Der Komet 3507 – Seite 4
1960-01-20 · Seite 4 von 28
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
... VI. Internationaler Kongreß in Rom
Mit einer Audienz beim Heiligen Vater, Papst
Johannes XXIII., und einem Empfang des italie-
nischen Staatspräsidenten Giovanni Gronchi er-
hält der VI. Internationale Kongreß eine beson-
dere Note. Die zahlreichen vorgesehenen hoch-
offiziellen Empfänge geben dem Schausteller-
stand in Europa gesellschaftlich seine wohlver-
diente Anerkennung.
ten gel
Zu den geladenen Ehrengästen des Kongresses
zählen auch der Zirkus-Seelsorger für die Deut-
sche Bundesrepublik, Österreich und die Schweiz,
Pater Heinz-Peter Schönig (SAC) und Fach-
schriftsteller Gustav von Hahnke, der ehren-
amtlich das Amt eines Generalsekretärs im Apo-
stolat für Zirkus- und Schausteller-Seelsorge
bekleidet.
Der Kongreß wird nach folgendem Zeitplan verlaufen:
Montag, den 1. Februar 1960, ab
9.00 Uhr Ankunft der Delegierten der Europäi-
schen Schausteller-Union (ESU) in Rom.
Auf dem Hauptbahnhof ist die Einrichtung
eines Büros und eines Empfangsdienstes
vorgesehen, dessen Aufgabe es sein wird,
den ankommenden Kongreßteilnehmern
und Gästen ein Hotel bezw. eine Pension
zuzuweisen. Den Kongreßteilnehmern wird
ferner bereits auf dem Bahnhof ausgehän-
digt: ein Programm, eine silberne Erin-
nerungsmedaille, das Teilnehmerabzeichen,
ein Beratungsbuch, Postkarten mit Brief-
marken mit dem Aufdruck ,,VI. U. F. E. -
Kongreẞ", Briefpapier mit Umschlägen, ein
Stadtplan von Rom und ein Exemplar des
Heftes, das anläßlich des 2. Lustrums der
A. N. E. S. V. erschienen ist, in Luxus-
ausgabe.
Dienstag, den 2. Februar 1960:
9.30 Uhr Offizielle Eröffnung des Kongresses.
Eröffnungszeremonie, an der die Abgeord-
neten des Ehrenkomitees, Vertreter aus
politischen und kulturellen Kreisen (aus
Italien und dem Ausland), der Presse und
der Diplomatie teilnehmen.
Diese Zeremonie beginnt mit dem Herein-
tragen der Fahne der ESU auf den Ehren-
platz in der Mitte der anderen Fahnen auf
dem Podium.
10.30 Uhr Kaltes Bufett.
15.30 Uhr Eröffnung der Industrie-Ausstellung
durch den Minister für Handel u. Industrie.
18.00 Uhr Offizieller Empfang im Kapitol durch
den Bürgermeister von Rom. Ueberreichung
der goldenen Erinnerungsmedaille des Kon-
gresses an den Bürgermeister.
21.30 Uhr Rundfahrt durch die „,,Ewige Stadt" und
ein Besuch der Monumente und verschie-
dener Etablissements.
Mittwoch, den 3. Februar 1960:
9.00 Uhr Rundfahrt durch die „Ewige Stadt"
und Stiftung des großen Preises „Der Gol-
dene Mond" durch den Minister für Un-
terricht.
11.00 Uhr Besuch der Kongreßteilnehmer beim
Heiligen Vater und Ueberreichung der gol-
denen Erinnerungsmedaille sowie eines Ge-
schenkes.
15.30 Uhr Eröffnung des Arbeitskongresses.
21.00 Uhr Grand Soirée in der Oper.
Donnerestag, den 4. Februar 1960:
9.00 Uhr Fortsetzung und Abschluß des
Arbeitskongresses.
Anschließend Rundfahrt durch die Stadt mit
Besuch der bedeutendsten Museen und Fahrt
zur Campagna von Rom.
