Der Komet 3341 – Seite 3
1955-06-10 · Seite 3 von 24
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR DAS WANDERGEWERBE
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens - Telegramm- u. Brief-Adresse:
Pirmasens Streifband DM 4.40 - Postbezug ohne Strelfband DM 3.87
Komet Pirmasens - Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Bankkonto: Süddeutsche Bank, Filiale Pirmasens
Nr. 3341
Erscheinungswelse: 3 mal monatlich. Abonnementsprels pro Vierteljahr:
Anzelgenprelse: Zur Zelt Ist die Anzelgen-Preisliste Nr. 4 gültig.
Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes E. V., Sitz Berlin, Hauptgeschäftsstelle Herford i. W., Johannisstraße 16
(22b) Pirmasens, 10. Juni 1955
72. Jahrgang
Neugestaltung der Bremer Bürgerweide
Großzügige Ordnung oder schwungvolle Linienführung?
Nun liegen die beiden preisgekrönten Entwürfe
für die Neugestaltung der Bremer Bürgerweide vor
und man versteht, weshalb das Preisgericht zehn
Stunden lang vergeblich darüber diskutierte, wel-
chem Plan nun der Vorzug zu geben sei. Hier die
großzügige Ordnung des Prof. Rainer dort
Professor
die schwungvolle Linienführung von
Dr. h. c. Scharoun.
Eines sollte jedenfalls bedacht werden: mit der
Durchführung dieses oder eines ähnlichen Planes
würde Bremen einen Anziehungspunkt bekommen,
wie es ihn in dieser Art bisher nicht einmal entfernt
besitzt. Man stelle sich nur einmal vor: die Stadt-
halle mit ihren weiten Terrassen direkt am Ufer
des Sees, der Blick von der Fußgängerbrücke über
das Freimarkts- und Ausstellungsgelände, der
direkte Zugang vom Bahnhofsplatz. Ob man sich
nicht eines Tages ärgern wird, aus Geld- und Zeit-
mangel eine einfachere, aber dafür auch nicht so
reizvolle Anlage geschaffen zu haben?
Wie gesagt: darüber zu entscheiden war nicht
Aufgabe des Preisgerichts. Jetzt werden sich erst
einmal die Praktiker überlegen müssen, was
sich
mit den Ideen anfangen läßt. Die Zeit drängt: ein
Wettbewerb für den Entwurf der Halle
selbst soll
ausgeschrieben werden. Das ist aber kaum mög-
lich, ehe ihr Standort genau festliegt. Dieser An-
sicht war auch das Preisgericht.
Zur den beiden besten Entwürfen nahm das
Preisgericht folgende sinngemäß wiedergegebene -
Beurteilung ins Protokoll auf:
Entwurf Prof. Dr. h. c. Scharoun
Der Architekt geht davon aus, daß die vielfälti-
gen Forderungen auf dem im Wettbewerb an-
gegebenen Gelände allein nicht zu erfüllen sind.
Dies hat zu einer Gesamtkonzeption geführt, die
bestechende Vorteile aufweist.
Bitte, nicht gleich sagen, das lasse sich ja über-
haupt nicht durchführen. So, wie die Pläne jetzt
auf dem Papier stehen, werden sie vermutlich ohne-
hin nicht Wirklichkeit werden. Das war auch gar
nicht beabsichtigt. Alles, was man haben wollte,
waren Ideen. Und daran zeigen die Entwürfe
keinen Mangel. Daß Kompromißlösungen gefunden
werden müssen, dafür wird schon der Finanz-
senator sorgen
Das gilt besonders für den Entwurf von Prof.
Scharoun. Um ihn Wirklichkeit werden zu lassen,
müßte zunächst für teures Geld ein ganz neuer
Straßenzug gebaut werden, der den Verkehr der
jetzigen Hollerallee aufnimmt. Erst dann könnte an
den Bau der Stadthalle gedacht werden. Alles an-
dere hätte allerdings Zeit sowoh! die Vergrö-
Berung des Hollersees als auch der Bau der Fuß-
gängerbrücke mit den darunter liegenden Fahrrad-
ständen zum Bahnhofsplatz.
Die Hollerallee zwischen Stern und Findorfstraße
wird durch einen neuen Straßenzug ersetzt, der aus
Hermann-Böse-Straße, einem neuen Verkehrsplatz
vor dem Gustav-Deetjen-Tunnel und einer neuen
Straße diagonal über die Bürgerweide besteht. Da-
durch wird eine zusammenhängende, bis an den
Bahnhof vorstoßende, großzügige Grünfläche er-
reicht.
Die Stadthalle erhält ihren Platz auf dem Ge-
lände der jetzigen Hollerallee; der Hollersee kann
bis an das Gebäude herangeführt werden. Nach-
teile sind der geringe Abstand zwischen Halle und
Hauptverkehrsstraße und die Trennung zwischen
Freimarkts- und Stadthallengelände. Diesen Nach-
teil versucht der Architekt durch einen Fußgänger-
weg in einer zweiten Ebene auszugleichen. Die an
sich reizvolle Idee einer ,,zweiten Ebene" ist aber
nicht genügend durchentwickelt.
Die besonders reizvolle Anbindung des Stadt-
hallenkomplexes an das Freimarktsgelände und den
Bahnhof vermittelt ein neuartiges Erlebnis. Zu-
sammengefaßt: bei diesem Entwurf ist eine Fülle
von ausgezeichneten Anregungen gegeben.
Entwurf Prof. Dr. Rainer
Dem Architekten ist es gelungen, in die Auf-
teilung der Flächen und ihre Verkehrsanforde-
rungen eine großzügige Ordnung zu bringen. Die
städtebaulich
Bürger-
notwendige Verbindung
park-Bahnhof ist in schöner, ausreichender Form
vorhanden und das zusammenhängende Freimarkts-
gelände gut benutzbar allerdings kleiner als
vorgeschrieben.
