Der Komet 3703 – Seite 4

Seite 4 Den Umtausch von kleinen Gewinnen auf 2, 6 und 12 Lose beschränken und vielleicht noch mit 48 oder 50 Gewinnlosen die freie Auswahl erreichen lassen. Keinen Alkohol ausspielen! Auf die Bedruckung der Lose mit DM-Preisen, wenn auch mit Zusatz Warenwert, ganz ver- zichten, da jedes Geldelement tunlichst zu ver- meiden ist. Aufdruck Kleingewinn oder Trost- preis oder ein Punktsystem genügt vollkommen. Keinem Kollegen, welcher Branche er auch im- mer angehört, übelnehmen, wenn bei einem Spielverfahren, das nicht den gültigen Geset- zen zu entsprechen scheint, durch Hinzuziehung der zuständigen Behörden zu klären, ob der Unternehmer nach der gültigen VO bzw. seiner U-Bescheinigung verfährt. Nur durch Beachtung der oben angeführten Punkte kommen wir schnell zu einer Beruhigung der unnötig hochgejagten Situation, und das Los- >DER KOMET PIRMASENS topfspiel wird seinen guten Platz auf den deut- schen Volksfesten behalten, wie es ihn seit vie- len, vielen Jahren zur Freude aller Besucher innehatte. Zur Zeit aber gilt ohne Spaß die Devise: Wehret den Anfängen! An uns allein liegt es, wie der weitere Weg unsrer Tombolen aussehen wird, denn wir sind nicht die einzigen, die eine Kir- mes machen, und wir sind auch nicht die einzigen, die einen Teil des Geldes gern haben möchten, den unsere Besucher ausgeben. Wenn wir tat- sächlich den Ernst der Angelegenheit unterschät- zen, wird es eines Tages nicht mehr wie in der Überschrift heißen:,,Lostopfspiel - quo vadis?", also:,,wohin gehst du?", sondern vielmehr: „Los- topfspiel, warum bist du gegangen worden?" An der Antwort auf diese letzte Frage, zu der es wirklich nicht zu kommen braucht, wenn alle ehrlichen Willens sind, basteln zur Zeit leider viele von uns tüchtig herum. Helmut Seibert Die Schausteller in Presse, Funk und Fernsehen Das Problem „Öffentlichkeitsarbeit der Schau- steller und des ambulanten Gewerbes" ist im KOMET schon oft behandelt worden in Form Die von Vorschlägen, Diskussionen, Kritiken. Auffassungen über das Wann, Wo und Wie der Öffentlichkeitsarbeit waren- und sind es sicher- lich nach wie vor - unterschiedlich. Wie aber auch die Meinungen immer ausfallen mögen, volle Einigkeit herrscht über die Wichtigkeit, ja die Notwendigkeit der Öffentlichkeitsarbeit des „,fah- renden Volkes". Und Einigkeit herrscht auch dar- über, welches Ziel, welcher Zweck damit erreicht werden soll: Durch Berichte in Presse, Funk und Fernsehen in der Öffentlichkeit volles Verständ- nis zu wecken für die Sorgen und Probleme der Schausteller und der ambulanten Gewerbetrei- benden, und zwar sowohl beim breiten Publikum als auch bei den Behörden. Insbesondere aber soll dadurch auch den „Bürgerlichen" verdeutlicht werden, daß,,die von der Reise" genau so solide, gutbürgerliche Menschen sind wie die Seẞhaften. Daß diese Berichte neben der Aufklärung gleich- zeitig auch mehr indirekt als direkt - für die Volksfeste werben sollen, darf an dieser Stelle ruhig eingestanden werden. Denn auch Politiker, staatliche oder private Institutionen, große Indu- striefirmen und Organisationen aller Art wollen durch ihre oft sehr intensiv und aufwendig be- triebene Öffentlichkeitsarbeit für sich werben. Über Schausteller und ambulante Gewerbetrei- bende sind in Presse, Funk und Fernsehen zwei- fellos schon viele ausgezeichnete Berichte gebracht worden. Aber leider sind auch negative Veröf- fentlichungen keine Seltenheit. Veröffentlichun- gen, durch die völlig falsche Vorstellungen über den Mensch Schausteller" verursacht werden. Sie zu vermeiden suchen, richtig und positiv über das,,fahrende Volk" zu berichten