Der Komet 3479 – Seite 11
1959-04-10 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3479
tanzt und gescherzt. Geschwister Erika Hinrichs
und Friedchen von Halle sangen wunderschön
das Lied Wahre Freundschaft". Wir danken
ihnen recht herzlich dafür. Zwei unserer Ver-
einsschwestern bekamen einen Orden und zwar
Elfriede von Halle und Betty Hinrichs für ihre
künstlerische Mitwirkung auf unserem Schau-
stellerball. Vereinsschwester Lore Kestermann
wurde von allen Anwesenden mit ihrem Emil im
Kreise umtanzt und geehrt. Wir dankten ihnen
für ihr Kommen, trotz des dicken Nebels der
draußen herrschte. Möge die gute Kameradschaft
die an diesem Tage war, immer so bleiben.
Wir danken hiermit allen Kollegen des Schau-
stellervereins Ostfriesland für die Mühe, die sie
sich gemacht, den Frauenverein,,Isabella" wie-
der zu vereinen.
gez.: Magda Hinrichs, 1. Vorsitzende
gez.: Else Czendlowski, Schriftführerin.
Geselliger Frauenverein „MARTHA"
Wilhelmshaven
Bericht
über das Treffen des Frauenvereins „Martha",
Wilhelmshaven
im Strandhotel „Seerose", Wilhelmshaven
An-
Bei schönstem Frühlingswetter versammelten
sich die Vereinsschwestern des Frauenvereins
,,Martha", Wilhelmshaven, im Strandhotel,,See-
rose" zu einer Kaffeetafel und einem gemüt-
lichen Abend. Unsere 1. Vorsitzende, Frau Erna
Müller, begrüßte die sehr zahlreich erschienenen
Vereinsschwestern und wünschte allen viel
Freude und Vergnügen an diesem schönen Tag.
Unsere Ehrenmitglieder, Frau Helene Jakobs und
Frau Hilda Schweppe, hatte sie mit ihrem Wa-
gen abgeholt. Wie freudig wurden sie von allen
begrüßt und umsorgt! Was gab es alles zu erzäh-
len! Vor allem von unserer Fahrt zum Edersee.
Die Kaffeetafel stand, geschmückt mit Blumen
und Kerzen, für uns bereit. Apfeltorte und Ana-
nastörtchen mundeten allen vorzüglich.
sichtskarten und Andenken von unserer Fahrt
wurden herumgereicht und viel bestaunt. Wenn
30 Damen,,klönen", geht es hoch her. Zur Ab-
wechslung gingen wir dann zur Besichtigung des
Seewasseraquariums. Der Südstrand von Wil-
helmshaven lag im Sonnenschein. Ein herrlicher
Ausblick auf das Meer! Viele Vereinsschwestern
hatten diese Sehenswürdigkeit von Wilhelms-
haven noch nicht gesehen. Viel Spaß machten
uns die Seehunde. Eine Vereinsschwester hatte
ihren kleinen Hund mitgenommen, und siehe da,
das Seehundekind bemerkte ihn und „Heinerle"
bekam eine Extravorstellung. Schade, daß eine
Glaswand zwischen den beiden war. Noch einen
Blick auf den Anleger der Bäderdampfer und
zurück ging es in die ,,Seerose". Ein sehr gutes
Abendbrot wartete auf uns. Nach der frischen
Seeluft schmeckte es allen besonders gut. Schnell
war man bei guter Laune, und auf Wunsch aller
Vereinsschwestern erklang dann das „Vergiẞ-
meinnichtlied" unserer Schriftführerin. Es wur-
den noch lustige Sachen vorgetragen und unsere
Kassiererin spendierte uns manche Runde,,Rum
mit Bunk". Alle waren in bester Laune, sogar
unsere betagten Ehrenmitglieder wollten vom
Heimgehen noch gar nichts wissen! Unsere
1. Vorsitzende, Frau Erna Müller, erinnerte uns
in ihrer kleinen Rede nochmals daran, wie schön
es sei, wenn man die Herzen aufmache für Froh-
sinn, Heiterkeit und Einigkeit.
Es war mal wieder ein gelungener Abend un-
seres Vereins, gegen 11 Uhr ging man frohge-
stimmt auseinander. Jeder wünschte für die
kommende Saison viel Erfolg, Gesundheit und
viel Sonne! Denn nun beginnt für alle Vereins-
schwestern wieder das Geschäftsleben mit aller
Härte und viel Arbeit. Es ist ja eine Tatsache,
die Frau ist und bleibt die Seele des Geschäftes,
besonders im Schaustellergewerbe, und nach
diesen frohen Stunden schafft man dann beson-.
ders gern.
gez.: Frau Erna Müller, 1. Vorsitzende
géz.: Frau Berta Schönfelder, Schriftf.
