Der Komet 3344 – Seite 9
1955-07-10 · Seite 9 von 24
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3344
DER KOMET Pirmasens
Seite 9
entsprechenden machte auch Kollege
Ambulantes Gewerbe ein wesentlicher Steuerträger Schmitt-Salden. Wir wären in der Lage, auch allein
Der Kreis Crailsheim beheimatet viele Angehörige
des ambulanten Gewerbes. Innerhalb seiner Gren-
zen finden die bedeutendsten Märkte des Hohen-
Joher Landes statt. In diesem Zusammenhang ist
eine Rede des Vorsitzenden der Fachgruppe II des
Bayerischen Landesverbandes des ambulanten Ge-
werbes und der Schausteller, Konrad Mengele,
interessant, die wir auszugsweise wiedergeben:
,,Die Tradition des Jahrmarktes ist viele hundert
Jahre alt. Der eigenartige Zauber, der von einer
solchen Budenstadt auf die Besucher ausgeübt
wird, ist nun einmal die Hauptgrundlage für den
zahlreichen Besuch unserer Märkte. Aber auch die
Möglichkeit, einen Gang von einer Bude zur an-
deren ohne jeglichen Kaufzwang unternehmen zu
können, bietet einen gewaltigen Anreiz für das
Publikum. Doch selbst diese beiden Punkte allein
ergeben noch nicht den wirklichen volkswirtschaft-
lichen Wert des Jahrmarktes, obwohl durch das
zwanglose Herumgehen zwischen den Buden ein
bedeutendes zusätzliches Kaufbegehren geschaffen
wird, das etwa 30 Prozent der Gesamteinnahmen
ausmacht.
Betrachten wir den Jahrmarkt in seinen einzelnen
Teilen, so finden wir zunächst den an vielen Orten
sehr bedeutenden Geschirrmark t. Die Indu-
strie der Emaillewarenhersteller ist sehr darauf an-
gewiesen, daß der Markthandel in der Lage ist,
den bei der Produktion anfallenden Teil der Waren,
die kleine Schönheitsfehler in der Herstellung er-
leiden, in ziemlich großen Posten abzunehmen und
ihn rasch wieder an den Mann zu bringen. Dies ist
auf die preisliche Gestaltung von großer Wichtig-
keit, denn es ist kiar, daß eine rasche und vorteil-
hafte Unterbringung dieser Ware verbilligend auch
auf die reguläre Ware erster Wahl sich auswirken
muß. Bei der Porzellanherstellung ist es das gleiche
Argument. Und wieviele Rentner, Arbeitslose und
sonstige Minderbemittelte sind herzlich froh, solch
billige Dinge auf dem Jahrmarkt kaufen zu können.
Hier spielt es nämlich dann keine Rolle, ob der
Topf einen kleinen Mangel aufweist.
Welchen großen Aufgabenkreis der Jahrmarkt
auf dem Textilsektor hat, indem er bei der
Einführung modischer Neuheiten mitwirkt und
durch die Möglichkeit, vielen Tausenden von Be-
suchern das Neueste zu zeigen, ob in Wäsche oder
Kleidung, ist in diesem Rahmen mit wenig Worten
kaum zu fassen. Viele derartige modische Neu-
heiten haben durch die Zurschaustellung auf den
Messen und Märkten erst Eingang gefunden beim
kaufenden Publikum. Zweite Wahl in Stoffen mit
kleinen Webfehlern, und als solche gekennzeichnet,
wird hier schnell umgesetzt.
Auch bei den Lederwaren haben wir es er-
lebt in den letzten Jahren, daß zum Beispiel die
Einführung der Plastikerzeugnisse, wie Boxin, auf
den Jahrmärkten für die Herstellerfirmen ein großer
Nutzen war. Welch bedeutende Aufklärung bei den
Schmuckwarenständen für die Einführung des
Eloxal-Schmuckes in den letzten 3 Jahren geleistet
wurde, das kann uns die deutsche Schmuckwaren-
industrie bestätigen.
