Der Komet 3345 – Seite 11
1955-07-20 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3345
6000
Messen and Markle
Freiburger Frühjahrsmesse
Die Freiburger Frühjahrsmesse, vom 14. bis 23.
Mai 1955, war bei sehr schlechtem Wetter für die
anwesenden Schausteller nicht besonders günstig.
Auch die Platzeinteilung hätte besser sein dürfen.
Donnerstags schenkten die Schausteller dem Frei-
burger Publikum ein Feuerwerk, das trotz des
unsicheren und regnerischen Wetters noch einen
verhältnismäßig guten Besuch brachte. Der Ge-
schäftsgang an den letzten Tagen war denkbar
schlecht. Anwesend waren: Karl Bornhäuser, Ben-
zinbahn; Houwald Bruch, Raupenbahn; August
Faller, Skooter und Schießhalle; Anton Gormanns,
Düsenflieger; Willi Günzel, Ueberschlagschaukel
und Schießhalle; H. F. Günther, Kindersportkarus-
sell und Zuckerwaren; Gertrud Haas, Gustav Jero-
min, Skooter; Ernst Kaltenbach jr., Kettenflieger
und Schießhalle; K. Kaltenbach Wwe., Schiffschau-
kel; Eugenie Lehmann, Geisterbahn; Ernst Manger,
Kindersportkarussell und Kinderschaukel; H. Rühle,
Toboggan; Renno Stey, Kindersportkarussell und
Schießhalle; Kurt Voigt, Kindersportkarussell und
Wurfhalle; Walter Rick, Wilde Maus; H. Kronauer,
Hippodrom; Ernst Eschenbach; L. Wittersheim und
Willi Heidel, Schaugeschäfte; W. Fischer jr., Mäu-
sezirkus; Martin Leitmayer, Eisenbahn-Anlage;
Lud. Neudörfer Flohzirkus Tassi u. Götz, Affen-
theater; Joh. Krug Teufelsrad; A. Ahrend, Dagobert
Bruch, K. Fränkle u. Fr. Schultz, Ausspielunngen;
Willy Hirsch und Peter Lehmann, Spielpavillons;
Erwin Ade, Hans Bornhäuser, Anni Rappenecker,
Heinrich Seelinger und Herbert Schmitt, Schießhal-
len; Fritz Munch, Verlosung und Ballwerfen;
O. Rappenecker, Ringwerfen; Georg Koch, Bier-
zelt und Imbiẞ; M. Berkmann, Martha Krebs, Bier-
zelte; Oskar Roth, Imbiẞwagen mit Ausschank;
Paul Dietrich, Bratwurstpavillon; Erwin Filder, Hel-
mut Frey, Adolf Frey, Maria Hofmann, Ed. Jockers,
Johanna Lehmann, Frieda Marintsch, Paul Sonnen-
feld, Ludwig Schäfer, Heinz Schneider und Valentin
Schneider, Zuckerwaren; Robert Filder und Friedr.
Mayer, Waffelbäckereien mit Speiseeisverkauf.
Die Verkaufsmesse wurde von 137 allgemeinen Ver-
käufern und Spezialisten beschickt.
Pforzheimer Messe 1955 übertraf alle Erwartungen!
Die im zweckmäßigen Aufbau begriffene Gold-
stadt in Baden, veranstaltete vom 11. bis 19. 6. 55
im Stadtgartengelände, mitten im Herzen der Stadt,
ihre traditionelle Messe. Groß waren die Vorar-
beiten, die Marktmeister Zundel mit seinen Män-
nern für dieses einmalige Volksfest zu erledigen
hatte; wie wunderbar alle Schwierigkeiten gemei-
stert wurden, konnte mit der größten Hochachtung
für Herrn Zundel von allen anwesenden Fachleuten
festgestellt werden. Alles in allem, ein Marktmeister
wie man sich gerne in jeder Stadt einen wünscht.
Begünstigt durch das herrliche,,,durchwachsene"
Wetter und durch die schöne Auswahl an guten
Neuheiten, erhielt diese Veranstaltung einen riesi-
gen Auftrieb, so daß es manchmal kaum möglich
war, sich durch die Massen durchzuringen. Allein
am Feuerwerksdonnerstag konnten etwa 35 000 Be-
sucher gezählt werden, und so dürfte sich kein
Schausteller geschäftlich zu beklagen gehabt ha-
ben. Wie groß das Interesse der Stadtverwaltung
an dieser Messe war, bewies der Privatbesuch des
Oberbürgermeisters Dr. Brandenburg mit Gattin.
