Der Komet 3322 – Seite 13

+⋅ 3. 1- d d 11 S 3- 1- e 11 d 01 [ Nr. 3322 Schneider, Bodenkarussell und Schießhalle; Keth, Jo-Jo und Schießhalle; Onkel Toni, Schützenhaus; Dietz, Sportschießhalle; Fellerhoff, Lachende Welt- kugel; Wilh. Müller, Schau; Barber, Zirkus; Franz Spindler, Artistenschau; Bückler, Treisch, Affen; Otto Bausch, Kasperltheater und Sporthalle; Stef- fen u. Mehler, Hill, Mirswar, Verlosungen; Wilp, Ballwerfen; Tenberg, Müller, Angelei; Wohlert, Geschicklichkeitsspiele; Jung, Noẞ, Blinker; Geiß Nachf., Osterod, Karl Kögel, Zöller, Joh. Meier, Süßigkeiten; Hafner, Spiel- und Zuckerwaren; Pe- losi, Bauchladen; Zöller, Spielwaren; Hartkopf, ,,Lach dich gesund"; Heinemann, Ringwerfen; Wollmann, Kirchner, Popcorn und gebr. Mandeln; v. Riggelen, gebr. Mandeln; Schmidt, Popcorn und Schokolade; Spreuer, Böhme, Rettig, Wurstbra- tereien; Jährling, Imbiß; Schmitz, Schmuckwaren; Bode, gebr. Mandeln; ferner war eine große An- zahl Fieranten mit allen Warengattungen vertreten. Wetter im wesentlichen trocken, Geschäft im all- gemeinen nicht schlecht. R. Pr. Herbstmesse Hanau a. M. Unsere Herbstmesse fand vom 30. Oktober bis 8. November erstmals auf dem verkleinerten Frei- heitsplatz statt. Die östliche Hälfte des Platzes mußte den längst geplanten, in verkehrstechnischer Hinsicht unerläßlichen Omnibusbahnhof mit Park- platzanlage aufnehmen, der bereits seit 1. Oktober in vollem Betrieb ist. Für die Abhaltung der Messe stand deshalb nur die westliche Platzhälfte und der anschließende Platz des ehemaligen Stadt- theaters zur Verfügung. Es spricht unbedingt für die Erfahrung des Herrn Insp. Lang und seines Mitarbeiterstabes, daß es gelang, auf diesem ver- hältnismäßig kleinen Gelände trotzdem 83 Fieran- ten und Schausteller reibungslos unterzubringen. Hier wurde erneut das gute Einvernehmen zwi- schen Stadtverwaltung und dem Bezirksstellenvor- stand der Landesvereinigung, Bezirksstelle Hanau, unter Beweis gestellt. Während die Verkaufsmesse und der Geschirrmarkt etwas schwächer bebaut werden mußten, war auf dem Vergnügungsplatz lediglich die Anzahl der Fahr- und Schaugeschäfte geringer. Schießhallen, Spielgeschäfte, Zucker- waren- und Wurstverkäufer sowie Spielwarenge- schäfte und Bauchläden behaupteten dagegen den ungefähren seitherigen Stand; es war sogar noch eine große Schießhalle mehr zu verzeichnen. Das einzige Schaugeschäft, Kellers Panorama, kam trotz sauberer Aufmachung nicht richtig zum Zuge. Es wurden Stimmen laut, unsere Messe müsse künftig etwas umgebaut und durch Heranziehung von zwei zugkräftigen Schaugeschäften noch in- teressanter gestaltet werden. nakon Die Messeeröffnung begann leider mit Regen, aber der erste Sonntag und der nachfolgende Aller- heiligentag brachten schönes Wetter und regen Geschäftsgang. Die Wochenmitte gestaltete sich allgemein ruhig; selbst das übliche Kinderfest brachte nicht den erwarteten Erfolg. Auch die letz- ten Messetage bewegten sich mit ihren Umsätzen nur in mäßigem Rahmen. Als Neuheit hatte ein Bömper-Spiel aufgebaut, das nützliche Gewinne zur Verteilung brachte und daher besondere Anziehungskraft auf die Besucher ausübte. Weiter waren anwesend: 1 Autopister, 1 Elektro-Skooter, 1 Alpenbahn, 1 Schiffschaukel, 1 