Der Komet 3522 – Seite 19
1960-06-20 · Seite 19 von 24
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3522
ums Herz
Angst ums
Roman von JENNIFER AMES
Presserechte Prometheus, Copyright Picard-Verlag
2. Fortsetzung.
Wovor läufst du eigentlich so davon?" fragte
Leila jetzt.,,Was ist das für ein Mann?"
„Ich begann Lisette, aber sie unterbrach sich
sofort, ging an den Schrank und goß sich ein wei-
teres Glas Pernod ein. Sie trank es unverdünnt
und hustete hinterher. Als sie sich schließlich
wieder zu ihrer Schwester umdrehte, war der
Ausdruck ihres Gesichtes verändert. Es war noch
immer bleich, aber härter und entschlossener als
je vorher. Die langen, stark getuschten Wimpern
verbargen einen kühl berechnenden Blick. Sie
erinnerte Leila vorübergehend an ein angeschos-
senes Wild, das alle Kräfte und Listen zusam-
mennimmt.
,,Es ist eine Liebesgeschichte", sagte sie endlich.
,,Darum sagte ich, du würdest mich nicht ver-
stehen. Er will mich du weißt, was ich meine
- und er ist vollkommen bedenkenlos. Er ist mir
schon überallhin gefolgt. Er ist auch jetzt auf
dem Schiff. Darum bin ich so durcheinander."
,,Aber Liebes, ein Mann kann dich doch zu nichts
zwingen, was du nicht willst", warf Leila nach-
denklich ein.
,,O doch", erwiderte Lisette langsam. „Ich fürchte,
ich bin schwach genug. Er könnte mich zu allem
bringen, was er will.".
,,Unsinn", widersprach Leila energisch,,,warum
solltest du schwach sein? Du brauchst ihn doch
nur beizeiten abzuweisen!"
,,Das sagst du. Du hast eben einen starken Cha-
rakter, aber ich nicht", sagte Lisette. „Ich glaube
dir gerne, daß du ihn beizeiten abweisen würdest,
aber ich... ich kann nicht. Siehst du, - ich liebe
ihn." Ihre Stimme schwankte bei den letzten
Worten; es klang überzeugend. Sie wandte sich
ab und ließ den Kopf hängen, ob vor Scham oder
vor Kummer, war nicht zu entscheiden.
warum
,,Dann verstehe ich dich erst recht nicht", sagte
Leila verwirrt.,,Wenn du ihn liebst und er dich
liebt, und es muß wohl so sein, sonst würde
er dir doch nicht überallhin folgen,
heiratet ihr dann nicht?".
,,Weil er keine Lust hat, mich zu heiraten", er-
widerte Lisette heiser. „Er will mich, aber
nicht heiraten. Ich weiß schon, wie das für dich
klingen muß, aber er ist nicht der Mann, der
mich heiraten würde. Er würde, wenn überhaupt,
nur eine Frau heiraten, die über viel Geld und
Verbindungen verfügt. Aber wenn ich jetzt
an Bord bleibe, dann. . . dann kann ich ihm nicht
länger widerstehen, und er wird bekommen, was
er will, und mich dann aufsitzen lassen. Und
dann bringe ich mich um. Ich bringe mich um,
das kann ich dir beschwören!"
Diesen Burschen möchte ich mal in die Finger
bekommen", sagte Leila grimmig.
,,Ja, du würdest es ihm schon zeigen", bestätigte
Lisette rasch. „Wie gesagt, du hast einen star-
ken Charakter. Es wäre ein Spaß ein Spaß für
dich jedenfalls. Aber ich . . . Sag, hast du mich
nicht vorhin erst um meine Stelle auf diesem
Schiff beneidet? Du brauchtest ja nur diese eine
Reise mitzumachen, dann könntest du kündigen.
Außer ihm würde niemand den Tausch merken.