Es muß festgestellt werden, daß die Placierung der
Geschäfte mustergültig gewesen ist und zu keiner
Beanstandung Veranlassung gab. Mit großer Ge-
nugtuung konnte festgestellt werden, daß der sonst
übergroße Lärm der Lautsprecheranlagen auf ein
Mindestmaß herabgedrosselt war und dies war
gut so. Das Stadtgartengelände, übrigens ein klei-
nes,,Nationalheiligtum" der Pforzheimer, ist ja nur
ein Ersatzmeßplatz und je weniger Beschwerden
kommen, desto länger besteht die Hoffnung diesen
einzigartigen Platz mit seinem schönen Volksfest
zu erhalten. Alle Anwohner und Besucher waren
sich darüber einig, daß eine so schöne und erfolg-
reiche Messe in den letzten zehn Jahren nicht zu
verzeichnen war. Zum guten Gelingen dieser Messe
trug nicht zuletzt die geschmackvolle Werbung,
veranstaltet von dem Kollegen Schäfer, Karlsruhe,
bei. Die Waisenkinder, die unter der Führung des
Herrn Grasser die Messe besuchten, wurden reich-
lich mit Geschenken bedacht. Es dürfte für alle Kin-
der ein unvergeßliches Erlebnis gewesen sein. Im
Auftrage der anwesenden Schausteller, sei allen die
zum Gelingen dieser großartigen Veranstaltung bei-
getragen haben, vom Schreiber dieser Zeilen, herz-
lichst gedankt. - Anwesend waren:
DER KOMET
Fahrgeschäfte: Haase Hugo, Schlangen-
bahn, Zeppelin-Wolkenflug; Bornhäuser Karl, Ben-
zin-Auto-Bahn; Gormanns Anton, Düsenflieger;
Schmitt Berta, Auto-Skooter; Gunz Ludwig, Kin-
derfahrgeschäft; Geßner Adolf, Riesenrad.
Schaugeschäfte: Schartt Lenchen, Ba-
doni-Schau; Gnidley Karl, Walhalla-Schau.
Belustigungsgeschäfte: Löffelhardt
Gottlieb, Mehrstock-Geisterbahn; Gnidly Karl, Ja-
panischer Vergnügungspalast. Zuckerge-
schäfte: Schneider Valentin; Schäfer Ludwig;
Geurtschin Argin; Krotz Heinrich; Günther H. F.;
Schneider Heinz; Geurtschin Heinz und Rank Emil,
Mandelstand; Rehr Harry,,,Im Lande der Palmen".
Eis- und Waffelgeschäfte: Nagel Peter
und Nagel Adam, Eis; Mayer Friedrich, Eis- und
Waffeln. Weiter waren anwesend: Berkmann
Michael, Bierzelt; Koch Georg, Festzelt; Lössel Gg.,
Bratwurströsterei und Ausschank im Freien; Din-
geldein Peter, Schwarzwaldhaus; Ries Kurt, Wurst-
stand.
Schieß- u. Wurf hallen Fladrich Erich,
Koch Willi, Kuthe Walter, Bornhäuser Hans, Gunz
Ernst, Niederhausen Paul, Schießhallen; Kohler
Karl, Schießhalle (Kino-Schießen); Hartkopf Otto,
Wurfhalle. Spielgeschäfte Hirsch Willy,
Rolly-Ball; Lehmann Peter, Monte Carlo. - Ver-
losungen: Schultz Fritz; Eberle Wilhelm; Nagel
Alex; Bruch Dagobert. - Sonstiges: Gass Joh.,
Affenkäfig; Paul Horst, Silhouettist; Thum Herm.,
Schülpp Ernst Brasesco Viktor, Kempe Katharina,
Muschalla Paul, Waldvogel Karl, Koch Karl, Bauch-
laden; Oms Hans, Türk. Honig. Ferner: 2 Zigaret-
tenstände; 14 Verkaufsstände; 8 Spezialisten.
seine
Bentheim. Der Jahrmarktsrummel hat
eigene Atmosphäre Sie wird bestimmt vom Duft
gebrannter Mandeln und saftiger Bratwürste, von
den Klängen der Drehorgeln oder Schallplatten an
den Schiffsschaukeln, Riesenrädern und Karus-
sells, von den ideenreichen und humorvollen An-
preisungen der Ausschreier vor den Verkaufs- und
Verlosungsständen, vom Lachen verliebter junger
Leute, die sich durchs Gedränge der Marktstraßen
hindurchzwängen, oder älterer Generationen, die
dem Treiben auf den Karussells und Schaukeln
belustigt zusehen und schließlich von den leuchten-
den Augen der Kinder, vor oder in den Karussells,
Schaukeln oder Zuckerwarenständen.
