Der Komet 3695 – Seite 14
1965-04-10 · Seite 14 von 24
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
»DER KOMET« PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Gelegenheitstausch
Wegen Krankheitsfalle tausches ich
meinen Kettenflieger, in allerbest.
Zustand, 7 m hoch, geg. Verkaufs-
oder Schießwagen, 8-9 m lang.
Offert. unt. Nr. 01177 an den Komet.
Verkaufe
Zugm. MAN 415 L1 (Kurzhauber),
Bj. 1959, in best. Zustand, 8500 DM.
Tausche auch gegen (PKW) Mer-
cedes 190 DC.
01181
Schickler, Düsseldorf, Industriestr. 34
Unserer guten Mutter, Schwieger-
mutter und Oma
Wwe. Klara Roos
Saarbrücken
zum 60. Geburtstag am 11. April 1965.
Wir gratulieren herzlichst und wün-
schen Dir beste Gesundheit für noch
viele Jahre.
Deine 6 Kinder
Schwiegersöhne, Schwiegertöchter
und Enkelkinder
Danksagung
Zur Vollendung meines 75. Lebensjahres wurden mir viele Ehrun-
gen zuteil von Kollegen, Freunden und Gönnern. Besonders seien
erwähnt: Herr Bürgermeister Krieger u. seine Gemeinde Bischofs-
heim, der Hauptvorstand des Landesverbandes Frankfurt/Börse,
der Vorstand der Bezirksstelle Hanau, der Frauenverein „Kinzig-
perle" mit dem Kollegen Zwergel und der Kollegin Hollenbach.
Nochmals vielen herzlichen Dank
Euer „Wifa"
Wilhelm Fasbender, Bischofsheim b. Hanau, Fechenheimer Weg 63
Für mich und alle, die ihn kannten, verstarb am 17. März 1965 völlig
unerwartet, infolge Herzinfarktes, mein über alles geliebter Mann
Karl Rudolf Heinlein
im Alter von 60 Jahren.
geb. 13. 11. 1904
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen
Frau Maria Heinlein
Rumpenheim (Kr. Offenbach), Rohrstraße 2
Die Beerdigung fand am 22. März 1965 auf dem Rumpenheimer
Friedhof statt.
DANKSAGUNG
Ich danke allen Freunden, Bekannten und Verwandten, die so zahl-
reich erschienen waren, um von meinem lieben Manne Abschied zu
nehmen, und mich in meinem großen Leid zu trösten. Mein beson-
derer Dank gilt auch Herrn Fritz Loeb von der hessischen Landes-
vereinigung in Frankfurt am Main für seine so trostreichen und an-
erkennenden Worte.
+
Verkaufe
7-m-Wohn-Packwagen, Auflaufbr.,
luftber.; Pavillon, 5x5 m, Röhren,
alles zum Einhängen;
1
Pavillon, 2x2 m, kompl., insgesamt
500,- DM; 8-m-Packwagen, Auf-
laufbr., luftber., leicht reparatur-
bedürftig; 10-m-Verlosungsbude;
6x4-m-Pavillon, komplett, insges.
1 800,- DM; Ford Diesel, Bauj. 57,
F. K. 2500, 600,- DM; 2 leichte Ach-
sen, Kugel-Drehkranz, 4 kompl.
Reifen, 150,- DM.
01111
W. Oldenbroek, 58 Hagen i. W.,
Königstraße 20.
Verkaufe
1 Elektro-Pferde-Karussell, mit zu-
gelassenen Papieren, Bilder wur-
den im vergangenen Jahr reno-
viert, in gutem Zustand, mit und
ohne Wagen; ferner 1 große No-
tenorgel mit 4 dazugehörenden
Notenkästen, Orgel ist im Wagen
eingebaut, Gewicht fast 40 Ztr.;
5 kleine Orgeln, Gewicht: 2 bis
6 Ztr. Die große Orgel ist eine
Gavioli, in Ordnung, auch an der
Front renoviert.
01107
Familie Becht,
Reichlos, Kr. Lauterbach
Möbelwagenanhänger
7 m, in guter Verfassung, mit gu-
ten Reifen, Vierradluftdruckbr.,
neu nach § 29 abgenommen, bald
oder zum Herbst zu verkaufen.