auch das ist ein wichtiges Stück der Öffentlichkeitsarbeit. Zwei gute Berichte, die in norddeutschen Tages- zeitungen erschienen sind, geben wir nachstehend wider: ein Thema, das verdeutlicht, was und wie die Schausteller eigentlich sind, wie sie leben und arbeiten. Weiter eine Reportage, die vor allem im Publikum Spannung hervorrufen und Neugierde wecken soll damit alles zum Festplatz strömt. Die Namen der in den betreffenden Zeitungsbe- richten erwähnten Schausteller und Firmen ha- ben wir bewußt abgeändert, um in der Fachpresse die erforderliche Neutralität zu wahren und um an dieser Stelle nicht direkt oder indirekt für eine bestimmte Firma oder ein bestimmtes Unter- nehmen zu werben. Es wäre sicherlich von Vorteil für alle Schaustel- ler, wenn sie den Journalisten oft Gelegenheit geben würden zu Reportagen und Interviews die- ser Art. Dabei sollte den Zeitungsleuten nicht nur der reisende Betrieb gezeigt werden, sondern ge- legentlich sollte man sie auch zu einem Gespräch in den Wohnwagen einladen. Denn diese für die meisten Journalisten ungewohnte, fremd und fast abenteuerlich anmutende Atmosphäre inspiriert -im positiven Sinne - ganz ungemein. ,,Mit dem Wohnwagen von Fest zu Fest Schausteller sind Bürger unserer Welt- mit einem Schuß Wanderblut Schausteller was sind das eigentlich für Men- schen? Abenteurer? Verkrachte Existenzen? Wir haben uns bei den Leuten umgesehen, die es sich zur Lebensaufgabe gemacht haben, anderen Freude zu bereiten. Die von Stadt zu Stadt, von Volksfest zu Volksfest reisen. Wir haben hinter die Kulissen des „,fahrenden Volkes" geschaut und uns überzeugt, daß Schausteller in genau so bürgerlich-geordneten Verhältnissen leben wie ortsansässige Handwerker, wie Bauern oder Kaufleute, mit dem einen Unterschied nur, dais die weite Welt das Arbeitsfeld der Schausteller ist. Die Firma, die wir auf dem Festplatz besuch- ten, gibt ein gutes Beispiel für solides Familien- leben und seriösen Geschäftsbetrieb auf Rädern. Erstaunlich, wieviel Platz in so einem Wohn- wagen ist, wie gemütlich man in der „,rollenden guten Stube" sitzt und mit welcher Akuratesse in der mit Kühlschrank, fließend Wasser und ande- ren Schikanen ausgestatteten Wohnwagenküche gearbeitet wird. Welcher Seßhafte ahnt schon, wie hoch die An- schaffungskosten für ein modernes Schausteller- geschäft sind? Alles wurde aus dem Nichts ge- schaffen, mit der Hände Arbeit, mit kaufmänni- scher Tüchtigkeit und einer kleinen Portion Glück. Nichts ist wichtiger für Schausteller, als aktuell und anpassungsfähig zu sein. Der Weg ist oft nicht leicht. Bei allen Erfolgen gibt es auch Gegenschläge, Pech und ernste Schwierigkeiten. Aber gerade darin liegt eine scheinbar naturgegebene Stärke des „,,fahrenden Volkes": Probleme, die sich ihnen immer wieder in den Weg stellen, „auf die Schnelle" zu lösen. Und auch heute werden die „Fahrenden" mit al- len Schwierigkeiten fertig. Vor allem ist es der Personalmangel, der ständig Sorge bereitet. Denn routinierte Fachleute gehören dazu, ein reisendes Unternehmen in Betrieb zu halten. Da werden gelernte Schlosser, Tischler und nicht zuletzt Elek- triker benötigt. Sie entwickeln sich „auf der Reise" zu Allround-Handwerkern. Der gelernte Tischler wird mit Elektro-Problemen ebenso fer- tig wie der Schlosser. Aber auch die für jedes Geschäft erforderlichen Aushilfskräfte sind nicht zu entbehren. Nr. 3703 Gespräch mit einem weitgereisten Schaumann Auf dem Sofa strampelt ein Baby. Seine „große" Schwester, mit zweieinhalb Jahren, mustert uns mit klugen Augen. Und die schwarzhaarige Mutti stellt Weingläser auf den Tisch, um den wir in gemütlicher