12.00 Uhr Empfang der Delegierten der ESU beim
Präsidenten der italienischen Republik und
Aushändigung der goldenen Erinnerungs-
medaille an das italienische Staatsoberhaupt.
21.00 Uhr Gala Soirée, Diner und großer Ball.
Aushändigung des großen Preises „Der Gol-
dene Mond" und Ueberreichung von Prei-
sen an die Aussteller der industriellen
Messe.
Auftritt von Mannequins und Varieté-
künstlern von Weltformat.
»DER KOMET« PIRMASENS
Würstchenstand
Nr. 3507
Bedenken vor, zwar nicht in derselben Schärfe,
weil es doch eine andere Sache sei, die vielleicht
vor dem Oberverwaltungsgericht mit größerem Wohlwollen, wenngleich selbstver-
Wer nachmittags in die 2 000 bis 3 000 Seelen zäh-
lende Ortschaft Verl im Kreise Wiedenbrück
kommt, dem zieht in der Nähe des Kriegerdenk-
mals ein lieblicher Rostbratenduft derart in die
Nase, daß die Gefühle für die pietätvolle Gedenk-
stätte einerseits und die verlockende Wurstbude
andererseits in heftigen Wiederspruch geraten
können. Um diesen seelischen Konflikt der Be-
sucher und Einwohner - zu verhindern, hat der
Amts schimmel eine gewaltige Staubwolke
aufgewirbelt, die bis Minden, ja sogar bis Mün -
ster gedrungen ist.
Dabei handelt es sich gar nicht um Roẞ brat-
würste! Trotzdem: die Glut, die still unter dem
Rost der Würste glimmt, hat auch die örtliche
Behörde erhitzt. Sie ist gegen die Wurstbude,
weil sie nach ihrer Meinung den Verkehr ge-
fährdet, die Beschaulichkeit der Gedenkstätte
stört und nicht den baupolizeilichen Vorschrif-
ten entspricht.
Der Besitzer der Wurstbude will nicht kapitulie-
ren. Er hält die Kohlen unter seinem Rost warm
und den Amtsschimmel in Atem. Zum großen
Vergnügen vieler Verler hat sich der Budenbe-
sitzer bisher standhaft behauptet, obwohl in-
zwischen fünf Verfügungen gegen ihn erlassen
worden sind, die u. a. Geldstrafen und polizei-
liches Einschreiten androhen, wenn der Abbruch
nicht freiwillig vorgenommen wird.
Höchste Richter eingeschaltet
,,Die Bratwurstiade" von Verl hat das Landesver-
waltungsgericht in Minden beschäftigt und liegt
im Augenblick dem Oberverwaltungsgericht in
Münster zur Entscheidung vor, Höchste Richter
befinden darüber, ob die vier Bretterwände der
Bude zum Grab der Hoffnungen eines Mannes
werden sollen, der auf die Gewerbefreiheit ver-
traut hat.
Selbiger Bürger war zunächst frohen Mutes zur
Ortsbehörde geschritten, und hatte einen An-
trag auf Gewerbeanmeldung ausgefüllt, der ent-
gegengenommen werden mußte. Der Beamte, der
von den Würstchen hörte und offenbar etwas da-
von hielt, soll dem Antragssteller ermunternd
auf die Schulter geklopft haben. Als jedoch die
Bude emporwuchs, meldete sich eine andere Be-
hörde, die die Vorlage der Bauzeichnung ver-
langte und zugleich die Einstellung der Arbeiten
befahl.
Der drohende Zeigefinger
Die Baugenehmigung wurde nicht erteilt. Der
Budenbesitzer baute seinen Stand trotzdem fer-
tig und verkaufte seine Würstchen, die übrigens
recht lecker sein sollen, wie die Verler behaupten.
Aber die Behörde hatte mehr Appetit auf den
Budenbesitzer als auf seine Ware. Wenn sie in-
dessen geglaubt haben sollte, ein ,,armes Würst-
chen" vor sich zu haben, so wurde sie bald eines
Besseren belehrt, denn der Mann stellte sich auf
die Hinterbeine und legte gegen jede Verfügung
sofort Beschwerde ein.
