Der Komet 3726 – Seite 14

Seite 14 >>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3726 Der Komet berichtet von den Volksfestplätzen Traditionstrubel am Kreuzberg ,Wenn das gutgeht!', dachte still für sich KOMET- Korrespondent Havo, als ihm etwa acht Tage vor dem Start der Kreuzberger Festwochen der dicke Veranstaltungskatalog in die Hand gelegt wurde. Der hatte Gewicht und hatte es in sich. Mit 19 Veranstaltungen machte allein die Volks- hochschule Kreuzberg auf sich und ihre Beiträge zu den Festwochen aufmerksam. Führungen durch das alte Kreuzberg im neuen Gewand, Lichtbilder- vorträge, Betriebs- und andere Besichtigungen, Bus-Rundfahrten, und dazu von der Volksmusik- schule Kreuzberg,,Tanzende Noten" im Freilicht- Theater auf dem Kreuzberg. Amerikanische Truppenparade vor dem Rathaus, Ausstellungen in den Rathausfluren und -sälen sowie ein reichhaltiges Sportprogramm mit Boxen, Fußball, Radrennen und Rollschuhlauf. Das nur mal so als kleiner Griff aus dem Veran- staltungskatalog. Verwunderlich die Frage: Was bleibt da noch für die Schausteller? Im Grunde genommen hatten sie den fröhlichen Trubel zu zaubern. Auch beim 17. Mal des Tradi- tionstrubels am Kreuzberg bauten die Schaustel- ler den Vergnügungspark auf dem schon berühm- ten Bezirkshügel und kamen gerne für die Schä- den auf den Parkwiesen auf. „Es war ein Fest- platz der Rekorde", sagte Wilhelm Wollenschlä- ger, 1. Vorsitzender der Berliner Schausteller, dem KOMET-Korrespondenten. Ein Rekord auch in der reibungslosen Zusammenarbeit mit dem Be- zirksamt, ein Rekord hinsichtlich der Besucher- zahl 400 000 - und der Umsätze. „Und wohl auch ein Rekord der Schönwettertage und der gu- ten Laune", fügte Wilhelm Wollenschläger hinzu. Vom 21. August bis zum 5. September drehten sich die Karusselle, lockten die Autoskooter ihr Publikum, rollten die Würfel und wurden die Losbriefchen erwartungsvoll geöffnet. Die sauren Gurken schmeckten, die Fischbrötchen . . . peng! machten die Büchsen an den Schießhallen, die Blinker lockten und die Musik spielte. Ja, die Musiken. amerikanische, britische, französi- sche Kapellen musizierten auf der Freilichtbühne, Kapellen aus Berlin und dem übrigen Bundes- gebiet. Tag für Tag von 14 Uhr bis 23 Uhr, sonn- tags eine Stunde länger. Eine besondere Note erhielten die Tage durch die fröhlichen Gäste aus dem Rheingau. Wiesbaden hatte einen Weinbrunnen gebaut, und Kreuzbergs Bezirksbürgermeister Abendroth konnte Wies- badens Oberbürgermeister Buch herzlich begrü- Ben. Die Weinkönigin des Rheingaus wurde um- jubelt. Herrliche Festtage, herrliche Ausgelassen- heit am Kreuzberg. Dieser dichtbesiedelte Bezirk der Millionenstadt Berlin hütet das Volksfest wie ein kostbares Kleinod, Hunderttausende dokumentieren mit ih- rem Besuch des Festplatzes: Das ist unser Kreuz- berger Fest! Der niedrige und dezente Zaun zwischen Fest- platz und der Freilichtbühne wagt es kaum, die Menschen zu trennen. Das ist nur so ein behut- sames Abgrenzen, damit die Konzerte und Dar- bietungen auf der Bühne ungestört vor sich gehen können. Keinem Zaungast ist es verwehrt, seine Augen und Ohren gewissermaßen über den Zaun auf die Bühne