Der Komet 3708 – Seite 9
1965-08-20 · Seite 9 von 24
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3708
Unsere Frauenvereine berichten
Achtung!
VERREIS SCHAUSTELLER.HANDELS
Rheinperle
SITZ
LUDWIGSHAFEN
a. RH
Wichtiger Hinweis
Achtung!
für alle Bad Dürkheimer-Wurstmarkt-Beschicker
sowie alle im Umkreis befindlichen Schausteller,
Freunde und Gönner unseres Berufsstandes.
Der Schausteller-Frauenbund „Rheinperle" ver-
anstaltet am Donnerstag, dem 16. September 1965,
um 19 Uhr im Kurhaus-Saal zu Bad Dürkheim
einen gemütlichen Abend mit Tanz.
Hierzu laden wir Sie heute schon alle recht herz-.
lich ein.
Messen and
Die Vorstandschaft
Markte
Altöttinger Hofdult
vom 12. mit 21. Juni 1965
Hört oder liest man von Altötting, denkt man
unwillkürlich an Wallfahrt und Gnadenkapelle,
weniger an eine Dult oder an ein Volksfest. Man
möchte es auch kaum für möglich halten, das äl-
tere Recht hatte hier die Dult. Wie aus alten Ur-
kunden zu entnehmen ist, hat Herzog Friedrich
und Pfalzgraf bei Rhein gut hundert Jahre vor
dem Aufblühen der Altöttinger Wallfahrt den
Jahrmarkt zu „Altenötting", der damals für das
ganze Ötting zuständig war, um acht Tage ver-
längern lassen. Das Recht auf die Dult hatte zu-
nächst das Stift. Später wurde es auf die königl.
Kapelladministration übertragen. Diese wieder-
um veräußerte ihr Dultrecht im vorigen Jahr-
hundert für 15 000 Mark an die damalige Markt-
gemeinde Altötting. Damit erwarb die Gemeinde
den sogenannten äußeren Kapellplatz. Dultplatz
und Kapellplatz waren eins, und beide Besonder
heiten kamen sich dabei des öfteren ins Gehege.
Da musizierte der Kapellchor in Hörweite des
Radaus der Marktschreier und Moritatensänger
und Messerwerfer. Degenschlucker und Seiltänzer
gaukelten in Sichtweite gottesdienstlichen Ge-
schehens vor der Gnadenkapelle. Vor gut zwei-
hundert Jahren kam es in der Kapelladministra
tion zu einem peinlichen Aktenvermerk: ,,Die
Besucher und Diener der Gnadenkapelle wüßten
sich schier nicht mehr zurechtzufinden vor lauter
Hütten und Ständen, die selbst alle Gangsteige
besetzten, so daß der Stiftsdechant Hagn ein- und
andersmal an einer Strumpfhütten, so mitten im
Weg vom Dechantshof zur Stiftskirche stand, mit
dem Chorrock ist hängengeblieben". In der er-
sten Hälfte des vorigen Jahrhunderts dauerten
die Lustbarkeiten zwei Wochen und waren mit
Vieh-, Pferde-, Flachs-, Garn- u. Leinwandmarkt
und Pferderennen verbunden. Reichlicher Alko-
holgenuß und Raufereien waren dabei keine Sel-
tenheit und veranlaßten die Polizei zu entspre-
chenden Vorkehrungen. Dultbeginn und Dult-
schluß verkündete noch in unsere Tage herein die
Sturmglocke der Stiftskirche weithin übers Land.
Seit 1896 hat die Dult mit ihrem umfangreichen
Vergnügungspark ihren festen Platz an der Burg-
hauser Straße. Die Hofdult, im Volksmund,,Pran-
ger Dult" genannt, richtet sich terminmäßig je-
weils nach dem Fest Fronleichnam in der zweiten
Woche nach Pfingsten. 1. Vorsitzender des Dult-
ausschusses ist seit Jahren der Erste Bürger-
meister, Herr Neumeier, dem als Sachbearbeiter
Herr Oberamtmann Stauber und Herr Stadtbau-
meister Zeller zur Seite stehen und deren Bestre-
ben es ist, die Dult immer attraktiver zu gestal-
ten. Ein festlicher Zug gruppierte sich am 12. Juni
vor der Brauerei Hell. Um 14 Uhr setzte sich der
Zug in Bewegung, angeführt von der Oktober-
festkapelle Otto Schwarzfischer. Es folgten zwei
Kutschen mit den Ehrengästen, ein auf 23 Hekto-
liter bemessenes Mutterfaß mit geschnitzter Auf-
>>DER KOMET« PIRMASENS
schrift,,Georg und Elise Hell 1890", Hopfen und
Gerste obenauf und eine gülden blitzende „,75",
dann die Bierfässer mit einem prachtvollen Pfer-
degespann, die Kellnerinnen, der originelle Brat-
hendlmeister, die Vereine und die Schäffler in
ihrer Tracht.
