Der Komet 3507 – Seite 12
1960-01-20 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
zen Abend, oder besser gesagt die ganze Nacht,
war Schwung und Stimmung.
Ich habe mich am Morgen beim Weggehen er-
kundigt wieviele Mitglieder der Klub habe. Man
höre und staune ca. 25 aktive Mitglieder, und
dann so ein Fest, wo alles eine Familie war.
Hummelbrüder macht weiter so, im nächsten
Jahr bin ich wieder dabei und bis dahin bleibe
ich mit den besten Grüßen
Euer Kollege
Artur Bügler, aus Hamm in Westfalen
Messen and Markle
Nochmals!
Gedanken zum Paderborner Liborifest"
In der Ausgabe vom 10. September 1959 brachte
der KOMET einen Artikel über das Libori-Fest.
Darin wird an einer Stelle darauf hingewiesen,
daß zu wenig Neuheiten vertreten waren, und
daß es Doppelbesetzungen gegeben hätte. Ich
möchte darauf aufmerksam machen, daß die
Stadt Paderborn sehr bemüht um Neuheiten ist,
und daß meiner Ansicht nach in diesem Jahr ge-
nug Neuheiten vorhanden waren. Oder sind ein
Liliputaner-Zirkus, Hula Hoop, Sechs-Säulen-
Skooter, Mambo usw. keine Neuheiten? (Woge-
gen im Vorjahr nur eine Neuheit anwesend war.)
Und was die Doppelbesetzungen angeht: Wenn
zwei Geschäfte nach dem gleichen Muster ge-
baut, aber vollständig verschiedenes Aussehen
und jedes eine andere Fahrweise haben, so sind
es keine Doppelbesetzungen, denn sonst wären
ja z. B. Raupe und Rakete auch eins.
Außerdem kann man ein Volksfest ja nicht nur
mit Neuheiten aufziehen. Was wäre der Bremer
Freimarkt, das Münchner Oktoberfest oder der
Hamburger Dom ohne die Traditionsgeschäfte
wie: Riesenrad, Kinderkarussell, Geisterbahn,
Bodenkarussell usw. So wird meiner Meinung
nach die Paderborner Zeitung mit ihrer Ansicht
über Neuheiten und Doppelbesetzungen wohl
allein dastehen.
W. Schemel
Ruhrstadt hatte schönen Weihnachtsmarkt
Witten-Ruhr. Als sich nach den Feiertagen der
Wittener Marktplatz sauber und blankgefegt den
Blicken zeigte, war es für die Passanten ein un-
gewohntes, kahles Bild. Zu schön war der An-
blick des bunten Weihnachtsmarktes gewesen,
der, wie in den Vorjahren, alt und jung erfreute.
dekorierten
weihnachtlich
Blumenstände mit
Angebinden, leuchtenden Alpenveilchen, roten
Weihnachtssternen, zarten Tulpen und allerlei
Topfpflanzen waren an den Rändern wirkungs-
voll postiert worden. Ebenso nah am Rande, wie
auch in der Mitte, gab es die beliebten Würst-
chenbuden, die selbstverständlich ebenfalls wür-
zigen Schaschlik bereithielten. Diese erfrischende
heiße Kost hatte zu jeder Tagesstunde ihre
Freunde. Gingen aber mittags vor Weihnachten
die Schulen aus, hatten die Leute an der „Zuk-
kerspinne" vollauf zu tun. Diese weiße
Zucker-
watte hatte es fürwahr in sich und fand auch
bei
den Erwachsenen großen Anklang.
Dazwischen dufteten die stets frischgebrannten
Wiener Mandeln. Daß sogar leckere Malzbonbons
in verschiedenen Farben und Geschmäckern
vor
aller Augen zubereitet wurden, fand ebenfalls
das Entzücken von groß und klein. Die Spielwa-
renstände hielten Puppen aller Abmessungen,
Teddys und viele andere Plüschtiere bereit. Be-
gehrt waren die kleinen Attraktionen, die man
selbst aufdrehen konnte. Einen kindlichen Ga-
bentisch vermochte der Besucher von den
Er-
zeugnissen des Weihnachtsmarktes bequem zu
decken, denn auch Süßigkeiten, Gebäck, Obst und
warme Kleidungsstücke waren hier zu kaufen
.
Praktische Dinge waren vorhanden in Mengen.