Als zwei Polizeibeamte und ein Vertreter der
Ortsbehörde höchst persönlich die Bretter aus-
einandernehmen wollten, raste der Besitzer zorn-
entbrannt und einem Schlaganfall nahe herbei,
um sie zu verteidigen. Mit Erfolg! Die bereits ab-
montierte Stromzufuhr wurde wieder angebracht.
Der Mann verkauft seine Würstchen heute noch!
,,Uns steht die Sache bis zum Hals!" erklärte
uns ein Beamter aus Verl. Er vertraut auf Mün-
ster und darauf, daß die Bude weichen muß.
Sympathien für die Würstchen
Der Streit amüsiert die Verler königlich. Ihre
zum
Sympathien gehören
den
großen Teil
schmackhaften Würstchen. Früher", bekamen
wir zu hören, ist am Kriegerdenkmal sogar die
Kirmes abgehalten worden und die Behörde hat
nichts dabei gefunden."
Konkurrenz schläft nicht
Mit blinzelnden Augen wies uns ein Handwerks-
meister auf eine zweite Bude hin, die auf der an-
deren Seite der Straße verschlossen und beschei-
den ihrer behördlich konzessionierten Eröffnung
harrt. Sie gehört einem Konkurrenten des von
der Behörden verfolgten Bratwurstverkäufers.
Auch er hat einen Antrag gestellt, über den je-
doch noch nicht entschieden ist.
Wie uns auf dem Amt versichert worden ist, lie-
gen gegen diesen Antrag eigentlich die gleichen
ständlich mit größter Objektivität betrachtet
werden könne.
Einige Verler meinen dazu: „Nachtigall, ick hör
dir trapsen!"
Eine reine Geschmacksfrage
Wir
finden, daß Würstchenbuden eine Ge-
schmacksfrage sind. Der in Verl betriebene Auf-
wand wäre der Anlage eines germanischen Mu-
sterdorfes würdig gewesen. Warum hat die Bau-
aufsicht nicht klipp und klar gesagt, unter wel-
chen Umständen die Bude bleiben könnte? Der
Pachtvertrag geht in Ordnung, und die Gewerbe-
freiheit steht doch nicht nur auf dem Papier!
(Westf. Volksblatt) Ludwig Groß
Eine ernste Warnung:
Brandschutz tut Not!
Ein langer und trockener Sommer liegt hinter
uns. Wir erlebten in dieser Saison Temperaturen,
wie sie in unseren Breitengraden seit langem
nicht mehr gemessen wurden. Gleichzeitig trat
eine außergewöhnliche Trockenheit ein, so daß in
manchen Teilen der Bundesrepublik eine kom-
munalbehördlich verordnete Rationierung des
Wasserverbrauchs notwendig wurde.
Nun sind aber gerade diese beiden Umstände,
die große Trockenheit und hohe Wärme-
grade, die gefährlichsten aller Voraussetzungen
für die Entstehung eines Brandes.
Der vorliegende Beitrag behandelt allgemeine
Fragen zum vorbeugenden Feuerschutz, Maßnah-
men zur Brandbekämpfung und gibt eine Ueber-
sicht über die für Fahrgeschäfte zweckmäßigen
Feuerlöschmittel.
ALLGEMEINES
Für die Entstehung eines Brandes oder einer Ex-
plosion, die zumeist einen Brand zur Folge hat,
gibt es verschiedene Ursachen:
a) Elektrische Vorgänge
Kurzschlußerscheinungen, Funkenbildung,
Reibungselektrizität, Schadstellen in Schwach-
und Starkstromanlagen u. v. a. m.;
b) fahrlässige oder böswillige Brandstiftung
Spielereien und Leichtsinn beim Umgang mit
feuergefährlichen Stoffen, Außerachtlassen
der Vorsichtsmaßregeln und Sicherheitsvor-
schriften, aber auch Sabotage- und Racheakte
von Widersachern, Triebmenschen und Ver-
brechernaturen;