Der Komet 3330 – Seite 20
1955-02-20 · Seite 20 von 32
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
DER KOMET
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Pfingstkirmes Bochum-Weitmar
vom 29. Mai bis 5. Juni 1955.
Herbstkirmes Bochum-Weitmar
vom 27. bis 30. August 1955
mit durchschl. Reklame u. Sonderveranstaltungen.
Gesucht werden neuzeitl. Geschäfte aller Art. Besonders erwünscht:
1 Hochgeschäft, Geisterbahn u. ä. - Schriftliche Bewerbungen mit An-
gabe der benötigten Strommengen auch Einheimische müssen sich
melden, sind zu richten an
0600
Rich. Graf, Bochum-Weitmar, Blankensteiner Str.
Zum 50jährigen Stiftungsfest
des Radfahrervereins „Germania" 05 Bad Orb
verbunden mit dem Kreissportfest
in Bad Orb
vom 2. bis 4. Juli 1955
werden gesucht: 1 Autoskooter, 1 Kinderkarussell,
Schiffschaukel, Schießbude und Verlosungshalle.
Offerten mit Lichtbild und Standgeldpreis sind
zu richten an den 1. Vorsitzenden
Herrn Arnold Betz, Bad Orb, Villbacher Str. 28.
Schlußtermin für Meldungen ist der 31. 3. 1955.
Festwirt
mit eigenen Zelfen, 1700 und 2500 Sitzplätzen
Fußboden, herrliche Bühne, 50 qm, festl. Beleuchtung und Dekoration, Lautsprecher
und Mikrofon, best. eingerichtete Küche, Hühner- und Wurstbraterel. Elgene 1. kl.
Trachtenkapelle vom Oktoberfest mit Plattlern und Artisten, sucht noch Wirtsbetrlebe
bel Austellungen, Schützen- und Volksfesten zu übernehmen. Bedienung in ein-
heitlicher Tracht. Allseitige Referenzen. Anfragen erbeten
A. Schneider, München, Klenzestraße 91
Gesucht wird für einen Wirt-1
schaftsbetrieb (Messe) ein tücht.,
ehrlicher
jüngerer Mann
für die Zeit v. 15. 4. 55 bis 15. 11. 55
bei gutem Lohn und Verpflegung.
Offert. unter Nr. 0594 an den Komet.
EILT!
EILT!
Arena
Original-
Holländischer-
Pavillon-
GALA-CIRQUE
FATA-
Nr. 3330
Großes Trachtenfeſt
vom 2.-4. Juli 1955
und traditioneller Pferdemarkt
vom 3.-6. September 1955.
Gesucht werden noch einwandfreie, moderne Fahr- und
Schaugeschäfte. Platzgesuche sind bis 15. März 1955
einzureichen.
0601
phus Bürgermeisteramt Bietigheim (Württbg.)
Stadtpflege -
Großes Jubiläum-Schützenvolksfest
MORGANA Hagen-Boelerheide i. Westf.
Direktor Henry Rubick
sucht für Saison 1955:
Dresseur für AFFEN
Damenorchester
und KAMELE
Boxerinnen
sowie
Freistilringerinnen
und
Mädchen für Parade
Offerten nach UNNA, Westfalen,
Kamener Str. (Circusquartier).
Suchen für Saison ab Ende März
4- bis 5-Mann-
Musikkapelle
(Blasmusik), Schlagzeug und einige
Leute vorhanden, sowie einen
tüchtigen Elektriker
bei voller Beköstigung und Wohn-
abteil. Bedingung: Auf- und Abbau
alle 8-14 Tage. Ferner
4 Mast-32-m Chapiteau
preisw. zu verkaufen. Eilangeb. an
rial Direktor Johann Traber,
sucht Artistenfamilie mit Wohnw.,
mit u. ohne Trecker, zwecks Komp.
sowie Artistin, mit od, ohne Kinder
aber mit Wohnwagen.
0589
K. Schumann, Bielefeld-Schildesche,
Marktplatz-Wohnwagen.
Kaufe 2 Schwäne Gesucht für Saison 55
für Kettenkarussell geg. Barzahlg.
oder 2 Flugzeuge (neuzeitlich). W
Offerten unt. Nr. 0595 an den Komet.
Verkaufe
Einachs-Anhänger
geschlossen, luftbereift, 2,50 m lg.,
1,80 m breit, 2,50 m hoch; geeignet
0596
für Händler.
Peter Tassi, Stgt.-Untertürkheim,
Lindenschulstraße 6.
Rekommandeur
Reisetour Westfalen-noy
Deutz-Fahrer, mögl. auch Rekom-
mandeur, Mädchen oder Frau für
Haushalt, oder Ehepaar für Hoch-
verlosung. Nur erstkl. Kräfte
I wollen sich melden.
Bewerbungen unter Nr. 0586 an den
Komet erbeten.
Suche 16 gebrauchte
Skooterwagen
Baujahr nicht unt. 1951, zu kaufen.
Daselbst wird
Vorarbeiter
evtl. mit Frau u. Führersch. Kl. II,
f. Skooter sofort eingestellt. Guter
Lohn; Dauerstellung.
für Tombola-sprachgewandt, aus- Offert. unter Nr. 0587 an den Komet.
dauernd u. ehrlich ab
Ostern 1955
gesucht. Guter Lohn, gute Verpfle-
gung und gute Unterkunft. Selbi-
ger muß das Geschäft selbst. betr.