Ich habe noch keine einzige der Kolleginnen
kennengelernt, nicht einmal Monsieur Charles
Morelle, der die Konzession für den Schönheits-
salon hat." Sie unterbrach sich, fuhr aber gleich
darauf fort:,,Als ich gestern abend an Bord kam,
bin ich sofort in meine Kabine gegangen. Die
Arbeit beginnt erst morgen früh. Seit Cherbourg
habe ich die Kabine nicht mehr verlassen."
,,Aber was hindert dich daran, jetzt mit mir vom
Schiff zu gehen und die Stelle aufzugeben?"
elle auf
fragte Leila.
..Das das geht nicht. Sie. . . er muß denken,
ich sei richtig abgefahren. Das ist von größter
Wichtigkeit, so sehr wie . . ." Sie stockte und rief
dann mit dem Ausdruck echter Angst: „Ich kann
nicht, das ist alles. Du mußt mir helfen, Leila!"
Leila war ratlos. Natürlich konnte sie nicht ein-
fach den Platz mit der Schwester tauschen und
mit deren Papiere reisen; das konnte sie alle
beide mit den Gesetzen in Konflikt bringen. So
etwas war unmöglich. Lisette mußte es selbst
>>DER KOMET« PIRMASENS
einsehen, sobald sie ruhiger war, aber im Augen-
blick war sie alles andere als ruhig. Leila ver-
suchte es mit einer praktischen Frage:
,,Hör mal, du sagst, du seist seit deiner Ankunft
an Bord nicht mehr außerhalb dieser Kabine ge-
wesen. Aber du muẞt doch mindestens zum Es-
sen gegangen sein?"
Lisette schüttelte den Kopf. „Ich habe seit ge-
stern nichts mehr gegessen. Herrgott, glaub mir
doch. Ich habe die Kabine nicht mehr verlassen!"
,,Dann hast du geklingelt und dir etwas zum Es-
sen bringen lassen?" fragte Leila.
,,Ich bin hier kein Passagier, das vergiẞt du
wohl", entgegnete Lisette mit einem Schürzen
ihrer hübschen Lippen. „Die Angestellten dür-
fen sich nicht das Essen in die Kabine bestellen,
es sei denn, sie sind krank geschrieben. Ich hatte
keine Lust, deswegen erst einen Arzt zu bemü-
hen. Außerdem bin ich gar nicht krank."
Aber ziemlich nahe daran, mein armes Kind,
dachte Leila im stillen. Wenn nicht bald etwas
geschieht, könntest du sogar ernstlich krank
werden.
,,Könnte ich nicht in euren Speisesaal gehen und
etwas zum Essen holen?" fragte sie laut. „Ich
habe heute selbst das Mittagessen versäumt und
bin einigermaßen hungrig. Sie geben mir doch
sicher ein paar belegte Brötchen, nicht wahr?
Dann besprechen wir alles noch einmal in Ruhe."
Lisette nickte. Wieder verbargen die langen, ge-
färbten Wimpern den Ausdruck ihrer Augen.,,Ja,
das ist eine gute Idee", sagte sie. „Einer von den
Speisesaal-Stewards wird dir schon irgend etwas
geben. Dann reden wir weiter. Aber wir haben
nicht mehr viel Zeit", fügte sie mit einem Blick
auf ihre Armbanduhr hinzu, das Schiff fährt.
bald ab. Diese verflixte Uhr geht obendrein
nach." Ihre Stimme war dringlich und atemlos,
und sie streckte aufs neue die Hand nach der
Pernodflasche aus.
,,Bitte laß das, solange du noch nichts gegessen
hast", bat Leila inständig. ,,Ich werde mich be-
eilen. Leg dich inzwischen etwas hin. Wenn du
erst etwas im Magen hast, wird dir wieder bes-
ser zumute sein."
Sie eilte hinaus und ließ alles, was sie beim Ein-
tritt abgelegt hatte, Mütze, Tasche, Handschuhe
und die kurze weiße Jacke, auf dem Bett liegen.
Sie hörte noch, daß Lisette hinter ihr wieder den
Riegel vorschob. Dann fragte sie einen Steward
nach dem Speisesaal, verfehlte jedoch den Weg
und befand sich plötzlich in der Ersten Klasse.