Kindersportkarussell, 1 Panorama, 6 Schießhal- len, 3 Großverlosungen, 1 Pferderennen, 3 Blinker, 1 Fadenziehen, 1 Automatenhalle, 1 Ballwerfen, 2 Eisstände, 5 Wurstverkäufer, 1 Restaurationszelt, 6 Spielwarenverkäufer, 2 Bauchläden, 13 Süßwaren- wagen und -stände, einige Tabakwarenstände, 2 Geschirrhändler, 1 Rappomacher, 8 Spezialisten und 20 ruhige Verkäufer mit Schuhen, Textilien, Herrenbekleidung, Kurzwaren, Plastikwaren, Hand- arbeiten, Herrenartikel, Stoffen, Resten, Schmuck sowie Holz- und Haushaltwaren. Wifa. Jahrmarkt in Lamspringe (Kr. Alsfeld) Der Jahrmarkt war wieder einmal wie schon öfter in den letzten Jahren ein Fiasko. Anwesend waren lediglich eine Luftschaukel und ein Schieß- stand neben drei ambulanten Handelsleuten. Lam- springe, im östlichen Teil des Kreises Alfeld ge- legen, gehört bereits zum Harzgebiet und hat meh- rere tausend Einwohner. Es ist nicht recht ver- ständlich, warum ausgerechnet dieser über 1000 Jahre alte Flecken mitsamt seiner Umgebung so wenig Interesse für einen Jahrmarkt zeigt. Es wäre doch wünschenswert, wenn hier die Organisationen der Schausteller und Ambulanten dafür sorgen würden, daß diesem Zustand ein Ende bereitet wird. Wenn man einen Jahrmarkt zugkräftig auf- baut, lockt er nicht nur Bezieher, sondern auch Be- sucher an. MK. DER KOMET Herbst-Jahrmarkt in Elze (Hann.) Der traditionelle Elzer Herbst-Jahrmarkt war vom Wetter nicht allzusehr begünstigt. Die Zahl der Be- sucher aus Elze und der Umgebung war jedoch befriedigend. An den Standgeschäften wurden be- reits Weihnachtseinkäufe vorgenommen. Auch die Elzer Kaufleute hatten nachmittags die Geschäfte geöffnet. Die Umsätze der Ambulanten und Fieran- ten wurden als einigermaßen zufriedenstellend bezeichnet. Kirmes in Koblenz-Lützel MK. Die diesjährige Lützeler Kirmes, die im Anschluß an die Koblenzer Herbstmesse auf dem gleichen Platz an der Mosel veranstaltet wurde, stand be- dauerlicherweise nicht im Zeichen eines günstigen Geschäftes, obwohl die Witterung nicht gerade schlecht war. In der Hauptsache war der kleine Vergnügungspark mit einheimischen Geschäften beschickt, die anschließend ihre Winterquartiere bezogen. Für das ambulante Gewerbe im Mittel- rheingebiet ist die wirtschaftliche Lage als äußerst ernst zu bezeichnen, da ein völlig verregneter Som- mer die Betriebe nahezu auch um den kleinsten Gewinn gebracht hat. - ed - Ravensburg. Zum Jahrmarkt waren anwesend: Faller, Auto-Skooter; Dom, Hurrican; Vogt, Kin- derkarussell; Dom, Wittersheim, Schaugeschäfte; Faller, Schießer, Schießhallen; 1 Kasperltheater, Lese regelmäßig den „KOMET 1 Schaukel, 2 Spielbuden; Keller, Fotografie; Frey, Knusperhaus; mehrere Mandelbrenner. Wetter gut, Geschäfte der Zeit entsprechend. Allerheiligenmarkt in Soest der Markt Westfalens Soests traditonelle Festwoche dauerte vom 3. bis 7. November. Ein reichbeschickter Festplatz und eine große Anzahl Händler und Neuheitenverkäufer hatte sich eingefunden und wie immer - ein dank- bares Publikum gefunden. Schwaden von Bratwürsten zogen durch und über die Stadt, ihr würziger Geruch vermischte sich mit dem Duft gebrannter Mandeln und frischer Anisbonbons. Majestätisch und in beschaulicher Ruhe schaute der grau behelmte Turm von Sankt Patroklus