Der Komet 3623 – Seite 8

Seite 8 >>DER KOMET« PIRMASENS Hauptvereinigung des ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V. Sitz Bonn am Rhein Koblenzer Straße 77 Fernruf 36634 . Landesverband für das Reise-, Schausteller- und Kleingewerbe Schleswig-Holstein E. V. Kiel Holstenstr. 88/90 I. r. Tel. 4 56 90 - Howe-Haus Der Herr Minister für Wirtschaft und Verkehr des Landes Schleswig-Holstein - Abt. Wirtschafts- ordnung teilt mit, daß einige Marktveränderun- gen im Lande Schleswig-Holstein zu verzeichnen sind, die hiermit nachstehend bekanntgegeben werden. Betr.: Verzeichnis der Kram-, Jahr- und Vieh- märkte in Schleswig-Holstein für das Kalenderjahr 1963 Bezug: Mein Erlaß vom 2. 7. 1962 - IV/212 - Z 5012 Gemäß § 65 der Gewerbeordnung in Verbindung mit § 127 des Zuständigkeitsgesetzes vom 1. 8. 1883 (GS. S. 237) ändere ich hiermit die mit meinem Erlaẞ vom 2. 7. 1962 festgesetzten Märkte der nachstehend aufgeführten Städte und Gemeinden. Ich bitte, die Berichtigungen im Verzeichnis der Kram-, Jahr- und Viehmärkte für das Kalender- jahr 1963 wie folgt durchzuführen: Teil A Kram- und Jahrmärkte in Schleswig-Holstein (in zeitlicher Reihenfolge) Zeit: Stadt, Gemeinde: (Kreis): (Plön) Streiche unter Monat März: 10.-11. m. V. am 9. Plön und setze dafür bzw. füge ein: 16.-18. Plön (Plön) Streiche unter Monat April: 7.-8. m. V. am 6. Ratzeburg (Hzgt. Lauenburg) 7.-8. m. V. am 6. Schwartau, Bad (Eutin) 17. m. V. am 13. u. 14. Wedel (Pinneberg) 28.-30. m. V. am 27. Itzehoe (Steinburg) 30. 4.-2.5. und setze dafür bzw. füge ein: 17., 20. u. 21. 27.-29. 4. u. 1. 5. Pinneberg (Pinneberg) Wedel (Pinneberg) Pinneberg (Pinneberg) 30. 4.-1. 5. m. V. am 29. 4. Schenefeld (Rendsburg) Streiche unter Monat Mai: 3. m. V. am 2. Schenefeld und setze dafür bzw. füge ein: (Rendsburg) Itzehoe (Steinburg) 3. 6. 5. 6. m. V. am 4. Ratzeburg (Hzgt. Lauenburg). Schwartau, Bad (Eutin) 24.-26. Lübeck: Streiche in Spalte Zeit. . . werktags - Gemüse-, Blumen-, Fischgroß- markt und Gärtner- markt Plön: Streiche in Spalte Zeit und setze dafür. Schenefeld/Rendsburg: Streiche in Spalte Zeit und setze dafür 11. März 18. März 3. Mai, 11. Oktober 29. April, 4. Oktober Im Auftrage: gez. Dr. Schlisske Bayerischer Landesverband des Ambulanten Ge- werbes und der Schausteller E. V., Sitz München Erfolgreiche Tätigkeit des BLV Auf persönliche Vorsprache unseres Landesvor- sitzenden sowie von Funktionären der Außen- stelle Passau des BLV., wurde von der dortigen Stadtverwaltung Abstand genommen, die Mai- dult wegen Bebauung eines Teiles des Park- platzes in die Nibelungenhalle zu verlegen. Mich. Maier, Landesvorsitzender des BLV. Auf wiederholte Anträge bei der Stadtverwaltung Ingolstadt/D. wurde von einer Verkleinerung des Volksfestplatzes abgesehen. Bei dieser Gelegenheit bedanken wir uns bei dem Außenstellen-Vorsitzenden Pfafflinger für seine tatkräftige Mitarbeit. Mich. Maier, Landesvorsitzender des BLV. Außenstelle Landshut Bericht über den Verlauf der Generalversammlung der Außenstelle Landshut, abgehalten im Kollerbräu am 19. 