Der Komet 3646 – Seite 15
1963-11-30 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3646
>>DER KOMET« PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Seite 15
Einladung
Wie alljährlich findet am 2. Dezember 1963
das Weihnachtsfest
für unsere Kinder, im Paulus-Haus
Düsseldorf-Bilk, Bilker Allee Nr. 163 statt.
Hierzu laden wir alle Mütter mit ihren Kindern
herzlichst ein.
Der Vorstand Schriftf. K. Rauwald
SAARBRÜCKER
MAIFEST
vom 25. April bis 12. Mai 1964 auf dem neuen Festplatz im Stadtzentrum (Hafengelände)
Gesucht werden: Moderne Fahr- und Schauge-
schäfte, u. a. Achterbahn, Geisterbahn, Riesenrad,
Schaubuden usw.
Bewerbungen mit Lichtbild und Größenangaben
sind bis spätestens 15. Jan. 1964 zu richten an den
Saarverband der Schausteller u. Händler E.V.
66 Saarbrücken-Neuscheid Mittelstraße 5
•
Langen
FASTNACHTSMARKT vom 8.-11. Febr. 1964
(Festplatz an der Turnhalle).
Egelsbach
GAUTURNFEST, verbunden mit dem
90jährigen Jubiläum der Sportgemeinschaft,
vom 27.-29. Juni 1964.
Langen
75JÄHRIGES JUBILÄUM
der Sport- und Sängergemeinschaft
vom 4.-6. Juli 1964.
02981
Imbiẞ und Zeltbewirtschaftung für die 3 Feste
sind bereits vergeben.
Schriftliche Bewerbungen mit Rückporto sind
zu richten an Heinr. Hausmann, 607 Langen,
Wolfsgartenstraße 39.
Heirat
Schausteller, 48 Jahre, 1,70 m groß,
mit Verkaufsgeschäft, sucht Schau-
stellerin bis 40 Jahre (Kind kein
Hindernis) zwecks baldiger Heirat
kennenzulernen.
Bildzuschrift unter Nr. 02918 an den
Komet, Pirmasens.
50-PS-DEUTZ-Schlepper
Frühjahrsmarkt Kirchenlengern TUV-abgenommen bis 1964, u. Ter-
findet am 30. und 31. 5. und am 2. 6. 1964 statt. Zu dem
vorbezeichneten Markt nimmt die Amtsverwaltung
Kirchlengern Anmeldungen von Fahr-, Verkaufs- und
Belustigungsgeschäften aller Art entgegen.
Zu verkaufen
02964
Rundfahrgeschäft
mit 18 Gondeln,
schräger
Fahrbahn, frei-
tragend, gen. "Falter", 15X17 m, und
KINDERSCHAUKEL, acht Schiffe, mit Bau-
papieren.
William Louis, Berlin 19, Kuno-Fischer-Str. 7.
Suche Vorarbeiter für Skooter
Erforderlich: Führerschein und selbständiges
Arbeiten. Stellenantritt und Gehalt nach Ver-
einbarung.
Offerten unter Nr. 02968 an den Komet erbeten.
Verkaufe Skooter
24x12 m, auch kürzer zu bauen, mit 20 Ihle Autos
und teilweise Transportwagen, gebe auch einzeln ab.
Finanzierung möglich.
Offerten unter Nr. 02999 an den KOMET, Pirmasens
Gelegenheitsverkauf: Wohnwagen
4,5 m, in gutem Zustand, zwillingsluftbereift,
kompl. eingerichtet, Preis 2500.- DM.
Charles Wimmer jun., Worms (Rhein), Hermannstraße 14.
zu verkaufen.
Suche Warenausspiel-Automaten
(auch Tausch).
Berthold Ahrend
(02922)
3014 Misburg (Han.), Am Forstkamp
Halbautomatische Bettenreinigungs-
maschine, Baujahr 1956 (Eẞlingen),
ca. 12 Zentner, betriebsfertig
zu verkaufen
Preis nach Vereinbarung. Bild an-
fordern!
Offerten unter Nr. 02926 a. d. Komet.
Verkaufe
Skooterhalle, 10x21-m-Fahrbahn, m.
neuem 10-m-Packwagen, zwillings-
luftbereift, 6-m-Plattenwagen, luft-
bereift, beide Luftdruckbr., zusam-
men 35 000 DM. Anzahlung: 15 000
DM, Rest über zwei Saisons ver-
teilt.er N
Offerten unter Nr. 02927 a. d. Komet.
Verkaufe
1 Packwagen (Möbelwagen), Leicht-
metallaufbau, 8 m lang, 9fach gut
bereift, mit Druckluft- und Auf-
laufbremse
1 Packwagen, 7 m lang, zwillings-
luftbereift
(02890)
Emil Lehmann, Kaiserslautern
Casimirring 44, Tel.: 65666
Suche
sofort 6-m-Verkaufswagen f. Spiel-
u. Zuckerwaren. Nur neuwertigen
Fabrikwagen anbieten, Bruch aus-
geschlossen. Raum Köln - Aachen.
Offerten unter Nr. 02886 a. d. Komet.
VERKAUFE günstig, aber bar
1 Ruth-Notenorgel 36 A, Xylophon u.
Schlagzeug, erstklassige Musik, mit
Orgelwagen, luftbereift, sowie
Schalttafel und Motor
1 6-m-Packwagen
1 4-m-Packwagen
1 älteren Wohnwagen, 6 m, mit oder
ohne Einrichtung
Offerten unter Nr. 02933 a. d. Komet.
HEPPENHEIM an der Bergstraße
Frühjahrsmarkt
am 8. u. 9. März 1964
Kirchweihfest (Weststadt) vom 2. bis 4. Mai 1964
Kirchweihfest (Stadt) vom 1. bis 3. August 1964
Die seitherigen Marktveranstaltungen aus Anlaß des Bergsträẞer Weins
marktes und der Weintaufe fallen künftig aus. Bewerbungen für die Markts
veranstaltungen sind bis 20. Dezember 1963 einzureichen.
Marktverwaltung
Die STADT AACHEN
(175 000 Einwohner)
beabsichtigt im kommenden Jahr die
Bendveranstaltungen
besonders attraktiv zu gestalten und erwartet
hierzu auch Ihre Bewerbung.
Frühjahrsbend
Freitag, den 24. April 1964, bis Montag, den 4. Mai 1964
Sommerbend
Freitag, den 7. August 1964, bis Montag, den 17. August 1964
jeweils 11 Spieltage
Bitte vergessen Sie in Ihren Anträgen, die für jede Veranstaltung
getrennt einzureichen sind, nicht die üblichen Angaben und hier
vor allen Dingen nicht die Ausmaße Ihres Geschäftes einschließ-
lich Höhe und Tiefe mit überhängender Bedachung und den
Anschlußwert der elektrischen Anlage in kW.
Ordnungsmäßige Baubücher sind grundsätzlich Voraussetzung
für eine eventuelle Zulassung, die nur in schriftlicher Vertrags-
form ergeht.
Der Oberstadtdirektor