Der Komet 3459 – Seite 3
1958-09-20 · Seite 3 von 36
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR WANDER GEWERBE UND WAREN HANDEL
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse:
„Komet", Pirmasens
Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Bankkonto: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahrı
Streifband DM 5,- Postbezug ohne Strelfband DM 4,47
Anzeigenpreise: Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 4 gültig.
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V., SITZ BERLIN, HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BONN, BUNGARTSTR. 14
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V. SITZ BONN
Nr. 3459
(22b) Pirmasens, 20. September 1958
Willkommen zum 113. Cannstatter Volksfest
vom 27. September bis 8. Oktober 1958!
Und wieder einmal, wie seit 140 Jahren, treffen sich jung und alt und Stadt und
Land auf dem Cannstatter Volksfest, dem Nationalfest der Schwaben. Was ich mir
wünsche Strahlende Sonne, vergnügte Gesichter, hohe Umsätze aller Schausteller
und Wirte und viel frohe Laune!
W
Dr. Seeliger
75. Jahrgang
Seit hundertvierzig Jahren
Das Schwabenland im Zeichen des traditionellen Cannstatter Volksfestes
Viel Wasser ist den Neckar hinabgeflossen, seit frohe Treiben auf dem ,,Wasen", die Freude an
König Wilhelm I. von Württemberg anno 1818,
just vor hundertvierzig Jahren, ein,,Landwirt-
schaftliches Fest" nebst allerlei Kurzweil und
Unterhaltung, mit Pferderennen und Schiffer-
stechen, in's Leben rief, doch heute wie einst
hebt zur Herbstzeit ein großes Wandern an im
Württemberger Land, wenn das Volksfest ruft,
wenn Städter und Bauern sich aufmachen zum
traditionellen Stelldichein der Schwaben auf
dem Cannstatter Wasen.
Verschwunden ist das beschauliche Bild jener
Tage, als Bänkelsänger und Seiltänzer, Flohzir-
kus, Kasperle und Leiermann den genügsamen
Volksfestbesucher entzückten, da man auf allen
Landstraßen festlich gekleidete Menschen zu
Wagen, zu Pferd und zu Fuß nach Cannstatt
ziehen sah: Bürgersleute im Sonntagsstaat, Bau-
ern und Bäuerinnen in der alten stolzen Tracht,
die Männer, den Dreispitz auf dem Kopf, in gel-
ber Lederhose, blauem Spenzer und roter Weste,
die Frauen im Schmuck ihrer Zöpfe und Bänder,
mit kunstvoll gefältelten Hauben und bunten
Schürzen aber immer noch lebt und lockt das
der,,Gaude", an einer harmlosen Flucht aus dem
schwäbischen Alltag
Herbstliches Sonnenlicht flutet über die Welt
des bunten Scheins, er tanzt glitzernd auf dem
Glaszierat der ,,Attraktionen", bis das farbige
Volksfestgewimmel in satten Tönen aufleuchtet.
Durch die breiten Gassen zwischen Riesenrädern
und Achterbahnen, flankiert von Verkaufsstän-
den, Zeltwirtschaften und Schaubuden, drängt
sich alt und jung, Männlein und Weiblein,
magisch angezogen vom Zauber der lärmend
wogenden, funkelnden Pracht.
Schrill gellen die Glocken der Karusselle und
Schiffschaukeln, sie übertönen selbst das ble-
cherne Gedudel der Lautsprecher, aus denen ein
,,Schlager der Saison" nach dem andern dröhnt,
und eh' man's denkt, ertappt man sich bei den
mitgesummten Rhythmen:,,Dort, wo die Blumen
blühn
"Auf Ständen und Auslagen präsen-
tiert sich alles, was das Herz begehrt, von allen
Seiten dringt der Wortschwall beredter Schau-
steller ins Ohr, die mit suggestivem Nachdruck
exotische Geheimnisse" und einmalige,,Wun-
der" anpreisen, aus den fliegenden Gondeln tönt
ausgelassenes Kreischen herüber, Miniaturrenn-
wagen rasen über festgefügte Planken, Motoren
donnern, Glocken bimmeln, dazwischen Schreie
voll schaurigen Entzückens aus Hexenschaukel
und Geisterbahn, dem Eldorado aller, die auszo-
gen, das Gruseln zu lernen. Da gibt es Autoskoo-
ter und wirbelnde Drehscheiben, Laufbänder und
Rutschbahnen, raffinierte Erzeugnisse, die den
Unerfahrenen jählings in groteske Abenteuer
mit den Gesetzen der Schwerkraft verwickeln;
dicht umlagert von Schaulustigen ist das Rund
einer gewaltigen Tonne, an deren Steilwand
sturzhelmbewehrte Todesfahrer ihre nerven-
kitzelnden Bahnen ziehen, aus gastlichen Hal-
len klingt schmissige Marschmusik, hoch und
höher schlagen die Wogen ausgelassener Stim-
mung: Jubel, Trubel, Heiterkeit heißt die Parole
dieser lärmenden, bunten, wirbelnden Symphonie
des allgemeinen, des sorgenlosen Sichver-
gnügens!
Ja, da muß man dabeigewesen sein, und so stürzt
man sich fröhlich in das lachende Getümmel
von großen und kleinen Leuten, bleibt bei dem