Der Komet 3536 – Seite 13
1960-11-10 · Seite 13 von 24
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3536
im Winter Wasser auf die Straße kippten und
obendrein 5 Pfennig für „Eisbahn-Benutzung"
kassierten.
In dieser Tafelrunde war auch der Lehrer i. R
Willi Probstmeier, der 1909/10 mit Willy Hagen-
beck gemeinsam auf dem Kasernenhof des Han-
seatischen Infanterie-Regiments Nr. 76 gestan-
den hatte. Sie wohnten als Einjährige beide in
einer Pension und waren nicht nur in der glei-
chen Kompanie, sondern standen auch am rech-
ten Flügel im vordersten Glied. Der Feldwebel
Hennig von der 2. Kompanie mühte sich denn
auch redlich ab, Willy Hagenbeck die Grund-
begriffe der „Mannesdressur" beizubringen. Eines
Tages wurde der Kompaniechef, Hauptmann von
Reichenau, zum Regimentskommandeur gerufen:
,Was sind das für neue Moden, Herr Haupt-
mann? Ihre Einjährigen fahren im Dogcart vor
das Kasernentor! Das ist sofort abzustellen!"
Kein anderer als Willy Hagenbeck war es, der
mit seinen Kameraden im Dogcart zum Dienst
gefahren kam. Das hatte nicht nur beträchtliches
Aufsehen sondern auch den Unwillen der höch-
sten militärischen Stellen erregt. Ein andermal
kehrte der Einjährige Hagenbeck vom Urlaub
in die Kaserne zurück, und an seinem zweiten
Uniformknopf bammelte eine ellenlange Wurst.
Der Feldwebel geriet fast aus dem Häuschen.
Soldat mit Herz für die Tiere
Willy Hagenbeck war nicht nur sein ganzes Le-
ben lang ein guter Kamerad. Das bezeugen alle,
die ihn kennen! Er hat auch stets ein besonders
gutes Herz für die Tiere bewiesen. Selbst als
Soldat widmete er sich den Tieren. Tagsüber
kloppte Willi seine Griffe und in den Abend-
stunden half er seinem Vater Wilhelm in der
Dressurschule am Spielbudenplatz 19. Im alten
zoologischen Garten dressierte er im Uniform-
rock der kaiserlichen Armee einen Schimpansen
und in Altona kurierte er eine kranke Eisbären-
gruppe.
Sonntags aber fuhr er mit einigen Kameraden im
Dogcart über den Jungfernstieg und es hatte ihm
ein köstliches Vergnügen bereitet, als einmal der
U. v. D. die ganze Wache ins Gewehr zum Prä-
sentiergriff heraustreten ließ. Zu spät hatte der
Unteroffizier erkannt, daß es nicht Offiziere son-
dern die,,Herren Einjährigen" waren, die sich
diesen tollen Scherz erlaubt hatten.
Viele solcher netter Erinnerungen hatte es beim
Hamburger Gastspiel gegeben. Am 8. November
aber ist Saisonschluß, und dann werden. von
Salzgitter aus die schmucken Hagenbeckwagen
wieder die Fahrt in das Winterquartier in Brüg-
gen antreten.
Gustav von Hahnke
Hermann Eller 65 Jahre alt!
Am 21. Oktober feierte unser Landesfachgrup-
penvorsitzender für das Schaustellergewerbe in
Hessen, Hermann Eller, Wiesbaden, seinen 65.
Geburtstag.
Leider befand er sich gerade an diesem Tag im
Krankenhaus. Von kleinsten Anfängen hat er
sich emporgearbeitet und besitzt heute zwei der
modernsten und schönsten Reiseunternehmen.
Er hat an seiner Gattin, mit welcher er nun über
38 Jahren verheiratet ist, sowie an seinem Sohn
Werner, würdige Helfer und Mitarbeiter.
Auch in Organisationsfragen ist er uns ein Koi-
lege auf dessen Erfahrung und Rat man immer
rechnen kann.
Wir wünschen dem Jubilar recht baldige Ge-
nesung und noch recht viele Jahre im Kreise sei-
ner Familie und ebenso in unserer Mitte.
Fritz Loeb
Vorsitzender der Landesvereinigung des ambul.
Gewerbes und der Schausteller in Hessen E. V.,
Frankfurt am Main - Börse
Anton Miẞ - 80 Jahre alt!
