Der Komet 3690 – Seite 11
1965-02-20 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3690
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 11
Unsere Frauenvereine berichten.
Geselliger Bund reisender Schaustellerfrauen
Sitz Düsseldorf
Anschr.: Cilly Hauck-Weidauer, Düsseldorf-Rath,
Oberrather Straße 77
Unser Frauenbund erhielt von der Stadt Düssel-
dorf das nachfolgende Dankschreiben:
,,Sehr verehrte Frau Hauck!
Durch Spenden der Mitglieder Ihres Vereins er-
möglichten Sie auch in diesem Jahr eine Ausflugs-
fahrt für 100 Heiminsassen des Städt. Alten- und
Pflegeheimes Gallberg ins Bergische Land nach
Witzhelden. Auch diesmal wurden unter Einschal-
tung des leitenden Heimarztes, Herrn Dr. med.
Leutiger, größtenteils pflegebedürftige alte Men-
schen ausgewählt, um ihnen in ihrer Krankheit
etwas Freude und Frohsinn zu bringen. Bei Kaf-
fee und Kuchen, alkoholischen Getränken und
einem guten Abendbrot vergaßen unsere alten
Mitbürger bald ihre Krankheiten und Sorgen.
Hierzu trug auch wesentlich eine kleine Kapelle
bei, die es verstand, mit alten Weisen die Stim-
mung aufzulockern. Sie selbst, sehr verehrte Frau
Hauck, und die beiden anderen Damen Ihres Ver-
eins, Frau Cornelissen und Frau Borra, die an der
Fahrt als Gastgeber teilnahmen, suchten im Ge-
spräch mit den alten Menschen deren Sorgen zu
ergründen und fanden überall sehr schnell Kon-
takt. Besonderen Anklang fand Frau Borra, die
in ihrer unverwüstlichen Art und ihrem gesun-
den Humor wesentlich zu dem netten Gelingen
der Veranstaltung beitrug.
Es ist mir ein aufrichtiges Bedürfnis, all denen,
die durch ihre Spende die Durchführung der Ver-
anstaltung erst ermöglichten, meinen aufrichtig-
sten Dank und den Dank aller Beteiligten auszu-
sprechen.
Mit vorzüglicher Hochachtung
I. A. Premassing, Städt. Verwaltungsrat"
Auch wir danken an dieser Stelle nochmals herz-
lich für die Spenden unserer Kollegen, die uns in
der Saison 1964 damit so freundlich unterstützt
haben. Bitte weist uns in diesem Jahr nicht ab,
wenn eines unserer Mitglieder wieder um eine
kleine Spende bittet. Im voraus unseren herzlich-
sten Dank.
Geselliger Bund der Schausteller-
frauen in Düsseldorf
Käthe Rauwald, Schriftführerin
Rheinisch-westfälischer Frauenbund,,Germania"
Sitz Dortmund
Protokoll unserer Versammlung vom 29. 12. 1964
in unserem Vereinslokal Heinz Enning,
Dortmund, Münsterstraße 175
Um 18 Uhr eröffnete unsere 1. Vorsitzende, Frau
Hilde Arens, die letzte Versammlung im alten
Jahr. Sie begrüßte die anwesenden Damen aufs
herzlichste und bedankte sich für den guten Be-
such. Als erstes las Frau Arens die eingegangene
Post vor. Mehrere unserer Ehrenmitglieder be-
dankten sich für das Weihnachtsgeschenk, das ih-
nen der Verein zukommen ließ. Auch die Einia-
dungen zu den traditionellen Winterfesten wur-
den verlesen. Nachdem wir uns zu Ehren der Ver-
storbenen von den Plätzen erhoben hatten, ging
es gleich zum Thema des Tages über: unser Win-
terausflug. Es wurde beschlossen, nicht so weit zu
fahren, dafür aber zwei Tage und zwei Nächte,
damit wir die Heimfahrt am Tage antreten kön-
nen. Alle Damen, die sich beteiligen wollen, müs-
sen sich bis spätestens 19. 1. 1965 melden. Unbe-
dingt letzter Termin! - Anschließend noch eine
Neuaufnahme, Frau Ursula Vogeler. Sie wurde
einstimmig aufgenommen und als neues Mitglied
herzlich begrüßt. Da nichts wichtiges mehr
vorlag, wurde die nächste Versammlung auf den
19. 1. 1965 festgelegt. Dann schloß Frau Arens die
Versammlung und wir trennten uns nach einigen
angenehmen Stunden bis zum 19. 1. 1965.
Hilde Arens, 1. Vorsitzende
Wilma Stahlschmidt, 1. Schriftf.
.
.
Österreichischer Schausteller-Frauenverein Sitz Graz Reininghausstraße 72 - Maud Zentner
.
Schöne Fahnenweihe mit internationalem Niveau
Ausgehend von der Gründung des Europäischen
Schausteller-Frauenbundes während des Kon-
gresses der ESU in Wien, konnten die österreichi-
schen Schaustellerfrauen, an ihrer Spitze die rüh-
rige, charmante Frau Maud Zentner, schon am
4. Januar 1965 in Graz (Steiermark) ihre schöne
Vereinsfahne der Öffentlichkeit vorstellen. Die
Weihe selbst wurde von den Seelsorgern Pfarrer
Bäuerle, Graz-Eggenburg, und Rektor Franzl aus
Wien vorgenommen. Als Fahnenpate fungierte
der Münchner Schausteller-Frauenbund „,Münch-
ner Kindl" mit seiner 1. Vorsitzenden Frau Bertl
Bausch. Der schöne Spiegelsaal des Hotels,,Steie-
rer Hof" war ein würdiger Rahmen dieser gut-
gelungenen Veranstaltung.
