Der Komet 3531 – Seite 12

Seite 12 hen bekam und um die sich sonst stets ein amü- siertes Publikum sammelte. Es fehlte Sandor Nagy, der ohren-, schopf- und augenwackelnd im Leopardenfell vor seiner Catcherbude kraftprot- zend paradierte. Es fehlte die alte Rummelplatz- atmosphäre mit ihren Tricks und waghalsigen Attraktionen, von der diesmal nur noch der pau- senlose Wortschwall des „billigen Jakobs" und die außerhalb des offiziellen Kirmesgeländes etablierten übriggeblieben Steilwand Fahrer waren. Die Ursachen dieses Mangels liegen leider nicht in einer Fehlplanung des Ordnungsamtes das könnte im nächsten Jahr ausgebügelt werden. Sie liegen in einer Kette unglücklicher Zwischen- fälle, die bedauerlicherweise bezeichnend für die Situation des Schaustellergewerbes sind. Die Stadt hatte drei große Schaubuden für die dies- jährige Kirmes engagiert, aber keine davon er- schien in Crange. Die große Hawaii-Schau platzte in letzter Minute auseinander, weil ein amerika- nischer Manager die Kräfte dieses Unternehmens für Rom abwarb. Neben Wanne-Eickel hatte. auch Düsseldorf dadurch das Nachsehen. Der Leiter der zweiten Schaubude verunglückte zehn Tage vor dem Cranger Blitzbomben-Startschuẞ. Das bedeutete das Ende seines Unternehmens. Und die dritte Schau aus Düsseldorf sagte in letz- ter Minute ab, weil ihre Mitwirkenden gekündigt hatten. ,Die Tendenz im Schaustellergewerbe ist einfach lustlos', gesteht Fritz Bredenbröker.,Es fehlt vor allem an Personal, und die Kosten für Auf- und Abbau, Platzgeld und Steuern sind so hoch, daß viele Unternehmer es vorziehen, sich zur Ruhe zu setzen oder eine andere Branche zu wählen. Ein Kollege in Düsseldorf fand zum Beispiel für die dortige große Kirmes niemanden, der den letzten freien Platz geschenkt haben wollte. Crange zieht zwar immer noch mehr, aber wir werden um eine gründliche Umorganisation nich herumkommen. Dieser Umdisposition sollen vor allem die klei- neren Unternehmen zum Opfer fallen. Beim Ord- nungsamt denkt man daran, die Zahl der Wurst- buden, Schankstände und kleinen bis winzigen Verlosungsgeschäfte zu dezimieren. Die echten Schausteller sind doch heute in der Minderheit', meint Fritz Bredenbröker, ,während die Händler dominieren. Und das ist dann keine echte Kir- mes mehr. Vor allem aber verzettelt sich bei der Vielzahl gleicher Unternehmen auf einem Platz der Geldstrom, so daß auch die Existenz der gro- Ben Geschäfte gefährdet ist. Die Sprecher des ambulanten Gewerbes haben daraus kein Ge- heimnis gemacht. Und hier beim Ordnungsamt scheint man gewillt zu sein, die markanten At- traktionen zu stützen und dafür bei den kleineren Ständen, das Messer anzusetzen'. Denjenigen, die der Stadt übrigens diesmal den Außenseiterplatz der Steilwandfahrer ankreideten, muß gesagt werden, daß dieses Unternehmen sich auf einem privaten Grundstück etablierte. Wir hätten es besser placiert', meint man beim Ordnungsamt. Andrang nur am Wochenende Wenn man übrigens schon umorganisiert, so möchten wir noch eine Anregung zur Debatte stellen, die aus dem Dezernentenkreis stammt: Angelpunkt und Ursprung der Cranger Kirmes, der Pferdemarkt, verliert immer mehr an Bedeu- tung. Um den besonderen Charakter unseres Volksfestes trotzdem zu wahren, sollte man nach einem Ersatz suchen. Sonst konzentriert sich der Besucherandrang nur noch auf das Wochenende. Schon in diesem Jahr brachte der Freitag nicht mehr den sonst gewohnten starken Menschen- strom nach Crange. Will man nun der Tradition treu bleiben, so muß die Kirmes weiter in einem Atemzug mit den Pferden genannt werden. Und da der Pferdemarkt immer illusorischer wird, bietet sich ein Reittur- nier als neue Attraktion an. Das Fernsehen hat den Turniersport sehr populär gemacht, und mit verhältnismäßig geringen Kosten könnte man den Sportplatz von