Der Komet 3452 – Seite 12
1958-07-10 · Seite 12 von 24
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
»DER KOMET PIRMASENS
Musik, Theater und Artistik im Ural
Skizzen der Erinnerungen aus meiner Kriegsgefangenschaft
(Dieser Bericht trägt keinen politischen Hintergrund)
3. Fortsetzung und Schluß.
Ein spannender Kriminalreißer Gerbers hieẞ:
,,Wer ist Dr. Hopkins?" Als ich vollkommen in
Schwarz, unkenntlich vermummt, an einem Strick
von der Decke herunterkommend, den Nacht-
wächter (Hans Sinzig) bei dunkelgrünem Licht
und unheimlicher Musik überfiel und der Vor-
hang sich dann senkte, sprang ein russischer Of-
fizier hinter die Bühne. Er wollte unbedingt wis-
sen, wer diese vermummte Gestalt war.
Auch sogenannte Revuen wurden von mir insze-
niert. Eine davon haben Scholl und ich geschrie-
ben,,.Die Liebe der Matrosen". Das Bühnenbild
spielte sich auf Deck ab. Matrosen sangen und
tanzten. Pat und Patachon waren beim Bordfest
Gäste, die Aequatortaufe ließ unsere Bühne voll-
kommen unter Wasser geraten. Den Trick von
der U-Bahn-Treppe verwandte ich, um als Ma-
trose unter und über Deck zu steigen. Davon
wurde mir ganz weich in den Knien. Tausend
Einfälle wurden in diese Revuen eingebaut.
Von russischer Seite aus wurden uns auch Stücke
vorgeschrieben, wie z. B. ..Die russische Frage"
und,,Sakko und Fanzetti". Die,,Russische Frage"
war, wenn man die politischen Anwandlungen-
darin übersieht, gut geschrieben. Es hat langer
und harter Proben bedurft. Den öfteren Bild-
wechsel glich ich durch sogenannte Vorhangku-
lissen aus. Das Stück,,Sakko und Fanzetti"
machte mir durch die Massenszenen die meiste
Arbeit. Es wirkten 40 Personen darin mit. Die
Jugend unseres Lagers hat viel dazu beigetra-
gen. Ueberhaupt möchte ich bemerken, daß
unsere Jugend in vielen Dingen eine bessere Hal-
tung als die Aelteren einnahm.
Scholl, der ja ein seriöser Musiker war rief, im
Gegensatz zu den bunten Abenden, klassische
Abende ins Leben, die er,,Das Schatzkästlein"
nannte. Scholl hat ein Manuskript dieser Abende
mit nach Deutschland bringen können. Zu diesen
schönen Werken gab der Polit-Offizier seine Un-
terschrift. Die Programme wurden von Scholl
stets bei Nacht geschrieben. Es waren Werke von
Brahms. Bach. Beethoven, Schubert, Schumann,
Haydn, Chopin, Tschaikowsky usw. Mit Gedich-
ten von Goethe, Schiller. Heine usw. wurde die
Festlichkeit dieser Abende noch betont. Ein Leh-
rer las diese ausgezeichnet. Alle Musikstücke
mußte Scholl frei aus dem Kopf für 4 Geigen,
1 Cello und teilweise auch solistisch für Klavier
niederschreiben. Hollenberg sang einzelne Werke,
z. B. aus Eugen Onegin" von Tschaikowsky. Ich
ließ Notenständer bauen und Kerzen gießen. Die
Musiker bekamen aus blauen Bettlaken Baretts
angefertigt, die Bühne wurde ganz mit grünem
Laub dekoriert. Bei Kerzenschein wurde dann
musiziert. Es waren wundervolle klassische Dar-
bietungen vor auserlesenem und kunstverständi-
gem Publikum. Alle Veranstaltungen zeigte ich
durch meine Plakatierung an. Das Schatzkäst-
lein" wurde von mir mit einer Zeichnung: eine
Kerze im Ständer, eine Geige und ein Puch, mit
einer Ankündigung in gotischer Schrift an-
gezeigt.
