Der Komet 3288 – Seite 6
1953-12-20 · Seite 6 von 28
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
aus gestaltet werden können. Das will sagen, daß
sich Schausteller und ambulante Händler noch so
sehr mühen und anstrengen können -wenn das
Wetter ungünstig ist, wenn behördliche Bestim-
mungen der Entfaltung der Arbeitsfreude entge-
genstehen und wenn neidische Mitmenschen gegen
die angebliche Konkurrenz zu wettern anfangen
und, weil sie eben kapitalkräftiger sind als der im
Schweiße seines Angesichts sich mühende Schau-
steller und seine Groschen schwer verdienende
Händler, die nötigen Schritte in die Wege leiten
um uns das Dasein zu erschweren, wenn das so
ist, hilft auch unser Mühen nichts.
Mit dem Wetter war es in diesem Jahre ein
eigen Ding. Der Winter zog sich, obwohl sich das
in den einzelnen Gegenden verschieden abspielte,
lange hin; ein kurzer feuchter Frühling folgte, ein
anfangs kühler Sommer ließ die Tür offen für
einen warmen fruchtbaren Herbst ohnegleichen
hoffen wir, daß der Winter nicht allzu lange währt.
Ist man mit dem Gesamtverlauf des Wetters all-
gemein zufrieden, so wird es der Markthalter nicht
immer sein. Der Spielraum von zwei oder drei
Tagen für die Dauer einer Volksfest-Veranstaltung
ist nicht lang; das Wetter hat wenig Möglichkeiten
zur Aenderung. Wie es ist, muß es genommen
werden, denn Märkte und Feste künstlich in die
Länge zu ziehen, ist ein gefährlich Ding. Da könnte
am Ende das Gegenteil eines geschäftlichen Erfol-
ges herauskommen. Katastrophen mit Stürmen und
Ueberflutungen hat es in der Welt in diesem Jahre
wahrlich genug gegeben. Es ist kein leichtes Le-
ben, das der Schausteller in dieser Beziehung führt,
aber ein Leben ohne jedes Risiko ist überhaupt
kein Leben.
Behördliche Bestimmungen: nicht immer dienen
sie dem Wohle des ambulanten Gewerbes. Man
sieht ein, daß es in Zeiten von Epidemien und
Seuchen nicht einfach ist, das Richtige zu treffen.
Wenn also spinale Kinderlähmung und Maul- und
Klauenseuche die Durchführung von Festen oder
von Viehmärkten erschweren oder nicht zulassen,
dann leidet darunter auch der Besitzer des ein-
fachsten Fahrgeschäftes und der kleinsten Kram-
bude. Das mit den behördlichen Bestimmungen ist
ein Kapitel, über das Seiten lang zu schreiben
wäre. Hier vermag nur eine kraftvolle Organisa-
tion, hier können nur zielbewußte Verbände und
Vereine richtig durchdrücken und Aenderungen er-
zielen, wobei immer und immer wieder auf die wirt-
schaftliche Kraft des Schaustellerstandes gepocht
werden muß, auf die Summen, die an Steuern ab-
geführt werden, auf die Beträge, die an Standgel-
dern von den Gemeinden vereinnahmt werden -
Freude und Entspannung brachte, dann hoffe ich,
daß er ihn einmal gelegentlich mit etwas anderen
Augen betrachtet.
Schwarze Schafe gibt es überall. Kriege, Revolu-
tionen, Inflationen und alle möglichen Notzeiten
haben dem Schaustellergewerbe Existenzen zuge-
führt, die man dorthin wünscht, woher sie gekom-
men sind. Diese sind es auch meistens, die den
wirklichen Schausteller in Miẞkredit gebracht und
auch jetzt noch der Schandfleck eines anständigen
Berufes sind.
