfahrkorso durch den Bezirk das Fest einleitete, hielten die den Zug be- gleitenden Kinder schon den Luftballon, der zu Tausenden auf den Markt gebracht worden war, krampfhaft fest. Auch die angebotenen Bälle und Triesel fanden reißenden Absatz. Die Kasperl-Auf- führungen am nächsten Tag waren ständig um- lagert und fanden in den Kleinen ein dankbares und begeistertes Publikum. Die Kinder sahen, daß das, was ihnen versprochen worden war, auch gehalten wurde, denn schon einige Wochen vorher sind in allen Lichtspieltheatern Zehlendorfs vor Beginn. jeder Vorstellung Diapositive mit Hinweisen auf die bevorstehende große Jugendveranstaltung ge- zeigt worden. im Der Hauptfesttag, ein Sonntag, wurde mit evan- gelischen und katholischen Gottesdiensten Fischtalgrund eingeleitet. Anschließend fand die feierliche Eröffnung durch Bezirksbürgermeister Benecke statt. Während der Vormittag dem Sport- wettkampf der Jugendgruppen und -verbänden gewidmet war, fand am Nachmittag ein großes Kinderfest mit Volkstänzen, Sängerwettstreit, Laien- spielen usw. statt. Der Hauptandrang aber war an den vielen Karussellen, Schaukeln, Geisterbahnen, Berg-und-Talbahnen sowie an den Schaubuden, Lachkabinetts usw. Abends spielte ein Posaunen- chor und ein gemischter Jugendchor sang. Wenn das Schaustellergewerbe auch viele Vor- dieser Feier bereitungsarbeiten und Kosten zu hatte, so durfte jeder Beteiligte mit dem Erfolg Bro. zufrieden sein. Michelskerwen im Frankfurter Raum 3 Michaelis-Kirchweihen in Schwanheim, Sossen- heim, Unterliederbach, Sindlingen, Zeilsheim, Ecken- heim, Steinbach, Stierstadt, Schwalbach usw. fan- den und finden noch statt. Allenthalben wurde groß gefeiert, soweit das Wetter keinen Strich durch die Rechnung machte. Da und dort waren die Veran- staltungen ganz groß, anderwärts ging es mehr nach alter Tradition. Kerwebäume, Spielmanns- züge, Musik sind die üblichen Begleiterscheinungen. In bunter Folge waren da Pferdekarusselle, Schieß- hallen, Verlosungsbuden, Zucker- und Spielwaren- stände, Mandelbrennereien, Waffelbäckereien, Li- monaden-Ausschank, Eis- und Verkaufswagen, Bä- rentreiber, Kasperltheater, Panorama, Schiffschau- keln, Drehorgelspieler und wie in uralten Zeiten auch mal wieder ein Bänkelsänger. In Sossenheim standen: Klein jr., Karussell und Schaukel; W. Adler, Verlosung; Otto Bausch, Kasperltheater; F. Dietz, Klein jr., Schießhallen; K. Schwartz Wwe., Eis- und Schießhalle; Stefano- witsch, Spiel- und Zuckerwaren; Fischer Wwe., Spielwaren. Vom Augsburger Herbstplärrer G. B. Von nah und fern eilten frohgestimmte Menschen herbei, um ihren Plärrer zu feiern und zu erleben. Und sie alle wurden bestimmt nicht enttäuscht, so reichhaltig war der diesjährige Herbstplärrer be- schickt. Da war vor allem das große Bierzelt von Boeldt-Schäfer mit Oberlandler-Kapelle und arti- stischen Einlagen. Im kleineren Festzelt von Franz Zinnecker war ebenfalls Musik. An Auto-Skootern war kein Mangel. Es waren am Platz: Donat Die- DER KOMET wilde Jagd" und Weldishöfer die Käfigrundfahrt. Daß auch die Kleinen reichlich Fahrgelegenheit hatten, dafür sorgten Langs Kinderflieger, Heck- schmitts Kinderschaukel, das Ponyreiten von Michl Steimer und die vorbildlich ausgestatteten Kinder- sportkarusselle von Ebert und Edmund Diebold. Zahlreiche Schaugeschäfte waren durchwegs im Rahmen von Familienschau aufgemacht. Echte Volksfestkunst boten Apfelkammers Wunderhunde, Tarzanos Artistenschau, die Schau von Wilhelm v. d. Gathen, Schneider mit dem zweiköpfigen Mädchen, Kraft-Meier mit Sporthalle und das ,,Atrium" mit den Macardos. Ludwig Würzingers Eis-Bar und Willy Eberts Imbiẞwagen sind eine Zierde für jeden Platz. 