Der Komet 3341 – Seite 11
1955-06-10 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3041
um die
Manege
Rauschende Beifallsstürme
im Zirkus-Varieté Collien
Zirkus-Varieté Collien! Es wurde und wird noch
heute (auch oder sogar besonders in Fachkreisen)
reichlich viel,geunkt' über dieses Unternehmen.
Schwarzseher prophezeiten ihm ein nur kurzes Da-
sein. Doch der Zirkus Collien wird man gestatte
sich durchsetzen, wird einen
mir die Prognose
berechtigten Platz unter den deutschen Spitzen-
zirkussen einnehmen, denn dieses junge Unterneh-
men befolgt die dafür einzig richtigen Voraus-
setzungen: Ein wirklich erstklassiges, schwung-
volles Programm, eine wahrheitsgetreue aber doch
temperamentvolle und zugkräftige Reklame und
nicht zuletzt eine saubere, überaus korrekte
Ge-
schäftsführung. Daß dabei völlig neue Wege be-
schritten werden und das Unternehmen reinen
Varieté-Charakter trägt, spielt in diesem Zusam-
menhang wohl eine nur untergeordnete Rolle, zu-
mal es ja heutzutage in den deutschen Großstädten
- leider - praktisch keine Varieté-Theater mehr
gibt. Jeder, der den Zirkus Collien einmal objektiv-
kritisch,beschnuppert', wird sicherlich diese meine
Ansicht teilen. Doch kommen wir zum Thema,
zum Programm.
das
Nach dem musikalischen Auftakt durch
Hausorchester unter Hans Richard Stein tänzelt ein
bezauberndes,Zuckerpüppchen' (direkt zum An-
beißen) als,,Fräulein Nummer" graziös über die
Drehbühnen-Manege, auf der übrigens die artisti-
schen Darbietungen durch die erhöhte Konstruktion
besonders wirkungsvoll zur Geltung kommen. Dann
wirbeln die 5 Li Siau Than über die Bretter
und zeigten in einem temperamentvollen Melange-
akt die immer wieder begeisternden Künste ihrer
fernöstlichen Heimat. Und diese 5 sympathischen
Artisten entledigen sich ihrer Aufgabe mit einem
solchen Schwung und einer solchen Brillanz, daß
sie, als erste Nummer im Programm, gleich das
Publikum zu wahren Beifallsstürmen herausfordern
und damit die Voraussetzung für die Stimmung
im großen Zeltrund schaffen. Nicht weniger erfolg-
reich arbeiten Anderson & Allen in der ex-
zentrischen Parodie,Mensch oder Puppe'. Der-
artige Darbietungen verstoßen in der Regel leicht
gegen die Gesetze der Ästhetik. Anders bei An-
derson & Allen. Zum einen arbeiten sie in vornehm-
salopper Garderobe, zum anderen basiert ihre
mustergültige Nummer nicht auf dem Moment der
Täuschung sondern auf der zweifellos erstklassi-
gen Klischniggarbeit der,Puppe'. Die 4 Kovacs,
3 Damen und 1 Herr aus England, präsentieren in
glitzernden Kostümen atemberaubende Kapriolen
auf dem Trampolin, dazwischen, raffiniert ein-
geblendet, eine Elastik-Symphonie auf hohem
Piedestal und schließlich als Höhepunkt - ein
tolles Spring-Charivari. Gut, sehr gut diese Arbeit;
vielleicht wäre eine geringe Kürzung der Arbeits-
dauer jedoch vorteilhaft. In der hohen Zirkuskuppel
vollführt Lilo Juston ihren waghalsigen Tra-
pezakt; eine saubere, ansprechende Leistung, be-
sonders der Zehenhang ohne Vorteil am schwingen-
den Trapez, doch ebenfalls ein bißchen langatmig.