1. 1963 Der 1. Vorsitzende, Kollege Hans Heindl, be- grüßte alle erschienenen Mitglieder und sprach den Mitarbeitern seinen herzlichsten Dank für ihren persönlichen Einsatz aus. Hierauf gab er die Tagesordnung wie folgt bekannt: 1. Verlesung des Protokolls über die letzte Generalversammlung 2. Tätigkeitsbericht des Vorstandes für das Jahr 1962 4. Kassenbericht und Bericht der Revisoren 5. Wahl der Vorstandschaft der Außenstelle und der Untergliederungen Streiche unter Monat Juni: 10.-11. m. V. am 9. Bargteheide und setze dafür bzw. füge ein: 10. m. V. am 8. u. 9. Bargteheide Streiche unter Monat August: 24.-25. Brokstedt (Stormarn) (Stormarn) 3. Weihnachtsmarkt 1962 (Steinburg) Seite 6: Streiche unter Monat Oktober: 11. m. V. am 10. Schenefeld und setze dafür bzw. füge ein: 5.-6. m. V. am 4. Schenefeld Streiche unter Monat November: 11.-12. m. V. am 10. Bargteheide und setze dafür bzw. füge ein: 11. m. V. am 9. u. 10. Bargteheide (Rendsburg) (Rendsburg) (Stormarn) (Stormarn) Teil C Vieh- und Pferdemärkte in Schleswig-Holstein (in alphabetischer Reihenfolge) Bargteheide/Stormarn: Streiche in Spalte Zeit 10. Juni (2) m. V., 11. Nov. (2) m. V. und setze dafür... 10. Juni m. V. am 8. u. 9. Juni 11. Nov. m. V. am 9. u. 10. Nov. 6. Allgemeines und freie Anträge. Nach Verlesung der Niederschrift der letzten Hauptversammlung durch den Schriftführer, Koll. Karl Weiss, gab der 1. Vorsitzende, Hans Heindl, einen Rückblick auf das Jahr 1962. Der Tätigkeitsbericht ließ erkennen, daß die Außenstelle ihre Aufgaben verantwortungsbe- wußt erfüllte. Eine wichtige Aufgabe sei es, im kommenden Jahr jede weitere Unkostensteige- rung durch Platz- und Standgelder zu verhin- dern, da ansonsten die gewaltige Erhöhung der Unkosten das Reisegewerbe zum Erliegen brächte. Die Schausteller, die im Jahre 1962 unter den Witterungsunbilden besonders zu leiden hatten, stehen vor schwierigen wirtschaftlichen Pro- blemen. Neben der Erhöhung der Frachten und Löhne sind die Anforderungen der Marktverwal- tung derart streng, daß kleine Geschäfte immer Nr. 3623 weniger Aussicht haben, lohnende Plätze zu fin- den. Daß auf die Schausteller noch viele andere Probleme zukommen, ist zur Genüge bekannt. Zum Hausiergewerbe übergehend, stellte Kollege Heindl fest, daß die unfreundliche Einstellung gegen diesen Gewerbezweig nachgelassen habe. Auch für das Hausiergewerbe wird der steigende Konkurrenzkampf gewisse Auswirkungen zeiti- gen. Für die Reisegewerbetreibenden ist die Alters- versorgung das Hauptproblem, das gelöst wer- den müsse. Eine genaue sozialpolitische Erhebung unseres Verbandes hat ergeben, daß nur die Schaffung einer allgemeinen Altersversorgung die Misere abwenden könne. Der Hauptvorstand wird sich daher in den nächsten Monaten bei den verantwortlichen Stellen tatkräftig dafür einset- zen, daß das Reisegewerbe baldmöglichst eine Altersversorgung bekommt. Die Vorstandschaft hat auch im vergangenen Jahr ihre Bemühungen, mit der Öffentlichkeit engen