Wenn wir dann noch die bunten Schirmreihen der
Werbeverkäufer betrachten, so entsteht ein
rundes Bild an Pionierarbeit für die deutsche In-
dustrie. Und wieviele Neuheiten für die Hausfrau
oder den Herrn sind auf diese Weise erst im Volk
bekannt geworden? Ob es sich um Rasierklingen,
Sahneschläger, Küchenmesser, Zitronenentsafter,
Krawattenbügel, Fleckenentferner oder sonstige der
unzähligen Neuheiten handelt. Hier hat auch der
ortsansässige Einzelhandel profitiert, der dann diese
so intensiv propagierten Artikel auch in seinen
Verkaufsstätten gut verkauft hat. Welche riesigen
Umsätze an billigen Waren des täglichen Bedarfs
durch die sogenannten,,billigen Jakobe" getätigt
werden, ist ja allen wohlbekannt.
Daß diese großen Umsätze auf den Märkten
auch auf die Herstellungskosten einen Einfluß in
Richtung eines fallenden Herstellungspreises haben,
ist eine unumstrittene volkswirtschaftliche Tat-
sache, die nicht übersehen werden darf. Bei dieser
Gelegenheit möchte ich mit einigen neueren Zahlen
aufwarten. Von 250 000 ambulanten Gewerbetrei-
benden im Bundesgebiet werden zur Zeit jährlich
3,5 Milliarden DM umgesetzt und davon allein
306 Millionen DM wieder an den Staat in Form
von Steuern und Abgaben, Platzgeldern und Ge-
bühren abgeliefert.
Das ambulante Gewerbe stellt also nicht nur
einen wirtschaftlichen Wert in der Werbung für die
gesamte Industrie dar, sondern steuert auch seinen
Anteil für die finanzielle Stärkung des Staates bei.
Bei dieser Gelegenheit möchte ich gleich das lei-
dige Thema anschneiden, daß es immer heißt, die
Ambulanten tragen uns das Geld fort aus der Stadt.
Die ambulanten Gewerbetreibenden lassen ja einen
Teil ihres umgesetzten Geldes im Marktort in Form
von Übernachtungen, Ausgaben für Essen und
Trinken, Benzintanken u. dergl. Auch die einheimi-
schen Geschäfte profitieren durch die Zusammen-
ballung vieler Menschen an solchen Markttagen.
Welchen moralischen Wert es aber für den Staat
hat, daß es immer noch eine große, beachtliche
Zahl aktiver Menschen gibt, die anstatt Wohl-
fahrtseinrichtungen in Anspruch zu nehmen lieber
aus eigener Initiative sich im ambulanten Gewerbe
eine Existenz geschaffen haben, ohne daß ihnen
der Staat dazu einen besonderen Kredit einräumen
mußte, das kann nur der ermessen, der selbst bei
den Verwaltungsbehörden einen Einblick in das
soziale Gefüge unserer Zeit hat. Eine süddeutsche
Stadt hat vor einem Jahr einmal eine Umfrage in
der Bevölkerung gehalten, ob sie für die Beibehal-
tung der Jahrmärkte ist. Dabei haben sich über 80
Prozent für die Erhaltung der Märkte ausgespro-
chen. Wenn Sie nun alle diese angeführten Argu-
mente rückblickend überschauen, so muß es Ihnen
klar sein, daß der Jahrmarkt auch in unserer heu-
tigen Zeit seine wirtschaftliche Bedeutung in keiner
Weise eingebüßt hat, sondern ein nicht wegzu-
denkender Wirtschaftsfaktor ist. Bundeswirtschafts-
minister Prof. Erhard sieht im ambulanten Gewerbe
' einen wichtigen preisregulierenden Faktor. Ich
möchte hier aus eigener Beobachtung einflechten,
daß ich wiederholt festgestellt habe, daß ortsan-
sässige Geschäfte kurz vor dem Markt ihre Preise
gesenkt haben und einige Zeit danach wieder mit
höheren Preisen verkauft haben, woraus Sie die
Ansicht Prof. Erhards nur bestätigt finden."
