Der Komet 3481 – Seite 16

Seite 16 »DER KOMET« PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller Nr. 3481 11. BERLINER OKTOBERFEST TEAD vom 12. September bis 18. Oktober 1959 Angebote von nur erstklassigen Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäften unter Angabe der genauen Maße sowie des Anschlußwertes in kWh und neuestem Lichtbild (bei Schau-821 geschäften mit Programmangabe) an den Verband reisender Schausteller und Berufs- kollegen E. V., Berlin N 20, Grüntaler Straße 3 ewal stable2-20 hassusigi Wesbratos P soll trolist Einmalige Gelegenheit! Sofort in Betrieb zu verkaufen! Erstklassiges Schaugeschäft 20 kW Licht, 15 x 9 m, Baujahr 1958, modernste Konstruktion, neueste Verstärker- und Laut- sprecheranlagen, 2 Packwagen je 6 m, 1 Wohnwagen 5 m, elastikbereift, nur auf den größ- ten Plätzen (Hannover, Düsseldorf usw.) in durchlaufender bester Anschlußtournee 1959 zugelassen, erstklassige Plätze für Saison 1960 bereits jetzt vorhanden, nur an schnell entschlossenen Barzahler zu verkaufen! Das Geschäft ist bestens eingeführt, hochmodern und wird nur wegen Arbeitsüberlastung und Auslandsreise des Inhabers verkauft. Eingespieltes Personal und Truppe kann evtl. übernommen werden. Übernahme kann sofort auf dem nächsten Platz erfolgen, alle Plätze der Saison sind vertraglich gesichert und fest bezahlt. Eilangebote unter Nr. 01106 an den Komet, Pirmasens 059 OBER-ERLENBACH/TS. Gauturnfest am 4., 5. und 6. Juli 1959 Fahrgeschäfte gleich welcher Art und Schießhalle kon- kurrenzlos abzugeben. Anfragen an: Ludwig Kaiser, Karussell, z. Zt. Offenbach/M., Festplatz am Main SOLINGEN-MERSCHEID Der Schützenverein feiert am 15., 16. und 17. Au- gust 1959 sein Schützenfest wieder mit Zelt. Geschäfte aller Art melden sich bei: ROBERT HERWEG, HILDEN, ELBERFELDER STR. 72 Hanau a. Main Volksfest Nationalfeiertag der amerikan. Armee. am 3., 4., 5. und 6. Juli 1959 Festplatz in der Kaserne oder in der amerik. Siedlung. Wilhelm Laudenbach, Offenbach a. M., Kaiserstr. 54 Für drei Volksfeste in Oberbayern vom 6. bis 10. Mai 1959 vom 16. bis 24. Mai 1959 vom 28. bis 31. Mai 1959186 sind noch einige Schaustellerplätze frei! Nur schriftliche Anfragen! Näheres bei: Festwirt Zappe Festleitung Gars am Inn (Obbay.) • . Geldrollen-Papier Schweinfurter Volksfest 1959 vom 30. Mai mit 8. Juni auf dem Bleichrasen Gesucht wird ein erstklassiges Belustigungsgeschäft mit ca. 20-m-Front. Bewer- bungen mit neusten Lichtbildern, Größenangaben und Anschlußwerten sind sofort an das Städtische Verkehrsamt Schweinfurt zu richten. STADT SCHWEINFURT Achtung! FESTWIRTE Achtung! Wollen Sie einen »BUNTEN ABEND« in Ihrem Festzelt veranstalten, so verpflichten Sie das Weiß-Blaue-Karussell Ein Spitzenprogramm mit prominenten Künstlern von Funk und Bühne. Verlangen Sie unverbindliches Angebot von der Süddeutschen Gastspieldirektion Franzl Späth Telefon: Zorneding 503 Zorneding bei München . liefert schnellstens Buchdruckerei „KOMET" Pirmasens Wenn Sie eln Geschäft, elnen Wagen oder Irgend etwas kaufen. verkaufen oder vertauschen wollen, dann ist jetzt der richtige Zeltpunkt zur Aufgabe elner Anzelge. Verkaufe oder vertausche Ruth-Notenorgel, 4,5 m lang, herrlich geschnitzte Fassade, buntes Wechsel- licht, wunderbare Musik, mit geschl. Wagen, luftbereift, 4 Kasten Noten, gegen Looping oder anderes Fahr- geschäft. Anfragen unter Nr. 01130 an den Komet, Pirmasens. Wohnwagen 9 m, 2 Räume und Küche, ein- gebaute Schränke, Parkettfuß- boden, Innentoilette mit Was- West- ser-Anschluß, Standort berlin, für 4 900,- DM zu verk. Walter Schwarz, 01132 Berlin-Charlottenburg 1, Quedlinburger Straße 20. LIBELLE neuwertig, 22 m Ø. In reisefertigem Zustand, mit oder ohne Verladewagen, zu verkaufen. Fassungsvermögen ca. 60 bis 70 Personen. Preisgünstig evtl. Teilzahlung. Ellangebote unter Nr. 01136 an den Komet. Verkaufe billig erstklassige 4-m-Schießhalle (01142 PETER ZAJONS Remscheid/Lennep. Flurweg 14 Lautsprecheranlagen, Mikrofone, Verstärker Telefone, Tonbandgeräte u. alle einschl. Ar- tikel neu u. gebraucht sehr preiswert. Mehrere Wanderkinos mit u. ohne Filme, 16 mm, kompl. splelfertig, von 1500,- bis 6000,-. Auch auf Tellzahlung, evtl auch Tausch. Näheres durch Fa. Lilienfeld, Geiselwind üb. Bamberg