Der Komet 3386 – Seite 9
1956-09-10 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3386
dert also eine Erhöhung der eigenen Geschwin-
digkeit. Eine zu geringe Geschwindigkeit, erst
recht ein Anhalten, verlängert die Dauer der
Überholung und beansprucht unerwünscht lange
den Fahrbahnraum neben dem überholten Fahr-
zeug." Wenn der Kraftfahrer bereits vor dem
Überholen erkennen müsse, daß er an den zu
überholenden Fahrzeugen wegen eines Hinder-
nisses nicht zügig vorbeifahren könne, so dürfe
er mit dem Überholen gar nicht erst beginnen.
Dieses Verbot verletze aber ein Kraftfahrer, der
an einer Fahrzeugkolonne vorbeifahre und sich
unmittelbar hinter einen haltenden Straßenbahn-
zug setze.
Betr.: Überholverbot für Kraftfahrzeuge untereinander
Bedeutung der Verkehrszeichen
Das Verkehrszeichen,,Überholverbot für Kraft-
fahrzeuge untereinander" (ein roter links neben
einem schwarzen Personenwagen auf weißem
rotumrandeten Schild) bedeutet seit dem 1. 5. 1956
(Inkrafttreten der Neufassung der Straßenver-
kehrsordnung) nur noch, daß Kraftfahrzeuge an-
dere Kraftfahrzeuge mit mehr als zwei Rädern
(auch Krafträder mit Beiwagen) nicht überholen
dürfen. Einspurige Kraftfahrzeuge (Fahrräder
mit Hilfsmotor, Kraftroller und andere Kraft-
räder) dürfen also überholt werden und sich ge-
genseitig überholen. Krafträder dürfen jedoch
keine Kraftwagen überholen, denn einspurige
Kraftfahrzeuge sind beim Überholen labiler und
beanspruchen deshalb mehr Straßenraum
beim Geradeausfahren. Hinzu kommt, daß ein
überholendes Kraftrad in seiner Sicht stärker be-
hindert ist als ein überholender Kraftwagen.
als
Ausschreibung für den Vergnügungspark
auf der Weltausstellung Brüssel 1958
Der Generalkommissar der Bundesrepublik
Deutschland bei der Weltausstellung in Brüssel
1958, Herr H. Wenhold, Bremen, Birken-
straße 47/48, teilt uns mit, daß ab 21. August d.
J., 10.00 Uhr, eine öffentliche Ausschreibung hin-
sichtlich der Herrichtung und des Betriebes des
Vergnügungsparkes im Bereich der Weltausstel-
lung Brüssel 1958 erfolgen soll. Das Lastenheft
ist zum Preise von bfrs. 100.- erhältlich, und
zwar entweder bei der Société de l'Exposition in
Brüssel, Palais du Centenaire, avenue Impéra-.
trice Charlotte, abzuholen zwischen 9 und 12 Uhr,
oder es wird gegen Voreinsendung des Betra-
ges auf das Postscheckkonto Brüssel Nr. 5550 der
genannten Gesellschaft zugeschickt.
Nach den Unterlagen ist beabsichtigt, das für
den Vergnügungspark vorgesehene Gelände dem
meistbietenden Generalunternehmer zur Verfü-
gung zu stellen. Der Unternehmer muß auf eigene
Rechnung und Gefahr einen Vergnügungspark
erstellen und während der Dauer der Ausstel-
lung betreiben. Als Garantie für die Erfüllung
seiner Verpflichtungen soll der Generalunter-
nehmer eine Kaution von 2.5 Millionen bfrs. hin-
terlegen. Ferner muß der Nachweis erbracht
werden, daß mindestens 2 Millionen DM an Be-
triebsmitteln verfügbar sind.
Fuldaer Krammarkt wird verlegt
Mit Kummer und Sorgen sehen die ambulan-
ten Händler der Kleinindustrie in die Zukunft:
nach einem Magistratsbeschluß soll der tradi-
tionelle „Fuldaer Krammarkt" vom Heinrich-
von-Bibra-Platz verschwinden. Als neues Ge-
lände ist die Ochsenwiese vorgesehen, und die-
ser abgelegene Platz bereitet den Händlern
Ärger.