Eines darf aber nie vergessen werden, der Be-
sitzer eines Wandergewerbescheines legitimiert
damit, daß er mit dem Strafgesetz noch nicht in
Konflikt gekommen ist. Lichtscheues Gesindel kann
sich also keineswegs unter den Schaustellern her-
umdrücken.
Die laufende Erneuerung des Wandergewerbe-
scheines läßt auch nicht zu, daß der Inhaber un-
kontrollierbar in der Weltgeschichte herumreisen
kann. Jeder Schausteller hat sein festes Domizil, in
welches er nach Saisonschluß zurückkehrt, um hier
nicht etwa auszuruhen, wie fälschlich angenommen
wird, sondern um hier sein Geschäft zu überholen,
damit es bei Beginn der neuen Saison startbereit ist.
Ende.
In der nächsten Nummer beginnen wir
mit einem spannenden Gesellschatfsroinan
betitelt:
Das Schloß an der Grenze
Roman von Rudolf Anderl.
Wir hoffen damit, besonders unseren Frauen
während der stillen Wintermonate eine nette
Unterhaltung bieten zu können.
DER KOMET
wie manchem gehen da erst die Augen auf! Hierzu
kommen die Verkehrsbestimmungen, an deren Um-
änderungen und Neufassungen es im zu Ende gehen-
den Jahre wahrlich nicht gefehlt hat. Wohl den
Behörden, die sich nicht von anderen einreden las-
sen, Jahrmärkte und Volksfeste seien eine über-
holte Sache, die das Ansehen der Städte und Ge-
meinden als vorsintflutlich herabsetzte! Sie leisten
sich selbst den besten Dienst, wenn sie vernünftig
an alten Traditionen festhalten, die man ruhig den
technischen und wirtschaftlichen Fortschritten an-
passen soll. Aber beibehalten sollte man sie. Mün-
chen weiß genau, was es am Oktoberfest hat.
Damit sind wir schon beim dritten Punkt. De-
zember-Gedanken sollten immer versöhnlich sein,
zumal nun einmal der Dezember der Monat der
Liebe ist. Wir haben in diesem Jahre die höchst
bedenkliche Erscheinung erlebt, daß in den Kör-
perschaften einiger Gemeinden Anträge zu behan-
deln waren, die sich gegen das Schausteller-, noch
mehr aber gegen das ambulante Handelsgewerbe
auf Volksfesten richteten. Hier wächst eine Gefahr
herauf, gegen die beizeiten Stellung bezogen wer-
den muß, wenn anders sie nicht gewaltig zu wach-
sen beginnen soll. Diejenigen, die solche Anträge
und,,Resolutionen" ausarbeiten, sind Angehörige
des seẞhaften Handels, des bodenständigen Ver-
gnügungsgewerbes, die glauben, Schädigungen
durch die Veranstaltungen zu erleiden, auf denen
wir vertreten sind. Es müßte schlimm um die Ge-
schäfte dieser Leute stehen, wenn ein paar Tage
Schützenfest oder Vogelschießen das ansässige
Nr. 3288
Gewerbe durcheinander bringen könnten. Dezem-
ber-Gedanken sind solche versöhnlicher Art: den
Schausteller-Organisationen fällt es ja auch nicht
ein, für die Tage eines Jahrmarktes die einheimi-
schen Geschäfte schließen zu lassen! Das klingt
albern, aber im Grunde genommen entspricht es
doch solchen Wünschen. Es ist darüber oft ge-
schrieben worden, so daß wir das hier nicht wie-
der breit zu behandeln brauchen.
