Der Komet 3452 – Seite 13
1958-07-10 · Seite 13 von 24
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3452
Die größte Attraktion des Zirkus Busch, Berlin,
am Freitag, dem 9. Mai, abends 8 Uhr, war die
Festveranstaltung zum 50jährigen Berufsjubi-
läum des Direktors Oskar Hoppe. Blumen
über Blumen füllten das Manegerund. Dem aus-
verkauften Haus war noch nicht bekannt, wem
diese Ehrung zuteil werden sollte. Erst die An-
sage von Curtmax Richter löste das Geheimnis.
Dann erschien das gesamte Personal, Musiker,
Artisten, Dompteure und technische Arbeiter in
Paradeaufstellung, in ihrer Mitte der Jubilar,
aufgeregt und voller Rührung. Die Festansprache
hielt Ratsherr Ingenhut und überreichte im
Namen der Stadt Düsseldorf die Stadtflagge mit
Wappen. Herr Oberkirchenrat Harney, der
den Jubilar vor 46 Jahren einsegnete und konfir-
mierte, widmete zu Herzen gehende Worte. Der
Präsident des Theater-, Varieté- und Zirkusdi-
rektorenverbandes, Herr Kurt Bruck, übermit-
telte dem Direktor die Glückwünsche des Ver-
bandes und überreichte ihm, der nur mit Mühe
die Tränen verbergen konnte, einen goldenen
Lorbeerkranz. Abordnungen der Volksschüler
überreichten liebevoll Blumengebinde und Ver-
treter des Sportvereins Turu 80, bei dem Oskar
Hoppe vor 40 Jahren noch spielte, dekorierten
den alten Stürmer mit der silbernen Ehrennadel.
Zur allgemeinen Belustigung erschienen die in
aller Welt bekannten Düsseldorfer Radschläger-
buben und zeigten in tollem Wirbel ihre Rad-
schlägerkünste in der Manege. Ueberwältigt von
dieser Ehrung, rannte Oskar Hoppe vom Mikro-
phon, und vollführte unter dem jubelnden Ap-
plaus des Hauses einen zünftigen Radschlag, der
auch von seiner, vor der Manege postierten Ge-
mahlin, staunend über soviel Vitalität ihres Gat-
ten, begeistert applaudiert und nach dem Fest
doppelt belohnt wurde.
Ein selten schöner Abend im Zirkus Busch, Ber-
lin, neigte sich seinem Ende zu. Er wird allen Be-
suchern in steter Erinnerung bleiben. Direktor
Oskar Hoppe, der seit jeher ein Freund der
Schausteller gewesen, hatte es sich zur Ehre ge-
rechnet, den KOMET-Mitarbeiter sowohl zur Er-
öffnungsvorstellung als auch zum Ehrenabend
telegraphisch einzuladen, wofür ihm hierdurch
der besondere Dank des KOMET ausgesprochen
sei, Von Düsseldorf reiste der Zirkus über Gum-
mersbach nach Dortmund, Westfalen, um dort
auf dem Lortzingplatz eine Reihe Vorstellungen
zu veranstalten.
Willi Erbes-Rösner
wir gratulieren
Direktor CHARLES HILL 71 Jahre alt!
Direktor Charles Hill sen., Mitinhaber des Circus
Gebrüder Hill, feierte am 7. Juli seinen 71. Ge-
burtstag. Wir wünschen Herrn Direktor Hill,
der in Neuenhagen b. Berlin wohnt, alles Gute
und geschäftlichen Erfolg.
Frau MARGARETE SPANGENBERGER 71 Jahre
Am 14. Juli 1958 feiert unser Ehrenmitglied Frau
Wwe. Margarete Spangenberger geb. Anty aus
Luisenthal (Saar) im Kreise ihrer 9 Kinder, 15 En-
kel und 5 Urenkel ihren 71. Geburtstag.
Der
Saarstern" wünscht ihr ein noch recht lan-
ges gesundes Leben und gratuliert herzlichst zum
Geburtstag. Sie war stets ein treues Mitglied der
,,Saarperle" und seit der Gründung immer dabei.