Es geht ein Zauber von diesem Jahrmarktrum-
mel aus, der einen gefangen nimmt und mitreißt.
Die Bratwürste aus der freien Hand schmecken
tausendmal besser als im besten Hotel, die Flasche
Wein, die man beim Verlosen gewonnen, am Fa-
den gezogen oder mit dem Hammer,,erschlagen"
hat, mundet weitaus besser und erscheint einem
wertvoller als jede andere Flasche, und die Vaşe,
das Tellerchen oder die Schüssel, die man sich
beim,,Ping-Pong-Spiel" hoch im Bogen --er-
worfen hat, mag noch so,,teuer" gewesen sein,
man hat seine Freude daran.
Zwei Tage lang herrschte jetzt auch wieder in
Bentheim dieser Trubel. Wie immer zur Kirmes
regnete es jedoch. Aber dessen ungeachtet, auf
dem Festplatz war trotzdem Betrieb. Die Ziller-
tal-Bahn war bis um Mitternacht ständig besetzt,
auf dem Teufelsrad versuchten immer wieder junge
Leute, Boden unter den Füßen zu behalten, vom
Riesen-Rad aus konnte man das Treiben auf dem
Platz so schön,,von oben herab" beobachten und
auf dem Karussell oder in der Schiffsschaukel war
man einmal für einige Minuten aller Erdenschwere
bar.
Lecker mundeten die gebrannten Mandeln, die
Fischbrötchen oder Bratwürste, immer wieder
wurde Fortuna versucht. Stimmung herrschte trotz
des Regens auf dem Festplatz.
Dultfreuden für Waisenkinder
Amberg (Opf.). Zu einem Besuch der Pfingst-
dult hatten die Schausteller die Kinder des Amber-
ger Waisenhauses eingeladen. Die Kleinen ver-
lebten drei schöne Stunden auf der Dult, in denen
die Wünsche erfüllt wurden. Die zahlreichen Ka-
russells luden zu lustigen Fahrten ein und es gab
glückstrahlende Augen. Etwas müde, aber restlos
glücklich, kehrten die Kinder wieder heim. Den
Schaustellern sei für ihre Einladung, die für die
Amberger Waisenkinder bereits eine lieb gewor-
dene Tradition ist, herzlich gedankt.
(n)
Das heißt man Volksfestbetrieb!
Mallersdorf. Das Bierzelt auf dem Ergoldsbacher
Volksfest war dermaßen überfüllt, daß 13 Bänke
und 6 Tische unter der Last der Besucher zusam-
menbrachen. Welche Zugkraft auch die kleineren
Volksfeste auf das Publikum ausüben, wird daraus
Seite 11
ersichtlich, daß der 3500 Einwohner zählende
Markt Ergoldsbach in nur fünf Tagen 25 000 Wie-
sengäste das ist die halbe Einwohnerzahl der
Stadt Landshut zählte. Es wurden etwa 18 000
Maẞ Wiesenbier ausgeschenkt. Rund ein Fünftel
der Maßkrüge wurden zerschlagen oder nach
(schlechtem) Münchner Beispiel als Andenken mit
nach Hause genommen. Die Fieranten waren recht
zufrieden.
