Der Komet 3703 – Seite 12
1965-06-30 · Seite 12 von 24
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Bevorstehende
>DER KOMET PIRMASENS
Nr. 3703
Messen und Märkte
Jubiläums-Brunnenfest
in Frankfurt-Sachsenhausen
Vom 21. bis 24. August steigt in Frankfurts größ-
tem Stadtteil, im berühmten „Äppelwoi-Viertel"
Sachsenhausen, wieder das volkstümliche Brun-
nenfest. In diesem Jahr ist es eine Jubiläums-
veranstaltung: Das 475. Sachsenhäuser Brunnen-
fest. Umso bedauerlicher, daß ausgerechnet dies-
mal das Frankfurter Amt für Wissenschaft, Kunst
und Volksbildung wie der Tagespresse zu ent-
nehmen ist keinen Beitrag für einen neu auf-
zustellenden Brunnen im Stadtteil Sachsenhausen
leisten kann, wie es heißt. Auch für den Jubi-
läumsfestzug ist von der Stadt kein besonderer
Zuschuß zu erwarten. Verständlich, daß diese Tat-
sachen kürzlich in einer Zusammenkunft der Ver-
treter Sachsenhäuser Vereine kritisiert wurde
vor allem im Hinblick darauf, daß die Stadt
Frankfurt für den Fastnachtszug durchaus erheb-
liche Mittel zur Verfügung stellte. Die Kerbe-
Gesellschaft Sachsenhausen richtete deshalb an
alle Bürger des Stadtteils, insbesondere aber an
Geschäftsleute und Vereine, die Bitte, den Fest-
zug zum 475. Brunnenfest zu unterstützen. Sie
argumentieren mit dem überzeugenden Hinweis,
daß die Brunnenfeste alljährlich einige hundert-
tausend Gäste zusätzlich nach Sachsenhausen
bringen. Und davon profitieren nicht zuletzt auch
die Gastwirte und Einzelhändler in Sachsenhau-
sen.
Ganz allgemein kann zum Brunnenfest gesagt
werden, daß es sich nachdem es 1953 wieder
auflebte im Laufe der Jahre nach dem Frank-
furter Wäldchesfest und dem Mainfest zu einem
der zugkräftigsten und populärsten Volksfeste in
der Mainmetropole entwickelt hat.
Herbstmarkt in Salzgitter-Bad -
-
-0-
Terminverlegung
Die Schützengesellschaft Salzgitter-Lebenstedt
hat ihr Schützenfest infolge Verlegung der Braun-
schweiger Herbstmesse wegen der Ausstellung
,,Harz und Heide" und des Schützenfestes
in
Wolfsburg auf die Zeit vom 4.-12. 9. 1965 verlegt.
Dadurch hätte sich eine Überschneidung mit dem
Termin des Herbstmarktes in Salzgitter-Bad er-
geben.
Die Aufsichstbehörde hat den Antrag des Ober-
stadtdirektors, die zeitliche Verlegung des Herbst-
marktes in Salzgitter-Bad vom 10. bis 13. 9. 1965
auf die Zeit vom
genehmigt.
24. bis 27. 9. 1965
Wir bitten Interessenten, davon
Kenntnis zu nehmen.
Messen and Mark
Ostermarkt in Bad Orb ganz groß!
Die als Heilbad für Herz- und Kreislaufkrank-
heiten sowie gegen Rheuma weltbekannte, selten
schön gelegene Spessartstadt Bad Orb erlebte ge-
legentlich des diesjährigen Ostermarktes (Haupt-
tag 4. April) die beste Marktbeschickung seit der
Währungsreform, laut amtlicher Bestätigung. In
der großen Verkaufsreihe hatten sich 114 Waren-
verkaufsstände eingefunden, die in großer Aus-
wahl und in brauchbarer Qualität wirklich alle
marktgängigen Artikel feilboten. Das Wetter war
in diesen Tagen sehr günstig, dementsprechend
auch die Besucherzahl zufriedenstellend, zumal in
Bad Orb bei beiden Jahresmärkten nicht nur mit
der Einwohnerschaft selbst und ihren Kurgästen,
sondern auch stets mit dem nicht unbeträchtlichen
Zustrom einer von alters her sehr marktfreudigen
Landbevölkerung aus dem großen Hinterland zu
rechnen ist.
dazu
Natürlich und selbstverständlich in Bad Orb fehlte
auch der stets gut gestaltete Vergnügungsplatz
nicht. Er brachte diesmal ein modernes Kinder-
geschäft, 4-Säulen-Betrieb, einen Elektro-Selbst-
fahrer und ein Rundgeschäft,,Sessellift",
einen 12-m-Schießwagen, eine Blumenverlosung,
eine Warenverlosung und eine Imbiẞhalle mit
Wurstbraterei, dazu einige kleine Stände
mit Süß-
waren, Tabakwaren und Volksfestartikeln
.