auf die winzigen Vergnügen herab, die erst aus der Perspektive des menschlichen Auges an Dimension gewannen das Riesenrad, die Achterbahn, die Schiffschaukeln und dann die große Zahl der pompösen Glücksbuden. Heiter strahlte der blaue Himmel dazu, die Sonne lachte freundlich herab und ließ alles Farbige noch bunter erscheinen. Der Höllenspektakel, der nun einmal zur Kirmes gehört, fand seinen Widerhall an den alten Fachwerken malerischer Giebelwände, bunte Luftballons schaukelten über der Menge und mit Juchhei fuhren die jungen Mädchen mit Raketen- autos zum Mond oder mit gefesselten Düsenflug- zeugen durch die Lüfte. In allen Straßen herrschte das Vergnügen, die ganze Stadt war ein einziger Vergnügungsplatz geworden, das lockende Ziel von Zehntausenden aus nah und fern, das sein stärkstes Fluidum am Abend ausstrahlt, wenn der Zauber des künstlichen Lichts die Grenze zwischen Illusion und Wirklichkeit noch mehr zerfließen läßt. Allerheiligenmarkt in Soest - das ist,,des Vol- kes wahrer Himmel". Möge er es immer bleiben! Der Martini-Markt in Blomberg (Lippe) Im vergangenen Jahr hatte man zum ersten Mal nach dem Krieg den Versuch gemacht, den früher so beliebten Martini-Markt wieder in alter Frische aufleben zu lassen. Der Anfang war jedenfalls gemacht, und so konnte auch der diesjährige Markt am 7. und 8. November in noch größerer Form ge- startet werden. Die Stadtverwaltung hatte wieder den Marktplatz der alten Stadt nebst Burgstraße und Pidertplatz zum Aufbau der Geschäfte zur Ver- fügung gestellt und den sehr regen Durchgangs- verkehr für die Dauer der Markttage durch die Seitenstraßen umgeleitet, so daß sich der Markt- betrieb direkt im Zentrum der Stadt ungestört ab- wickeln konnte. Darüber hinaus hatte die Behörde durch zugkräftige Plakate, die auch in den Ort- schaften der näheren und weiteren Umgebung zum Aushang gekommen waren sowie durch Einlegen von Sonder-Omnibussen dafür gesorgt, daß der Markt auch von vielen auswärtigen Käufern be- sucht werden konnte. Am Monntagabend wurde im Burggarten, in unmittelbarer Nähe des Marktes, Seite 13 ein Feuerwerk veranstaltet. Die Eröffnung des Marktes wurde anstandslos schon am Samstag- abend gestattet. Das Entgegenkommen der Stadt- verwaltung kann daher nur als mustergültig be- r nur als m zeichnet werden. Auf dem Marktplatz vor dem alten historischen Marktplatz der Stadt hatte Erwin Ahrend seinen großen Elektro-Skooter aufgebaut. Dieser erfreute sich schon im vergangenen Jahre größter Beliebt- heit beim Publikum. Aber auch die anderen hier aufgebauten Fahrgeschäfte, die Schieß- und Ver- losungshallen sowie Honigkuchengeschäfte konnten mit dem erzielten Erfolg zufrieden sein. In der Burgstraße, als Verbindungsweg vom Markt zum Pideritplatz standen die Spezialisten, Spielwarengeschäfte, Mandelbrennerei, Südfrüchte- stände und Würstchenpavillons. Auf dem Pideritplatz standen die Schießhalle von Kurt Freitag, die Rollenden Tonnen von F. Steiger, die Fahrt zum Mond von Hans Welte, die Atom- strahlen-Schau von Theoder Rupp und die Pony- bahn von Erich Weber. Die Rollenden Tonnen waren für Blomberg neu und hatten besonders von der unternehmungs- lustigen Jugend regen Zuspruch. Immer wieder er- klang das Lachen fröhlicher