Der Komet 3330 – Seite 23
1955-02-20 · Seite 23 von 32
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3330
DER KOMET
Seite 23
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Einmalige
Gelegenheit! der Stadt Simbach/Inn
Volksfest
Pavillon, 3x3, ausgest. 7x7, neu, u.
6eck. Pavillon, 2,5 0, gz. geschl., f.
alle Zwecke; neue Dächer, neue
Markise, Fußb., Tempo Dreirad,
400er, zugel., verst., vers.; 40-Watt-
Verstärker; 12- und 25-W-Lautspr.,
Plattensp., Mikrof., Schalttafel und
Kabel, insges. 1 850.- bar, verkft.:
Lenze, Neuß, Hafenstraße 28.
Verkaufe
eine neuwert. 8schiff. Bothmann-
Schaukel, dazu einen 6-m-Packw.
(auch ohne), ferner eine 2000-3000-
vom 25. Juni bis 29. Juni 1955.
Der Volksfestausschuß der Stadt
Simbach (Inn) hat für die Abhal-
tung des Volksfestes 1955 die Zeit
vom 25. Juni bis 29. Juni 1955 fest-
gelegt. Die Zulassungsgesuche von
zugkräftigen Fahr-, Schau- und Be-
lustigungsgeschäften sind bis spä-
testens 1. März 1955 bei der Stadt-
verwaltung Simbach (Inn) einzu-
reichen.
0536
Am 6. Delegiertentag wurde in Essen vor
dem Saalbau eln
Watt-Lichtmaschine und einen fast goldenes Armband gefunden
neuen 25-Watt-Lautsprecher.
Offert. unter Nr. 0555 an den Komet.
Suche für Saison 1955 - Anf. März -
jungen Mann
für Schiffschaukel. Gute Verpfl.,
guter Lohn wird zugesichert.
Gotthard Ortner, Endorf, Obb., Postf.
Abzugeben
0553
Frau Maria Habel, Essen/West,
Berliner Straße 99
Junge
1 Telefonplattenschrank 5
mit ca. 130 1fd. m Telefonkabel und
5 Tischapparaten, tadellos erhalt.,
für reisende Geschäfte geeignet.
Anfragen an Firma Carl Hagenbeck,
Tierpark, Hamburg-Stellingen.
Lanz-Aulendorf-Schlepper
28 PS, mit Deutz-Motor, ZF-Getr.,
ledige Leute
als Schaustellergehilfen zum Mit-
reisen gesucht; mögl. Handwerker.
Angebote an Schippers & v. d. Ville,
Hamburg-Altona, Oeverseestr. 14-20.
Wer nennt dle Adresse von
Frau Amanda Spindler
Röy-Rogers-Schau?
Zuschriften unter Nr. 03024 an den Komet.
Seilwinde u. Wetterschutzverdeck., Zu Verkaufen:
in sehr gutem Zust., zu DM 3 600.-
bei günstigen Finanzierungsbedin-
gungen aus Privathand zu verk.
2 Straßen-, eine 3-Ztr.-Walzenorgel sowie
eine 33-Ruth-Notenorgel.
Oskar Uhland, Markgröningen/Wttb., Offerten unter Nr. 0576 an den Komet.
Telefon 154.
Suche erstklassigen
Rekommandeur
0560
für meine Groß-Verlosung (Tom-
bola), 20 m, eine der schönsten auf
Reisen. Gut. Lohn, Kost, Wohnung.
Wagen wird gestellt. Auch Ehepaar.
Anfr. mit Anspr. unter Nr. 0561 an
den Komet erbeten.
Verkaufe sofort
an schnellentschl. Käufer mein
Kinderkarussell, 9,20 m Ø, m. gült.
Bauschein, festst. Bau, 4 gr. Autos,
4sitzig. 16 Fahrräd., 8 Motorräder,
2 ein- bzw. zweisitzige Autos, Dach-
plane, kein Umh., 16tlg. Dachkante,
1 Kassahaus mit einem 7-m-Packw.
für 3 000. DM.
Offert. unt. Nr. 0563 an den Komet.
Verkaufe
weg. Todesfalles an schnellentschl.
Käufer mein Bodenkarussell, 10 m
, reisefertig, mit Transmissions-
anlage und neuen Baupapieren.
Wwe. Alma Fischer,
(20) Sievershausen/Solling,
Krs. Einbeck, Siedlung.
Sofort zu verkaufen
Elektr. Doppelkarussell
A
Suche kinderloses Ehepaar
oder jungen Mann für Schießhalle, eigenes
Schlafabteil und gute Verpflegung, Lohn
nach Vereinbarung.
Offerten unter Nr. 0547 an den Komet.
Suche einen Flieger
16teil., bis 7 m Höhe (Fabrikgesch.),
zu kaufen. Angebote, mögl. mit
Lichtbild, unter Nr. 0584 an den
Komet erbeten.
