Der Komet 3464 – Seite 5
1958-11-10 · Seite 5 von 24
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3464
zum Volksfest erweiterte. Alt und jung strömten
zu diesem Fest von nah und fern zusammen."
Das somit traditionsgebundene und traditionsrei-
che,,Cranger Volksfest" ist mit der Vielzahl der
Belustigungsgeschäfte ein Anziehungspunkt der
Bevölkerung des gesamten Ruhrgebietes und an-
grenzenden Landstriche geworden, das alljährlich
an 5 Tagen im Monat August von schätzungs-
weise 1,5 bis 2 Millionen Menschen besucht wird.
Die Bedeutung des Cranger Volksfestes lassen
einige Zahlen über das diesjährige Volksfest er-
kennen.
Besucher ca. 1,8 Millionen, Schausteller insge-
samt 375, davon 95 Fahrgeschäfte; 25 Schauge-
schäfte; 70 Spielgeschäfte; 20 Belustigungsge-
schäfte; 120 Verkaufsgeschäfte; Bayernzelte und
andere Geschäfte mehr.
Die mit Schaustellerunternehmen bebaute Fläche
beträgt 45 000 qm. Aneinandergereiht würden
vorgenannte Geschäfte eine Frontlänge von ca.
6 km ergeben.
Volksfeste und Kirmessen sind immer das, was
einzelne Männer aus ihnen zu machen ver-
stehen. Wenn die,,Cranger Kirmes" ganz beson-
ders in den letzten Nachkriegsjahren eine große
wirtschaftliche Bedeutung erlangt hat, dann ge-
bührt in erster Linie der Dank dem aufgeschlos-
senen und beweglichen Oberbürgermeister We-
ber. Im gleichen Atemzug muß aber auch den
Herren der Stadtverwaltung, insbesondere Herrn
Amtmann Bergmannshoff, Herrn Oberinspektor
Kramer und Herrn Bredenböker für ihren Weit-
blick und ihre gute Arbeit gedankt werden.
Str.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 5
Schnappschuß vom Empfang der Lunaparkbesitzer in USA auf dem Münchner Oktoberfest 1958 im >>Hippodrom <
Von links nach rechts: Jac Sinhyser, der Vorsitzende der Europa-Gruppe der amerikanischen Lunapark-Unternehmer-
Morgan C. Hughes, Präsident der Vereinigung der Lunapark-Unternehmer In New York dessen Gattin -
Oberbürgerm. Thomas Wimmer- München der amerikanische Consul In München Gattin von Mr. Sinhyser.
Die Mocitat vom Moritatenfänger
Einen bedauerlichen Unfall erlitt am 20. Okto-
ber (am zweiten Tage des diesjährigen BREMER
FREIMARKTES) der letzte deutsche Bänkelsän-
Ernst Becker. Er stand mit seinen wertvollen
alten Tafeln und seiner noch älteren Singorgel
an der Westseite des Bremer Rathauses und sang
seine überlieferten Moritaten. Um 15.35 Uhr riẞ
eine plötzlich aufkommende Sturmbö das Ge-
rüst um, an dem die Bildtafeln befestigt waren,
und warf Becker mit seiner Drehorgel zu Bo-
den. Der 67jährige Sänger mußte durch einen
Krankenwagen der Feuerwehr ins Krankenhaus
gebracht werden, wo ein Bruch des rechten
Fußes festgestellt wurde.
Ich besuchte heute Ernst Becker. Er ist zwar
wohlauf, macht sich aber Sorgen um seine wei-
teren Reisen. Zunächst muß er etwa 3 bis 4 Wo-
chen im Krankenhaus bleiben und er hofft, daß
innerhalb dieser Zeit seine Orgel repariert wer-
den kann, was etwa 300 Mark kosten wird. Be-
dauerlicherweise haben auch die alten Bildta-
feln sehr gelitten, die von einem Sattler neu auf
Leinwand gezogen werden müssen. Das Geld ist.
knapp und Ernst Becker weiß noch nicht, wovon
er all dies bezahlen soll. Er hat ja seinen ständi-
gen Wohnort in der Ostzone.
Ernst Becker läßt alle seine Freunde unter den
Schaustellern grüßen. Wer ihm schreiben will,
der adressiere: Bremen, Städtische Kranken-
anstalten, Station I, Zimmer 12.
Wie sehr man an dem Unfall des letzten Morita-
tensängers teilnahm und ihn nun auf dem Frei-
Der Tod auf der Landemole
Dagebüll. Beim Verladen von Schausteller-Wa-
gen für den Jahrmarkt in Wyk auf Föhr wurde
ein 26jähriger Gelegenheitsarbeiter auf der Dage-
büller Landemole zwischen zwei Fahrzeuge ein-
geklemmt und tödlich verletzt, als das Seil eines
Flaschenzuges riẞ. Der Verunglückte war erst
vor wenigen Tagen aus der Sowjetzone in die
Bundesrepublik gekommen.
Ungetreuer Losverkäufer
Paderborn. 31 Mark Bargeld unterschlug ein
Mann, der bei einem Schausteller auf dem Li-
boriberg als Losverkäufer tätig war. Nachdem
er sich heimlich entfernt hatte, machte er in
einer Gastwirtschaft noch eine Zeche in Höhe
von 20 Mark, ohne diese zu bezahlen. Dann
schaltete sich die Polizei ein und nahm ihn fest.
