Der Komet 3536 – Seite 11

Nr. 3536 »DER KOMET« PIRMASENS Seite 11 Messen und Märkte 470. Brunnenfest und Kerb in Frankfurt-Sachsenhausen (21. bis 24. 8. 1960) 1193 erst, vierhundert Jahre nach Karl d. Gr tritt Sachsenhausen als Rittersitz aus dem Dun- kel hervor, ist aber bereits eng mit Frankfurt verbunden. Um die gleiche Zeit mag auch die Brücke über den Main zu bauen begonnen wor- den sein. Sie förderte die Ansiedelung einer dörflichen Gemeinde, deren Kirchweih gemeinig- lich vom 10. bis 12. Mai stattfand und im Zei- chen der Fischer stand. Gänserupfen und Fi- scherstechen waren die Belustigung am dritten Tage der Kerb, der dem heiligen Pancratius ge- widmet ist. Dies ist bereits für 1490 bezeugt. Spä- ter fand die Kirmes Mitte Juli, am Erinnerungs- tage der Weihe der Dreikönigskirche, statt. Ein Ratsbeschluß vom 1. Juni 1686 suchte allen Kirchweihen in Frankfurts Bereich den Gar- aus zu machen. Doch ohne Erfolg so, daß erst am 14. Juli 1717 das evangelische Prediger-Kolle- gium mit seiner Bittschrift, die bevorstehende Sachsenhäuser Kirmes zu verbieten, dement- sprechenden Ratsbeschluß erreichte. Die Begrün- dung lautete: Die Sachsenhäuser trieben bei ih- ren Feiertagen das allergrößte Greuelwesen, sie hätten die Gewohnheit, in ihren Häusern unmä- Big zu fressen, zu saufen und zu schwelgen, ver- anstalteten mit Fahnen und Musik einen öffent- lichen Umzug, setzten überaus viele Spiel- und Würfeltische auf, an denen viel unnützlich Geld von unverständigen Leuten liederlicherweise verschwendet werde. Solches gottlose Unwesen würde die Nacht hindurch bis an den hellen Morgen unter Mitwirkung von Spielleuten fort- gesetzt. Kirmes und Tanz wurden verboten, das Mandat selbst dreimal erneuert. So starb die Kirmes, doch die alljährliche Brunnenfahrt zur Reinigung der Lauf-, Zieh- und Pumpbrunnen entwickelte sich zu einer neuen Kerb. Die Brun- nen wurden mit Blumen und Girlanden ge- schmückt und jedem älteren, d. h. ersten Brun- nenschultheiß, ein Kranz von Sonnenblumen über die Haustür gehängt. Man aß zuhause ge- backene Fische und feierte den Tag mit Gik- kelschlag, Tanz und großer Kneiperei unter dem Motto: „versoffe oder verhage". Damals wuchs noch Wein auf dem Sachsenhäuser Berg, und die Räusche mögen ganz beträchtlich gewesen sein. Die Brunnensäulen jener Zeit sind zum größten Teil auf uns überkommen. Ihnen wurden zwar bei dem kriegsgewollten Untergang des so an- heimelnden Alt-Sachsenhausens beträchtliche Wunden geschlagen, doch seit 1954 kuriert der ,,Brunnendoktor", Bildhauer Krämer, alljährlich eine andere, und jedesmal ist die Neuaufstellung, verbunden mit dem 1953 wiederbelebten Brun- nenfest. Dieses Jahr war es als siebenter, der ,,Bäckerbrunnen", eine mit einer Urne bekrönte Sandsteinsäule, die als erste nicht am alten Platz, sondern im Hofe des modernen Jugend- heimes beim alten Kuhhirtenturm, wiederaufge- richtet wurde. Dieser Rührigkeit und Liebe der Sachsenhäuser samt der „Eingeplackten", wie man in Frankfurt den Neubürger seit ehedem bezeichnet, ist ein großes Lob auszusprechen, zu- mal die Aktiven es ausgezeichnet verstehen, das Fest mit allem Drum und Dran zu einem wun- derschönen Erlebnis werden zu lassen, und mit ihm nicht nur die Bewohner ihres Stadtteiles, sondern ganz Frankfurt auf die Beine bringen, ,,dribb der Bach" mitzumachen. Bei der eigentlichen Brunnenfahrt am Abend