Unermüdlich sitzt sie heute noch an der Karussell-
kasse und ist überall gerne gesehen. Seit ihrer
frühester Jugend ist Frau Spangenberger treue
Kometleserin.
E. Gronen, 1. Vorsitzende
E. Knorr, Schriftführer
>DER KOMET PIRMASENS
GEORG KÖLBL 70 Jahre alt!
Am 1. Juli 1958 feierte unser Kollege Georg Kölbl
(München) in alter Frische seinen 70. Geburtstag,
wozu wir ihm alle die herzlichsten Glückwünsche
aussprechen. Kollege Kölbl ist weit über Bayerns
Grenzen hinaus als „Billiger Jakob" - Rappo-
macher bekannt und beliebt.
Durch seinen großen Humor, seine originelle Ver-
kaufskunst, sein einnehmendes Wesen und sein
gutes geschäftliches Renommé ist er auf den
Märkten, Dulten und Messen, die er auch heute
noch besucht, für alle Bevölkerungsschichten, für
alt und jung, ein besonderer Anziehungspunkt.
Von verschiedenen Stadtverwaltungen wurde er,
als jahrzehntelanger, immer gern gesehener Be-
schicker ihrer Märkte, Dulten usw. durch Ver-
leihung von Ehrenurkunden geehrt.
Kollege Kölbl reist seit 1911. Seit dieser Zeit ist
er auch Mitglied der Berufsorganisation.
In letzter Zeit nimmt er seinen Sohn Ed. Kölbl
mit auf die Reise, der ihn, als talentierter Sohn
und guter Geschäftsmann bestens unterstützt.
Wir wünschen unserem lieben Kölbl Georg alles
Gute für die Zukunft. Möge es ihm vergönnt sein,
noch viele Jahre in unserer Mitte zu verweilen.
Bayrischer Landesverband
des ambulanten Gewerbes und der Schausteller
M. Maier, Landesvrositzender
W. Burtscher, Landesfachgr.-Vorsitzender
des ambulanten Gewerbes und der Schausteller
ALBERT VOGT 70 Jahre alt!
Unsere herzlichsten Glückwünsche zum 70. Ge-
burtstag am 28. Juni 1958 übermitteln wir unse-
rem lieben, sehr geschätzten Kollegen, Albert
Vogt, München, Spielwarenhandel.
Seit Jahrzehnten treues Mitglied der Organisa-
tion, immer ein guter, treuer Kollege und Freund,
hilfsbereit und zuvorkommend, erfreut sich unser
Kollege Albert Vogt größter Achtung und Wert-
schätzung auch bei den Behörden, mit denen er zu
tun hat. Als seriöser Geschäftsmann, speziell auch
Märkte, Dulten und Messen besuchend, ist ihm
seine Kundschaft auf Jahrzehnte hinaus treu ge-
blieben. Sie kauft gerne bei Vogt Albert, weil sie
weiß, von ihm wird sie gut bedient.
Albert Vogt noch viele schöne Tage, Gesundheit
zur Ausübung seines Berufes und noch ein recht
langes Verweilen in unserer Mitte.
Bayrischer Landesverband
des ambulanten Gewerbes und der Schausteller
M. Maier, Landesvorsitzender
Joh. Bornschlegel, Vorstandsmitglied
u. Vorsitzender der Fachgruppe Warenhandel, München
Frau Johanna Lehmann - 50 Jahre alt!
Unser liebe Bundesschwester Hanne Lehmann,
Karlsruhe, Vincentiusstraße 9, feiert am 20. Juli
ihr 50. Wiegenfest. Dazu gratuliert ihr der
Frauenbund „Einigkeit", Mannheim, herzlich.
Dir, liebe Hanne, von Herzen alles Gute, Glück
Gesundheit und weiterhin vielen geschäftlichen
Erfolg. Mit freundlichen Grüßen
Maria Lehmann, 1. Vorsitzende.
☆
Frau JOHANNA LEHMANN 50 Jahre alt!
Unserer lieben Bundesschwester zum 50. Geburts-
tag am 20. Juli herzliche Glückwünsche. Möge
auch sie bei uns einst Ehrenmitglied werden.