In ihrer Festansprache konnte Frau Maud Zent-
ner folgende Persönlichkeiten und Verbände be-
grüßen:
Herrn Landeshauptmann der Steiermark Josef
Krainer, Herrn wirklichen Hofrat Dr. Hammer,
Frau Oberregierungsrat Dr. Arbesser, Herrn Re-
gierungsrat Scarla, den Vorsteher der Schausteller
Österreichs, Kammerrat Bruno Zentner, Sektions-
geschäftsführer Dr. Resch, Fachsekretär Dr. Roh-
ringer, den Vertreter des Präsidenten der Han-
delskammer, Ludwig Marek, die Präsidentin des
ESFB, Frau Klärly Haeseli, Zürich, Frau Olga
Wimmer als Vorsitzende des Frauenbundes „Ni-
belungen" Worms, Frau Erna Schopen, Vors. des
Frauenbundes „Fidelia" Karlsruhe, Frau Lutza
Baumgärtner als Vertreterin des Frauenbundes
,,Heiterkeit" Stuttgart, Frau Maria Hirsch als Ver-
treterin des Frauenbundes ,,Einigkeit" Mannheim,
den Oberösterreichischen Schaustellerverein, Ob-
mann Otto Walter, den Niederösterreichischen
Schaustellerverein, Obmann Anton Stampfl, den
Steierischen Schaustellerverein, Obmann Erich
Gruber, den 1. Jugendclub von Österreich, Ob-
mann Strassmeier jr., und nicht zuletzt den ein-
gangs erwähnten Patenverein „,Münchner Kindl",
Vorsitzende Frau Bertl Bausch.
og
In ihrer markanten Rede fuhr Frau Zentner fort,
daß der österreichische Schaustellerfrauenverein
sich als oberstes Ziel gesetzt hat, die guten Be-
ziehungen untereinander zu pflegen und zu för-
dern, jeden einzelnen im Rahmen der gegebenen
Möglichkeiten zu unterstützen und ihm zu helfen.
Ebenso soll die Geselligkeit mit an oberster Stelle
stehen. Interessant waren die Ausführungen, die
Frau Zentner über ihr Vereinssymbol
- zwei
Schlangen auf der Weltkugel machte. Es sei
bekannt, meinte die Präsidentin, daß die Schlan-
gen nicht nur als Trägerinnen dämonischer Kräfte
gelten, sie seien auch wegen des Abstreifens ihrer
Haut das Symbol der Verjüngung und Unsterb-
lichkeit. Die Schlange gelte aber auch als häus-
licher und glückbringender Schutzgeist, und dies
sei in erster Linie der Grund, warum die Schlange
als Vereinssymbol gelte. Lautes Bravo und lang-
anhaltender Beifall dankten der Rednerin für die
so trefflichen Ausführungen. Der Landeshaupt-
mann der Steiermark, Herr Krainer, freute sich
darüber, daß man gerade Graz zum Tagungsort
gewählt habe. Er kenne die Nöte der steierischen
Schausteller und er werde als zuständiger Refe-
rent für die rasche Erledigung des Entwurfes für
das neue steierische Veranstaltungsgesetz Sorge
tragen. Damit würde ein langgehegter Wunsch
bzw. eine Forderung der reisenden Schausteller
nach einer besseren gesetzlichen Regelung und
gesunden Fundierung dieses Gewerbezweiges end-
lich erfüllt werden. Somit könne das alte, aus
dem Jahr 1871 stammende sogenannte .,Spektakel-
Gesetz", das schon lange nicht mehr den momen-
tanen Anforderungen entspräche, endlich außer
Kraft gesetzt werden. Für diese so trefflichen
Worte wurde dem Landeshauptmann Krainer mi-
nutenlanger Beifall gezollt.
Nun folgte die Gratulationscour. Hierbei erhielt
der gastgebende Verein eine Fülle von Geschen-
ken. Mit launigen Worten von der vortrefflichen
Präsidentin als Gegengeschenk wurde ein Erin-
nerungs-Fahnenband überreicht.
Die Veranstaltung wurde durch ein reiches Pro-
gramm von Solisten der Vereinigten Bühnen Graz
der Salonkapelle Schmidt und einem Fanfaren-
quartett des Philharmonischen Orchesters um-
rahmt. Nach all diesen Feierlichkeiten begann
nun der eigentliche Ball. Fleißig wurde das Tanz-
bein geschwungen, und erst gegen Morgen trennte
man sich mit dem Bewußtsein, herrliche Stunden
bei echter österreichischer Gemütlichkeit ver-
bracht zu haben.
Und nun ein Auszug aus der steierischen Presse
vom 16. Jänner 1965: „Ungeteiltes Lob galt der
Präsidentin des Österreichischen Schausteller-
Frauenvereins, Maud Zentner. Hervorragende
Organisation und tatkräftige Mithilfe des Ver-
gnügungskomitees haben diesen großartigen Ver-
anstaltungserfolg gebracht. Diese Schausteller-
v. l. n. r.: Patenverein,,Mündiner Kindi", die neugeweihte Fahne mit der Vorsitzenden Frau Maud Zentner, Landeshaupts
mann Krainer, die Fahne des Europäischen Frauenbundes mit der Präsidentin Klärly Haeseli und der Fahnenmutter Frau
Maria Hirsch.