DRUCKSACHEN ALLER ART
wle Briefbogen, Mitteilungen, Fahrkarten, Platzanfragen, Plakate,
Prospekte, Kataloge usw. In eln-u. mehrfarbiger Ausführung, llefert
BUCHDRUCKEREI KOMET", PIRMASENS (PFALZ)
>>DER KOMET« PIRMASENS
en-un
and Marke
Frühlingsfest in Nürnberg
Ueber 100 Schausteller
sorgen für frohe Unterhaltung
16 Tage lang, vom Karsamstag, 28. März, bis ein-
schließlich Sonntag, 12. April, ist der Volksfest-
platz beim Dutzendteich wiederum eine Stätte
fröhlicher Unterhaltung für jung und alt; denn
das Frühlingsfest des Süddeutschen Verbandes
reisender Schausteller und Handelsleute hat sich
dort mit seiner lustigen Budenstadt aufgetan.
Neben in Nürnberg ansässigen Schaustellern sind
Kollegen aus der ganzen Bundesrepublik einge-
troffen, um auf diesem Festplatz gewissermaßen
zu ihrer Jahrestournee zu starten. In den Be-
cher froher Erwartung auf ein kassenfüllendes
Geschäftsjahr ist leider am Eröffnungstag ein
Wermutstropfen gefallen, da Petrus nicht gerade
sein gnädigstes Gesicht den Schaustellern und
den reisenden Handelsleuten zeigte. Angesichts
ihrer großen Bemühungen, wiederum ein alle
Besucher befriedigendes Fest zustande zu brin-
gen und im Hinblick auf die großen Spesen die-
ser Fahrenleute, hätten sie zur Eröffnung des
Nürnberger Frühlingsfestes wahrlich ein bes-
seres Wetter verdient.
Auch als kleinerer Bruder des Nürnberger Volks-
festes verfehlt dieses Frühlingsfest seine
Anziehungskraft auf die einheimische Bevöl-
kerung und die der näheren und weiteren Umge-
bung nicht. Recht einladend repräsentiert sich
der Haupteingang an der Bayernstraße, von dem
sich Fahnen der Stadt, des Landes und des Bun-
des in der frischen Frühlingsbrise lustig blähen.
Von diesem Eingang aus haben die Schausteller
an der Hauptstraße und an der Querstraße zum
großen Festbierzelt zu beiden Seiten ihre recht
einladend aufgemachten Geschäfte etabliert. Für
alt und jung gibt es allerlei Sensationen und At-
traktionen zu sehen und zu bestaunen. Wenn
es auch an großen Schlagern fehlt, so ist doch
schon bei den Fahrgeschäften allerhand Neuar-
tiges aufgebaut worden. Da kann man sich bei
einer verwegenen Fahrt auf dem „,Schiefen
Turm", im „Düsenjäger", im,,Round-Up", in der
großen Achterbahn, im Russischen Rad, im Au-
to-Skooter, im Teufelsrad oder in der Zugspitz-
bahn köstlich amüsieren. Es fehlen auch nicht
die Schiffschaukeln für Erwachsene und für
Kinder. Für die Kleinen gibt es außerdem recht
einladend aufgemachte Kinder-Fahrgeschäfte.
So bieten schon die Fahrgeschäfte, ob alt und
traditionell oder neu einen bemerkenswerten
Einblick in die Leistungsfähigkeit des Schaustel-
lergewerbes, das mit immer wieder neuen Ein-
fällen dem Publikum auf dem Gebiet der fro-
hen Unterhaltung etwas zu bringen weiß. In
sausender Fahrt sich auf- und abwirbeln zu las-
sen, das ist aber auch ein nettes Vergnügen! Oder
gar am Abend die bunte Budenstadt mit ihren
vielen Hunderten von Glühlampen von oben bei
toller Fahrt genießen zu können, das ist ein Er-
lebnis, dessen die Besucher immer wieder gerne
teilhaftig werden. Add
Eine ganze Reihe von Schaugeschäften, darunter
eine Raubtierschau und eine Arena, in der erst-
malig für Nürnberg Kraftmenschen sich mit
einem Stier messen können, sorgen für weitere
interessante Unterhaltung. Und wer ein passio-
nierter Reiter ist, der kann sich im Hippodrom
tummeln. Amüsant ist es auch, den Äfflein in
ihrem eigenen kleinen Zirkus beim possierlichen
Spiel zuzusehen. Man kann sich also auf die-
sem Nürnberger Frühlingsfest auf viele Arten
vergnügen. Für Jubel, Trubel und Heiterkeit ist
ausgiebig gesorgt. Nach anstrengendem Tage-
werk hat der schaffende Mensch hier wirklich
eine Stätte der Entspannung, und er kann in der
frohen Ungezwungenheit des Festes neue Kraft
für tägliche Pflichterfüllung finden.