Ehrliches, fleißiges
Mädel
0578
17-25 Jahre, für Alpenhaus-Zucker-
warengeschäft und Haushalt zum
Mitreisen gesucht.
Karl Nienhüser, Frankfurt a. M.,
Sandweg 6 AI.
Suche im Bezirk Rhld.
Rolle
4-6 t Tragkraft, oder Elastikräder
mit Brems-Achsen, Kugeldrehkr.,
Auflaufschere; Räd. nur bis 410 mm
Durchmesser.
0577
Hans Frinken, Seefischhandlung,
Rheydt, Rhld., Friedhofstraße 119.
mit oder ohne Packwagenrolle, zu Suche zu kaufen:
dem Barpreis von 3 500.- DM.
Packwagenrolle n. Vereinbarung.
Bei Sicherheit auch Teilzahlungs-
finanzierung.
Offert. unter Nr. 0565 an den Komet.
Miniaturen für Kinderkarussell, kl.
Tiere, zum Hängen.
0574
Offerten mit Preisangabe an
Alex. Stey, Frontenhausen, Ndbay.
Gummierter
0573
Herzenswunsch! Pack- od. Wohnwagen
Tüchtiger Geschäftsfrau für Groß-
Fahrgeschäft Einheirat geboten.
Alter bis 45 Jahren. Etwas Vermö-
gen erwünscht, jedoch nicht Bed.
Bild und Offerten, die vertraulich
behandelt werden, unter Nr. 0566
an den Komet erbeten.
EILT! Für geschlossene Tournee
vom 1. April bis 10. Sept. 1955
werden noch einige saubere
Geschäfte gesucht
Tournee reist im Sonderzug. Nied-
rige Platzgelder. Offert. an
Hans Löẞl, München 2,
Theresienstraße 49.
(früherer Funkwagen), 3,50x2,00 m,
für 250 DM zu verkaufen.
Paul Kühnen, Bochum-Langendreer,
Eislebener Straße 19a.
Verkaufe
oder vertausche
meine im besten Zustand befindl.
Podium Luftschaukel, 10 Schiffe,
davon 2 mit Ueberschlag, Holm-,1
Eck- u. Zungenbilder, gültige Bau-
papiere, gegen mittleren Flieger
(Fabrikgeschäft).
Bitte, keinen Bruch anbieten.
0567 Angeb. unter Nr. 0583 an den Komet.
SCHNEIDER'S
Liliputaner-Stadt u. Circus-Revue
Erbach/Odenwald
sucht für IN- und AUSLAND für Saison 1955:
Vorarbeiter
Arbeiter
Elektriker
Musiker mit Auf- und
Abbau Pflicht
Kleber für Stadt-
und Landreklame
Leute m. Führerschein werden bevorzugt.
Ausführliche Angebote mit Zeugnis, Angabe der letzten Tätigkeit sowie
Altersangabe erwünscht.
Auslandspässe müssen vorhanden sein.
Und für 1955 etwas ganz Neues!
Wer finanziert den Über- u. Ausbau einer fertigen neu-
artigen (D. B. P. angem.)
Vergnügungsanlage?
Tätiger Teilhaber bevorzugt (evtl. auch Kauf der Anlage
möglich). Ellzuschriften unt. Nr. 0571 a d. Komet erbet.
Remde's ST. PAULI
BERLIN AM ZOO
sucht größeren Posten Matrosen-Puppen
in verschiedenen, Stoffen, ferner
kleine Geschenkartikel, auch Restposten, als
Preise für Tanzspiele.
Bemusterte Offerten erwünscht.
Jhre Vermählung geben bekannt:
Ob.-Ing. Ernst Kramer
Lizzy Kramer
geb. Landahl.
Februar 1955, z. Zt. auf Reisen
Hamburg 20 Roonstraße 29
Unserer verehrten Kundschaft geben wir hiermit be-
kannt, daß nach der Vermählung unserer alleinigen
Inhaberin Frau Lizzy Kramer, geb. Landahl, das Geschäft
im gleichen Umfang weiter geführt wird. Wir bitten
unsere Kundschaft, uns das bisher entgegengebrachte
Vertrauen auch weiterhin zu schenken.
Landahl & Baumann, Hamburg 11,Michaelisstr.19
Großglocknerbahn
Fabrikgeschäft, neuwert. und
fahrber. Zustand, 4 500 Lam-
pen, moderne Malerei, z. ver-
kaufen oder im Tausch gegen
kleines Autodrom, Avus- od.
Benzinbahn. Keinen Bruch
anbieten. Angebote unter
Nr. 0559 an den Komet erbeten.
Hanomag-Zugmaschine
36 PS, guter Zustand, luftbereift,
preisgünstig abzug. Standort Köln.
Angeb. unt. Nr. 0572 an den Komet.
PFAFF
PLANETEN
KUGELLAGER
FLASCHEN-
ZÜGE
FÜR JEDEN
VERWENDUNGSZWECK
PFAFF-HANDELSGESELLSCHAFT
K.-G.
AUGSBURG-SCHWABEN,K'