Deshalb kamen sie in der Gastwirtschaft Ball-
maier zusammen, um noch einmal mit Poli-
zeidirektor Rupperti und Vertretern des Gewer-
beaufsichtsamtes den Beschluß zu diskutieren.
In einer sachlichen Diskussion verfochten die
beiden Interessentengruppen ihre Argumente.
auf dem
Händler, die seit fünfzig Jahren
Krammarkt ihre Zelte aufgeschlagen haben, an-
dere, die von der Kaufkraft und dem Interesse
der Fuldaer Bevölkerung angelockt wurden und
als ständige Gäste ihre Buden viermal im Jahr
für zwei Tage am Heinrich-von-Bibra-Platz auf-
schlagen, fanden sich bei der bewegten Sitzung
ein. Schon im Juni hatte der Magistrat von einer
Verlegung gesprochen, die nun endgültig zu wer-
den scheint. Daß dieser Beschluß nicht unwider-
sprochen hingenommen würde, war zu erwar-
ten. Mit Protesten wartete denn auch der zweite
Vorsitzende im Landesverband des ambulanten
DER KOMET Pirmasens
Gewerbes und der Schausteller, Höhner, Frank-
furt, auf, um die Bedeutung des Krammarktes
zu schildern. Er sagte, man solle eine alte Tra-
dition nicht einfach auslöschen, und verwies
auf die großzügigere Stadt Frankfurt, die fünf
Tage einen großen Rummelplatz vor ihrem Rat-
haus dulde, wenn am Main das Fischerfest ge-
feiert werde. Deshalb sei es erstaunlich, daß man
aus verkehrstechnischen Gründen in Fulda den
Markt verlegen wolle.
Im übrigen aber, meinte Höhner, gelte es zu
bedenken, daß eine Million Menschen ihr Brot
durch das ambulante Gewerbe finden. ,,Denken
Sie bitte an die vielen Familienväter, Kriegsver-
sehrten und Flüchtlinge, die durch diesen Be-
schluß stark benachteiligt werden", rief der Re-
ferent den Stadtvätern zu.
Ambulantes Gewerbe beklagt Zerrissenheit
der Verkaufsdult in Landshut
Am Abend des 20. August hielt im Gasthaus Rai-
ner die Außenstelle Landshut des Bayr. Landes--
verbandes ambulanter Gewerbetreibender für
die Fieranten und Spezialisten der Verkaufsdult
(für die Schausteller hatte bereits am Vormittag
eine Zusammenkunft stattgefunden), wie alljähr-
lich während der Dult, eine Versammlung ab,
um die Wünsche der Kollegenschaft entgegen-
zunehmen. 1. Vorsitzender Hans Haindl konnte
den Dultreferenten der Stadt, Stadtrat Piller,
begrüßen sowie den stellvertr. Marktinspektor
Glasauer, ferner Rechtsbeirat Rechtsanwalt
Buchert, Landesvorsitzenden Michl Maier,
München, den Leiter der Außenstelle München,
Adolf Flügel, und von Neu-Ulm, Holster.
Haindl bat die Kollegen, die Gesuche rechtzeitig
einzureichen und die Spezialisten, dabei auch
die Artikel anzugeben, mit denen sie handeln.
Leider, so betonte Haindl, biete die Verkaufsdult
in der Neustadt heuer kein schönes Bild infolge
der großen Aussparungen zwischen den einzel-
nen Ständen. Er bat Stadtrat Piller, sich dafür
einzusetzen, daß es nicht so bleibe. Daß der Ge-
schirrmarkt heuer auf den Bischof-Sailer-Platz
verlegt wurde, war durch die Renovierung der
Martinsschule bedingt; bei der nächsten Dult ist
er wieder am alten Platz.
