Der Komet 3507 – Page 17

1960-01-20 · Page 17 of 28

Der Komet 3507 – Page 17 from 1960-01-20 – digitised newspaper scan
Digitised original page from Der Komet 3507.

OCR-Text · Page 17

Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.

Nr. 3507 IN MEMORIAM Schicksal, wie kannst du grausam sein! FRIEDHELM HANSTEIN † Wie konnte sich das Schicksal zum Neujahr 1960 nur solch eine grausige Nachricht für uns aus- denken? Ein junger, hoffnungsvoller Schausteller, ein gu- ter Vereinskollege, die Stütze seiner Eltern, mußte durch tragische Umstände sein junges Leben las- sen, Fröhlich feierte er mit Freunden und Be- rufskollegen die Verlobung des Sohnes eines hiesigen Schaustellers. Freudig, wie es seine Art war, hatte er noch ein paar Stunden zuvor seinen Eltern und Geschwistern ein frohes, glückliches neues Jahr gewünscht. Da traf ihn die Hand eines Buben, der sich nur mit einem Messer in der Hand stark fühlte. Er wurde in die Halsschlagader getroffen und verblutete auf dem Wege zum Krankenhaus. Völlig unschuldig an dem Vorher- gegangenen mußte er sein junges, hoffnungsvolles Leben lassen. Alle, die Friedhelm gekannt haben, wissen, daß wir mit vollem Recht sagen können ,,völlig schuldlos", denn er hatte sich eine andere. Aufgabe gesetzt, als Streit und Händel zu suchen. Für ihn gab es nur den „,Wellenflieger" seines Vaters. Mit seiner ganzen Kraft, mit seinem gan- zen jugendlichen Idealismus war er für das Ge- schäft. Keine Arbeit war ihm zuviel, kein Weg zu weit, kein Wetter zu schlecht, um mit dafür zu sorgen, daß,,Hansteins Wellenflug" mit dazu bei- trug, die Kirmessen und Jahrmärkte zu verschö- nen. Man kann sagen; er war die Seele des Ge- schäftes. Für jeden Berufskollegen hatte er ein offenes Ohr und eine helfende Hand, wenn eine Bitte an ihn herangetragen wurde. >>>DER KOMET« PIRMASENS Es ist schwer, sich in die Gedanken und in die Trauer der Angehörigen einzufühlen. Wenn wir schon aufrichtig um ihn trauern, wie erst ist die Trauer und der Schmerz bei ihnen! Fritz und Dina haben die Stütze ihres Alters verloren, Bruder Dieter verlor an ihm einen Lehrmeister und Klein-Otti einen Bruder, der immer für ihn da- gewesen wäre. Auch Edeltraud und Horst Ham- mecke haben jemand verloren, dessen Rat und Hilfe sie immer gewiß sein konnten. Wir haben einen jungen Berufskollegen verloren, dessen Wesen, Anständigkeit und Freundlichkeit ihn nicht nur bei seinen Kollegen, sondern auch bei den Vertretern der Behörden beliebt gemacht haben. Wir können uns gar nicht vorstellen, daß ,,Hansteins Wellenflug" ohne Friedhelm betrieben werden soll. Aber das Leben geht ja weiter. Sei- nem Bruder Dieter hat er die Verpflichtung hin- terlassen, das Geschäft in seinem Sinne und in seinem Geiste weiterzuführen. Der Osnabrücker Schaustellerverein hat einen Kollegen verloren, dessen Andenken wir stets in Ehren halten werden. Wir haben einen Toten zu beklagen, aber uns war er mehr! Berufsvereinigung reis. Vergnügungsbetriebe verwandter Berufe Sitz Osnabrück Schriftführer und I. A.: Ewald Telsemeyer, HEINRICH LEHNER † Durch das plötzliche Dahinscheiden unseres lieben Kollegen und Ehrenvorsitzenden Heinrich Lehner ist in unserem