des ersten Tages geleitete der Kuhhirt und Nachtwächter mit Hellebarde, Horn und La- terne, einen Zug von Kutschern mit dem Ehren- Schultheiß, dem Brunnenschultheiß und den an- deren Vorstandsmitgliedern der Kerbegesell- schaft (alle in Biedermeier-Kostüm), Oberbür- germeister Bockelmann, dem Kulturdezernenten Frankfurts, Stadtrat Dr. vom Rath, dessen Amt alljährlich die Kosten für den neuen Brunnen übernimmt, Stadtrat Dr. Altheim, vom Verkehrs- und Wirtschaftsamt, und anderen Ehrengäster. durch die geschmückten Straßen und Gäßchen, von Brunnen zu Brunnen, gefolgt von einer er- wartungsfrohen Menge. Mit launigen Worten pries man die Vorzüge Sachsenhausens, und selbstverständlich wurden außer dem Brunnen erneut auch alle Vorgänger mit Äppel- woi getauft. Endstation bildete der am Mainufer aufgebaute große Vergnügungspark, zu dem der bembelgeschmückte Kerwe-Baum auf der Ober- mainbrücke den Weg wies. neuen Hier endete auch bei herrlichem Wetter der große Festzug am Sonntag nachmittag, der die Kreuz und die Quer im Spalier dichtgedrängter Zuschauer durch ganz Sachsenhausen ging. Eine Kavalkade des Humors der Sachsenhäuser un- ter den Klängen vieler Musikkapellen, von denen die 314. US-Army-Band spontan gefeiert wurde, und in dem auch die Bornheimer Kerwegesell- schaft mit einer vielköpfigen originellen Ernte- gruppe, sowie mehrere Karnevals-, Trachten- und Sportvereine vertreten waren. Den Schluß bildete der Thronwagen der Äpfelwein-Königin, Gisela II., strahlender Laune, wie der Sonnen- schein. Auf dem Fluß lockten Fischerstechen und Wassersportveranstaltungen der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft und des 1. Frankfur- ter Wasserski-Clubs und abends ein Lampion- schwimmen viele Zuschauer heran. Buntes Trei- ben entwickelte sich auf dem Festplatz, der durch zahlreiche Schausteller allumfassend be- schickt war. Von den Ereignissen der folgenden, nicht regenfreien Tage, sei der Gickelschmiẞ dem Preisträger, der mit verbundenen Augen einen irdenen Topf zu treffen hatte, wurde allerdings gleich ein gebratener überreicht - ein großes Feuerwerk und zum Ende des 4. Tages die Verbrennung der Kerbesymbole „Babett und Balzer" zu erwähnen. Angesichts aller dieser Ereignisse ergibt sich zum Schluß der Beweis, daß da, wo sich Interpreten für die Abhaltung alljährlicher Großfeste fin- den, selbst in unserer schnellebigen und snobi- stischen Zeit, inmitten der vom Angebot der Vergnügungen übersättigten Großstadt die Dar- reichung der einfachen Belustigung, wie sie durch Musik, Tanz, Festzug und die Geschäfte des ambulanten Vergnügungsgewerbes sich ver- körpert, Widerhall findet und Erfolg hat. Nur Pessimisten und Misanthropen können in sol- chem ungezwungenen, fröhlichen Treiben der Vergangenheit Angehöriges erblicken, an dem teilzunehmen lächerlich sei, oder behaupten, der Rummelplatz sei nichts anderes mehr als Tummelplatz der Halbstarken. Fest steht, daß diese Kategorie des Rowdies, wie man früher sagte, nicht auf dem Rummelplatz geboren. wurde, sondern ihr Vorbild fand auf der Lein- wand des Kinos, das so gerne Theater sein möchte. Wir freuen uns jedesmal, wenn wir berichten können, daß die Bürgermeister samt Spitzen- behörden unters Volk tauchen und seine Feste mitmachen. Nichts sehnlicher wünschten wir, daß sie dabei erkennen möchten, daß die mit den Festen verbundenen Vergnügungen, gerade