Herr Glasauer vom Marktamt bat die Fieran-
ten, die Stände nicht so weit auszubauen, wie
dies heuer durch 10 Prozent der Händler ge-
schehen sei. Das widerspreche der Ortsvorschrift.
Die Aussparungen seien nun einmal notwendig,
um die Einfahrten für den Einzelhandel in der
Neustadt freizuhalten. Es gebe sonst Beschwer-
den des Einzelhandels, und die Stadt müsse unter
Umständen die Konsequenzen ziehen und könne
die Stände dort nicht mehr aufstellen.
In der Aussprache wurde an die Kollegialität
appelliert. Die Kollegen mit Stoffen sollten ihre
Buden nicht mit Stoffen so verhängen, daß der
Nachbar nicht mehr zu sehen sei. Herr Glasauer
versprach, hier nach dem Rechten zu sehen. -
Stadtrat Piller nahm dann nach herzlicher
Begrüßung zur neuen Ortsvorschrift Stellung,
die jedoch keine Verschlechterungen bringe, son-
dern nur zusammenfasse, was bereits seit langem
Tradition sei. Sie setze aber voraus, daß jeder
auf den Nachbarn Rücksicht nehme, damit die
Stadt nicht mit Strafen einschreiten müsse. Was
ihm selbst nicht gefalle, sei die Zerrissenheit der
Verkaufsdult. Aber man werde in Landshut
leider nie den Idealfall erreichen, die Verkaufs-
dult auf gepflasterter Straße und direkt neben
der Vergnügungsdult abhalten zu können, weil
der Platz dazu fehlt. Er bat die Fieranten, ihm
ihre Beschwernisse ehrlich zu sagen, damit Ab-
hilfe geschaffen werden könne. Er appellierte an
den Einzelhandel, während der kurzen Zeit der
Dult auf die Fieranten Rücksicht zu nehmen.
Schließlich wünschte er allen schönes Wetter
und viele Käufer.
Daß die Einfahrten des Einzelhandels ausgespart
werden müßten, sehe man ein, wurde in der De-
batte eingewendet, aber sei es nicht zu vermei-
den, daß Lastwagen, die mit ihren Brücken die
Sicht auf die Buden vollkommen versperrten,
zwischen den Ständen geparkt würden, auch
wenn nicht ein- oder ausgeladen werde, oder daß
Privatwagen dort geparkt würden? Hans Bigatti
beklagte, daß in der Versammlung so wenige
Landshuter Fieranten anwesend seien, die doch
an der Verbesserung der Dult großes Interesse
haben müßten.
Landesvorsitzender Michl Maier wies auf den
großen Wert der Organisation hin, in der die
Elite der Kollegen vertreten sei. Auf die Bitte
Seite 9
des Landesverbandes habe nun das bayrische
Wirtschaftsministerium einen Erlaẞ herausge-
geben, daß bei der Ausgabe von Wandergewerbe-
scheinen an Ausländer die Bedürfnisfrage ge-
prüft werde. Auf Grund von Einsprachen des
Einzelhandels
oder
seien Marktaufhebungen
-verkürzungen angestrebt worden. Der Landes-
verband werde an den Präsidenten des Einzel-
handelsverbandes herantreten und ihm nahe-
legen, auf seine Kollegen einzuwirken, daß der
Einzelhandel die Angriffe auf die Arbeitsplätze
des ambulanten Handels unterlasse. Maier, eben-
so wie zuvor Hans Haindl, sprach dem Lands-
huter Stadtrat und den Behörden herzlichen
Dank für die ausgezeichnete Zusammenarbeit
aus. ,,Wenn es überall so wäre, wäre es ein
Glück für uns!".
Abschließend lud Hans Haindl die Kollegen zur
Feier des 65. Geburtstages von Hans Bigatti
in seinem Gasthaus Zur Äußeren Stelze" ein.