14 Schießbuden der Firmen Krovzyszin, Münch, Stegmeier, Leilich, Schwela, Heindl, Stoll, Eberhardt, Opitz, Ziegler, Rupert, Grestan u. a. waren aufgebaut; ferner ein Büchsen- werfen, ein Taubenstechen von Ströhlein, ein Ring- werfen auf Flaschen und ein Pistolenschießen. Ebert, Schalte, Bäuerl, Braun, Helmschrodt, Gugge- moos, Moog, Müller, Heindel, Grasser, Ziegler und viele andere versorgten die Plärrergäste mit Eis, Süßigkeiten, Würsteln, Obst und sonstigen Genüs- sen, die nun mal zu einem richtigen Volksfest ge- hören. Das Wetter war im allgemeinen günstig und der Geschäftsgang befriedigend. L. Wohlm. Zwetschgen-Kirmes in Pivitsheide V. L. Bereits seit fünf Jahren, wenn der Herbst seinen Einzug gehalten hat und die Sonne mit ihren letz- ten wärmenden Strahlen erfreut, feiern die Pivits- heider, oder wie sie hierzulande genannt werden: die,,Pivitker", ihre Zwetschgenkirmes. Die diesjährige Kirmes war als großes Volksfest aufgezogen unter dem Motto: Großer Kirmes- trubel rund um den Eichenkrug!" Tatsächlich be- findet sich hier im Mittelpunkt der weit auseinan- derliegenden Gemeinden ein schöner, großer Wie- senplatz, der die vielen Fahr- und Schaugeschäfte, Schieß- und Verlosungshallen etc. gut aufnehmen konnte. Bereits am Sonnabend fand der Viehmarkt statt und der Sonntag brachte für die vielen Ge- schäfte des Vergnügungsplatzes den erwünschten Massenbesuch. Zum ersten Male fand in diesem Jahr am Montagnachmittag ein Kinderfest mit einem,,Puppen-Kinderwagen-Korso" statt, bei dem die bestgeschmückten,,Fahrzeuge" der Kleinen mit schönen Preisen prämiiert wurden. Ein großes Tanzzelt war auch vorhanden, und mit dem tradi- tionellen Holzschuhtanz nahm dieses Volksfest am späten Montagabend sein Ende. Die Geschäfte am Sonntag waren annehmbar. Am Montag herrschte trübes und teilweise regnerisches Wetter, so daß der Besuch an diesem Tag und damit auch der Umsatz bei den Geschäften nur gering war. Anwesend waren: Ad. Steuer, Raupenbahn und Kinderfahrzeugkarussell; Rudolf Robrahn, Auto- Skooter. Albert Kieslich, Schiff- und Überschlag- schaukel, Kinderschiffschaukel; Herm. Ahrend jun., Berg-und-Tal-Bahn, Raketenflieger; Martha Kaase, Bodenkarussell, Schießhalle und Spielwaren; Ost- hold, Kasperltheater; Kleuser, Boxsport-Schau;- An- ton Kaiser, Artistenschau und Ponyreiten; Schieß- hallen: Ad. Steuer, Hr. Graf, W. Glüsing, Gustav Richtersmeier, Herm. Ahrend; Spiel und Verlosung: Rich. Hempfling, Gust. Zogoll, Emma Beine, Herm. Ringes, Herh. Hötger, Rob. Culp; Honigkuchen: Ed. Krause, H. Strothmann, Ed. Kramme, K. Vorder- brügge, H. Klusmeyer, Brocklage, P. Klusmeyer; Spielwaren: K. Oberschelp, H. Kirsch, Joh. Macho; Fische: Heinz Dworak; Würstchen: Jos. Ballweg, Siekmann, Christ. Kettler; Warzecha, Honigspinne; Hussain, Nagelschmiede