Das Wetter hatte sich inzwischen hofdultmäßig
aufgemacht und von den Türmen der Stadt klan-
gen die Glocken, die den traditionsgemäß zum
Dultbeginn ankommenden Pilgerzug begrüßten,
während sich im Riesen-Jubiläums-Festzelt der
Familie Hell die Dulteröffnung mit Faẞanstich
und Festansprache vom Ersten Bürgermeister
Neumeier, dem famosen Dultvater, abspielte. In
der Erwartung, daß die Rechnung allerseits auf-
geht, erhob er dann die erste schäumende Maß
zum Prosit. Neben dem Bürgermeister nahmen
an der Ehrentafel Platz: Der stellvertr. Landrat,
Dr. Göttsberger, der 2. Bürgermeister, Dr. Stum-
foll, die Stadträte Bauer, Kirchhoff u. Schlederer,
Stadtoberamtmann Stauber und Stadtbaumeister
Zeller.
Mit den hinreißenden Klängen des König-Karl-
Marsches nahm nun die Fröhlichkeit ihren An-
fang, zu der sich nach altbayerischer Sitte Väter
und Mütter mit Kindern, Onkel und Tanten,
Brüder und Schwestern, Großväter und Groß-
mütter, Vettern und Basen und Liebesleut' aus
nah und fern um den brotzeitumrahmten Maß-
krug scharten. Vor dem Städt. Krankenhaus fand
am Sonntag um 10 Uhr ein Standkonzert statt.
Zum großen Gesellschaftstag anläẞl. der 75-Jahr-
Feier der Brauerei Hell gastierte der Universal-
Star Herbert Hisel am Montag vor ausverkauf-
tem Haus. Am Dienstag überraschte der Münch-
ner Exfaschingsprinz Walter Lindermeier mit er-
staunlichem Können als Sänger und Parodist be-
kannter Künstler von Bühne, Film und Funk und
erntete stürmischen Beifall. Am Mittwoch nach-
mittag spielten zum großen Kindertag mit Luft-
ballon-Aktion die „Franziskus-Buben" von Alt-
ötting und die „Taufer-Buam" von Hart a. d. Alz.
Am Samstag war internationales Tauschtreffen
des Deutschen Brauereisouvenirsammlerklubs"
mit Tauschbörse von 11 bis 16 Uhr im Festzelt.
Am Sonntag fand ein internationales Fußballspiel
der schweizerischen u. österreichischen gegen die
deutschen Souvenirsammler statt. Zum Abschluß
am Montag zauberte der Jodlerkönig Franzl Lang
echt bayrische Hochstimmung ins reichdekorierte
Bierzelt. Die beliebte Dultwirtin Frau Götz lieẞ
es indessen im Weißbierzelt,,Reichenberger" an
nichts fehlen, um ihre Gäste in jeder Weise zu-
friedenzustellen. In schönster Harmonie zu all
dem festlichen Dultgeschehen stand natürlich ein
großer Vergnügungspark mit modernen Geschäf-
ten. Karl Judenhofers rasante,,Caravelle" und
die gruselig-schöne Geisterbahn, der Automatic-
Skooter von Max Zierer, die Go-cart-Rennbahn
und „Fliegende Untertasse" von Günter Rilke,
der Globusflieger von Adolf Endres, der „Huri-
can" von Josef Wack und die Schiff- und Über-
schlagschaukel mit der vielbewunderten Konzert-
Notenorgel von Franz Heindl erfreuten sich un-
geteilten Interesses. Begrüßenswert war die An-
wesenheit der Familienschau „Capitol", wie sie
zu einem richtigen Volksfest gehört. Die Artisten-
familie Nikola Müller aus Marburg an der Lahn
zeigte allerlei auf- und anregende Künste aus
ihrer früheren Zirkuslaufbahn. Dem Vergnügen
der Kinder standen zur Verfügung: Verkehrs-
kindergarten von Siegmund Kollmann, Kinder-
sportkarussell von Hans Memmler, die Ponyreit-
bahn von Welda Horländer, Kinderschaukel und
Hängekarussell von Alfred Scholz. Mit Schieß-
hallen waren anwesend: Max Halser, Anna En-
dres, Josef Hingerl, Ad. Endres, Frieda Felber,
S. Kollmann, Susanne Stockbauer, Therese Fel-
ber, Franz Heindl. Mit Nageleien J. Hingerl. Mit
Büchsenwerfen Herta Felber, mit Japan. Faden-
ziehen Sepp Hochleitner. Maria Brüggemann mit
Spielpavillon,,Monte Carlo". Eduard Kollmann,
Wurfhalle; Maria Stockbauer, Angelei; W. Hor-
länder, Pfeilwerfen. Süße Sachen lockten im
Zuckerwagen von Anton Walz, in der Mandel-
brennerei von Lilo Steinker und Fred Zahradnik,
der auch sein beliebtes,,Dult-Café" betrieb. -
Steckerlfische waren sehr gefragt bei Brendtner,
und Schaschlik bei Emil Herrmann. Die Arbeiter-
Wohlfahrt und das Rote Kreuz fanden für ihre
Lose guten Absatz. Reges Interesse fand beson-
ders bei den Landbewohnern die Verkaufsdult
mit ihren 70 Ständen, in denen für jeden Bedarf
etwas zu finden war. Abgesehen von gelegent-
lichen ausgiebigen Regengüssen, die den Betrieb
stillegten, war das Geschäft doch zufriedenstel-
lend.