Ein seltenes Fest begeht am 19. November 1960
in Herne der Honig-Kuchen-Bäcker Anton Miẞ.
Er wird 80 Jahre alt, und noch heute reist der
Jubilar wie vor nunmehr 52 Jahren. 1908 machte
er sich selbständig mit seinen Konditorbuden.
Wenn Anton von seinen Erlebnissen erzählt, hö-
ren ihm die Kollegen stundenlang zu. Mit nie-
versagendem Humor ist er auch heute noch auf
den Plätzen, wie ehedem. Aus seiner Ehe ent-
sprossen sechs Kinder. Ein Sohn steht ihm tat-
kräftig zur Seite. Die übrigen Kinder helfen ihm
>>DER KOMET« PIRMASENS
auf den einzelnen Plätzen. Und so wie er selbst,
steht auch seine Ehefrau von mittags bis spät in
die Nacht, im Geschäft, selbstlos und einmalig
fleißig. Es ist raummäßig nicht möglich den Le-
bensweg des Jubilars aufzuzeichnen. Nur eines
hebt Anton immer wieder in seinen Erinnerun-
gen besonders hervor: „Ich stamme aus
den
ärmsten Verhältnissen". Und gerade diese Tat-
sache, hat im späteren Leben dazu beigetragen,
auch Rückschläge durchzustehen. Geistig wie
körperlich ist er heute noch auf voller Höhe und
manchem Kollegen hat er mit Rat und Tat zur
Seite gestanden. Bei den Behörden ist Großvater
Miß geachtet und beliebt. Die Behörden wie auch
die Behördenvertreter haben den 19. November
notiert und geben sich ein Stelldichein. Es wer-
den die Wohnung und die ausgeräumte Back-
stube die Gratulanten nicht fassen können. Die
Vorsorge für diesen Tag bereitet dem Jubilar
einige Kopfschmerzen, die er sonst nicht kennt.
Man spricht auf allen Plätzen davon: „Auf zu
Anton", dort gibts ein Wiedersehen. Dir, lieber
Anton, und Deiner einmaligen Gattin, noch viele
Jahre in Gesundheit!
H. B. W.
Dem Ehepaar August und Minna Bötticher, Han-
nover, Hallerstraße 10, zu ihrer Silberhochzeit,
am 12. November 1960.
Der Herrgott, das ist sehr gescheit,
bindet Menschen allezeit.
Drum läßt er hier auf dieser Erden
Aus Mann und Frau ein Pärchen werden.
Auf Minna er sich kurz besann
und gab ihr einen Ehemann.
Den, wie's so ist, man August nannte.
So hat der Herrgott mit Bedacht
aus beiden schnell ein Paar gemacht.
Das war vor 25 Jahren
als beide jung und knusprig waren.
Und wo Liebe ist im Haus
bleibt Kindersegen niemals aus.
'nen Sohn, 'ne Tochter, wunderbar,
das wollten beide, ist doch klar!
Und das kam ihnen sehr gelegen,
Sie zehren heut' von diesem Segen
August hatte unterdessen
im tiefen Rußland festgesessen.
Doch ließ er sich nicht unterkriegen,
er wollte dieses Leid besiegen.
Mit Energie ist's ihm geglückt
und eines Tag's kam er zurück.
Wie manchem ging's auch ihm nicht gut,
doch die Familie gab ihm Mut.
So hat er, wenn er rückwärts schaut,
doch ganz nett wieder aufgebaut.
Nur manchmal drückt's ihn über Nacht,
es sind die Folgen der Gefangenschaft.
Von Minna wird er dann gepflegt,
weil Minna's Herz für August schlägt.
In ihrem Leben Glück gehabt,
geschäftlich es zu was gebracht,
Geschäfte drei und schuldenfrei,
ein nettes Grundstück nebenbei.
Das Leben war nicht immer Freud',
es gab viel Kampf, auch manchmal Leid.
Doch das soll man für sich behalten,
sein Leben frohgemut gestalten.
Ich wünsch' Gesundheit, Freude das Herz
nie leer,
nun Silberpaar, was willst du mehr?
So lad' ich alle Freunde ein
nach Herbert Just - zum Stelldichein.
Das soll eine Feier geben,
an die ihr denkt das ganze Leben!
Zum Schluß, da wünsch' ich mit Bedacht,
daß ihr noch fünfzig Jahre macht!