Runde sitzen: der soeben von einer Zirkus-Tournee durch Finnland zurückgekehrte Artist, die Schlangentänzerin, der Mann, der sich Korfani nennt,,,Alt-Marktmeister" Harm Luiken und ich. Später kommt noch Abdellah Bennis hin- zu, der Farbige, der eine wichtige Chargenrolle spielt in der abenteuerlichen Lebensgeschichte, die uns Korfani erzählte. ,,Wie sind Sie auf den Künstlernamen Korfani gekommen?", wollten wir von unserem Gastgeber wissen, der kein Geheimnis daraus macht, daß er in Wirklichkeit Karl heißt - wie ja auch der große Sarrasani auf den bürgerlichen Namen Hans Stosch hörte, und wie auf dem Taufschein von Schnulzensänger René Carol der Name Ger- hard Cziernitz eingetragen ist. Und wir wollten weiter wissen, wie Korfani überhaupt auf die Idee gekommen ist, eine Schaubude zu eröffnen. Ob er etwa auch, wie so viele andere Schausteller- und Zirkuskinder, im Wohnwagen geboren sei? Nichts davon. Sein Vater hat es ihm heute noch nicht ganz verziehen, daß der hoffnungsvolle Sohn,,auf die Reise" gegangen ist, wie es im Jar- gon des fahrenden Volkes heißt, Vater war näm- lich Opernsänger. In Fach- und Kollegenkreisen nannten sie ihn den ,,Dortmunder Caruso". Nicht etwa, weil seine Stimme dem großen Caruso ernsthafte Konkurrenz gemacht hätte. Aber als Caruso ein mit großem Werbewirbel angekündig- tes Gastspiel in Dortmund in letzter Minute ab- sagen mußte, da sprang Opernsänger als Ersatz ein. Kein Caruso, aber auch nicht schlecht. Und der Beiname hielt sich bis ins hohe Lebensalter. Doch bleiben wir bei Korfani. Kaum schulpflich- tig geworden, packte den 1924 Geborenen das große Reisefieber. Er machte es wie Jahrzehnte vorher sein großes Vorbild Hans Stosch-Sarrasani. Er türmte bei Nacht und Nebel aus dem Eltern- haus. Er wollte Artist werden. Und schaffte es. Beim dänischen Circus Mijares verdiente er sich die ersten Sporen. Und als Zwölfjähriger trat er als,,der Welt einziger drahtseiltanzender Zauber- künstler" auf. Ende der dreißiger Jahre kehrte er nach Deutsch- land zurück. Der singende Vater setzte es durch, daß der schon recht erfolgreiche Artist doch noch ,,ein ordentliches Handwerk" erlernte: er ging auf den Bau. Aber nicht lange. Die Marine rief und lockte den Reiselustigen. „Ich hab' mich bei den blauen Jungs ganz wohlgefühlt", erzählt er,,,bis es für Leute wie mich in Deutschland unangenehm wurde..." Korfani ist jüdischer Abstammung. Kein Wort der Klage, immer das aufgeschlossene, zufriedene Lächeln im bartverzierten Gesicht. „Ich ging 1940 nach Frankreich", sagte er trocken, „,zur Fremden- legion". Und hier begann die abenteuerlichste Episode seines Wanderlebens: In Saigon wurde er Chef des Armeetheaters. Kreuz und quer reiste er mit einer Artisten- und Revuetruppe durch Indochina, spielte im Dschungel und in Sumpf- gebieten, in heißer Frontnähe und in der Etappe. Er wirkte als Manager oder Arrangeur, als Mani- pulator, Bauchredner und Conferencier. Kein Wunder, daß er heute in etwa einem halben Dut- zend Sprachen zu Hause ist. In Indochina lernte er auch Abdellah Bennis kennen: „Er war mein Bursche- und mein Freund". Und es war von beiden ernstgemeint, als sie sich 1950 „auf Wieder- sehen" sagten. Aber keiner glaubte damals ernst- haft an ein Wiedersehen, als Korfani im Range des Leutnants die Legion verließ. Zurück nach Deutschland. In der alten Heimat wollte er als Artist am Va- rieté arbeiten. Aber das große Sterben der Va- rietéhäuser hatte längst begonnen. Nur noch der Zirkus und die reisende Schaubühne boten Chan- cen.,,Da habe ich mich einfach selbständig ge- macht", sagt unser Gesprächspartner. Und er läßt (Fortsetzung nächste Seite)