Rekordbesuch bei der Dülkener Frühkirmes
(n)
Dülken. Einen Rekordbesuch konnte die Dül-
kener Frühkirmes verbuchen, die bei herrlichem
Sommerwetter ihren Anfang nahm. Solch ein idea-
les Kirmeswetter hatten die Dülkener schon seit
Jahren nicht mehr und dies ist für alle, ob Be-
sucher, Marktbeschicker, oder Wirte erfreulich ge-
wesen. In den Morgenstunden schon zogen die Vä-
ter mit den Kindern, so, wie es fast zur Tradition
geworden ist, zum Kirmesmarkt, um die ersten
Groschen für eine Karussellfahrt oder für einen
Luftballon, nicht zuletzt aber auch für die Ver-
losung zu,,opfern". Es hätten kaum mehr Gäste,
die in der Mehrzahl in den Nachmittagsstunden
mit den Verkehrsmitteln aus allen Richtungen nach
Dülken strebten, an diesem Morgen zu den beiden
Märkten kommen dürfen, denn es herrschte ein
Betrieb, wie in den belebtesten Stunden. Vielleicht
aber, und das kann man den verantwortlichen Stel-
len zum Vorwurf machen, hätte man besser daran
getan, mit der Platzverteilung auf den Märkten,
vor allem des Neumarktes, etwas umsichtiger ge-
wesen zu sein.
Noch nie zuvor waren auf dem Neumarkt solch
enge Durchgangsstraßen, die einen zügigen Be-
trieb schier unmöglich machten. Wie in einer, He-
ringstonne" drängten sich die Marktbesucher von
Stand zu Stand und von Karussell zu Karussell.
So ist anzunehmen, daß alle zufrieden waren mit
der Dülkener Kirmes.
Kirmes in Beuel-Rheindorf
Den diesjährigen Reigen der vielen fröhlichen
Kirmesveranstaltungen in und um Beul eröffnete
nach alter Tradition wieder die beliebte Kirmes
in Schwarz-Rheindorf. Es gibt wohl kaum eine
Kirmes in der ganzen Umgebung, die so als gro-
Bes Gemeinschaftsfest von der
ganzen Bevöl-
kerung gefeiert wird. Die Rheindorfer Prozession,
die sich durch die festlich geschmückten Straßen
bis in die Straßen der eigentlichen Stadt Beuel er-
streckt, gleicht einer wahren Gottestracht. Der Kir-
mesplatz war auch in diesem Jahre wieder der
Sammelpunkt all der großen und kleinen Kirmes-
freunde, die schon viele Monate sich auf diese
Tage echter Volksfestfreuden vorbereiten und
manche Mark im Laufe des Jahres hierfür zurück-
legen. Mit Ausnahme eines heftigen Regens am
Sonntag blieb das Wetter an allen Tagen recht
kirmesfreundlich und ließ einen regen Betrieb auf-
kommen. Die Rheindorfer Kirmes ist immer der
Auftakt zu der kurz darauf folgenden großen
Peter-und-Paul-Kirmes in Beuel, die dann begün-
stigt durch den herrlichen Platz am Rheinufer,
stets als eines der schönsten Kirmesfeste am Rande
Anwesend
der Bundeshauptstadt gefeiert wird.
waren: Hoche Josef, Autoskooter; Hardt Peter,
Schwanenflieger; Lehmann Gustav, Schiffschaukel;
Rieck Peter, Kinderkettenkarussell, Hardt Peter,
Lammert Artur, Schießhallen; Zündorf Anton, Spiel-
warenbazar und Blinker; Maubach, Ittenbach, Eis-
halle und Zuckerwaren; Schmitz August, Verlo-
sungshalle; Willems-Schühlein, Ullrich Matthias,
Wurstbratereien und Imbißhallen; Hoch, Mandel-
brennerei! Schneider Frieda, Gummitiere und Luft-
Fi.
ballons; Rieck Peter, Schmuck.
Kirmes in Hückeswagen
Der Besuch der Kirmes war gut. Auch das Wet-
ter war tagsüber gut, bis gegen Abend ein Gewit-
terregen einsetzte und das Geschäft ganz zunichte
machte. Der Geschäftsgang ließ viel zu wünschen
übrig. Im allgemeinen wurden Klagen laut, daß die
Standgelder zu teuer waren. Auch ist es einigen
Schaustellern unverständlich, daß die Platzgelder
durch die Behörde einkassiert wurden, da es sich
doch um einen Platz handelt, der Privateigentum
ist und auch von einem Schausteller ganz gemietet
wurde. Viele Schausteller wußten nicht mit wem
sie es zu tun hatten. Anwesend waren: Knoor,
Seesturmbahn; Mayer K., El.-Hochflieger; Mehler,
LOSE
ALLE NUMMERN- UND NAMEN-
Geldrollenpapier
Tanzkontroller mit u. ohne Aufdruck
Spezialdruckerei Franz Oebbecke Essen Brassertstr. 5