Dezember-Gedanken sollten aber nicht nur solche
abschließenden Charakters sein, sondern sollten
sich auch auf die Zukunft beziehen. Dem Schau-
steller und Marktfahrer bleiben nach den Weih-
nachts- und Neujahrsmärkten wenige Wochen der
Ruhe. Der sogenannten Ruhe, denn seine Ruhe ist
Vorbereitung. Wenn auf der einen Seite das Leben
nicht leicht ist, so gibt es dem immer Planenden
und Schaffenden auch neue Antriebe: die Technik
schreitet fort, und aus ihr erwachsen auch für uns
neue Aussichten, seien es auch nur die Camping-
Plätze, seien es neue Fahrgeschäfte, seien es neue
Verkaufsartikel. Nur ein Wunsch bleibt uns beson-
ders: daß der Wohlstand wachsen möge, der Wohl-
stand aller derer, die Freude an harmloser, ent-
spannender Unterhaltung haben, dann ist auch
uns geholfen, den Schaustellern wie dem wandern-
den Gewerbe, die nun einmal zusammengehören
auf Gedeih und Verderb. Dezember-Gedanken soll-
ten niemals trübe sein, und so wollen auch wir
das Weihnachtsfest in froher Zuversicht erwarten,
einer Zuversicht, auch auf ein vereintes deutsches
Land!
Ambulans.
Hamburger Dom 1953 - eine Welt der Sensationen
Der Hamburger Dom, das größte Volksfest des
Nordens, hat seine Zauberstadt mit über zwei Mil-
lionen Glühbirnen ausgestattet, die allabendlich
den Himmel über St. Pauli glutrot färben. Beson-
ders eindrucksvoll ist dieses Bild von einem der
Hochgeschäfte aus, wenn man die kilometerlangen
Lichterketten, die den Festplatz umschlingen, ver-
folgt und dabei all die rotierenden, buntfarbigen
Lichteffekte auf sich wirken läßt. Fürwahr ein
Schauspiel von seltener Schönheit, wie es nur der
Dom mit seinen 400 Schaustellern hinzaubern kann.
Ein Gang durch die vier Haupt- und vier Zu-
gangsstraßen, die alle mit Lichtbögen überspannt
sind, vermittelt aber noch mehr die ganze Roman-
tik dieser Schausteller-Hochburg, die Freude und
Jubel auslöst. Und nun erst die neuesten Attrak-
tionen, die dem diesjährigen Dom ihre besondere
EIN WEIHNACHTS-LIED
GEHT UM DIE WELT
von Hertha Pauli.
Am 24. Dezember des Jahres 1818 saß in Hal-
lein, einem alten Dorf in den österreichischen
Alpen, der Pater Joseph Mohr still für sich in
seiner Studierstube und las die Bibel. Im ganzen
Tal waren die Kinder voll freudiger Aufregung,
denn es war Heiliger Abend, und sie durften bis
zur Mitternachtsmette aufbleiben. Wie sie mit ihren
Windlichtern die verschneiten Wege herabkamen,
sah das Tal vom Dorf her wie ein riesiger Christ-
baum aus, auf dem sich hundert Kerzen bewegten.
Der junge Geistliche hatte keine Augen für das
solcherart festlich erleuchtete Tal. Er saß an sei-
nem Eichentisch und brütete vor der aufgeschla-
genen Bibel über seiner Predigt für den Mitter-
nachtsgottesdienst. Er las wieder die Geschichte
von den Hirten auf dem Felde, zu denen der Engel
kam und sagte:,,Euch ist heute der Heiland ge-
boren in der Stadt Davids.
"
Just als Pater Mohr diese Stelle las, klopfte es
an die Tür. Auf sein,,Herein" erschien eine Bäu-
erin in einem groben Ueberwurf und sagte ihm,
eine arme Köhlerfrau in einer der höchstgelegenen
Siedlungen seines Kirchspiels habe am heutigen
Tag ein Kind geboren.
Pater Mohr fühlte sich sonderbar bewegt, als er
in die ärmliche, spärlich erleuchtete Hütte trat,
wo die junge Mutter, das schlafende Kindchen im
Arm, glücklich lächelnd auf der roh gezimmerten
Bettstatt lag. Der Krippe in der Stadt Davids glich
das Bild gewiß nicht, aber er hatte mit einem Male
das Gefühl, als seien die Worte, die er zuletzt in
seiner Bibel gelesen hatte, an ihn gerichtet.