Dazu gehörten auch die Dinge der Wochenmarkt-
händler, die sich an die Stände der
Weihnachts-
marktbeschicker zeitweilig anschlossen. Geflügel,
Nüsse, Eier Wurst, Käse, tausend Kleinigkeiten
der Neuheitenverkäufer, Decken und sogar die
Christbäume. Hier sah man wieder viele Ange-
hörige des Schaustellergewerbes, die auch auf
dem unteren Marktplatz so stimmungsvoll
ihre
Geschäfte aufbauten, bei denen der
Christbaum-
schmuck und vielfältiger, weihnachtlicher
Zu-
behör nicht fehlten.
Kr.
»DER KOMET« PIRMASENS
Weihnachtsmarkt in Neuwied
Neuwied. Der traditionelle Weihnachtsmarkt in
Neuwied zog auch in diesem Jahre einen großen
und kauffreudigen Besucherstrom an, was als
Beweis dafür anzusehen ist, daß die Beliebtheit
derartiger Marktveranstaltungen keineswegs
verblaẞt ist. Der geräumige Marktplatz war von
den ambulanten Händlern sehr reichhaltig be-
schickt worden und es herrschte auf dem Ge-
lände eine mustergültige Ordnung. Ein Stand
reihte sich an den anderen, wobei die vielfältig-
sten Waren zu günstigen Preisen angeboten wur-
den. Es gab Textilwaren aller Art, Keramikge-
genstände, Weihnachtsschmuck, Spielsachen,
Schmucksachen, Obst, Nüsse, Zuckerwaren und
alle die vielen anderen Dinge, die nun einmal
zu einer echten Weihnachtsfeier gehören. Nicht
zu vergessen sind natürlich auch die Weihnachts-
bäume, dazu kamen Würstchenstände, die sich
ebenfalls eines regen Zuspruchs erfreuten. Die
Witterung war günstig; es war trocken und recht
mild.
he-
Rowdys beraubten Ulmer Schausteller
Brieftasche mit 1 300 DM Inhalt abgenommen
Aus dem Wagen geworfen
Fieberhaft sucht die Ulmer Kriminalpolizei nach
einer Rotte junger Burschen und nach einem
Kombiwagen. Die Burschen hatten am Ortsrand
von Erbach einen Schausteller, der sein Geschäft
auf der Ulmer Wintermesse hatte, seiner Bar-
schaft in Höhe von 1 200 bis 1300 DM beraubt
und ihn dann aus dem Wagen geworfen. Der Be-
raubte war zur Landespolizeistation Erbach ge-
gangen, und von dort aus ist die Ulmer Krimi-
nalpolizei verständigt worden.
Nach den Ermittlungen der Kriminalbeamten hat
der Schausteller mit den jungen Männern in der
Nacht zum Sonntag mehrere Ulmer Gaststätten
besucht und ausgiebig getrunken. Bei dieser Ge-
legenheit muß er ihnen auch seine Brieftasche
gezeigt haben, in der er 1200 bis 1300 DM Bargeld
verwahrte und die er in seiner Gesäßtasche trug.
Die Burschen luden den Schausteller, der schon
ziemlich angetrunken war, schließlich ein, in
ihren VW-Kombi-Wagen zu steigen und mit
ihnen eine Spritztour in Richtung Erbach-Ehin-
gen zu unternehmen. Der Schausteller willigte ein
und nahm auf einem der vorderen Sitzbänke
Platz. Am Ortsrand von Erbach griff einer der
hinter ihm sitzenden Burschen nach der Brief-
tasche. Im selben Augenblick stoppte der Fahrer
des Autos, die Tür flog auf und der Schausteller
landete auf der Straße. Der Kombiwagen brauste
davon, die Brieftasche war weg.
Weihnachtsmarkt in Dierdorf
Dierdorf. Zu den herkömmlichen Ereignissen im
Westerwald-Städtchen Dierdorf zählt der Weih-
nachtsmarkt, dem auch in diesem Jahre ein guter
Erfolg beschieden war. Wieder traf sich die
Landbevölkerung aus der näheren und weiteren
Umgebung, um ihre Einkäufe für das Weih-
nachtsfest zu erledigen. Wie immer, bot das
Marktgeschehen eine bunte Vielfalt und hierzu
trug auch das ambulante Gewerbe mit seinen
vielen Ständen bei. Von den angebotenen Waren
dominierten vor allem Textilien.