und lustige Angelei; Anna Linnemann, Eis; ferner Verkaufsstände mit Tex- tilien, Hausschuhen usw. Pottenhausen,,Reinholdi" W. N. BI. Dieser Markt hat sich im Laufe der Jahre zum zweitgrößten ländlichen Jahrmarkt des Lipper- landes zu entwickeln vermocht. Er stand in diesem wie noch nie!" Jahr unter dem Motto:,,Reinholdi Zweifellos hat der diesjährige Markt alles bisher Dagewesene bei weitem übertroffen. Auf einer klei- nen Festwiese, gegenüber dem Siekkrug, waren weit über 200 Jahrmarktstände, Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäfte aller Art aufgebaut. Bereits am Wold, Otto Gerstmeier und Daberkow. Einen schö- ein eger Betrieb, der trotz leichter Regenfälle von nen Überblick über das fröhliche Gewoge konnte das Riesenrad von Pfeifer vermitteln. Eine Flug- partie auf Würzingers Turmflieger lockte viele Flugbegeisterte an. Die Schiffschaukel, eines der ältesten Fahrgeschäfte, war durch Ebert, Förg und Sennek vertreten. In den rollenden Tonnen wurde viel gelacht. Distels Motorboot-Job lud zur Fahrt im nassen Element und eine Motorrollerbahn bot Gelegenheit zu einigen führerscheinfreien Rundfahr- ten im bretterbelegten Oval. Prölẞ brachte,,Die Stunde zu Stunde zunahm, so daß an manchen Stellen bedrohliche Engpässe entstanden, in denen man fast zerdrückt wurde. Auch die verhältnismä- Big schmalen Anfahrtsstraßen vermochten den ge- waltigen Verkehr kaum aufzunehmen. Viele Autos und Omnibusse hielten schon weit vor dem Markt auf Seitenwegen. Alles, was Beine hatte, war an diesem Tag aus der näheren und weiteren Umge- bung unterwegs Es dürfte nicht zu hoch geschätzt sein, wenn man die Besucherzahl mit 40.000 bis Nr. 3282 50 000 angibt. Die Schausteller und Fieranten dürf- ten auf ihre Kosten gekommen sein. Die Organisatoren des Marktes hatten keine leichte Aufgabe und erklärten, daß ein solcher Rie- senverkehr noch nicht dagewesen sei. Durch den vorbildlichen Einsatz der Verkehrs- und Ordnungs- polizei kam es zu keinen nennenswerten Unfällen. Auch am Montag war der Besuch bei gutem Wet- ter sehr stark. Viele Interessenten sah man auf der, dem Viehmarkt angegliederten landwirtschaftlichen Maschinen- und Geräte-Ausstellung. Alles in allem: Reinholdi 1953 übertraf alle Erwartungen! Anwesend waren: Adolf Steuer, Elektro-Höhen- flieger; Martha Kaase, Bodenkarussell; Dorenkamp, Raupenbahn; Winter, Spinne; Parpalioni, St.-Mo- ritz-Bahn; Kieslich, Kinder-Luftschaukel; Marx, Panorama; Ant. Kaiser, Artistenschau und Schau der Zeit; Verlosungshallen, Spiel, Ballwerfen, Dreh- räder etc.: Rob. Culp, Jelitte, Parpalioni, Heit- mann, Theo Heitmann, Ringes, Böttcher, Richard Hempfling, Gust. Zogoll, Beseke, Linnemann, Hus- sain, E. Breuer, Hamm; Schießhallen: Ad. Steuer, Martha Kaase, Marx, Glüsing; Honigkuchen: Ed. Kramme, W. Friedrichs, Hr. Strothmann, P. Klus- meyer, Schulze, Jos. Dorenkamp; Fische: Dworak, Kröger, Büscher; Würstchen: Generotzky-Pavillon Emil Hüttemann, Merkord, Weber, Schwabedissen, Hr. Tacke, Siekmann, Hamm; Eis: Arnold, Linne- mann, Keil; Spielwaren: Martha Kaase, Macho, K. Oberschelp, Beseke; Warzecha, Zuckerspinne; Kadach, Schokolade; Frau Norma, Horoskope; fer- ner ein großes Bier- und