Da er ohne festen Wohnsitz ist, wurde er dem
Amtsgericht zugeführt.
markt vermißte, davon sagt dieses Lied: die
traurige Geschichte vom Bänkelsänger, das ihm
ein guter Freund gewidmet hat.
Strömt herbei und schart euch enger,
sehet hier Ernst Becker stehn,
Deutschlands letzten Bänkelsänger,
Idem in Bremen Leid geschehn.
Jährlich in den Freimarktszeiten
trug er Moritaten vor,
und an unsers Rathaus' Seiten
waren alle stets ganz Ohr!
Auch am letzten Montag tat er's,
sang von Liebe, Leid und Tod,
von der Tat des Rabenvaters,
von der Mutter Herzensnot.
Doch ein Windstoß, ein ganz wilder,
fegte ans Gerüst heran:
Leierkasten und die Bilder
stürzten auf den alten Mann.
Ach, nun liegt mit seinem Harme
hier im Städt'schen Krankenhaus
mit gebrochnem Fuß der Arme,
und er sieht ganz traurig aus,
grollt dem bösen Augenblicke,
hat nur Schmerzen und kein Geld,
ach, wie hart sind die Geschicke
manchmal doch auf dieser Welt!
Ueber seine Zukunftstage
sich des Dunkels Schleier zieht,
und der Sänger stellt die Frage -:
,,Sagt, wie endet wohl mein Lied?
Heißt es nicht bei uns auf Erden:
aus den Augen, aus dem Sinn?
Ach, was soll aus mir nur werden,
ob ich schon vergessen bin?"
Die Anteilnahme der Bremer ist so groß, daß
Blumen, Geldgeschenke und etwas für den Durst
bereits im Krankenhaus angekommen sind. Rüh-
rung und Freude zeichneten sich in dem wetter-
durchfurchten Gesicht Beckers als er sagte: nun
weiß ich, daß ich hier nicht mehr allein bin.
Druck und Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav Leis,
Pirmasens. Für die Schriftleitung verantwortlich:
L. Löffler, Pirmasens. Erfüllungsort u. Gerichtsstand:
Pirmasens. Für den Inhalt des Anzeigenteils über-
nimmt der Verlag keine Haftung.
Interessantes und Wissenswertes
für Werbeverkäufer und Spezialisten
Uhrenhändler Leon Weiß darf nach einer einst-
weiligen Verfügung des Landgerichts Frankfurt-
Main (Beschluß vom 5. 9. 58) nicht mehr in einer
vom Markenverband beanstandeten Form in Ta-
geszeitungen inserieren, wenn er keine Geld-
oder Haftstrafe riskieren will. In den strittigen
Anzeigen bot das neugegründete Versandhaus
des Leon Weiß Uhren und Schmuckwaren ohne
Herkunftsbezeichnung bezw. mit Phantasie-
namen als „,Marken von Weltruf" an. Außerdem
täuschte er mit dem Hinweis,,weit unter Richt-
preis" vor, es handele sich bei den Artikeln um
preisgebundene Erzeugnisse, die nur bei seiner
Firma zu vergünstigten Preisen zu haben seien,
was nicht den Tatsachen entsprach. Weiß soll
nach wie vor nicht daran gehindert werden,
Uhren oder Schmuckwaren, die keinen Preisbin-
dungen unterliegen, nach seinem Ermessen zu
kalkulieren und billig zu verkaufen. Allerdings
muß er wie jeder andere die Bestimmungen des
Wettbewerbsgesetzes beachten und bestehende
Preisbindungen respektieren.
Auf der Offenbacher Lederwarenmesse waren
die Aussteller bisher mit den Auftragseingängen
sehr zufrieden. Während die Käufer aus Ueber-
see ihre Aufträge für das Herbst- und Winterge-
schäft größtenteils schon vor der Messe erteil-
ten, sah man in den letzten Tagen der Messe
auffallend viele Interessenten aus dem europäi-
schen Ausland. Für das Weihnachtsgeschäft wur-
den schon beachtliche Nachbestellungen erteilt.
Die voraussichtliche Preisstabilität förderte die
regen Auftragserteilungen. Nach dem bisherigen
Messeresultat dürfte eine befriedigende Be-
schäftigung in der Lederwarenindustrie für die
Wintersaison gesichert sein.
Preissenkungen für Mopeds und Fahrräder? Mit
dieser Frage beschäftigt sich zur Zeit die Indu-
strie. Anlaß für derartige Erörterungen gaben die
sinkenden Produktionszahlen bei Zweiradmodel-
len aller Art (sowohl bei Fahrrädern und Mo-
peds als auch bei Motorrädern und sogenannten
Rollermobilen). Die Produktionsergebnisse der
ersten sieben Monaten dieses Jahres zeigen einen
deutlichen Rückgang gegenüber den Ergebnissen
des gleichen Zeitabschnitts im Vorjahr. Es wer-
den deshalb Ueberlegungen angestellt, inwieweit
Preissenkungen möglich sind und ob dadurch der
Umsatz spürbar gesteigert werden kann.
-gang