Ein einmaliger Erfolg. an dem eine große Anzahl
von Kameraden beteiligt war, wurde meine Aus-
stellung,.Deutsche Arbeit". Eine Schau, die in
anderen Lägern nicht ihresgleichen gefunden
hat. Wir forderten alle Kameraden auf, wer Lust
und Liebe hatte, irgendwelche Gegenstände nach
Feierabend anzufertigen. Nach ca. 6 Wochen
wurden alle gefertigten Gegenstände bei der La-
gerleitung gesammelt und mir übergeben. In un-
serem Clubhaus wurden alle gebastelten Teile
von mir dekoriert. Man überließ mir Dachlatten
und Nägel leihweise. Auch ca. 100 blaue und
weiße Bettlaken wurden zur Verfügung gestellt.
Wie bei hiesigen Ausstellungen wurden von mir
Kojen gebaut und mit den Bettlaken in blau-
weißen Falten bespannt. Eine Eingangsgestaltung
sorgte für den entsprechenden Rahmen. Herge-
stellt wurden von den Kameraden: geschnitzte
Pfeifen, Zigarettenspitzen, Tabakdosen, Haus-
haltgegenstände aus Blechdosen, Schuhe, Stie-
fel, Blusen und Röcke in elegantester Ausführung
aus Abfällen, Lampen mit herrlichen auf der
Zeche gedrehten Messingfüßen, Schreibgarnitu-
ren, ein Modell einer Schachtanlage mit Förder-
türmen usw, und ein Ozeandampfer in Gemein-
1
Von Otto Hoppe
schaftsarbeit, Maßstab 1:100, eine Schiffschaukel
von dem Schaustellersohn Böttcher aus Hanno-
ver, erstklassige Oelgemälde, Ringe und sonsti-
ger Schmuck wurden von unseren Drehern auf
der Zeche hergestellt und noch viele andere
Dinge, die ich heute nicht mehr aufzeichnen
kann. Alle Gegenstände wurden dekorativ her-
vorgehoben und der ganze Saal mit Tannengir-
landen durchzogen. Eine große Eröffnung mit
Ansprachen usw. ließ diese Ausstellung zu einem
Erfolg der deutschen Arbeit werden, dem die
Russen in ihrer Bewunderung Ausdruck verlie-
hen. Nach einigen Tagen wurden die besten Ar-
beiten in Anwesenheit von russischen Gästen
mit Preisen ausgezeichnet. Die Ausstellung war
mehrere Stunden am Tage geöffnet, während-
dessen unsere Kapelle aufspielte.
An den großen russischen Festtagen, wie z. B.
den Oktoberfeierlichkeiten und ganz besonders
am 1. Mai, waren wir von der Kulturgruppe am
meisten eingespannt. Es mußte von morgens bis
abends laufend etwas geboten werden.
Unsere Kapelle wurde geteilt. Eine Gruppe
spielte im Speisesaal, eine im Pavillon und eine
im Lazarett. Zur Theatervorstellung wurden alle
Kranken, die transportfähig waren, auf Tragen
herangeholt. An diesen Tagen wurden nur bunte
Programme gezeigt, da die Russen mit Kind und
Kegel vertreten waren. Im Freien ließ ich eine
Ballbude bauen und amerikanische ,,Oscar-
Meyer-Büchsen, flogen durch die Gegend. Die
Russen, die Zigarette im Mundwinkel, und die
Mütze im Nacken, waren unermüdlich dabei.
Auch ein Ringwerfen auf Holzflaschen und ein
Verlosungsrad sorgten für entsprechende Unter-
haltung. Ein Beispiel eines Programms vom
1. Mai 1947:
Morgens:
spielten wir zwei Stunden
Marschmusik.
Vormittags: Kabarett im Freien und Mu-
sik im Lazarett.
Mittags: Kirmesbetrieb mit Musik, Ball-
werfen. Ringwerfen. Verlosung, Wahrsagen,
Verkauf von Zigaretten usw.
