Der Komet 3508 – Seite 7
1960-01-30 · Seite 7 von 28
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3508
>>DER KOMET« PIRMASENS
Berufsgruppen: Inhaber von Schaugeschäften, Fahrgeschäften, Ausspielungen u. Schießhallen, Verkaufsgeschäften nach Schaustellerart
Deutscher Schaustellerbund E.D.
SITZ BERLIN
MITGLIED DER EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION
Hauptgeschäftsstelle: BONN, Bungartstraße 14
Telefon: Bonn Nr. 35284 Postscheckkonto Hannover Nr. 138099
Seite 7
Die Tagung wurde dann pünktlich um 18 Uhr
unterbrochen, da für 20 Uhr der Empfang einer
Schausteller-Delegation beim Oberbürgermeister
der Stadt Düsseldorf vorgesehen war, an dem die
Vorsitzenden der einzelnen Vereine teilnahmen.
Donnerstag, 21. Januar:
Die Tagung wurde um 9 Uhr fortgesetzt mit der
Wahl der Fachberater und der Kassenrevisoren.
Der Tag stand dann weiter im Zeichen ernsthaf-
ter Beratungen über Berufs- und Organisations-
fragen. Eine Fülle von Anträgen wurde beraten
und darüber Beschluß gefaßt.
Besonders hervorgehoben werden muß noch die
Anwesenheit von Vertretern der Schausteller aus
der Französischen Schweiz und aus Rom.
Die Delegation aus Rom überbrachte herzliche
Grüße und gab der Hoffnung Ausdruck, viele
Schausteller zum Europäischen Schaustellerkon-
greß in Rom begrüßen zu können. Herr Walter
Rieck referierte dann noch über die Einzelheiten
der Tagung in Rom und das Delegiertenforum
Wahlergebnisse des 11. Delegiertentages in Düsseldorf wählte zum Abschluß die Delegation des Deut-
Das Delegiertenforum des 11. Delegiertentages in Düsseldorf hat folgende Mitglieder des Deut-
schen Schaustellerbundes E. V. am 20. Januar 1960 für das laufende Jahr in den Geschäftsführen-
den Vorstand gewählt:
Max Eberhard
•
Hamburg
zum 1. Bundesvorsitzenden
Lorenz Schweizer
•
Nürnberg
zum stellvertretenden Bundesvorsitzenden für das Bundesgebiet
Anton Karl Kleiner Berlin
.
zum stellvertretenden Bundesvorsitzenden für Westberlin
Leopold Brand Kachtenhausen
zum Bundeskassierer
.
Lothar Bockhacker Herford
.
zum stellvertretenden Bundeskassierer
Ferner wurden gewählt:
Hans-Dietrich Schaeffer, Hamburg, zum Fachberater für Schau- und Belustigungsgeschäfte
Paul Müller, Neumünster,
Carl Lüder, Hamburg,
Willi Klöpper, Hannover,
sowie
zum Fachberater für Fahrgeschäfte
bobst
zum Fachberater für Ausspielungswesen und Schießhallen
zum Fachberater für Verkaufsgeschäfte nach Schaustellerart
Emil Bötticher, Hannover, Ulrich Rust, Hannover, Paul Kropp, Düsseldorf,
zu Kassenrevisoren für das Jahr 1960
610
Rahalle ber
schen Schaustellerbundes für diesen Europäi-
schen Schausteller-Kongreß in Rom.
Es wurden hierfür gewählt, die Herren Walter
Rieck, Hilmar Gropengießer, Paul Müller und
Wilhelm Stamer. Geführt wird die Delegation
von dem 1. Vorsitzenden des Deutschen Schau-
stellerbundes, Herrn Max Eberhard.
Der 1. Bundesvorsitzende sprach herzliche Worte
des Dankes an die Delegierten und die Tagungs-
leitung für die geleistete Arbeit und schloß den
11. Delegiertentag des Deutschen Schausteller-
bundes.
Ein Vertreter aus Ostdeutschland überbrachte die
herzlichsten Grüße der Schausteller aus Mittel-
deutschland. Es kam der Herzenswunsch des ge-
samten deutschen Volkes zum Ausdruck, bald
ohne Grenzen wieder vereint zu sein.
Freitag, 22. Januar: Oeffentliche Kundgebung
Die öffentliche Kundgebung des Deutschen.
Schaustellerbundes fand um 15 Uhr im Robert-
Schumann-Saal statt und vereinigte neben der
großen Zahl der Schausteller eine Reihe promi-
nenter Gäste von Regierung, Ministerien, Wirt-
schaft und Kommunalverwaltung. th
Eingeleitet wurde die Kundgebung von dem Düs-
seldorfer Knabenchor unter Leitung von Kapell-
meister Brenn mit dem Lied „Hebe deine Augen
auf - - -" von Mendelssohn-Bartholdy.
11. Delegiertentag des Deutschen Schaustellerbundes in Düsseldorf Bundeswirtschaftsministerium, den Herren Ab-
Der 11. Delegiertentag des Deutschen Schaustel-
lerbundes wurde am 20. Januar im Rheingold-
Saal der Rheinterrassen um 9.30 Uhr von dem
1. Vorsitzenden des Vereins reisender Schaustel-
ler, Herrn Willi Osselmann, eröffnet. Im Namen
des gastgebenden Vereins begrüßte er die Dele-
gierten der dem Deutschen Schaustellerbund an-
geschlossenen Vereine. Sein besonderer Gruß galt
den Vertretern der Stadt Düsseldorf, den Herren
Ratsherr Müller und Verkehrsdirektor Schweick.