Verband eine große Lücke ent- standen. Trotz seines hohen Alters (83 Jahre) war er immer einer der aktivsten seit der Gründung des,,Pfälzer Bundes" und war, seitdem der „,Pfäl- zer Bund" wieder ins Leben gerufen wurde, unser Seite 17 Ehrenvorsitzender und ein Vorbild für uns alle, dem wir für viele gute Ratschläge immer zu Dank verpflichtet sein werden. In tiefer Trauer haben wir an seinem Sarge Ab- schied genommen. Sein Name wird in unserer Vereinschronik ewig verankert sein. Wir werden ihm ein gebührendes Andenken bewahren. Pfälzer Bund reisender Schausteller E. V. Ludwigshafen a. Rh. Stoy, Geschäftsführer Landesverband Baden-Württemberg des ambul. Gewerbes u. d. Schausteller E. V., Sitz Stuttgart. Im Jahre 1959 verstarben folgende Mitglieder: Emil Kauffmann, Schausteller, Stuttgart, verstorben im Januar 1959; Max Schied, Freiburg, verstorben im März 1959; Jakob Seifer, Trillfingen, Kreis Hechingen, verstorben im September 1959; Erich Beitler, Heilbronn, verstorben im Okt. 1959; Hermann Kaiser, Konstanz, verst. im Nov. 1959; Katharina Schramm, Baldringen, Krs. Biberach, verstorben im November 1959, Ehrenmitglied seit 1953; Mathias Goller, Eningen, Krs. Reutlingen, verstorben im November 1959, Ehrenmitglied seit 1953; August Faller, Schausteller, Horheim, verstorben im Dezember 1959. Den Angehörigen sprechen wir auch an dieser Stelle unsere aufrichtigste Teilnahme aus. Wir werden den Verstorbenen stets ein ehrendes Andenken bewahren. W. Weitmann, 1. Landesvorsitzender Volksfest Plakate in Vier- und Fünffarbendruck sind als Werbe- druck für Vergnügungsplätze usw. besonders geeignet. Preis pro Stück von 30-60 Dpf. Eindruck gegen billigste Berechnung. Muster bereitwilligst Buchdruckerei „Komet" Pirmasens FAHR- Schlepper 28 PS, mit Sellwinde, Mähwerk u. Pflug, in einwandfrelem Zustand. preis- günstig Im Auftrag zu verkaufen. Geiser & Schöllhorn, Landmaschinen Landau/Pf., Tel. 31 60 Suche Verkaufswagen für Zuckerwaren, 5-7 m, luftbereift, guter Zustand. Prelsangebote unter Nummer 0164 an den Komet. ALSFELD (Hessen) Pfingstmarkt, verb. mit Volksfest am 4., 5., 6. u. 7. Juni 1960 Anschlußplatz: Neustadt (Kr. Marburg Lahn) Kirmes am 11., 12. und 13. Juni 1960 Anschlußplatz: Kasseler Zissel. Bewerbungen sind zu richten bis 31. Januar 1960 an EUGEN DISTEL, München-Solln, Weltistraße 6, Telefon: 79 57 97 Achtung! An den »KOMET << Offerten Nummer 01960 Pirmasens Simter Straße 6 Durch eine Bestimmung des Postamtes dürfen bei Briefsendungen die Offerten- nummern nur noch unter der Verlagsanschrift angebracht werden. Offertennum- mern, die unter dem Bestimmungsort Pirmasens erscheinen, werden von der Post durchgestrichen und unkenntlich gemacht. Die Post begründet die Verordnung damit, daß es bei der Verteilung und Zustellung zu Irrtümern kommen kann. Briefe, bei denen die Nummer nicht mehr zu lesen ist, müssen von uns geöffnet und neu kuvertiert werden, um an die Auftraggeber weitergeleitet werden zu können. Bitte ersparen Sie uns diese Arbeit und machen Sie es künftig so, wie es das nebenstehende Schema zeigt. » Komet«< Pirmasens

Read original OCR as a text file

Source: https://komet-archiv.de/archive/3491/17