Inzwischen haben die Requisiteure alle in tadel-
losen Uniformen und sauber frisiert (wichtige
Kleinigkeiten, auf die bei Collien der nötige Wert
gelegt wird)
einen großen Standapparat in der
Manege errichtet für Charlie Rivel mit seiner
weltbekannten Recknummer. Charlie Rivel er
ist der alte geblieben, oder nein, eigentlich ist er
noch besser geworden. Großartig sein Kampf mit
dem Zylinder oder die Jagd nach dem Floh, schein-
bare Nebensächlichkeiten in seiner Nummer und
doch mimisch-parodistische Glanzleistungen, auf
die letzthin seine Erfolge beruhen. Man könnte in
Charlie Rivel eine Mischung aus Grock und Chaplin
sehen, ohne Vergleiche ziehen oder ihm gar den
Vorwurf der Kopie machen zu wollen.
W
Dann das Collien-Programm besteht wahr-
haftig nur aus Höhepunkten Werner Kroll.
Da sitzt man nun am Schreibtisch und sucht nach
Superlativen, nach Superlativen für einen Artisten
oder Künstler, der schlechthin die Bezeichnung
König der Parodisten' verdient. Wenn Werner
Kroll, quasi in einem Atemzug, die bekannten
Stimmen Vico Torrianis oder Bruce Lows, der
kleinen Cornelia oder Hans Albers erklingen läßt,
dann ist man hell begeistert und verblüfft zugleich:
wenn jedoch aus der Kehle dieses durch die Ko-
stümierung als Spießer betont unscheinbaren Man-
nes der unvergeßliche, einzigartige Baß des großen
Schaljapin ertönt und unmittelbar danach die weh-
DER KOMET Pirmasens
mütig-zarte Stimme Richard Taubers, wenn wenig
später der glasklare, typisch akzentuierte Tenor Jan
Kiepuras erschallt, dann stockt einem der Atem,
dann ist man fasziniert von der großen Kunst
Werner Krolls. Man fragt sich unwillkürlich: Ist
es überhaupt menschenmöglich, daß eine Stimme
derart variieren kann? Dabei singt Werner Kroll
nicht etwa nur wenige Takte, nein, er läßt das
ganze Lied oder den Refrain erklingen. Und der
Erfolg? Allabendlich steigert sich der Applaus
zum Orkan, versucht ein enthusiasmiertes Publi-
kum den Künstler durch den Beifall auf die Dreh--
bühne festzunageln, damit er ja noch eine Zugabe
gewährt.
Nach der Pause bereiten Elizabeth & Col-
lins mit ihrer Messerwurf-Sensation einen ech-
ten Nervenkitzel. Es ist wirklich eine Sensation und
gleichzeitig doch echte Artistik, wenn Collins seine
auf der rotierenden Scheibe festgeschnallte Part-
nerin vom Schlappseil aus mit scharfen Messern
,einrahmt', zum Teil bei verdunkelter Manege, nur
angewiesen auf die phosphoreszierenden Mar-
kierungen auf der Scheibe und dem Kostüm der
Elizabeth. Eine besonders wirkungs- und effekt-
volle Darbietung. Als nächstes die 4 Najaros.
Kinder, ist das eine Nummer! Da tobt ein wahres
Inferno von Salti und Flic-Flacs über die Bühne,
dann eine Serie exakter Kraftbalancen und Pyra-
miden, mit einer beängstigend korpulenten Dame
als Untermann (100kg!), ein geschickt eingefloch-
tener akrobatischer Tanz und dann unglaublich.
aber wahr schlägt die besagte korpulente Che-
fin der Truppe mit einer bewundernswerten Vita-
lität einen blitzsauberen Flic-Flac, daß die Bretter
dröhnen und das Publikum nur noch mit den
Ohren schlackert' und vor lauter Überraschung fast
aus dem Häuschen gerät. Eine Wucht, diese Ar-
beit! Die 3 Houcs, weltbekannte Blitzjongleure,
setzen den artistischen Reigen würdig fort. Die
hundertprozentige Exaktheit und das fabelhafte
Tempo ihrer Arbeit erhebt dieses Trio über jede
Kritik. Mit vollem Recht firmieren die Houcs:
6 Hände - schneller als der Blitz.de
Schließlich als Krönung dieser glanzvollen Ar-
tistenparade, die in ihrer Art kaum noch zu ver-
vollkommnen ist, noch einmal der große Charlie
Rivel mit seinen Partnern Armand und Bernard
in jener Szene, die den großen Clown so populär
machte,,,Akrobat-schööön". Natürlich baut man
auch,eine Brücke eine Brücke', und der tosende
Lacherfolg dieses an sich uralten Clown-Knüllers
hat bei. Charlie in keiner Weise nachgelassen, im
Gegenteil. Es kommt eben in der Artistik, speziell
in der Clownerie nicht auf das,Was', sondern auf
das,Wie der Darbietung an. Charlie Rivels ganze
Arbeitsweise stellt, praktisch gesehen, eine an-
gewandte Psychologie dar, er spielt den Menschen,
wie er gerne sein möchte oder auch wirklich ist,
wenn er sich unbeobachtet fühlt: Ein ungezwunge-
nes, ungeschminktes ewiges Kind. této poli
Summa summarum: Ein Programm, das den Zu-
schauer vom ersten bis zum letzten Bild begei-
stert und mitreißt, das von ehrlichem, jubelndem
Applaus ständig begleitet wird. (Beurteilt nach einer
Dienstagabend-Vorstellung in dem sssturen, ssstei-
fen Bremen !)