Die verkehrsmäßige Erschließung von Halle und
Gelände ist konsequent und gut überlegt im Ab-
lauf: Durchgangsverkehr, Parkplatz, Straßenbahn.
Die Verkehrsarten sind auf einfache Weise gut
voneinander getrennt.
Diese Klarheit wird allerdings dadurch beein-
trächtigt, daß keine einwandfreie Lösung für die
Führung der Straßenbahn innerhalb des Gesamt-
liniennetzes gefunden wurde. Einmal fehlt die
durchgehende Ost-West-Verbindung, zum anderen
ist der aus dem Osten zu erwartende Bedarf un-
zulänglich berücksichtigt.
Die Gestaltung der Halle ist in ihren Verkehrs-
funktionen und Baumaßen sehr anzuerkennen. Das
gilt auch für die Beziehung des Restaurants zur
Halle und zur Landschaft. Wertvoll für den Ver-
kehr zwischen dem Innern der Halle und dem
Außengelände sowie der Straßenbahnhaltestelle
ist der gedeckte Fußgängerweg.
*
Zum Ausgang des Wettbewerbs erklärte der
Vorsitzende des Verbandes ambulanter Gewerbe-
treibender, Alfred Stockhinger, es müsse
unbedingt eine Lösung gefunden werden, die dem
,,Wir
Freimarkt Entfaltungsmöglichkeiten lasse:
brauchen einen geschlossenen Platz."
"
Senator a. D. Andree Bölken gehörte als Aus-
stellungsfachmann dem Preisrichterkollegium. an.
Er sagte: „Jeder Entwurf wies Kardinalfehler auf.
Viele davon wären zu vermeiden gewesen, wenn
sich die Architekten rechtzeitig mit den Praktikern
Fortsetzung nächste Seite unten
Was ist's eigentlich
mit dem Zirkus?
Wenn irgendwo das Thema Zirkus angeschnitten
wird, dann begegnet man verhältnismäßig noch
selten jenem freudigen Aufleuchten in den Mienen
der anderen, wie das wohl in unserer Jugend der
Fall war. Andererseits kann man auch, obwohl die
Steuerbehörden alles tun, um dem guten alten und
neuen Zirkus den Lebensfaden abzuschneiden, nicht
behaupten, daß diese Schaustellungsgattung etwa
auf einem absterbenden Aste säße. Das ist falsch;
wenn man sich auch nicht verhehlen darf, daß des
Zirkus klassische Zeit augenblicklich vorüber ist
womit nicht gesagt ist, daß sie nicht in der einen
oder anderen Form einmal neu (aber nicht
wie
einst) kommen könnte. In der einen oder anderen
Form: das heißt, wenn die, die Zirkusse betreiben
und dem Publikum anbieten, neue oder richtige
oder bewährte alte (das weiß man alles nicht!)
Wege zu einer Wiedergeburt gefunden haben wer-
den, was freilich im Augenblick nicht sehr ver-
heißend aussieht. Es ist ja aber auch einmal mög-
lich, daß andere Formen der Organisation, der Be-
wirtschaftung gefunden werden, ja, daß sogar ein-
mal ein einsichtiger Staat doch die den Zirkus er-
stickende Steuerlast mindert.
Es wird viel über den Zirkus geschrieben. Hand
aufs Herz: Es ist mancher Unsinn dabei. Erst kürz-
lich gab es eine seriös anmutende Darstellung über
Zirkusprobleme in einer vielbeachteten Zeitschrift.
Mir ist nicht recht klar, was der Verfasser meint,
wenn er die schlechte Lage der Zirkusse auch da-
mit begründet, daß der Arbeiter heute den Zirkus
als ein,,Proletarier-Panoptikum" ansähe. Meint er
damit, daß es der schaffende Mensch unter seiner
Würde ansähe, einen Zirkus zu besuchen? Dann
ist er wohl nicht im Bilde. Gewiß, die Konkurrenz
des Kinos ist da seit einem halben Jahrhundert.
Auch die des Sports. Und soziologische Gründe für
die neue Gestaltung des Zirkuspublikums auch.
Damals, als es keine Autos und Flugzeuge gab, war
neben der Eisenbahn das Pferd der Hafermotor
das schnellste und wichtigste Beförderungsmittel;
infolgedessen war ihm eine größere Beachtung von
vornherein gewiß. Dieses Pferd spielte auch ge-
sellschaftlich eine größere Rolle, so wie heute der
Cadillac oder der Mercedes maßgebend sein kön-
nen. Und wo in aller Welt hätten die Menschen vor
60 und mehr Jahren ihre Lieblinge hernehmen
sollen, wo es noch keine Leinwand gab, auf der
sie sich alltäglich, allstündlich produzierten? Die
Bühne war nicht jedem zugänglich, der damals
schwach besteuerte Zirkus dagegen war es. Hier
standen die Stars im Lichte der Scheinwerfer in
der Arena, und Emilie Loissets tragisches Ende be-
wegte die Gemüter genau so tief, wie heute die
soundsovielte Scheidung von Ingrid Bergman oder
einem anderen Star.
Sollte man nun aber nicht, wenn man nach an-
deren Ursachen der nicht immer rosigen Lage der
Zirkusse fragt, zunächst einmal beim Zirkus selbst
die Gründe suchen anstatt bei den Behörden oder
beim Publikum? Verstehen Sie mich bitte nicht
falsch! Ich will nicht etwa die Steuerlasten, die
エー
Spezialfabrik
für Kindersportkarussells und
modernste Fahrzeuge
WILHELM HENNECKE (20a) UELZEN/HANN.
-
H