Tanzzelt, einige Bier- und Schnaps-Ausschankstellen, Tabak- und Zigaretten- stände sowie Stände mit Geschirr, Textilwaren etc. Winzerfest und Herbstkirmes in Königswinter Große Vorbereitungen hatte die Stadtverwaltung in diesem Jahre für das große Winzerfest getroffen. Auf der Suche nach neuen, zugkräftigen Möglich- keiten war der findige Festausschuß auf den Ge- danken gekommen, diesmal im Festzug ein Stück der sagenumwobenen Vergangenheit der uralten Rheinstadt wieder einmal lebendig werden zu las- sen und damit dem Winzerfest eine ganz besondere Attraktion zu geben. Nicht nur Ritter Heinrich vom Drachenfels mußte den Staub verflossener Jahrhun- derte von seiner geharnischten Rüstung schütteln, sondern auch der heldenhafte Drachentöter,,Sieg- fried" zeigte sich wie anno dazumal den Königs- winterern in natura. Aber auch der Gegenwart trug der Festausschuß Rechnung und wählte erstmalig nach 20 Jahren wieder eine liebliche Stadtkönigin. Es wurde ein Festzug mit einem solchen Prunk und einer solchen Ausdehnung arrangiert, wie ihn wohl keiner der Zehntausenden froher Gäste es im ge- ringsten erwartet hatte. Da gleichzeitig mit dem Winzerfest die große historische Herbstkirmes ver- bunden ist, ließ man auch das Schaustellergewerbe zu seinem Recht kommen. Eine bunte Reihe schö- ner Geschäfte präsentierte sich, in Licht und Farbe nur so strahlend, von ihrer besten Seite. Wenn auch für ein Winzerfest eine feuchte Herbst- stimmung schon zeitgemäß paßt, so war doch das über Nacht einsetzende kühle und teilweise neb- lige Wetter für den Kirmesplatz gerade nicht die beste Dekoration. Trotzdem war besonders am Sonntag der Zustrom aus allen Himmelsrichtungen enorm. Alle Verkehrsmittel zu Wasser und zu Land brachten am laufenden Band Tausende froher Be- sucher in das gastliche Städtchen am Fuße des sagenumwobenen Drachenfels. Als am Sonntag- nachmittag der Festzug durch die festlich ge- schmückten Straßen zog, standen die Straßen dichtgefüllt mit jubelnden Menschen, die diesem wirklich einzigartigen und sehenswerten Erlebnis reichen Beifall zollten. Immer wieder war der Weg des Festzuges umjubelt von frohen Menschen, die sich an diesem farbenprächtigen Bild gar nicht satt sehen konnten. Allerlei Figuren aus Sagen und Geschichte der 1000jährigen Stadt gaben sich ein Stelldichein: Herolde der Stadt, Jung-Siegfried, Rit- ter Heinrich vom Drachenfels, Winzer, Küfer, Wein- veredler, Weinpanscher, Jäger, ja sogar die drei Eisheiligen. Auch die Ratsherren der Stadt, unter Vorsitz des Stadtbürgermeisters, tagten in alten historischen Kostümen auf einem Wagen im Fest- zug. Winzerstuben, Straußwirtschaften, Hotels, Gasthöfe und nicht zuletzt der auf dem Marktplatz errichtete Weinbrunnen ließen den edlen Rebensaft in Strömen laufen. Die fröhlichen Gäste stürzten sich nach all dem Erlebten in begeisterter Stim- mung hinein in all die vielen schönen Gelegenheiten zur Freude und Stimmung, die das Schausteller- gewerbe in so reichem Maße auf dem Festplatz bereit hielt. Bis zum Feierabend hielt der Betrieb an. Nur schade, daß auch an den folgenden Tagen das Wetter sich schon allzu herbstlich zeigte, was sich auf dem ungeschützten Platz ganz besonders bemerkbar machte. Fi.