Anfragen: Carl Paul,
01105
282 Bremen-Vegesack, Postfach 16.
Suche
für Auto Selbstfahrer, 10 x 22 m,
Fabrikat Achtendung, gebrauchtes
Dach und Front, Angebote unter
Nr. 01186 an den Komet.
Ehepaar
gesucht zum Mitreisen (Ausspielung),
Mann muß Maschine fahren.
Offert. unt. Nr. 01193 an den Komet
Schaustellersohn, 23 Jahre, 1,76 groß,
blond, sucht nettes und anständi-
ges Schaustellermädel kennenzu-
lernen zwecks späterer
Heirat
Diskretion Ehrensache.
Zuschriften mit Bild unter Nr. 01171
an den Komet, 678 Pirmasens.
Imbiẞwagen sowie moderner
Campingwag., mit allen erforder-
lichen hygienischen Einrichtungen
ausgestattet, mit garantiert besten
Saisonplätzen, krankheitshalb. so-
fort zu verkaufen. Kaufpreis (nur
bar) 25 000,- DM. Im Geschäftsbe-
trieb einzusehen ab 16 Uhr, außer
Mittwoch. Maaßens, Imbiẞbe-
trieb, Köln-Mülheim, Buchheimer
Straße 20, Ecke Wallstraße.
01203
Nr. 3695
KORINGA
sucht per sofort
für ihre weltbekannte Nummer
persönlichen Assistenten
Bewerber (auch ohne besondere Vor-
kenntnisse) werden eingearbeitet.
Bedingung: Gutaussehende, große u.
kräftige Figur, mögl. dunkelhaarig,
guter Charakter.
Bildofferten erbeten an
KORINGA, in Circus Franz Althoff,
6451 Dörnigheim über Hanau.
70 JAHRE
Wir gratulieren unserem Ehrenmitglied
Ludwig Biermann
Iserlohn
01188
zu seinem Geburtstag am 5. April recht herzlich,
wünschen Ihm noch einige schöne Jahre in un-
serer Mitte und vor allen Dingen Gesundheit.
Die Schausteller der Fachgruppe Iserlohn
Unserem lieben Papa
Hugo Schimmel
wünschen zum 60. GEBURTSTAG am 10. April.
alles Liebe und Gute
Deine Frau Frieda
Kinder Xandy und Annemie,
01151
Hanne und Heinz
Enkelkinder Claus und Claudia
STATT KARTEN
Für die vielen Beweise herzl. Anteilnahme
sowie für die zahlreichen Blumen- u. Kranz-
spenden beim Heimgang unserer lieben
Mutter und Schwiegermutter
Martha Nottebrock
geb. Grell
sagen wir allen unseren tiefempfundenen
Dank.
01134
Otto van der Ville und Frau Hannelore
geb. Steenbock
Jochen Wolkenhaar u. Frau Hannelore
geb. Nottebrock
Hamburg-Bönningstedt
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, meinen lieben Mann, unseren
lieben Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Onkel und Schwager
Franz Thoẞ-Thoẞini
im Alter von 71 Jahren zu sich in die Ewigkeit abzurufen.
Rehau (Goethestr. 19a), München, Nürnberg, Augsburg, Würzburg,
Plauen, Dortmund, Soest, Staffelstein, Bayreuth, Wunsiedel, Neustadt
(Waldnaab), den 18. März 1965.
Helena Thoß geb. Hüttemann, Gattin
mit Kindern und allen Anverwandten
DANKSAGUNG
Für die anläßlich des Heimganges unseres lieben Entschlafenen in so
überreichem Maße zugegangenen Beweise der Verehrung und des Mit-
gefühls durch Briefe, Kranz- und Blumenspenden möchten wir unseren
herzlichen Dank sagen.
DANKSAGUNG
Allen unseren herzlichen Dank für die vielen
Beweise der Anteilnahme beim Heimgange un-
serer lieben, unvergeßlichen Mutter, Schwieger-
mutter und Oma,
Katharina Mark
Besonderer Dank gilt den Schaustellervereinen
und -verbänden sowie den Fahnenabordnungen
und den Behördenvertretern.
Düren/Jülich, im April 1965
01185
Gebr. Mark
und Familien
Henny Erbes geb. Mark