wegen ihrer Harmlosigkeit in unserer überspitz- ten Zeit, bedeutende und pädagogisch zu bewer- tende Gegengewichte sind. Bei solchen Gelegen- heiten gewinnen die Stadtoberhäupter und ihre Mitarbeiter einen nicht alltäglichen Eindruck und die Einsicht, daß man mit dem begreiflicher- Derambulante Handel IST OFT SCHWER! Da zieht er hin am frühen Morgen, Er weiß nicht, was der Tag ihm bringt. Schwer sind die Koffer und die Sorgen, Ob das Geschäft wohl heut' gelingt? Ja, schwierig ist des Lebens Lauf, Doch dieser Mann hier gibt nicht auf! Denn plötzlich ist der Bann gebrochen: Sein Dasein hat sich rumgesprochen! Nun ist das Schwerste überwunden, Er kommt in Fahrt, hat neuen Mut. Hat sich ein Käufer erst gefunden, Vielleicht, vielleicht wird alles gut. Des Lebens Gunst geht hin und her, Beglückt mal dich, mal mich, im bunten Wandel. So endet denn die kleine Mär: Vom Frohgemut des ambulanten Handel. weise geräuchverbundenen Treiben auf Grund nüchterner Paragraphen nicht im Kampfe liegen sollte. Im Falle Frankfurt, mit seinen so zahlrei- chen Vororten, wollen wir nun nicht verlangen, daß sich Oberbürgermeister und Magistrat über- all, wo sich was tut, präsentieren sollen. Dies ge- schieht zum Weihnachtsmarkt, zum Mainfest und jetzt in Sachsenhausen, in Höchst sieht man den zuständigen Dezernenten. Warum aber kürz- lich zur Bornheimer Kerb niemand vom Rat- haus erschien, das will den hunderttausend Bornheimern, nach Sachsenhausens Brunnenfest, erst recht nicht ,,in de Kopp enei!" Dabei sind sich in ungleich schwierigerer Lage für die Zu- als die anderen Stadtteile. A. Wenzel Beerfelder Kerwe Bei herrlichem, sonnigem Wetter, am 1. Oktober- sonntag und -Montag, feierte man in dem schö- nen Odenwaldstädtchen Beerfelden, das auch Ge- burtsort der Mümling ist, das diesjährige Kirch- weih- und Erntedankfest. Aus nah und fern ka- men jung und alt zusammen um an dem Fest teilzunehmen. Die Aelteren feierten in den Loka- len bei Wein, Bier und Leckerbissen, die Jugend dagegen in den Tanzsälen sowie auf dem schön- gelegenen Festplatz bei der Kirche, wo ein Ver- gnügungspark aufgestellt war. Anwesend waren folgende Schausteller: Petzold, Kindersportka- russell; Schiffschaukel und Schießhalle; Keppler, Spielpavillon mit Ring-, Pfeil- und Groschen- werfen; Roth, Spiel- und Süßwaren; Feik, Spiel- und Süßwaren; Schmidt, Wurst- und Fischbröt- chen. Einmal im Jahr ist Kerwe und die muß Wi-Ke-Wü gefeiert werden! Quedlinburger Blumenfest 1960 Zu Füßen der Quedlinburger Stiftskirche, dem Wahrzeichen der tausendjährigen Blumenstadt am Harz, boten die blumenübersäten Word- gartenanlagen und die Hallen-Blumenschau Zehntausenden Besuchern ein farbenprächtiges Bild. Aus nah und fern strömten die Schaulusti- gen herbei, um an dem traditionellen Blumenfest, das von zahlreichen kulturellen Veranstaltungen umrahmt war, teilzunehmen. Die Schausteller hatten ihre Geschäfte auf verschiedenen Plät- zen in der Stadt aufgebaut und dürften auf ihre Kosten gekommen sein. Es waren anwesend: Eckstein, Walzerfahrt, Tombola und Kinderka- russell; Traue, Tombola; Pressel, Schießhalle und Tombola; Wesche, Pikkolo-Avusbahn und Schieß- halle; Borchert, Schießhalle; Nöth, Schiffschau- kel, Schießhalle und Kinderkarussell; sowie eine Anzahl Stände der HO und des Konsums mit Eis, Rauch- und Süßwaren, Würstchen, Brat- hähnchen, Schaschlik u. a. m. a