-he-
TIENGEN (Oberrhein). Zum Schwyzertag vom 27. Juni
bis 6. Juli 1959 waren anwesend: Renno Stey Festzelt,
Platzübernehmer; Langfrankoni, Gipsfigurenverkauf;
Wynoradnik, gebr. Mandeln und Popcorn; Lehmann jr.,
Helikopter; Meier, Schiffschaukel und Schießhalle
;
Her-
mann Otto Weeber, Großkettenflieger und Schießhalle
;
Widmer, Mars-Expreß; Zahner, Steile Wand; Brassesco,
Ballon- und Spielwarenverkauf; Gallus Hahn, Auto-
Skooter und Schießhalle; Pappert, Verlosung und Ping-
Pong; Horst Häsler, Fadenziehen; Zwahlen, Zucker-
watte; Willy Günzel, Looping, Schießhalle u. Confiserie;
Klein Erna, Torten und Schaschlik-Küche; Ellen Dorn-
Hassan, Schau und Schießhalle; Luzerner Magenbrot- u.
Biberfladen-Spezialgeschäft; Heinrich Dorn, Schießhalle
Geschäft
und Eimerwerfen; Willy Lutz, Würfelspiel.
zufriedenstellend.
H. D.
TODTNAU (Schwarzwald). Zum Jubiläumsfest vom 11.
bis 19. Juli waren anwesend: Renno Stey, Festzelt, Platz-
übernehmer; Wynoradnik, gebrannte Mandeln und Pop-
corn; Willy Günzel, Looping, Schießhalle u. Confiserie;
Gallus Hahn, Auto-Skooter und Schießhalle: Ellen
Dorn-Hassan, Schau und Schießhalle; Schiedt. Zucker-
waren; Pappert, Verlosung und Ping-Pong;
Dorn, Schießhalle und Ballwerfen.
friedenstellend.
Nr. 3507
Heinrich
Geschäft zu-
H. D.
RADOLFZELL. Zum Großvolksfest vom 25. Juli bis
2. August waren anwesend: Renno Stey, Festzelt, Platz-
übernehmer; Willy Günzel, Looping, Schießhalle und
Confiserie; Ellen Dorn-Hassan, Schau und Schießhalle;
Tassi-Götz, Affen-Schau; Pappert, Verlosung und Ping-
Pong; Kurt Voigt, Kindersportkarussell und Büchsen-
werfen; Brell, Auto-Skooter und Schießhalle; Heinrich
Dorn, Schießhalle und Ballwerfen; Helmut Frey, Ver-
kaufswagen und Mandelbrennerei; Hirschberg, Nagel-
balken; Brassesco, Ballon- und Spielwarenverkauf;
Fanzetti, Gipsfigurenverkauf. - Geschäft über Erwarten
sehr gut.
H. D.
EMMENDINGEN. Zum Volksfest vom 15. bis 23. August
waren anwesend: Renno Stey, Festzelt; Gallus Hahn,
Platzübernehmer, Auto-Skooter u. Schießhalle; Kalten-
bach, Helikopter und Büchsenwerfen: Wwe. Kaltenbach,
Kindersportkarussell und Schießhalle; Habicht, Ping-
Pong; Ellen Dorn-Hassan, Schlangenschau
und Schieß-
halle; Horst Häsler, Fadenziehen; Willy Günzel, Loo-1
ping, Schießhalle und Confiserie; Armin Nagel, Schieß-
halle; Erna Strauß, Verlosungen; Fritz Krämer, Würfel-
spiel; Heinr. Dorn, Schießhalle und Ballwerfen; ferner
einige Verkaufsstände etc.
Geschäft zufrieden-
stellend.
H. D.
FRIEDRICHSHAFEN. Zum 150jährigen Feuerwehrfest
vom 4. bis 7. September waren auf dem JBO-Gelände
anwesend: Renno Stey, Festzelt, Platzübernehmer;
Mair, Schiffschaukel u. Schießhalle; Kurt Jäger, Schieß-
halle; Renz, Auto-Skooter und Verlosung; Herm. Otto
Weeber, Großkettenflieger und Schießhalle; Ellen Dorn-
Hassan, Schlangenschau und Schießhalle; Willy Günzel,
Looping, Schießhalle u. Confiserie; Pappert, Ping-Pong;
Hirschberg, Nagelbalken; Heinr, Dorn, Schießhalle und
Balwerfen; Brassesco, Ballonverkauf und Spielwaren.
H. D.
Geschäft sehr gut.
SIGMARINGEN. Zum Volksfest vom 12.-20. September
waren anwesend: Renno Stey, Festzelt; Renz, Platz-
übernehmer, Auto-Skooter und Verlosung; Kurt Jäger,
Dorn Hassan,
Kettenflieger und Schießhalle; Ellen
Schlangenschau und Schießhalle; Willy Günzel, Looping,
Schießhalle und Confiserie; Hirschberg jr., Lustige Na-
gelei und Ballwerfen; Heinrich Dorn, Schießhalle und
Ballwerfen; Mirswa, Plattenlegen - Geschäfte zufrie-
denstellend.
