Der Komet 3703 – Seite 6
1965-06-30 · Seite 6 von 24
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
>DER KOMET PIRMASENS
Berufsgruppen: Inhaber von Schaugeschäften, Fahrgeschäften, Ausspielungen u. Schießhallen, Verkaufsgeschäften nach Schaustellerart
Deutscher Schaustellerbund E.V.
SITZ BERLIN
MITGLIED DER EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION
•
HAUPTGESCHÄFTSSTELLE: 532 BAD GODESBERG SIBYLLENSTRASSE 18
Postscheckkonto Hannover Nr. 1380 99
Telefon 6 32 56
Schaustellerverband Berlin E. V.
Geschäftsst.: Berlin-Charlottenburg 2, Jebensstr. 1
Auszug
aus dem Protokoll der Mitgliederversammlung
am 27. April 1965, um 11 Uhr, Hotel am Gesund-
brunnen na!!
Um 11.15 Uhr eröffnet der Vorsitzende die Mit-
gliederversammlung und begrüßt die anwesenden
Kolleginnen und Kollegen.
Die Tagesordnung wird verlesen und zugestimmt.
Vor Eintritt in die Tagesordnung gibt der Vor-
sitzende das Ableben unseres alten Schausteller-
Veteranen Karl Backhaus bekannt und bittet,
sich zu Ehren des Verstorbenen von den Plätzen
zu erheben.
Das Protokoll der Mitgliederversammlung vom
30. 3. 1965 wird verlesen und in der vorgelesenen
Form angenommen.
Die eingegangenen Schreiben werden verlesen.
Kollege Heinrich Jockers gibt bekannt, daß für
das Sechstage-Rennen in der Deutschlandhalle -
vom 1-7. 10. 1965 sich Geschäfte melden kön-
nen.
Koll. Hans Purwin gibt das Sommerfest in Staa-
ken, das in der Zeit vom 28. 8. bis 5. 9. 1965 statt-
bis 5. 9. 1965 stat
findet, bekannt.
In Verbandsangelegenheiten wird eine Aktennotiz
über eine Besprechung mit dem TÜV, Senat, Be-
wag und Steinborn verlesen. Zu den Merkblättern
betr. der Straßenverkehrszulassungsordnung regt
Kollege Redel an, diese Merkblätter gesammelt
zu versenden. Einige Anfragen zu diesem Thema
werden vom Vorsitzenden beantwortet.
Zu einer Anregung des Kollegen Anton Karl Klei-
ner, betreffend Zirkusplatz an der Kurfürsten-
straße, verliest der Vorsitzende eine Aktennotiz
über eine Rückfrage beim Bezirksamt Tiergarten.
Es wird der Schriftwechsel betreffend der Ein-
gabe Änderung der Würfelspiele verlesen. Dazu
regt Kollege Günter Bachmann an, zu versuchen,
auf eine 50%ige Warenausschüttung zu gelangen.
Der Vorsitzende berichtet von einer Besprechung
bei Herrn Regierungsrat Thiele, betreffs der Höhe
der Verwaltungsgebühren. Es wird jedoch noch-
mals empfohlen, vor Abholung der Genehmigung
eine Absprache mit dem zuständigen Sachbearbei-
ter herbeizuführen.
Kollege Rudolf Redel bittet um die Beantwortung
einiger Fragen, u. a.:
Ob zur Steglitzer Festwoche wiederum Eintritt
erhoben wird und ob die Möglichkeit besteht,
die Steglitzer Festwoche wiederum im Herbst
(Ende August Anfang September) abzuhalten.
Ob wiederum Sonderomnibusse zum Oktober-
fest eingesetzt werden und welche Bebauung
am Haupteingang in diesem Jahr geplant ist.
Die Anfragen betreffend Oktoberfest werden vom
Kollegen Wilh. Wollenschläger und William Louis
beantwortet.
Zum Thema Steglitz spricht Koll. Hans Purwin.
Der Vorsitzende verweist auf eine Besprechung,
die in den nächsten Tagen bei der Direktion der
Berliner Ausstellungshallen betreffend Höhe der
Platzgelder für den Weihnachtsmarkt stattfindet
.
Desweiteren sind Vertreter des Verbandes beim
Bezirksamt Charlottenburg betreffend Abschluß
des Oktoberfestvertrages geladen.
Kollege Werner Guth bittet um die Unterstützung
des Verbandes im Bezirk Wedding, wegen Platz
Pankstraße und Rügner Straße.
Der kleine Wohnwagen macht seine übliche Runde
und bringt den Betrag von DM 24,20.
Zur nächsten Mitgliederversammlung wird
schriftlich eingeladen.