Nachmittags: Großes Wunschkonzert mit
kabarettistischen Einlagen.
Abends: Großes buntes Zirkusprogramm
mit einer Eisbärennummer (einige Leute arbei-
teten schweißgebadet in Schafspelze gehüllt),
eine Zebranummer. Körner als Matrose am
hängenden Mast, eine Zahnkraftnummer, eine
Nagelbrettnummer, Drahtseilnummer, 3 Clown-
entrees, Jongleurnummer. Fakir- und Tanz-
nummer, Stelzenläufer. Messerwerfer und Las-
soschwinger, Schnellzeichner, komisches Boxen
und noch einige Darbietungen. Alle diese Dar-
bietungen bedurften einer gründlichen Vorbe-
reitung, um einen reibungslosen Ablauf zu ga-
rantieren. Dabei hatte ich die Ehre, in 9 Num-
mern mitzuwirken.
Auch wurden wir einige Male zu Gastspielen in
andere Lager verpflichtet. Es waren nur rumä-
nische Lager. Wir spielten Theater, wobei ein Ru-
mäne jedes Wort laut übersetzte. Anschließend
ein buntes Programm von 20 Uhr bis 2 Uhr
nachts. Die Rumänen waren dort so begeistert
und riefen ständig in Sprechchören: ..Bine, bine,
bine!" Sie zeigten sich dankbar und bewirteten
uns nach Kräften und so gut sie konnten.
Mitte 1948 hofften wir nach Hause zu kommen.
Allen Kameraden. die in der Kulturgruppe mit-
gewirkt hatten, schrieb ich einige Verse des Dan-
kes und zeichnete dazu passende Karrikaturen.
Mitte 1948 wurden wir in Moskau ausgeladen
und auf die einzelnen Lager verteilt. Wir wur-
den vollkommen auseinandergerissen. Hier be-
gann ich wieder als Musiker, Maler, Artist und
Schauspieler. Nur die Lust war nicht mehr so
groß wie früher. denn das Heimweh machte sich
immer stärker bemerkbar. Meine letzte Rolle,
bevor ich nach Hause fuhr, war der Brander in
Auerbachs Keller aus dem ,,Faust". In Moskau
wirkte ich eineinhalb Jahre, aber dieses zu be-
schreiben. würde ein ganzes Buch füllen.
Weihnachten 1949 bin ich dann endlich heimge-
kehrt. In der letzten Zeit haben mich Briefe
von meinen ehemaligen Kameraden erreicht, die
mich veranlaßten, diese Erinnerungsskizzen nach
10 Jahren niederzuschreiben.
Nr. 3452
um die
Manege
Gastspiel Zirkus Busch-Berlin in Düsseldorf
Direktor Oskar Hoppe, Ehrengast seiner Vaterstadt
Die Landeshauptstadt von Nordrhein-Westfalen
mit etwa 700 000 Einwohnern ist reich gesegnet
mit Theatern, Vergnügungsstätten, mehr als 70
Kinos, Sport- und Festveranstaltungen aller Art.
Hinzu kommen die großen Ausstellungen, die im
schnellen Wechsel hintereinander folgen, und
stärksten Besuch aufweisen. Ein Zirkusunter-
nehmer, der sich erkühnt, diesem Uebermaẞ von
Lustbarkeiten und Veranstaltungen mit seiner
Zeltstadt die Spitze zu bieten, muß schon von
der Vortrefflichkeit seines Betriebes voll und
ganz überzeugt sein. Ohne Unterstützung der
Presse, und einer gut organisierten Stadt- und
Landreklame, wäre jedes Zirkusgastspiel dem
Zufall ausgeliefert. Dem Zirkus Busch, Berlin,
stehen für die obengenannten Fächer gut ver-
sierte Kräfte zur Verfügung. Die Presseabteilung
leitet Fräulein Menzel, als Reklamechef ist Herr
Otto Mark tätig. Obwohl die Witterung manches
zu wünschen übrig ließ, gastierte Direktor Oskar
Hoppe mit seinem Unternehmen Zirkus Busch,
Berlin, ab 29. April vierzehn Tage in Düsseldorf
mit erstklassigem Programm, dem durch Presse
und Publikum höchste Anerkennung gezollt
wurde. Pferdedressuren, Kunstreiterei und ein-
malige artistische Leistungen in höchster Voll-
endung sowie wundervolle Tierdressuren beleb-
ten, untermalt durch das Zirkusorchester unter
Leitung des Kapellmeisters Kurt Wolf, kaleidos-
kopisch die Manege. Unter dem hohen Rund der
Zirkuskuppel atmeten die Freunde zirzensischer
Künste echte, unverfälschte Zirkusluft. Es gibt
noch Zirkusse, welche die alte Tradition pflegen,
und zu ihnen zählt an erster Stelle Zirkus Busch,
Berlin.