Einmal dort, konnte sie der Versuchung nicht wi-
derstehen, sich ein paar Minuten lang genauer
umzusehen. Sie hatte sich so sehr auf einen rich-
tigen Rundgang mit ihrer Schwester gefreut, aber
nun würde sie dazu wohl kaum noch Gelegenheit
haben.
Die große Wandelhalle war von lauter kleinen,
elegant ausgestatteten Verkaufsräume umgeben,
in denen sich alle weltberühmten Firmen der
Luxusindustrie ein Stelldichein gaben. Hier gab
es Kleider der Renée Rachel, Parfums von An-
drée, Stoffe von Mackintosh, der großen schotti-
schen Firma; Juwelen des berühmten Hauses
Cortez, dessen Hauptquartiere in Paris, London
und New York lagen. Weiter sah Leila handge-
stickte feine Wäsche, herrlich gearbeitete Leder-
waren, Schreibwaren und Bücher. Von allem
schien nur das Erlesenste hier zur Schau gestellt
zu sein. Hätte Leila etwas mehr Zeit gehabt, so
wäre es schon ein Vergnügen für sie gewesen,
all diese Dinge mit Muße zu betrachten, selbst
wenn sie unerschwinglich waren.
Sie eilte weiter durch eine ehrfurchtgebietende
Bibliothek und kam in den Hauptsalon, wo die
geschmackvollen, bequemen Möbel, die üppigen
königsblauen Vorhänge und edelgemusterten
Teppiche von Meisterwerken moderner französi-
scher Maler wie Matisse, Picasso und Renoir
überstrahlt wurden.
Am Ausgang dieses Raumes wurde Leila aufge-
halten. Ein junger Mann sagte mit angenehmer
Stimme und gedehntem amerikanischen Akzent:
,,Hallo, Mademoiselle Lisette!"
Er war nicht zu übersehen. Ein Mann wie er
mußte auf jedes Mädchen wirken, und zwar
gleichzeitig verwirrend und aufregend. Die sanfte
Anmaßung in seinem Gesichtsausdruck forderte
zum Widerstand heraus; es war nicht zu erwar-
ten, daß ein Mann wie er sich jemals besondere
Mühe geben würde, einer Frau gefällig zu sein,
wie es sich doch nach Meinung der meisten Mäd-
chen eigentlich gehörte. Wäre nicht der moderne
Anzug gewesen, so hätte man ihn für ein lebendig
gewordenes Velasquez-Porträt halten können,
denn die dunklen, geschwungenen Brauen, das
Seite 19
fast schwarze Haar, der gelbliche Teint und die
dunkelbraunen Augen erinnerten stark an das
Bild eines jungen spanischen Granden. Diese
dunkelbraunen Augen lächelten jetzt halb humo-
ristisch, halb vorwurfsvoll auf Leila herunter.
,,Nun behaupten Sie bitte nicht, Sie hätten mich
vergessen", sagte er. „Mich, Ronald Cortez, ver-
giẞt man nicht!"
Der Name Cortez kam Leila bekannt vor. Ach ja,
sie hatte ihn eben erst über einem der kleinen
Luxusläden gesehen: Cortez & Co., Juwelen.
,,Ich hoffe auf ein baldiges Wiedersehen", sagte
er mit dem gleichen scherzhaft-vorwurfsvollen
Lächeln wie vorher und ging weiter. Leila war
nicht dazu gekommen, ihm zu erklären, daß sie
nicht Lisette war, aber als sie nun seiner großen,
schlanken Gestalt nachsah, deren Bewegungen
dieselbe leichte Arroganz verrieten wie sein Ge-
sicht, wünschte sie flüchtig, an Lisettes Stelle zu
sein und ihn wiedersehen zu können. Gleichzeitig
mußte sie an Lisettes Bekenntnisse denken. War
das der Mann, den sie liebte und fürchtete?