Da weiter keine Wortmeldungen vorliegen,
schließt der Vorsitzende um 13.00 Uhr die
Mitgliederversammlung.
gez. Wilhelm Wollenschläger, 1. Vorsitzender
gez. Harry Wollenschläger, 1. Schriftführer
Ausländer-Reisegewerbe-Verordnung
Das Bundesministerium für Wirtschaft hat dem
Deutschen Schaustellerbund E. V. unter dem
13. 4. 1965 den Entwurf einer Verordnung über
die Ausübung des Reisegewerbes durch Auslän-
der (Stand vom 9. 12. 1964) zugesandt, der einige,
zum Teil wesentliche Erleichterungen für Aus-
länder, insbesondere für Angehörige der EWG-
Staaten, vorsieht.
Nun ist es nicht so, daß wir uns grundsätzlich ge-
gen einen wirtschaftlichen Zusammenschluß der
europäischen Länder wenden, doch glauben wir,
daß Erleichterungen für die Gewerbeausübung
von Ausländern nur dann vertretbar sind, wenn
einheitliche Bestimmungen in allen Ländern ge-
schaffen werden, diese gleichzeitig in Kraft treten
und die besonderen Verhältnisse, insbesondere
die wirtschaftliche Lage der Gewerbetreibenden,
in den einzelnen Ländern berücksichtigen. Nur so
lassen sich Benachteiligungen einzelner Staaten
verhindern.
Wir sind der Meinung, daß eine so weitgehende
Liberalisierung, wie sie der Verordnungsentwurf
vorsieht, zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht zu
verantworten wäre und insbesondere das Schau-
stellergewerbe in arge Bedrängnis bringen könn-
te. In unserer Stellungnahme, die wir nachfolgend
abdrucken, haben wir daher dem Bundesministe-
rium für Wirtschaft unsere ernsten Bedenken
vorgetragen und auf die möglichen wirtschaft-
lichen Folgen einer zu weitgehenden, verfrühten
Liberalisierung für die deutschen Schausteller
hingewiesen.
Deutscher Schaustellerbund E. V.
- Sitz Berlin -
Hauptgeschäftsstelle
An den
532 Bad Godesberg, den 6. 5. 1965
Sibyllenstraße 18
Telefon 632 56
Herrn Bundesminister für Wirtschaft
53 Bonn-Duisdorf
F./H.-
Betr.: Entwurf einer Verordnung über die Aus-
übung des Reisegewerbes durch Ausländer
(AuslReiseGewV)
Bezug: Ihr Schreiben vom 13. 4. 1965 -
Gesch.-Z.: II B 1 120407
Sehr geehrte Herren!
Wir bestätigen dankend Ihr Schreiben vom 13. 4.,
mit dem Sie uns den Entwurf einer Verordnung
über die Ausübung des Reisegewerbes durch Aus-
länder (Stand vom 9. 12. 1964) zur Stellungnahme
übersandt haben. Nach Beratung der Vorlage mit
Mitgliedern unseres Vorstandes dürfen wir Ihnen
folgendes mitteilen:
Wir sind uns darüber klar, daß die neue Verord-
nung unter Berücksichtigung der Entwicklung
und im Rahmen des immer stärkeren wirtschaft-
lichen Zusammenschlusses der europäischen Staa-
ten für die Gewerbeausübung im Ausland eine
weitgehende Liberalisierung mit sich bringt, die
nicht mehr aufzuhalten ist und wohl auch grund-
sätzlich begrüßt werden sollte. Auf der anderen
Seite darf jedoch nicht übersehen werden, daß die
Nr. 3703
mit der Verordnung angestrebte Verbesserung
des europäischen Wirtschaftslebens nur eintreten
kann, wenn alle Länder gemeinsam und gleich-
zeitig entsprechende Vorschriften erlassen und
auch wirklich vorbehaltlos anwenden. Und hier
haben wir auf Grund früherer Erfahrungen ge-
wisse Zweifel und fürchten, daß ein womöglich
verfrühtes Inkrafttreten der Verordnung zu einer
sehr ernsten Benachteiligung der deutschen
Schausteller führen kann.