Zwischen den Fahr- und Schaugeschäften sind
recht nett eingestreut all die Buden zu finden,
die bei Geschicklichkeitsspielen oder in Aus-
übung der Schießkunst neckische Gewinne ver-
sprechen. Wenn sich Herz und Auge laben, soll
der Magen auch was haben! Diesem Motto ge-
treu fehlt es nicht an Ständen und Buden, wo
man sich mit belegten Brötchen mit Würsten,
mit einem gebratenen Hering oder in der Hüh-
nerbraterei für den weiteren Rundgang stärken
kann. Und wer Eis oder Süßigkeiten oder einen
Setie 11
erfrischenden Trunk begehrt, auch der kommt
auf dem Frühlingsfest auf seine Rechnung. Bei
zündenden Weisen der Oberlandler-Kapellen
geht es recht gemütlich zu im Festbierzelt der
Lederer-Brauerei, in der Brauhaus-Kantine
beim Haupteingang und auch im „,Bratwurst-
Glöckle". Der Besuch auf dem Nürnberger Früh-
lingsfest, lohnt sich in der Tat!
Wiederum bieten die Schausteller noch eine be-.
sondere Attraktion: Am Abend des Freitags, 10.
April, nämlich lassen sie in einem Hochfeuer-
werk ein glanzvolles pyrotechnisches Schauspiel
steigen. Es ist ihnen von Herzen zu wünschen,
daß ihre vielseitigen Anstrengungen mit einem
besseren Frühlingswetter als am Eröffnungstag
belohnt werden!
Ho.
Bevorstehende Messen und Märkte
Das Volksfest in der Stadt Pappenheim (Mfr.)
wird vom 5. mit 8. September 1959 auf den
8. mit 11. August 1959 verlegt.
Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET
Nummer 3478
Altendorf (Ruhr): 30. Mai 1. Juni Schützenfest.
Bonn: 1.-4. August, evtl. bis 9. August,
St.-Sebastianus-Schützenbruderschaft.
Darmstadt: 25. Sept. 5. Okt. Herbstmesse.
Duisburg-Neumühl: 15.-18. August Schützenfest.
Essen-Heidhausen: 16.-19. Mai Schützenfest.
Essen-Holsterhausen: 13.-16. Juni Schützenfest.
Essen-Katernberg: 16.-18. Mai Emschertaler
Gaufest.
Essen-Katernberg: 15.-17. August Schützenfest.
Essen-Kay: 1.-4. August Schützenfest. man
Essen-Kupferdreh: 11.-14. Juli Schützenfest.
Essen-Rellinghausen: 6.-9. Juni Schützenfest.
Essen-Steele-Freisenbruch: 23.-25. Mai
Schützenfest.
Haßfurt (Ufr.): 16.-24. Mai Heimatvolksfest.
Heidenheim: 14.-23. August Volksfest.
Heilbronn: 31. Juli-10. August Volksfest.
Hünfeld (Hessen): 12.-15. Juni 50jähriges
Schützen-Jubiläum.
Kiedrich (Rheing.): 18.-20. Juli 75jähr. Jubiläum.
Koblenz: 20. Sept. 4. Okt. Herbst-Schaumesse.
Langen (Hess.): 15.-17. August Sommerfest.
Oberhausen-Alstaden: 25.-28. Juli Schützenfest.
Oberhausen-Biefang: 4.-6. Juli Schützenfest.
Oberhausen-Lirich; 4.-6. Juli Schützenfest.
Oberhausen-Osterfeld: 30. April-3. Mai Maifeier.
Oberhausen-Osterfeld: 1. - 4. Aug. Schützenfest.
Oberhausen-Sterkrade: 11.-15. April Frühlings-
Volksfest.
Peißenberg (Obb.): 2.-5. 7. Bergfestveranstaltung.
Peiting (Obb.): 18.-20. Juli Bergfestveranstaltung.
Reutlingen: 26. Juni bis 6. Juli Sommerfest.
Salzgitter-Lebenstedt: 25.-28. April Jahr- und
Krammarkt.
Tübingen: 11.-19. Juli Sommerfest.
Viernheim: 8.-10. und 14. November Kirchweihe
und Nachkirchweihe.
Komet-Kalender-Dienst
Unter dieser Rubrik bringen wir laufend neu heraus-
kommende Termine, Terminänderungen und Berichti-
gungen zum Messe- und Marktverzeichnis des Komet-
Kalenders. Ziffern in Klammern hinter den Ortsnamen
geben die Seitenzahlen im Komet-Kalender an.
Die Regierung von Mittelfranken hat mit Ent-
schließung vom 18. 3. 1959 Nr. III/2 - 2195
g I genehmigt, daß der in Windsheim,
Lkr. Uffenheim, am 23. 8. 1959 vorgesehene
Jahrmarkt auf Montag, den 31. 8. 1959, ver-
legt wird.
Wer liefert:
FRAGEKASTEN
Schälkur Schlange"?