Wanne 1911 für einen solchen Wettbewerb herrichten. Wenn die Stadt dafür einen soliden Preis stiftet, dürfte es nicht ausge- schlossen sein, daß ein Cranger Turnier eines Ta- ges ebenso zu einem festen Begriff geworden ist wie die Kirmes. Zeit zur Vorbereitung hat man jetzt noch genug." Dieser Gedanke ist gar nicht so absurd, wenn man bedenkt, was andere Städte als Rahmenpro- gramm ihres Volksfestes aufziehen. Die Cranger Kirmes verbürgt in sich eine so alte Tradition, und hat der Stadt sicherlich auch schon manchen >>DER KOMET« PIRMASENS blanken Taler eingebracht, daß es eigentlich eine Selbstverständlichkeit sein müßte, hier etwas zu tun. Schützenfest in Aurich Eine geschäftliche Enttäuschung Das diesjährige Auricher Schützenfest war für die Schausteller, die ohnehin nicht mit großen Hoffnungen und Erwartungen nach diesem Platz kommen, wieder einmal eine ausgesprochene Ent- täuschung in geschäftlicher Hinsicht. Ja, das Ge- schäft war sogar für die meisten Beschicker schlechter noch schlechter! - als in den Vorjahren. Am Festsonntag war zwar der an- sprechend und abwechslungsreich zusammenge- stellte Festplatz sehr gut besucht, so daß sich die Massen oft nur schubweise durch die Budenrei- hen bewegen konnten, aber es herrschte wenig Kauf- und Fahrlust. Die sogenannten „Sehleute" beherrschten größtenteils das Feld. - Zum ab- schließenden Feuerwerk am Abend des letzten Festtages hatte sich, nachdem der voraufgegan- gene Montag ausgesprochen trostlos für die Schau- steller verlaufen war, wiederum eine schier un- übersehbare Menschenmenge auf dem Festplatz eingefunden, die einigermaßen in Feststimmung zu sein schien. Alle Anzeichen sprachen dafür, daß ein Stoßgeschäft bevorstand, und die Be- schicker stellten sich darauf ein. Vergebens: Ein plötzlich einsetzender heftiger Regen vertrieb die Menschen vom Platz und machte die Hoffnungen der Schausteller auf einige gute Geschäftsstunden zum Abschluß der enttäuschenden Schützenfest- tage zunichte. Woran mag das liegen, daß im krassen Gegen- satz zu den Schützenfesten in den ostfriesischen das Auricher Städten Emden, Esenz, Leer Schützenfest nicht die nötige Popularität genießt? Soweit wir es beurteilen können, gibt sich der veranstaltende Verein alle erdenkliche Mühe; das Festprogramm ist wohldurchdacht und an gutem Willen fehlt es offenbar auch nicht. Sollte es viel- leicht an einer richtigen, schwungvollen Reklame hapern? Es scheint fast so, denn was das reine Schützenwesen betrifft, also die Sache der Ver- einsmitglieder und ihrer Freunde, so klappte in Aurich alles tadellos und verläuft harmonisch. Nur das außenstehende Publikum, auf das die Schausteller nicht verzichten können, wenn sich der ganze Aufwand für sie wirklich lohnen soll, das außenstehende Publikum konnte bisher noch nicht so richtig für das Schützen- und Volks- fest in Aurich begeistert werden. Vielleicht versucht man's im nächsten Jahr mit einer gezielten, schwungvollen Werbung für den Besuch des Festplatzes. Die lockenden KOMET- Volksfestplakate im Vierfarbendruck sind dafür ein nicht zu unterschätzendes Hilfsmittel; aller- dings wäre es verfehlt, davon nur einige verein- Wenn zelte Exemplare aufzuhängen. schon, denn schon. - gang Bevorstehende Messen und Märkte Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3 5 30 Bamberg: 25.-30. Oktober Herbstplärrer. Grünberg (Hessen): 8.-13. Okt. Gallusmarkt. Kandel (Pfalz): 30. und 31. Okt. Oktobermarkt. Pfarrkirchen (Niederbayern): 15. mit 23. Oktober Oktoberfest. Sohren (Hunsrück): 1., 2. und 4. Oktober Michaelis-Kirmes. Steinau: 24.-26. November Katharinenmarkt. Wetzlar: 28.-31. Oktober Herbstmarkt. Bevorstehende Feste Der Markt in Illertissen (Schw.) findet nicht am 16. 10. 1960, sondern am Sonntag/Montag, dem 23. und 24. Oktober 1960, statt. Der Nikolausmarkt in Leutkirch (Allg.) findet nicht am 30. 