Aus der Bestimmung des § 1 Abs. 2 des Verord-
nungs-Entwurfs ist zu ersehen, daß für Staats-
angehörige eines Mitgliedlandes der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) die Vorschriften
der Verordnung nur gelten sollen, wenn diese
Staatsangehörigen außerhalb der Räume ihrer
gewerblichen Niederlassung oder - ohne eine
solche zu haben ohne vorhergehende Bestel-
lung Waren feilbieten oder ankaufen, es sei denn,
daß sie andere Personen im Rahmen ihres Ge-
schäftsbetriebes aufsuchen. ,,Im übrigen finden
die Vorschriften dieser Verordnung auf Staats-
angehörige eines Mitgliedstaates der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft keine Anwendung". So
werden also auch im Schaustellergewerbe mit In-
krafttreten der Verordnung die Angehörigen der
EWG-Staaten völlig gleichgestellt, d. h., auslän-
dische Schausteller aus EWG-Ländern sind dann
in der Bundesrepublik keinerlei Beschränkungen
mehr unterworfen.
Aber auch für Ausländer aus anderen Ländern
werden wesentliche Erleichterungen gegenüber
den bisher geltenden Bestimmungen geschaffen.
So ist u. a. die bisherige streng gehandhabte Be-
dürfnisprüfung, die für Angehörige der EWG-
Staaten gänzlich weggefallen ist, auch für andere
Ausländer erheblich abgeschwächt, indem einmal
eine Ausdehnungsmöglichkeit der Reisegewerbe-
karte in andere Bezirke vorgesehen wird wenn
nämlich in dem eigentlich zuständigen Bezirk ein
Bedürfnis nicht besteht (§ 3 Abs. 1 Nr. 3, letzter
Halbsatz), zum anderen die Bedürfnisprüfung
gem. § 3 Abs. 2 Satz 1 in den Fällen des § 5 Abs. 5
(z. B.ständiger Aufenthalt seit mindestens 10 Jah-
ren in der Bundesrepublik) überhaupt entfällt.
Eine weitere Erleichterung bedeutet der Wegfall
der Vorschrift des bisherigen § 3 Abs. 1 Nr. 4, wo-
nach die Reisegewerbekarte Ausländern versagt
werden mußte, wenn der Antragsteller das 25.
Lebensjahr noch nicht vollendet hatte. Da gemäß
§ 1 Abs. 3 des Verordnungsentwurfs die Vorschrif-
ten des Titels III der Gewerbeordnung auch für
die Ausübung des Reisegewerbes durch Ausländer
Anwendung finden, soweit sich aus den Vorschrif-
ten der Verordnung nichts anderes ergibt, gilt in
Zukunft hinsichtlich der Altersbegrenzung nur
noch die Bestimmung des § 57a Abs. 1 Nr. 3 GewO,
wonach die Reisegewerbekarte versagt werden
kann. Diese Regelung soll jedoch nicht gelten,
wenn der Antragsteller Ernährer der Familie ist
oder bereits zwei Jahre im Reisegewerbe tätig
war (vgl. auch § 3 Abs. 2 Satz 2 AuslReisegewVO
vom 30. 11. 1960).
Wir wissen nicht, ob unter den derzeitigen Ver-
hältnissen und insbesondere unter Berücksichti-
gung der schwierigen Wirtschaftslage der deut-
schen Schausteller, die ja auf Grund der Teilung
unseres Landes und des früheren starken Zuzugs
aus der Ostzone und Ostberlin wesentlich schlech-
ter gestellt sind als die Schausteller in anderen
Ländern, die in der Verordnung vorgesehenen Er-
leichterungen für die Gewerbeausübung von Aus-
ländern verantwortet werden können. Wir halten
es jedenfalls für notwendig, die Bundesregierung
und insbesondere das Bundeswirtschaftsministe-
rium auf diese zusätzlichen Schwierigkeiten, mit
deren Eintreten wir nach Wirksamwerden der
neuen Vorschriften rechnen, hinzuweisen und vor
übereilten Maßnahmen zu warnen. Das deutsche
Schaustellergewerbe, dessen Arbeitsplätze ohne-
hin nicht gesetzlich geschützt sind, kann weitere
Belastungen nicht mehr tragen und muß daher
ernsthaft um seine Existenz fürchten. Auf jeden
Fall muß unter allen Umständen vermieden wer-
den, daß es zu ungleichen Verfahrensweisen
in
den einzelnen Ländern, vor allem in den Staaten
der EWG, kommt, d. h., ausländische Schausteller
in der Bundesrepublik ein wesentlich erleichter-
tes Arbeitsfeld finden, während deutsche Schau-
steller im Ausland nicht oder nur unter erheb-
lichen Beschränkungen zugelassen werden. Wir
wären Ihnen daher dankbar, wenn die von uns
dargelegten Bedenken und Befürchtungen bei den
weiteren Beratungen des Verordnungs-
Entwurfs
Berücksichtigung finden würden.
Mit freundlichen Grüßen
gez, Claus Fuchs, Hauptgeschäftsführer