Schausteller-Frauenbund,,Meenzer Gold"
Ella Fehler, 1. Vorsitzende
EUGENIE LEHMANN 70 Jahre alt!
Seite 13
Am 18. Juli 1958 wird unsere liebe Bundes-
schwester, Frau Eugenie Lehmann, 70 Jahre alt.
Wir gratulieren ihr auf das herzlichste. Für uns
und die vielen auf der Reise ist sie die Jenny! Sie
ist ein reisendes Kind vom alten Schlag. Die fünf
Geschwister Hofmeister betrieben eine der schön-
sten Schießbuden zur damaligen Zeit und waren
so den Eltern eine große Stütze! Jenny verhei-
ratete sich dann mit dem bekannten Schausteller-
sohn Emil Lehmann. Abwechselnd betrieben sie
sehr schöne Geschäfte. Allzufrüh ist ihr lieber
Mann aus dem Leben geschieden. Dann erwarb
sich unsere Jenny eine Geisterbahn, mit der sie
heute noch reist, unterstützt von ihrem jüngsten
Sohn Robert. Als selbständige Geschäftsfrau be-
hauptet sie sich überall. Ihren 70. Geburtstag
feiert sie in Düsseldorf zum Schützenfest. Sehr in-
teressiert ist sie für ihre Frauenvereine, bei de-
nen sie Mitglied ist. Nun, liebe Jenny, wir wün-
schen Dir, daß Du diesen Tag noch sehr oft erle-
ben darfst. Auch gesundheitlich soll es Dir besser
gehen! Herzliche Geburtstagsgrüße sendet Dir
Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe"
Frau Math. Fetscher, 1. Vors. - Fr. Erna Schopen, 2. Vors.
Frau Maria Krieg, 1. Schriftführerin
☆
Unsere liebe, langjährige Bundesschwester, Frau
Eugenie Lehmann, Ludwigshafen a. Rh., feiert am
18. Juli ihren 70. Geburtstag. - Der Frauenbund
,,Einigkeit" Mannheim entbietet ihr zu ihrem
Ehrentage die allerherzlichste Gratulation, ver-
bunden mit den besten Wünschen für Gesundheit
und ferneres Wohlergehen.
Mit Herzensgrüßen
Frauenbund,,Einigkeit" Mannheim
Maria Lehmann, 1. Vorsitzende
*
Am 18. Juli wird unser Ehrenmitglied,
Frau Eugenie Lehmann
70 Jahre. Der Schausteller-Frauenbund,,Meenzer
Gold" gratuliert recht herzlich. Möge unsere liebe
Jenny noch viele Jahre unser Ehrenmitglied
bleiben.
Schausteller-Frauenbund ,,Meenzer Gold"
Ella Fehler, 1. Vorsitzende
*
Wir gratulieren unserer lieben Bundesschwester,
Frau Jenny Lehmann, Ludwigshafen, am 18. 7. 58
von ganzem Herzen zu ihrem 70. Geburtstag und
wünschen ihr noch viele Jahre bester Gesundheit.
Frauenbund,,Nibelungen"
FRAU ADDI FILDER 55 Jahre alt!
Wir gratulieren unserer lieben Bundesschwester
Frau Addi Filder, Karlsruhe, Zähringer Str. 28,
zu ihrem 55: Geburtstag am 17. Juni 1958. Unsere
Addi ist Mitbegründerin unseres Frauenbundes
,,Fidelia" und seither auch unsere 2. Kassiererin.
Keine Versammlung ohne sie! Wir wünschen un-
serem Geburtstagskind alles Gute, Glück und
vor allem wieder volle Gesundheit. - Auf diesem
Wege senden wir herzliche Geburtstagsgrüße.
Ihre Bundesschwestern und der gesamte Vorstand.
vom Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe
1. Vorsitzende: Frau Mathilde Fetscher
1. Schriftführerin: Frau Maria Krieg.
GERTRUD HERZ 50 Jahre alt!
Unserer lieben Bundesschwester, Frau Gertrud
Herz, Bad Cannstatt, Karlstraße 87, gratulieren
wir recht herzlich zu ihrem 50. Geburtstag am