11. 1960, sondern am Montag, dem 5. Dezember 1960, statt. Gem. § 65 GewO. i. V. mit § 30 Volz V. z. GewO. hat die Regierung der Oberpfalz genehmigt, daß die Herbstwarendult 1960 in Amberg (Opf.) wegen dringender Bauarbeiten auf dem Dultplatz aus- fällt. BLV., i, A.; Josef Strauß, Geschäftsführer Rena Circus Nr. 3531 um die Manege Sofia" in Stendal Der auf Tournee durch die DDR befindliche bul- garische Staatscircus „,,Sofia" gastierte nach er- folgreichen Gastspielen in Weimar, Dessau, Mag- deburg und anderen Städten vom 26.-28. Juli auch in Stendal. Der repräsentable 3000 Per- sonen fassende Zirkus bot Höchstleistungen der Artistik und Zirkuskunst und der Erfolg war wie überall der gleiche. Welch großer Beliebtheit sich dieses Unternehmen erfreut, beweisen die erfolg- reichen Gastspiele in der Sowjetunion. Rumänien, Ungarn und Polen. Zeitungsberichten zufolge sol- len auch Einladungen für Gastspiele in den USA, Japan, Holland und Belgien vorliegen. Vater von 56 Kindern Schöne Helena. Doch „Paris", von dem ich be- richte, ist ein Mähnenlöwe. Hervorgehoben aus seiner unendlich großen Sippe durch seine Ab- stammung. Sein Vater ist kein Geringerer als je- nes weltbekannt gewordene Exemplar von Felis leo, das sich die Metro-Goldwin-Meyer zum Em- blem ihres Firmenzeichens erkor. Dessen Abbild ist Ihnen fast alltäglich geworden: rufend, mit weitgesperrtem Rachen zeigt es sich filmbewegt auf der Leinwand, die eine Welt bedeutet. Ein wahrhaft königliches Tier, dem Paris, der Sohn, an Statur und Kraft nicht nachsteht. Dieser Paris ist der Stolz Togares. Bei solch mei- sterlichem Lehrer und dank dessen vernunftge- mäßer und überaus pfleglicher Behandlung, die er seit jeher allen seinen Tieren zuteil werden läßt, befindet sich die Erbmasse in bester Obhut. Der Löwe Paris hat großen Anteil an Togares weltbekannten züchterischen Erfolgen. Längst ist auch er Jubilar. Die Schar seiner Kinder erreichte am 18. Juli mit Zwillingen die Zahl 56. Es ist der zweite Wurf der jüngsten Löwendame „Astra", die in Togares herrlicher Dressurgruppe sich drollig, auf dem Rücken liegend, in einer flachen Wanne räkelt. Togare ist in dieser Saison mit Circus Sarrasani auf Reisen. Bei dessen Gastspiel in Paris und einigen anderen französischen Städten fanden seine Dressurweise und die prächtigen Tiere ganz besondere Beachtung und Würdigung. Alfred Wenzel BUCHERECKE Das sollten Sie lesen! Ein Buch von bleibendem Wert. Ein Buch, das man nicht wegstellt, sondern griffbereit liegen läßt. Denn es gibt aus der Erfahrung gewonnene Ratschläge, es begeistert mit seiner Sprache, es überzeugt, ja es steckt einen an. Es bringt die gesunde Unruhe in den Leser, es bringt ihn zum Ausschreiten auf dem Wege, der zum Erfolg führt. - Provisionen fallen nicht vom Himmel - Elmer G. Letermann schrieb es aus Mitmenschlich- keit, schrieb es, weil er seine Freude über große Erfolge nicht für sich behalten konnte. Er mußte sich mitteilen, um andere auf die Höhe des Er- folges zu bringen. Aus seiner tiefen Kenntnis der menschlichen Na- tur stellt er an eigenen Erfahrungen dar, wie man Hemmungen überwindet, Schwächen in Er- folge umwandelt. Sich selbst kennen und seinen Kunden kennen, das ist das erste Anliegen dieses realistischen und zugleich inspirierenden Buches. Letermann hat jedem Geschäftsmann etwas zu sagen. So praxisnahe plaudert er dabei, daß man gerne liest und sich dabei entdeckt, wie man ge- packt ist, wie man ganze Sätze annimmt als „,gol- dene Lebensregeln". Der KOMET-Korrespondent empfiehlt dies Buch allen, die vorangekommen sind, empfiehlt es nicht weniger nachhaltig allen, die noch ein gut Stück vorankommen möchten. ,,Provisionen fallen nicht vom Himmel" - ECON- Verlag GMBH, Düsseldorf, 318 S., leinengebun- Havo den, DM 16.80.