Ludwig Wohlmann
Seite 9
SONDERZUG
Neuß
-
Beuel
am 2. September 1965
Beuel Stuttgart - München
15. September 1965
-
Meldungen der Wagenzahl an:
H. GROPENGIESSER, jeweils am Platz
Keferloher Frühlingsfest
vom 1. mit 9. Mai 1965
wie
Festunternehmer Heinz Münch hatte sich
alljährlich mit einer Schar Kollegen neben dem
behäbigen Stadlerschen Wirtshaus,,Keferloh" vor
den Toren Münchens für 10 Tage niedergelassen.
Abgesehen von den ersten zwei Tagen, haben sich
die gerade zu Saisonbeginn verständlicherweise
gestellten Erwartungen durch das ausnehmend
schlechte Wetter wohl kaum erfüllt. Gerade auf
diesem Platz ist ein ausgesprochenes Ausflugs-
wetter die günstigste Voraussetzung für einen be-
friedigenden Geschäftsgang. Auch die Abhaltung
des Feuerwerks am Schlußsonntag mußte unter-
bleiben, und die Schausteller mußten mal wieder
einen tiefen Griff in die Reserven an Optimismus
beim Abziehen nach verschiedenen Richtungen
tun.
Aufgebaut hatten: Max Zierer, Auto-Skooter;
Heinz Münch, Verlosungswagen „Glückspilz";
Hans Lechner, Schiff- u. Überschlagschaukel und
Schießhalle; Alexander Goetzke, Kindersport-
karussell. An zwei Automaten können nunmehr
Fahrchips durch Einwurf von einer Mark bezw.
zwei Fünfzigpfennigstücken gelöst werden, was
bestimmt eine vorteilhafte Entlastung für die
Zahlkasse bedeutet.
Franz Goetzke präsentierte erstmals sein „,Lusti-
ges Eimerwerfen" in seinem neuen, in Licht und
Farbe geschmackvoll aufgemachten Mehrzweck-
wagen. Ferner hatten aufgestellt: Franz Kaiser,
Ponyreitbahn u. Tierschau; Xaver Schifferl, Kin-
derschaukel u. Nagelei; F. W. Zehle, Automaten-
spiele und Glücksräder; Josef Radlinger, Schieß-
halle und Ballwerfen; Kuni Keppler, Schießhalle.
Für die verschiedensten leiblichen Genüsse stan-
den zur Verfügung: Therese Menzer, Imbißhalle;
Michael Sterner, Wurstbraterei; Lichtensperger,
Eis; Philomena Niklas, Süßigkeiten und Tabak-
waren; Ingeborg Rothe, Popcorn; Josef Mayer,
Obststand. Spielwaren in großer Auswahl gab es
bei Alfred Decker. Außerdem wurden künstliche
Blumen, Kleidung und Gipsfiguren angeboten.
Mehrere kleinere Dultstände boten ihre Kostbar-
keiten an Mitbringseln an. Ein Glückshafen vom
,,Bund deutscher Kriegsopfer E. V." fehlte eben-
falls nicht. Nur der Sonnenschein, der das Ver-
säumte hoffentlich beim „Keferloher Markt" im
Herbst nachholt.
Ludwig Wohlmann
Landshuter Frühjahrsdult
Mit einer Bierprobe am Freitag abend, 30. April,
nahm heuer die Frühjahrsdult (1. mit 9. Mai) ih-
ren Anfang. Auch diese von den Schaustellern
angeregte und von den Behörden wohlwollend
genehmigte Neuerung wird sich im Laufe der
Zeit gut einspielen. Wider alle Erwartung stellte
sich zum eigentlichen Dultbeginn am 1. Mai war-
mes, sonniges Frühlingswetter ein und damit
auch Massenbesuch und gutes Geschäft. Aller-
dings war dann der weitere Verlauf der Dult
weniger vom Wetter begünstigt. Flotter Betrieb
herrschte im reichdekorierten Riesenbierzelt un-
ter der umsichtigen Wirtschaftsführung des be-
liebten Festwirts. Xaver Widmann. Hinreißende
Weisen schmetterte die bekannte Oktoberfest-
kapelle Otto Schwarzfischer, zu denen das Mär-
zenbier der Brauerei Wittmann und die sonsti-
gen pikanten Schmankerln noch besser munde-
ten. Ein reichhaltiges Angebot von Vergnügun-
gen aller Art war auf dem Festplatz vorzufinden.
Vornehmlich die Jugend vergnügte sich im
effektvollen Automatik-Skooter von Eugen Di-
stel, in der attraktiven „Caravelle" und der