Als er ins Tal zurückkehrte, sah er die dunklen
Hänge vor den Lichtern der Kirchgänger glitzern,
und von allen Dörfern her begannen, fern und nah,
die Glocken zu läuten. Pater Mohr war ein richti-
Note geben. Da ist zunächst ,,Der Komet", ein
fliegendes Fahrgeschäft mit Schwingungen in ver-
schiedenen Höhenlagen, das Schippers u. van der
Ville aus England mitgebracht haben. Auch der,,Bu-
merang" dieser Firma ist einmalig und in seiner
Raserei ein Nervenkitzel eigener Art. Berühmt ist
ihre,,Alpenbahn", die selbst auf der Münchener
Oktoberwiese der Clou war. Als vierte Sehenswür-
digkeit bringen sie, aber nur in Hamburg, zwei
riesige Avusbahnen mit einer Grundfläche von
34 mal 50 Metern, die für Schnellfahrten genügend
Raum bieten. Hilmar Gropengießer, Hannover,
bringt ebenfalls mit seiner ,,Looping-Bahn" dem
Sensationsbedürfnis etwas Neues. Die Fahrgäste
der achtbahnähnlichen Bahn durchsausen kopfüber
einen doppelten Ring. Auch Walter Rick, Hanno-
ver, ist immer auf technische Neuheiten bedacht,
ges Weihnachtswunder widerfahren. Als er nach
der Mitternachtsmesse wieder in seiner Studierstube
saẞ, suchte er zu Papier zu bringen, was ihm
geschehen war. Die Worte wurden ihm zu Versen,
und als der Morgen graute, war sein Gedicht ent-
standen. Am Christtag schrieb sein Freund Franz
Xaver Gruber, der Musiklehrer an der Dorfschule,
die Melodie dazu.
Von all dem jungen Volk im Zillertal in Tirol
hatten die Strasserkinder die schönsten Stimmen.
,,Die Strassers", sagten die Leute,,,singen wie die
Nachtigallen." Und gleich den Nachtigallen reisten
die Kinder auch jedes Frühjahr nordwärts, nach
Leipzig im Königreich Sachsen, zur jährlichen gro-
Ben Messe, denn ihre Eltern waren Handschuh-
macher, und den Kindern oblag es, die weit und
breit gesuchten weichen Gemslederhandschuhe aus-
zulegen und zu verkaufen. Zur Messezeit war Leip-
zig eine erregende Stadt, und die kleinen -Ziller-
taler kamen sich manchmal recht verloren vor in
der fremden, lärmenden Menge. Aber sie taten das-
selbe, was sie daheim machten, wenn sie ein biß-
chen Trost und Erbauung brauchten
sie sangen
miteinander.
Das Lied, das sie am häufigsten sangen, war
,,Stille Nacht heilige Nacht". Karl Mauracher,
ein weit berühmter Zillertaler Orgelbauer, hatte
den Kindern das Lied beigebracht; es war jene
Weihnachtsmelodie, die der Organist Franz Gruber
für Pater Mohr komponiert hatte. Die Kinder
machten die Erfahrung, daß der Zauber des Lie-
des auch in der geschäftigen Stadt seine Wirkung
übte. Vorübergehende blieben stehen, um zuzu-
hören und waren entzückt von der schlichten,
schönen Melodie. Eines Tages schenkte ihnen
ein älterer Herr, der sich Generalmusikdirektor
Pohlens nannte, Eintrittskarten zu einem der Kon-
zerte, die er regelmäßig im Gewandhaus dirigierte,
dem alten Gildehaus der Leipziger Tuchmacher.
Die Kleinen waren begeistert.
Am Schluß des Konzerts saßen sie noch ganz
versunken mit heißen Köpfen da, als der große
Schrecken kam. Denn mit einem Mal trat der Herr