Wolfg. Klock.
Wilhelm Emil Gobbers
Zur 90. Wiederkehr seines Geburtstages (17. Juni)
Emil Gobbers ist in die Geschichte des Zirkus
eingegangen und wird dort weiterleben als ein
Bahnbrecher auf dem Gebiete der historischen Er-
gründung des Zirkuswesens. Gestützt auf ein fun-
damentales Wissen, besonders aus der vergange-
nen Zirkusepoche, und journalistisch geschult, war
er unermüdlich beschäftigt, dieser Vergangenheit
nachzuspüren, um sie der Nachwelt zu erhalten -
einer Nachwelt, die nur allzu schnellebig, oft nicht
die rechte Einstellung und das rechte Verständnis
zur Vergangenheit hat und daher übersieht, daß
alle Entwicklung, auch die auf kulturellem Gebiete,
sich immer nur auf der Vergangenheit aufbaut, um
organisch wachsen zu können.
Emil Gobbers wurde am 17. Juni 1865 in Krefeld
als Sohn eines Kaufmanns geboren. Nach seiner
Gymnasialzeit erlernte er den Beruf eines Foto-
grafen, wurde aber bald Gladiator und Equilibrist.
Er arbeitete unter dem Namen Emil Guberlo in
verschiedenen Zirkussen. Bei einem Sturz vom
fliegenden Trapez in Zittau im Jahre 1886 brach er
beide Unterschenkel und gab daher den Artisten-
beruf auf. Er widmete sich nun wieder der Foto-
grafie und war auch später an der Entwicklung der
Kinematografie maßgeblich beteiligt, so daß er im
Jahre 1904 für die Weltausstellung in St. Louis ver-
pflichtet wurde. Im gleichen Jahre gründete er die
,,Geographische Gesellschaft" in Düsseldorf und
wurde deren Direktor.
Seite 11
Verheiratet war Emil Gobbers mit der Drahtseil-
künstlerin Anna Krapil, die im zwei Töchter, Emilie
und Wilhelmine, schenkte. Diese wurden später
bekannte Kraftturnerinnen.
Ungezählt sind Gobbers historische Abhandlun-
gen und Aritkel über die Zirkusgeschichte, die er
für die verschiedenen artistischen Fachzeitschriften
schrieb und die alle mit großer Sachkenntnis und
spürbarer Liebe verfaßt wurden, so daß er als der
Historiograph auf dem Gebiete der Artistik galt.
In den letzten Jahren seines Lebens war Gobbers
damit beschäftigt, eine umfassende Geschichte der
Artistik zu schreiben. Leider sollte er aber das Er-
scheinen dieses Buches nicht mehr erleben, denn
am 17. Februar 1948 überraschte ihn der Tod mit-
ten in der Arbeit.
Der mit ihm seit vielen Jahren befreundete Zir-
kusschriftsteller Ferdinand Brecher vollendete das
Buch und verfaßte den 2. Teil, der die jüngste Ent-
wicklung der Artistik behandelt. Im Herbst 1949 er-
schien dann dieses Buch im Droste-Verlag, Düssel-
dorf, unter dem Titel: ,,Emil Gobbers - Artisten,
Zirkus und Varieté in alter und neuer Zeit Mit
einem Vorwort und Nachtrag
Ferdinand
Brecher". (200 Seiten und 75 Bilder.)
von
Leider war es mir nicht vergönnt, Emil Gobbers
persönlich kennenzulernen, aber ich stand mit ihm
im regen Briefwechsel.