Menschen, das durch Lautsprecher nach außen übertragen wurde und dadurch stets neue Besucher anlockte. Auch die ,,Atomstrahlen" von Theodor Rupp waren für Blomberg neu. Die Besucher der Schau, in der Menschen auf der Bühne durch ,,Strahlung" un- sichtbar gemacht oder sogar,,verwandelt" wur- den, kamen aus dem Staunen nicht heraus und spendeten begeistert Beifall. Leider setzte am Sonntagabend starker Regen ein, der viele Besucher veranlaßte, schon früh- zeitig nach Hause zu gehen. Am Montagvormittag fand ein Viehmarkt statt, der recht lebhaften Handel zeigte. Im übrigen konnte man bei trocke- nem Wetter auch an diesem Tage, der mit dem Abbrennen des Feuerwerkes seinen Höhepunkt er- reichte, mit dem Erfolg zufrieden sein. Jedenfalls sind die Bemühungen der Stadtverwaltung nicht umsonst gewesen. Dieser Markt wird auch in den kommenden Jahren sich einer weiter steigenden Beliebtheit und noch größerer Entfaltung erfreuen dürfen, wenn man versucht, andere größere Ver- anstaltungen in diesem Jahre waren es sogar drei auf einen anderen Sonntag zu verlegen. Anwesend waren: Erwin Ahrend, Skooter; Hans Welte, Fahrt zum Mond; F. Steiger, Rollende Tonnen; Erich Weber, Ponybahn; Müller u. Kuhn, Kinderkarusselle; Th. Rupp, Atomstrahlen-Schau; Walter März, Verlosungshalle; Kurt Freitag, Erich Müller, Schießhallen; Wilh. Temme, Hugo Vogt, Spielwaren; W. Friedrichs, Martin Zimmer, Honig- kuchen; Anton Kalthoff, gebr. Mandeln; Warzecha, Zucker-Spinnerei; Schwabedissen, Würstchenpa- villon; ferner 1 Krapfenbäckerei. W. N. Bl. Kirmes in Osterath ganz groß Wiederum war es einmal soweit: die seit vielen Wochen schon freudigst erwartete Osterather Kir- mes konnte starten. In der aufblühenden Stadt im Kreis Kempen herrschte drei Tage lang eine fröh- liche und echt rheinische Kirmesstimmung. Die Osterather hängen seit jeher an ihrer Kirmes, die weit und breit bekannt und beliebt ist. Auf dem großen und gutgelegenen Marktplatz war unter der vorzüglichen Leitung des Marktmeisters Herrn Becker vom Ordnungsamt ein bunter und vielsei- tiger Vergnügungspark erstanden. Die Bevölkerung nahm an allen Tagen mit Kind und Kegel am frohen Treiben auf dem Kirmesplatz regen Anteil. Anwesend waren: Muckenhaupt, Schlickerbahn, Schießhalle; Bahr, Walzerflieger und Taifunrad; Rosenzweig, Salonschaukel, Schießhalle; Gerling, Hochverlosung, Kinderschaukel; Quengst, Verlo- sung; Rosenzweig, Kinderkarussell u. Ballwerfen; Jaeger, Schießhalle; ferner Imbiß-, Eis-, Zucker- und Spielwarenstände sowie Verkaufsstände aller Art. M. G. B. Wetter gut, Geschäft gut. Kirmes in Stratum Stratum, ein aufblühender Ort bei Krefeld, hatte in diesem Jahre ihrer Kirmes durch die Initiave des neuen Platzmeisters Herrn Inspektor Neumann vom Ordnungsamt in Linn eine besondere Note verliehen. Um dem 'schönen Volksfest den richtigen Schwung zu geben, wurden diesmal mehr Ge- schäfte zugelassen. Der geschickte Aufbau ließ die fachkundige Hand des Herrn Platzmeisters er- kennen. Anwesend waren: Bahr, Walzerflieger, Taifunrad; Gerling, Kinderschaukel; Quengst, Hoch- verlosung; Loof, Fadenziehen; Grock, Ballwerfen; Dehmer, Imbiß und Schießhalle; ferner 1 Blinker, Zuckerwaren-, Imbiß- und Spielwaren-Verkauf. Wetter gut, Geschäft mäßig. M. G. B.