Bad Orb im Spessart ist eben auch ein typisches
Beispiel für die unbedingte Notwendigkeit der
Erhaltung unserer Volksfeste und Märkte
. Darum
,,Glück auf zum Kirchweih-Markt 1965
!"
Wifa
Volksfest in Olching vom Hochwasser überrascht
Das vom 12. bis 20. Juni angesetzte Volksfest mit dem in
weitem Umkreis bekannten Motorradrennen an Fronleich-
nam wurde nach vollendetem Aufbau von den Fluten der
Amper überspült und mußte abgeblasen werden. Der im
Mittelpunkt stehende Autoskooter von Max Zierer stand
mit seiner Fahrbahn völlig unter Wasser, woraus zu
schließen ist, in welcher Höhe die Wassermassen den
Platz überschwemmten. Der Abbau der Geschäfte konnte
nur unter den größten Schwierigkeiten durchgeführt wer-
den. Nur mit Wasserstiefeln konnten die Schausteller ihr
Hab und Gut aus den Schlamm- und Wassermassen heraus-
Dortmunder
Herbstkirmes
holen. Der Verlust ist um so bedauerlicher, als das
Olchinger Volksfest bei gutem Wetter bestimmt manchen
bisherigen unwetterbedingten Ausfall hätte wenigstens
teilweise ausgleichen können. So aber gab es: statt
Geld in die Kassen nur Wasser in Massen.
Ähnliche Katastrophen ereigneten sich auch in Nieder-
bayern. So wurde mir gemeldet, auf dem Volksfest in
Gergweis konnte man auf dem Volksfestplatz kahnfahren.
Wenn nicht in absehbarer Zeit eine Wetterbesserung ein-
tritt, droht dem Wandergewerbe eine Katastrophe.
in der Zeit vom 18. Sept. bis einschl. 3. Oktober
auf dem Mehrzweckplatz
Gesucht werden Neuheiten aller Art
Bewerbungen sind zu richten an den Beauftragten
Max Arens jr., Dortmund, Papengarten 22
Meldeschluß, auch für die Dortmunder Kollegen: 15. 7. 65
Anschlußplatz
Dortmund-Hörde
Kirmesveranstaltung in der Zeit vom 9. bis 17. Okt. 1965
zu Gunsten der Arbeiterwohlfahrt.
(boligfion
Bewerbungen sind zu richten an Herrn Karl Lips,
Dortmund-Hörde, Graudenzer Str. 14, Gastst. Zauberheinz
Meldeschluß: 15. Juli 1965
01734
Schaustellerverein „,Rote Erde" Dortmund E. V.
Wir verloben uns am 3. Juli 1965
Ludwig Wohlmann
TREHLER
Wir haben einige 100 Meter
Umhänge
aus schweren Buntstreifen
abzugeben, passd. f. Karussell,
Chapiteau, Arena, Buden usw.
Länge beliebig, Höhe 200, 250,
und 300 cm; gegurtet, oben Ha-
ken, unten Ösen:
1 qm nur 10,- DM
(1 Umhang 24 m lg. u. 2 m hoch
kostet also nur 480,- DM)
Zelt-Strehler, 854 Schwabach,
Telefon: Tag 20 12, Nacht 36 62
Mercedes-Zugmaschine
90 PS, April TÜV überprüft,
Preis 2000-DM, verkauft
Krieg, 51 Aachen, Beeckstraße 34,
01740
Telefon 2 74 88
Eilt!
Eilt!
Guter Skooterplatz
abzugeben.
Volksfest vom 28. 7. bis 2.8.65
im Raum Niederbayern.
Meldungen unt. Nr. 01742 an den
Komet, 678 Pirmasens, erbeten.
Helga Pargannasch Manfred Rogalla
- Hadi sam nolist
Dierdorf/Westerwald, Jahnstraße Gelsenkirchen-Buer-Erle, Cranger Str. 331