Das Geburtstagskind konnte versichern, daß es
auch dort Festbier gebe. Haindl konnte ferner
mitteilen, daß die Stadt Landshut für das Feuer-
werk 200 DM als Zuschuß zur Verfügung gestellt
hat, wofür er herzlichen Dank sagte.
Keine Feindschaft mit dem Einzelhandel
Der Bezirksvorsitzende Schneider, Kassel, der
noch einmal die Argumente für die Beibehaltung
des alten, bisherigen Platzes anführte, betonte,
das ambulante Gewerbe wünsche keine Feind-
schaft mit dem Einzelhandel. Im Gegenteil: durch
diese Märkte würden dem Einzelhandel neue
Möglichkeiten für den Nachverkauf geboten, von
dem man auch in der Fuldaer Geschäftswelt
Gebrauch mache. Leider habe die Stadt Fulda
von Jahr zu Jahr den Ausstellern neue Auf-
lagen gemacht, die auch gewissenhaft erfüllt
wurden. Der Markt auf dem Bibra-Platz stelle
aber keine Verkehrsbehinderung dar, und des-
halb forderten die Gewerbetreibenden die Bei-
behaltung dieses Platzes.
Die Interessen der Stadt vertrat Polizeidirek-
tor Rupperti, der die Grüße des Oberbürgermei-
sters und Magistrates überbrachte und feststellte,
daß man dankbar anerkennen müsse: der Kram-
markt hat nie Schwierigkeiten gebracht. Bei den
Überlegungen zu einer Verlegung auf die Och-
senwiese habe man keineswegs daran gedacht,
den Krammarkt,,auf kaltem Wege" zu beenden.
Es sei vielmehr eine Umgestaltung des Bibra-
Platzes vorgesehen, der eine zweigleisige Fahr-
bahn mit anliegenden Parkplätzen erhalten soll.
Zudem seien die hygienischen Verhältnisse so
schlecht, daß man auf die Ochsenwiese verwei-
sen müsse.
Rupperti meinte, daß die Ochsenwiese in einem
Stadtteil liegt, der eine Zukunft habe. Doch alle
Argumente fielen bei den Händlern in Ungnade.
Die von Rupperti als dankbare Kunden empfoh-
lenen Berufsschüler wurden nicht so hoch einge-
schätzt wie die Stadtkundschaft. Die zentrale
Lage des Bibra-Platzes sei nicht zu übertreffen.
Besonders bedauerlich sei, daß die Stadt vor
ihrem Beschluß die Händler nicht gehört habe.
Bevor die Versammelten zu neuen Märkten
in allen Richtungen auseinandergingen, nahmen
sie einstimmig den Vorschlag an, sich noch ein-
mal an den Magistrat der Stadt zu wenden, um
zu erreichen, daß der Krammarkt so lange am
Bibra-Platz stattfindet, bis mit dem Umbau be-
gonnen wird, denn, so argumentierte einer der
Händler: Die Ochsenwiese ist unser Tod."
Ambulante sollen Abstand halten
Es gehört zu den Grundregeln des Wettbe-
werbs zwischen Einzelhandel und ambulantem
Handel, daß Straßenverkaufsstände nicht unmit-
telbar vor Ladengeschäften gleicher Branche auf-
gestellt werden dürfen. Auf diesen Grundsatz
haben sich die beteiligten Verbände in Hamburg
kürzlich erneut geeinigt. Veranlassung hierzu
gab der Verkaufsstand eines ambulanten
Strumpfhändlers, der im Abstand von nur etwa
fünf Metern vor einem Spezialgeschäft für
Strümpfe aufgebaut worden war. Durch Ver-
mittlung der Handelskammer gelang es, den be-
treffenden Händler noch am gleichen Tage zu
veranlassen, seinen Verkaufsstand abzubrechen
und an einem anderen Platz aufzubauen. An
seine Stelle trat sodann ein Verkaufsstand, der
mit dem betreffenden Ladengeschäft nicht kon-
kurrierte.
Der Verband der ambulanten Gewerbetreiben-
den hat bei dieser Gelegenheit ebenfalls aner-