Alle Feste erhielten durch das Festzelt von Herrn Renno
Stey, Konstanz, und dessen Darbietungen einen rich-
tigen Volksfestcharakter und erreichten ihren Höhe-
punkt durch das Abbrennen eines jeweils großartigen
Feuerwerkes, das viele Menschen auf die Festplätze
brachte. Ich glaube deshalb sagen zu dürfen, daß jeder
Teilnehmer mit der Tournee Renno Stey zufrieden sein
H. D.
dürfte.
Die Karlsruher Herbstmesse 1959
begann mit starken Regengüssen am 31. Oktober
und endete am 9. November mit einem hervor-
ragenden Höhenfeuerwerk. Der Geschäftsgang
war leider durch die verschiedenen Regentage
sehr beeinträchtigt, während an den Schönwetter-
tagen guter Publikumsbesuch und auch ein an-
nehmbarer Geschäftsgang zu verzeichnen war.
Die Besetzung des Platzes mit Geschäften aller
Sparten und auch verschiedenen Neuheiten war
als gut zu bezeichnen.
Anwesend waren: Bausch & Distel, Calypso; Karl Born-
häuser, Benzin-Autobahn; Karl Buhmann, Looping the
Loop; Ernst Döller, Round Up; Emil Fetscher
und Ger-
trud Haas, Auto-Skooter; Ludw. Gunz und Gg.
Wagner,
Kinderkarussells; Anton Hirsch, Kettenflieger: Hans
Rosenzweig, Monaco-Job; Lorenz Schweizer, Schiefer
Turm; R. u. E. Diebold, Swing o plane; H. Gropengießer,
Achterbahn; K. Maniatopulos, Teufelskutsche
: Max
Weeber, Weltraum-Expreß; Liane Froitzheim, Orakel;
W. Normann, Boxschau; Erich Renz und Fritz Roscher
,
Schaugeschäfte; Rud. Bergmann, Ernst Gunz, Heinrich
Herdeg, Wilh. Jeromin sen., Max Levi, Friedr. Ruland,
Erich Spindler, Wolfg. Traber, Adam Trost, Hans
Born-
häuser, Schießhallen; Willi Böhme, Tellerwerfen
: Sofie
Janzen, Ping-Pong; Benno Stangulies und Kuschke,
Nageleien; Friedrich Louis, Fadenziehen
; Fritz Roloff,
Pfeilwerfen; Elsa Fiẞmer, Angelei; Willy Krusic, Fröh-
liches Döschenspiel; Greta Schmidt, Würfelspiel
; Gustav
Schopen, Eimerwerfen; Heinrich Spindler,
Ballwerfen;
F. O. Wimmer, Ringwerfen; Adolf Ahrend OHG,
Dago-
bert Bruch, Karl Fränkle, Irmgard Steiger und Kurt
Trost, Verlosungen; Marga Geurtschin,
Peter Lehmann,
Wilma Schneider und Willy Hirsch, Bömper
: Adolf
Brutsche, Zuckerwatte; Erwin Filder, Hedwig
Fleisch-
mann, Argin Geurtschin, Heinrich Krotz, Alfred
Krug
,
Johanna Lehmann, Sonja Lehmann, Alb. Molter
, Ludw
.
Schäfer und Valentin Schneider, Zuckerwaren
: Robert
Filder und Friedr. Mayer, Waffelbäckereien; Maria An-
selm, Bierzelt; Peter Dingeldein,
Imbiß; Karl Bernd,
Maria Fritz, Rosa Hübelt, Gustav Stoner,
Bratwürste:
außerdem wurde die Messe von 50 Spezialisten
und all-
Die Bewirtschaftung
gemeinen Verkäufern beschickt.
der Oststadthalle hatte Georg Koch.
Fäther Kerwa
Oktoberfest der Franken
Die Fäther Kerwa, das Oktoberfest der Franken,
ist die Königin aller Kirchweihen im nordbayeri-
schen Raum. Sie erfreut sich einer besonderen
Beliebtheit bei Schaustellern und Händlern.
Es waren 330 Geschäfte und Verkaufsstände zu-
gelassen, davon ein Drittel Schausteller. Die Stadt
Fürth gab sich alle Mühe, die Kirchweihe beson-
ders schön zu gestalten. Die Reklametrommel
reichte bis 100 km im Umkreis. Das Programm
sah folgendes vor: 4. Oktober, Punkt 11 Uhr Er-
öffnung im Geismannsaal und durch
Böllerschüsse
auf dem Kirchweihgelände.