Herrn Ferdinand Brecher, Dortmund, danke ich
an dieser Stelle für verschiedene Angaben aus dem
W. Ulrich. Stuttgart.
Leben Emil Gobbers.
Dresden Gastspiel des ungarischen
Staatszirkus,,Budapest"
Wieder einmal wurden die Dresdner von der
bunten Welt der Manege nach dem Fucikplatz ge-
lockt, wo vom 30. April bis mit 15. Mai der un-
garische Staatszirkus,,Budapest" sein erstes Gast-
spiel in der DDR gab. Das Programm bestand fast
ausschließlich aus artistischen Leistungen. Die Pro-
grammfolge war: Fackeltanz - 4 Ivan, Jongleurakt -
Ungarischer Czardas, vorgeführt von der Tanz-
gruppe des Zirkus Budapest - 2 Simon, Spitzen-
leistungen auf dem Trapez 3 Földessy, kombi-
nierter Zahnkraftakt - 2 Orloczy, Balancenummer
6 Biro, irakische Spiele - 6 Picard, Schönheit und
Anmut auf Pferden 3 Jaray, Wurfnummer - Ded-
dy, Stefl & Co., Clown-Ensemble - 6 Picard, Reit-
spiele 4 Lunas, komische fliegende Parterre-Sen-
sation Bodnar, der lustige Straßenkehrer
2 Biroczi, Drahtseilakt - 2 Boor, Spitzenleistungen
auf dem Perche - Zigeunerbild, vorgeführt von der
Tanzgruppe - Orchesterstücke mit dem 12jährigen
Primas Aladar Zsakay Hungaria-Truppe, Schleu-
derbrett-Akrobaten. Jede Nummer zeigte sehr gute
Leistungen. Wie der kaufmännische Direktor Bart-
frei sagte, wurde dieses Programm eigens für die
Gastspielreise zusammengestellt. Verschiedene Dar-
bietungen waren selbst für die verwöhnten Dres-
dener Zirkusbesucher neu. Zirkus,,Budapest" spielt
anschließend an das Dresdener Gastspiel in wei-
teren Städten der DDR.
Invalide Kinder besuehen den Zirkus
St. Gallen (Schweiz). Während des Gastspiels
des Zirkus Knie in St. Gallen Ende Mai hat die Di-
rektion eine Anzahl Kinder aus einer Anstalt für
Gebrechliche zum Besuch einer Vorstellung ein-
geladen. Die an den Rollstuhl gebundenen oder
sprachbehinderten oder aus anderen Gründen kör-
perlich benachteiligten Mädchen und Knaben ver-
folgten mit heller Freude das Schauspiel in der
Manege. Sie fühlten sich in eine Gemeinschaft auf-
genommen und durften für ein paar Stunden das
(n)
harte Los vergessen, das auf ihnen lastet.
Deutsche Zirkusreiterin umjubelt
Im Zirkus Mullens in Utrecht (Holland), der mit
einem vierstündigen international vielfältigen Pro-
gramm aufwartete, begegneten wir der berühmten
Zirkusreiterin Straßburger. Die Leistungen der gra-
ziösen Gestalt auf ungesatteltem Pferd lösten je-
Kr.
weils jubelnde Begeisterung aus.
Königliche Gäste im Zirkus Benneweis
In Dänemark ist es schon fast zur Tradition ge-
worden, daß auch das dänische Königshaus die
Vorstellungen des Zirkus Benneweis zeitweise im-
mer wieder besucht. Nachdem König Frederik IX.
und Königin Ingrid im Kreise königlicher Persön-
lichkeiten bereits einer Vorstellung beigewohnt
hatten, erschienen bei der Premiere in Kopenhagen
Ende April auch König Michael von Rumänien und
Königin Anne nebst Prinz Viggo von Dänemark
mit Gefolge und zeigten sich für
die zirzensischen
Darbietungen lebhaft interessiert.
Si.