PUPPENSPIELE
diese monatliche Beilage zu meistern. Kollege Rieck
machte nochmals darauf aufmerksam, daß selbst
diese kleine Beilage der Geschäftsleitung des ,,Ko-
met" viel Geld kostet, während umgekehrt wohl die
Puppenspieler an der Zeitschrift, nicht aber an
einem Abonnement des ,,Komet" interessiert sind.
Es wäre daher wünschenswert, wenn erst einmal
sich die Kollegen aus dem Bundesgebiet dazu be-
reit erklären möchten, 1. den,,Komet" zu abonnie-
ren und 2. an der Gestaltung der ,,Beilage" mit-
zuarbeiten. Es kann durchaus ein jeder zu Wort
kommen.
Kollege Rieck gab noch einige Spieleinsätze be-
kannt und lud die Mitglieder der Interessengemein-
schaft zu einem Kinderfest in Britz ein, wo u. a.
auch Puppenspiele des Neuköllner Marionetten-
theaters vorgeführt werden.
Auf eine Anfrage weshalb denn in der Freilicht-
bühne in Neukölln und im Juliuspark Spandau keine
Puppenspiele mehr stattfinden, konnte Koll. Rieck
mitteilen, daß die Neuköllner Freilichtbühne nach
Mitteilung des Kunstamtes erst im August fertig
gestellt wird. In Spandau scheitern Gastspiele in-
folge zu hoher Mieten. Während die Eintrittspreise
sehr klein gehalten sein müssen, würde der Versuch
einer Durchführung einer Veranstaltung inbezug auf
Mietpreis, Steuern, Propaganda usw., nur eine
Pleite bedeuten. Die Versammlung wurde um
23 Uhr geschlossen.
Messen and Markle
Hameln
Heimat- und Volksfest 1955
Es ist bereits seit Jahren Tradition, daß auf dem
Frettholz in Hameln dieses Volksfest aufgebaut wird.
In diesem Jahre war mit dem Volksfest ein drei-
faches Jubiläum verbunden: das 6jährige der Neu-
und Altbürger, das 60jährige der vereinserfaßten
Händler und Schausteller und 750 Jahre Hamelner
alohay.com Marktstadt.
Verband Deutscher Puppenspieler
Zentrale: Berlin-Neukölln, Flughafenstr. 11
Geschäftsstelle im Bundesgebiet:
Schmitt-Salden, Frankfurt am Main, Heidestr. 5
Postscheckkonto: Frankfurt a. M. 14 6140
Versammlungsbericht vom 30 Juni 1955
Kollege Rieck eröffnete die Versammlung um
20.15 Uhr und begrüßte die Anwesenden, beson-
ders aber die Gäste der Interessengemeinschaft für
das Puppenspielwesen. Die Tagesordnung wurde
wie folgt angenommen: 1. Protokollverlesung,
2. Ein- und Ausgänge, 3. Gespräche am runden
Tisch.
Gegen das Protokoll der Mai-Versammlung wur-
tokoll der Mai-
Versammlung wur
den keine Einwendungen erhoben. Besondere Ein-
gänge, außer einem Brief des Kollegen Schmitt-
Salden, Frankfurt, lagen nicht vor. Sodann began-
nen die üblichen Gespräche am runden Tisch. Zur
Lage des Puppenspiel-Einsatzes in West-Berlin
konnte Kollege Rieck nur mitteilen, daß weder die
Schulen noch Vereine oder sonstige Aemter stark
interessiert seien. Die Schulleiter beklagen sich an
und für sich, daß der Unterrichtsstoff kaum noch
Zeit für irgendwelche Darbietungen gestattet. Am
günstigsten fahren noch die Handpuppenspieler mit
ihren kleinen und handlichen Bühnen. Der Preis be-
trägt 20 bis 25 Pfg., die Teilnehmerzahl is oft recht
gering, manchmal kaum noch lohnend. Während
der Sommermonate finden in West-Berlin nirgends
öffentliche Puppenspiele statt. Selbst im Rahmen
der 200-Jahrfeier des Bezirksamtes Charlottenburg
kamen nur einmal in einem Jugendheim Puppen-
spiele zur Aufführung. Es wäre zu wünschen, so
sagte Kollege Rieck, wenn sich die Kulturämter
und Schulen wieder mehr des Puppenspiels anneh-
men würden. Bei öffentlichen Spielen wird immer
wieder die Feststellung gemacht, daß die Kinder,
auch die älteren Jahrgänge, gern einmal Puppen-
theater sehen möchten, selbst wenn sie, wie so oft,
sagen:,,Ach, det is ja blos wat vor den Kleen." Im
Bundesgebiet liegt der Eintrittspreis für Schulpup-
penspiele bei 30 bis 50 Pfg., bei öffentlichen Spie-
len zwischen 50 Pfennig und 1 Mark. Einige Kolle-
gen aus dem Bundesgebiet gaben uns erfreuliche
Berichte über den Besuch ihrer Darbietungen.