Nach einem flotten Marsch führte Curtmax
Richter in das Programm, das Franz-Ri-
chard Althoff mit der Vorführung von 12
Shetland-Ponys eröffnete. Ihm folgte der acht-
jährige Direktorensohn Ossy Hoppe, der mit
einer Elefantendressur und Hohen Schule die
Herzen der Zuschauer eroberte. Sodann beleb-
ten die Manege: Kamele, Dromedare, Zebus,
Guanakos. Lamas, Steppenrinder und Zebras, die
Franz-Richard Althoff präsentierte. Der Musi-
kal-Exzentriker Teddy Cox brillierte als Vio-
lin- und Marimbaphonvirtuose. Eine selten
schöne, bezaubernde Seelöwendressur, vorgeführt
von den 2 Maximilians, riß das Publikum
zu Beifallsstürmen hin. Die 4 Geradis zeigten
verblüffend künstlerische Darbietungen auf
Fahrrädern aller Art. Rupperts Braun-
bären vollbrachten unnachahmliche Künste
auf Fahr- und Motorrädern sowie eine Autofahrt
mit 4 Bären. Mit urkomischen und erstaunlich
hochkünstlerischen Musikdarbietungen glänzten
die 4 Ricordis. Als letzte Nummer vor der
großen Pause produzierte sich die Leontari-
truppe, sieben echte Luftakrobaten, mit atem-
beraubenden Glanzleistungen am fliegenden
Trapez. Als erste Nummer nach der Pause er-
schien im Manegenrund der anerkannte Mei-
ster der Dompteure Matthies mit sei-
nen acht Königstigern. Mitten unter diesen ge-
fährlichsten Raubtieren zeigte der Meisterdomp-
teur eine Ruhe, die auf die in angstvollem Schwei-
gen verharrenden Zuschauer erlösend wirkte.
Der Reitakt der 6 Caballeros versetzte die
Zirkusfreunde in die Zeiten, in der die Kunstrei-
terei noch Triumphe feierte. Hoch in den Lüften
vollführten die Damen, 2 Tantons, tollkühne
Arbeit im Zahnhang am Trapez. Beruhigend und
lieblich anzuschauen war der seltene Dressurakt
von 40 Tauben, die Frau Trude Reber-
nigg elegant vorführte. Nach dem Spiel prächti-
ger Pferdedressuren, die Franz-Richard
Althoff zeigte, erschienen die 6 Els eys als
Tempojongleure mit fliegenden Hüten und Keu-
len, wobei der komische Chef wahre. Lachstürme
hervorrief. Den Schluß der Vorstellung bildete
der gewagte Sprung aus der Zirkuskuppel, den
Rousseau furchtlos vollführte.
Zuletzt, aber nicht als letzten, gebührt Aner-
kennung den während der Vorstellung tätigen
Hilfsarbeitern in der Manege. Dem umsichtigen
Regisseur, dessen Name im Programm leider
nicht genannt ist, sprechen wir unsere ganz be-
sondere Hochachtung für den reibungslosen Ab-
lauf der herrlichen Vorstellung aus.
Herr Leon