Kontakt zu pflegen, fortgesetzt. So konnte eine Fahnenabordnung am Heldengedenktag zur Verschönerung der Feier am Kriegerdenkmal beitragen. Dank der großzügigen Spende der Mit- glieder war es möglich, im Frühjahr und Herbst etwa 40 Waisenkindern eine Freude zu bereiten. Auch die Weihnachtsfeier, zu der ebenfalls 40 Waisenkinder eingeladen waren, brachte vielen Freude und Überraschungen. Leider muß festgestellt werden, daß der Weih- nachtsmarkt 1962, der zum zweiten Male in der Freyung abgehalten wurde, ein Fehlschlag war. Auf Grund dieser Tatsache wendet sich die Außenstelle an die Fraktionen des Stadtrates, mit der Bitte, für 1963 eine Rückverlegung in die Neustadt zu beschließen. Dabei muß anerkannt werden, daß das Marktamt sich schon 1961 be- müht hat, dem Markt einen wirklich schönen Rahmen zu geben. Trotz vieler kritischer Stim- men im Vorjahr hatten sich die Beschicker posi- tiv eingestellt, im ersten Jahre sich mit einem kleinen Erfolg begnügen wollen, aber doch er- wartet, daß sich in weiterer Folge der neue Standort einführen werde. Das Ergebnis des Weihnachtsmarktes 1962 beweist jedoch das Ge- genteil. Der Besuch war kläglich, die Einnahmen deckten vielfach nicht einmal die eigenen Un- kosten oder stehen in einem krassen Mißverhält- nis zu Kosten und Aufwand an Arbeit und Zeit. Die Erfahrungen zweier Jahre haben gezeigt, daß ein so versteckt liegender, geschäftlich stiller Standort für die Abhaltung eines Weihnachts- marktes ungeeignet ist. Kollege Josef Kusma erstattete dann den Kas- senbericht, der von einer gewissenhaften Ver- wendung der Mittel kündet. Im Revisionsbericht wurde eine einwandfreie Kassenführung bestä- tigt und hierauf einstimmige Entlastung erteilt. Die Durchführung der Neuwahlen übernahm so- dann Kollege Haase, der den bisherigen Funk- tionären für ihre Tätigkeit dankte. Die Neu- wahlen brachten hierauf folgendes Ergebnis: 1. Vorsitzender Hans Heindl, der zum 12. Male dieses Amt innehat, 2. Vorsitzender Erich Buchner, Kassier Josef Kusma, er wurde zum 18. Male hintereinander zum Kassier gewählt, Schriftführer Karl Weiss. Als Fachgruppenwarte wurden gewählt: für die Schausteller Herbert Haase, für den Warenhandel Alois Urgibl, für das Hausiergewerbe Maria Vollmeier. Als Revisoren wurden gewählt: Erwin Schramm und Rosa Buchner. Die Vorstandschaft des Sterbevereines wurde Michael Berghofener übertragen, und als Fah- nenträger fungieren Max Vollmeier und Ludwig Meier. Den Abschluß bildete der Bericht vom Bundes- verbandstag in Nürnberg, erstattet von Hans Heindl. Am Landesverbandstag, der am 18. Febr. 1963 in Passau stattfindet, wird die Außenstelle mit etwa 60 Mitgliedern vertreten sein. Als Ehrenmitglied wurde Josef Kusma ernannt. Kollege Heindl beglückwünschte ihn im Namen aller Mitglieder und dankte ihm für seine auf- opfernde Tätigkeit. Bei den beschwingten Klängen der Kapelle Berg- lern gab es noch bei einem kleinen Faschingstanz einen stimmungsvollen Ausklang. Der 1. Vorstand: Hans Heindl Der Schriftführer: Karl Weiss