Auf dem Hauptdeck ertönte ein Signalhorn. Lie-
ber Gott, war das schon die Aufforderung „Be-
sucher von Bord?" Sie mußte sich beeilen. Wo
mochte nur der Speisesaal der Touristenklasse
sein? Blindlings rannte sie die nächste Kajüten-
treppe hinunter und prallte plötzlich vor einer
großen, hageren Dame zurück.
Die Treppe war ziemlich eng, und Leila trat bei-
seite, um der Dame Platz zu machen. Die Dame
machte jedoch keine Miene, weiterzugehen. Sie
blieb stehen und sah Leila lächelnd ins Gesicht.
Irgendetwas an diesem Lächeln bewirkte, daß es
Leila kalt den Rücken hinunterlief und von
neuem das Vorgefühl einer unbekannten, dro-
henden Gefahr in ihr erwachte. Aber im Grunde
war nichts Besonderes dabei, daß eine Dame un-
definierbaren Alters, in elegantem, schwarzem
Kostüm, Nerzcape und herausfordernder Feder-
kappe, stehenblieb und lächelte.
,,Nun, wohin so schnell?" fragte sie.
,,Ich suche den Speisesaal der Touristenklasse",
erwiderte Leila atemlos.
,,Tun Sie doch nicht so, als ob Sie mich nicht
kennen", sagte die Dame,,,es steht Ihnen nicht
gut, wenn Sie sich verstellen. Finden Sie das
nicht selber, meine Liebe?"
Sie lächelte wieder, und das warnende Vorge-
fühl in Leila verstärkte sich.
,,Es tut mir leid "begann sie, aber die fremde
Dame unterbrach sie sofort.
,,Ich war schon darauf vorbereitet, daß Sie es
jetzt auf diese Art versuchen werden, aber das
wird Ihnen nichts nützen, mein Herzchen. Wir
haben noch einiges miteinander zu erledigen. Nun
versuchen Sie bitte nicht noch im letzten Mo-
ment, von diesem Schiff auszureißen. Wir haben
nämlich auch an diese Möglichkeit schon gedacht
und unsere Maßnahmen getroffen."
Leila wußte jetzt, daß ihr unbehagliches Vorge-
fühl sie nicht getäuscht hatte, nur daß die in der
Luft schwebende Gefahr nicht sie selbst, sondern
Lisette betraf. Immer schon hatte Leila instink-
tiv geahnt, daß die jüngere Schwester trotz aller
äußeren Welterfahrenheit einfach nicht fähig
war, auf sich selbst aufzupassen. Diese traurige
Erkenntnis bewog Leila zu einer sehr vorsichti-
gen Antwort:
,,Ich habe keineswegs die Absicht, das Schiff zu
verlassen."
,,Um so besser. Sie scheinen zur Vernunft zu
kommen. Also gut, Sie brauchen in der Oeffent-
lichkeit unsere Bekanntschaft nicht zuzugeben,
aber wenn wir allein sind, meine Liebe, beispiels-
weise beim Frisieren, werden wir uns weiter un-
terhalten wie früher. Ihr voriger Chef muß Sie
für eine besonders tüchtige Kraft gehalten haben,
weil ich immer darauf bestand, von ihnen be-
dient zu werden. Leider ist das durchaus nicht
der Fall. Ihre Frisierkunst schreit zum Himmel.
Wahrscheinlich haben Sie es nur Ihrem netten
Frätzchen zu verdanken, daß Sie immer wieder
eine Stellung bekommen. Aber" sie unterbrach
sich, und ihre hellen Augen verengten sich,,,ma-
chen Sie keine Dummheiten, das rate ich Ihnen.
Denken Sie noch daran, was voriges Jahr mit
Marie Gallon passiert ist? Sie hatte doch leider
diesen Unfall und verbrannte in ihrer Kabine...
Ich warne Sie, meine Liebe."
Sie nickte mit einem abschließenden, unbehag-
lich rätselhaften Lächeln und gab Leila endlich
den Weg frei. Leila rannte jetzt fast wie auf der
Flucht. In was für schreckliche Geschichten
mochte Lisette verwickelt sein, und wie konnte
sie, Leila, ihr helfen?
(Fortsetzung folgt.)