E. B.
z. Zt. Bremen- Freimarkt, Okt. 1960
Ehrung für Frau Hanna Lindner!
Seite 13
Es war zur Hofdult in Altötting, im Sommer die-
ses Jahres. Frau Hanna Lindner stand wieder
mit ihrem schönen Autoskooter mitten unter den
vielen anderen Geschäften. Aber diesmal war
es doch ganz anders, war es doch das 50. Mal,
daß der Name Lindner bei der Marktbehörde
eingetragen wurde. Fünfzig Jahre also ist das
Unternehmen Lindner bei der Altöttinger Hof-
dult zugegen. Viele Reisegeschäfte waren in die-
ser Zeitspanne Eigentum von Heinrich und
Hannchen Lindner. Und alte Altöttinger erinnern
sich noch lebhaft an das Lindnersche Reisekino:
wie auf der Leinwand eine Lokomotive aus dem
Hintergrund nach vorne raste, so daß die Zu-
schauer schnell hinter den Stuhllehnen in Dek-
kung gingen.
Bereits vor dem 1. Weltkrieg hatte Heinrich
Lindner dann in Lichtenfels ein stationäres Kino.
Nach dem Kriege aber lockte diese beiden,,Kin-
der der Reise" wieder das freie Leben in Sonne,
Wind und Regen. Sie bauten sich ein Etagenka-
russell und bereisten wieder das weite Deutsch-
land und das angrenzende Ausland. Aber wie das
nun bei echten Schaustellern mal so ist, sie haf-
ten nicht so sehr am Alten. Sie sind beweglich,
lebensbejahend und fortschrittlich im persönli-
chen Leben, wie auch im geschäftlichen. Und so
folgte ein Geschäft dem andern. Bei Lindners
löste das Karussell ein Teufelsrad ab, dann folgte
eine Abnormitätenschau, eine Benzin-Avusbahn,
ein Autoskooter. Alles schöne Geschäfte, die sich
sehen lassen konnten. Aber der zweite Weltkrieg
machte allem ein jähes Ende. Heinrich und Han-
na Lindner standen vor dem Nichts, und beide
waren nicht mehr die Jüngsten. Aber der unge-
brochene Lebenswille, der Schaustellern nun mal
zu eigen ist, half ihnen beim Aufbau einer neuen
Existenz. Es wurde daraus ein Autoskooter, den
Frau Hanna Lindner nun seit dem Heimgang
ihres Mannes selbständig führt. Und mit diesem
Skooter stand die Jubilarin auch dieses Jahr
wieder in Altötting, als Bürgermeister Neumeier
ihr einen herrlichen Blumenkorb überreichte,
aus Anlaß ihres 50. Besuches der Hofdult. Bleibt
uns zu wünschen übrig, daß Frau Hannchen
Lindner noch manches Jahr die Oettinger Hof-
dult besuchen kann.
Eugen Trauth, Herxheim bei L. - 75 Jahre alt!
Am 30. Oktober wurde Eugen Trauth, Seniorchef
der Firma Eugen Trauth & Söhne, Schokoladen-
Backwaren-Fabrik in Herxheim b. L., 75 Jahre
alt.
Eugen Trauth wurde in Herxheim bei L. gebo-
ren und erlernte im elterlichen Geschäft das
Bäckerhandwerk. Nach Ablegung der Meister-
prüfung im Jahre 1911 gründete er in Herxheim
b. L. eine eigene Bäckerei mit Lebensmittelge-
schäft. Er konnte die Bäckerei im Jahre 1923 er-
heblich erweitern und in eine Backwarenfabrik
umwandeln. In dem Betrieb, der im kommen-
den Jahr auf sein 50jähriges Bestehen zurück-
blicken kann, finden heute rund 30 Angestellte
und Arbeiter Beschäftigung. In der Hauptsache
werden Backwaren, verschiedener Art, wie Ma-
genbrot, Kokosmakronen, Weihnachtslebkuchen,
Schokolade-Hohlfiguren, hergestellt. Der Jubilar
ist noch aktiv in seinem Betrieb tätig.
Der Frauenbund „Nibelungen", Worms, gratu-
liert seiner lieben Bundesschwester, Frau Bin-
chen Kissel, Haßloch, am 11. 11. 1960, zum
65. Wiegenfeste von ganzem Herzen und wünscht
weiterhin alles Gute.
Olga Wimmer, 1. Vorsitzende
Maria Niederhausen, 1. Schriftf.