Offert. unter Nr. 0597 an den Komet.
Verkaufe
kompl. Skooterunterbau, fehlen nur
Eisenplatten; eignet sich zum Bau
einer Benzinbahn od. Geisterbahn.
Holz in gutem Zust.; ferner kompl.
Antrieb für Fliegerkarussell.
Anfr. unt. Nr. 0599 an den Komet.
Verkaufswagen
6-7 m, zu kaufen gesucht.
Ang. mit ausf. Beschreibung, evtl.
Fabrikat und Preis, unter Nr. 0590
Ian den Komet erbeten.
Bin für Saison 1955
noch frei com
Suche Stellung als Rekommand. -
0591
Geschäftsführer.
Karl Arens, Dortmund, Zimmerstr. 49 |
internat. TRABER-SCHAU,
Breisach am Rhein.
Vertausche
0570
vom 25.-27. Juni 1955
auf dem Sportplatz Kampfbahn-Großes Festzelt!
Gesucht werden größere Fahrgeschäfte, auch Kinder-
sportkarussell sow. Verlosung, Spiel- u. Verkauf aller Art.
Ernst Schapals,
Hagen Boelerheide, Lönsweg 11 Ruf 24 02.
Kaufe sofort prels-Vertausche
günstig bar
Fabrikflieger
7 m, betriebsfertig.
Ausführliche Bildan-
gebote unt.Nr.0604
an den Komet.
Verkaufe
Wohnwagen
(Schumann) ca. 8x2.50
Mtr., ohne Oberlicht,
in gutem Zustand,
Preis: DM 3900.-
Friedr. Labudda
Bramsche
bel Osnabrück,
Markenweg 1
Einmal ist keinmal!
Die Wiederholung
erhöht die Werbe-
wirkung der Anzeige!
6schiffige Schaukel, in der Mitte
2 Überschl., mit viel Beleuchtung, III
einer 34er Ruth Notenorgel mit
4-m-Orgelwagen;
3 Figuren und
Orgel
ist neu überholt und noch b.
Orgelbauer. Tausche gegen Kinder-
sportkarussell. Orgel und Schaukel
0568
werden auch verkauft.
Frau Theresia, Störzer, Höchstadt
(Aisch), Metbacher Tor 2.
EILT! stag
Verkaufe
EILT!
ROY
oder vertausche
6 schiffige Bockschaukel (Baupap.
vorhanden), mit 5-m-Rolle, gegen
10-m-Schießhalle. (Keinen Bruch
anbieten. Offert. unter Nr. 0581
an den Komet.
Kinderfest
in Vaihingen/Filder
vom 2. bis 4. Juli 1955.
Bewerbungen von Fahr-, Schau- und
testens 20. März 1955 zu richten an:
Belustigungsgeschäften sind bis spä-
Eugen Krämer, Stuttgart-Süd,
Frauenstraße 21/1.
0582
Geschäftsführer-
Ehepaar
für Geisterbahn
gesucht. Jurge
Leute haben Gelegenheit später Geschäft
zu übernehmen.
Offerten unter Nr. 0607 an den Komet.
55-PS-Lanz-Bulldog, Baujahr 1949,
Druckluftbremse sowie Anlasser,
gegen nur guten Wohn- od. Packw.
Kaufe gegen Kasse Fahrgeschäft,
gleich welcher Art; auch Flieger
anbieten. Foto erwünscht.
Günter Brenner, Hamburg-Harburg,
postlagernd.
Suche eine 6-8 schiffige
Schaukel
0602
638
all t
auf Rahmen, gegen Barzahlung.
Off. mit Preisangabe unter Nr. 0592
an den Komet erbeten.
Wir bitten bei Bestellungen, Anfragen,
Angeboten usw. sich stets
auf den Komet" zu beziehen.
Lanz-Eilbulldog
55 PS, neu überholt;
Springbrunnen, 2strählig;
Drehorgel, 50 und 80 Pfund..
Nehme Orig. Marsgewehre i. Tausch.
Offert. unter Nr. 0593 an den Komet.
Allen Freunden und Bekannten danken wir auf
diesem Wege herzlichst für die anläßlich un-|
serer Vermählung übersandten Glückwünsche,
Telegramme, herrlichen Blumen und schönen
Geschenke.
Peter u. Lilo Lehmann
har sisdrab Im Leben lieb,
usdb's Ruele dane im Tode unvergessen.
19sted us
Nach kurzer, schwerer Krankheit, jedoch plötzlich und uner-1
wartet, entschlief heute unser herzliebstes Töchterlein, unser
llebes Schwesterlein, Enkelkind, Nichtchen und Cousinchen
Christa Hornig
im zarten Alter von fast 2 Jahren.
In tiefem Schmerz
Huwald Hornig u. Frau Christel
geb. Thissen
Huwald, Günter u. Harry als Brüder
nebst Anverwandten.
Dortmund (Papengarten 22), den 9. Februar 1955
DANKSAGUNG
Für die überaus herzliche Teilnahme beim Hinscheiden
unserer lieben Christa, sagen wir allen unseren auf-
richtigen Dank.
Huwald Hornig u. Frau