Herzlich willkommen hieß er auch die Kollegen
aus Ostdeutschland.
Nach dem herzlichen Grußwort des 1. Vorsitzen-
den des Deutschen Schaustellerbundes, Herrn
Max Eberhard, wünschte Herr Ratsherr Müller
namens der Stadt Düsseldorf der Delegiertenta-
gung einen erfolgreichen Verlauf und allen
Delegierten und Gästen einen angenehmen
Aufenthalt.
Als Tagungsleiter wurde Herr Paul Müller ge-
wählt, der seine Fähigkeiten für dieses Amt in
den letzten Jahren schon öfters unter Beweis
stellte. Bevor die Tagung ihren weiteren Verlauf
nahm, gedachte Herr Paul Müller des verstor-
benen Oberbürgermeisters von Düsseldorf, der
die Schirmherrschaft dieser Tagung übernommen
hatte.
Hauptgeschäftsführer, Herr Claus Fuchs, verlas
dann seinen ausführlichen Geschäftsbericht. Der
Bericht ist in Inhalt und Umfang so ausgezeich-
net, daß dies in der späteren Diskussion von den
Delegierten oft erwähnt wurde. Herr Fuchs hat
durch diesen Bericht gezeigt, daß er sich voll
und ganz in die schwierige Materie eingearbeitet
hat und die Dinge ausgezeichnet beherrscht.
Den Kassenbericht trug Herr Bötticher als Kas-
senrevisor vor und auch er begnügte sich nicht
allein mit der Prüfung der Finanzen, sondern
machte eine ganze Reihe ausgezeichneter Vor-
schläge für die Zukunft. Den Kassen- und Fi-
nanzbericht mußte Herr Hauptgeschäftsführer
Fuchs vortragen, da der Bundeskassierer, Herr
Brand, durch Krankheit verhindert war, auf der
Tagung zu erscheinen.
Die Diskussion zum Geschäfts-, Kassen- und Fi-
nanzbericht brachte eine Fülle von Anregungen
und schloß mit der Entlastungserteilung für den
gesamten Vorstand, der Fachberater und Kassen-
revisoren.
Der Wahlvorgang brachte die Wiederwahl des
1. Vorsitzenden des Deutschen Schaustellerbun-
des, Herrn Max Eberhard. Auch der stellvertre-
tende Vorsitzende, Herr Lorenz Schweizer, erhielt
wieder das Vertrauen der Wahlberechtigten.
Zweiter stellvertretender Vorsitzender wurde
Herr Karl Kleiner, Berlin. Herr Leopold Brand
als Bundeskassierer wurde wieder bestätigt. Neu
hinzu kam Herr Lothar Bockhacker als stellver-
tretender Bundeskassier.
Der 1. Vorsitzende des Vereins reisender Schau-
steller Düsseldorf, Herr Willi Osselmann, be-
grüßte die Schaustellerkollegen und Gäste. Sein
besonderer Gruß galt besonders Herrn Finanz-
minister von Nordrhein-Westfalen, Dr. Sträter,
Herrn Oberbürgermeister Wilhelm Becker, Düs-
seldorf, als Schirmherrn des 11. Delegiertentages,
den Herren Oberbürgermeister Schiffer und Hel-
lenbrock der benachbarten Städte Rheydt und
Krefeld, Herrn Ministerialrat Dr. Rother vom
den
geordneten des Deutschen Bundestages,
Ratsherren der Landeshauptstadt Düsseldorf, die
Herren Sauerborn, Weilinghaus und Dr. Blied,
Herrn Verkehrsdirektor Schweick, Herrn Polizei-
präsident Klein, Herrn Polizeidirektor May, Herrn
Polizeirat Grothe dem Vertreter des Deutschen
Industrie- und Handelstages, Bonn, Herrn
Dr. Bender, dem Vertreter der Industrie- und
Handelskammer, Düsseldorf, Herrn Schüren, dem
Vertreter der Stadt Stuttgart, Herrn Haag, dem
Vertreter der Industrie- und Handelskammer von
Ostberlin, und Herrn Peter Lahnstein, Amsterdam,
Präsident der E. S. U.
Herr Osselmann sagte, daß die große Zahl von
prominenten Vertretern der Regierung und Be-
hörden zeige, welch großes Interesse man auf
breiter Linie dem Schausteller-Gewerbe entge-
genbringe. Aber nicht nur dem Gewerbe, auch
seinen Menschen, die diesen Berufsstand verkör-
pern. Wenn auch Technisierung und Entwicklung
der letzen Jahre das Schaustellergewerbe gewal-
tig emporgeführt habe, so sind ihm doch die
Grundpfeiler, Tradition und Brauchtum, geblie-
ben. Er schloß mit der Bitte: Machen Sie sich die
Mühe, über unseren Beruf nachzudenken, denn
es liegt auch in Ihren Händen, unseren Beruf zu
erhalten und zu fördern!
Der 1. Vorsitzende des Deutschen Schausteller-
bundes, Herr Max Eberhard, eröffnete die Kund-
gebung mit herzlichen Begrüßungsworten an die
Herren Vertreter von Regierung, Ministerien und
Behörden, an die Schaustellerdelegationen aus der
Schweiz, aus Holland und Italien, aus Ost- und