Allgemein wurde sehr bedauert, daß die,,Komet-
Beilage" und die Puppenspiel-Rundschau" nicht
mehr erscheint. Kollege Rieck wurde beauftragt,
nochmals diesbezüglich vorstellig zu werden. Einen
Heinrich Seidel, der 67 Jahre alte Ehrenvor-
sitzende der Kreisstelle Hameln im Verband der
ambulanten Gewerbetreibenden und Schausteller,
wurde mit dem Orden des Hauptverbandes aus-
gezeichnet. In einer kleinen Feier, die zum Jubi-
läum des Marktes und des Zusammenschlusses von
Alt- und Neubürgern im Bayernzelt am Frettholz
stattfand, überreichte ihm der 1. Vorsitzende der
Kreisstelle, Kollege Pohl, die Plakette mit den
Worten: „Ich bin noch zu jung für den Orden,
aber Dich, alter Pionier des ambulanten Gewerbes,
soll er schmücken, denn Deine Verdienste sind
einmalig!" Seidel, ein gebürtiger Hamelner, ist
als Werbeverkäufer pharmazeutischer Artikel durch
ganz Europa gekommen. Er hat seinen Kollegen
stets mit Rat und Tat zur Seite gestanden. Auf der
Feier im Bayernzelt, auf der er die Festrede hielt,
erwies er sich wieder einmal als gründlicher Ken-
ner der Hamelner Geschichte. In seinen Ausführun-
gen verfocht er leidenschaftlich eigene Thesen über
die enge Verknüpfung zwischen der Entwicklung
der Stadt und dem ambulanten Gewerbe. Die Ver-
anstaltung wurde durch Darbietungen des Männer-
gesangvereins,,Eintracht" umrahmt.
Freitags brachte das Feuerwerk einen neuen
Höhepunkt. Waren in den ersten drei Tagen schon
60 000 Menschen durchgelotst, so wurden an diesem
Abend zirka 20 000 Besucher gezählt.
Kinderjubel! Einmal im Karussellauto sitzen und
wie ein Rennfahrer durch die Gegend sausen, ohne
daß man etwas dafür zu zahlen braucht - dieser
Traum unzähliger kleiner Hamelner wurde am Mitt-
woch nachmittag Wirklichkeit. Rund 2000 Kinder
marschierten mit Musik, mit Luftballons, bunten
Fahnen und bonbonlutschend auf das Gelände am
Frettholz. Es war eine fröhliche Invasion auf alles,
was sich drehte, zur Schau stellte und lockte. Die
Kreisstelle Hameln hatte die Kinder traditionsge-
mäß dazu eingeladen und freigebig Gratiskarten,
Gutscheine und Süßigkeiten unter die Kleinen ver-
teilt. Als seine besonderen,,Ehrengäste" sprach der
1. Vorsitzende der Kreisstelle, Koll. Otto Pohl, die
50 Kinder aus dem Waisenhaus an. Für sie
gab es nach dem Karussellfahren noch einen Extra-
Rundgang, wobei manches Häppchen abfiel, und
schließlich Kakao und Kuchen im Bayernzelt.,,Das
ist wirklich eine schöne Abwechslung für unsere
Kleinen!" sagte die Pflegerin strahlend. Das Cat-
cherzelt gab zugunsten der Waisenkinder eine
Extravorstellung. Der Trubel währte bis in den
frühen Abend. Blasmusik, Lautsprecher Ausrufer,