zu hängen. Man geht ungezwungen zur Bühne. . . man geht wieder mitten in das Gewimmel auf der Fest- wiese ja, man bleibt ja auf ihr, denn der ge- samte Platz im Park ist eine Einheit... nicht nur räumlich, sondern auch in der Stimmung und im Wohlbefinden aller Besucher. Das Glücksrad dreht sich... und wir alle drehen uns mit... immer wieder über den Platz bum- melnd, ihn ausschöpfend und auskostend bis in seine äußersten Winkel, denn auch diese Ge- schäfte florierten, wie ihre Besitzer mit zufriede- ner Miene erklärten. Höhenfeuerwerke kündeten weit über den Bezirk hinaus: hier feiert die Fröhlichkeit Triumphe! So- lange Berlin lebt, wird der Traditionstrubel am Kreuzberg leben! Eher birst unsere Mutter Erde, als daß Berlin und Kreuzberg untergehen! Welch wundervolle Aussichten auf entspannende Wo- Havo chen voller Trubel und Ausgelassenheit. Vier Tage sonniger Stoppelmarkt in Vechta ,,Das erste Fest, das nach einem verregneten Sommer wieder einigermaßen Verdienst brachte", so war die Meinung eines Marktbeziehers nach vier sonnigen Tagen auf dem Vechtaer Stoppel- markt, der von der Stadt Vechta vom 14. bis 17. August 1965 auf der sogenannten „Westerheide" im Norden dieser Südoldenburger Kreisstadt ab- gehalten wurde. Vechta zählt etwa 15 000 Ein- wohner. Dennoch kommt ein Vielfaches dieser Einwohnerzahl alljährlich zum Vechtaer Stoppel- markt, zu dessen Einzugsgebiet neben dem Kreis Vechta auch die Landkreise Oldenburg, Cloppen- burg, Bersenbrück, Wittlage und die Grafschaften Diepholz und Hoya gehören. Die Zahl der Stop- pelmarktbesucher wird auf 100 000 Menschen ge- schätzt. Der Markt wird als das größte Volksfest des südlichen Oldenburg und einer der bedeut- samsten und wohl auch zugleich eigenartigsten Plätze Nordwestdeutschlands vorgestellt. Er ist Treffpunkt der Familien, deren Zusammenhalt im Raum zwischen Weser und Ems noch sehr stark ist. Stoppelmarkt ist Termin für das Wie- dersehen mit den zahlreichen Amerika-Olden- burgern, die zu diesen Tagen in den Kreis Vechta kommen und in einem der großen Restaurations- zelte Wiedersehen mit ihren Freunden und Be- kannten feiern. Die Marktfröhlichkeit lehnt sich nicht an die vorhandenen Gaststätten an, sondern stützt sich vor allem auf die großen Zelte, in denen sich die Bevölkerung verschiedener Ge- meinden bei ihrem Marktbesuch konzentriert. Diese Zelte machen den Vechtaer Stoppelmarkt in gewisser Weise auch witterungsunabhängig, wenn regnerische Tage in Vechta, genauso wie anderswo, unerwünscht sind. Die Stadt Vechta, als Veranstalter des Marktes, ist bemüht, alljährlich dem Markt ein modernes Gepräge zu geben. Zum traditionellen Zirkus diesmal durch Circus Barum mit einem echten Leistungsprogramm vertreten verpflichtete sie eine große Zahl von Fahrgeschäften und einige ausgesprochene Neuheiten wie Renoldis Allround- Geschäft oder die attraktive,,Gaudi im Kurhotel Hintertupfing" von Herbert Wissinger und nicht zuletzt Wittes Einschienen-Achterbahn. Verkehrlich wurden, gegenüber den Vorjahren, von der Marktverwaltung Verbesserungen ge- troffen. Man schuf an der Ostseite des Marktes einen neuen Bus-Bahnhof und befestigte auch die St.-Pauli-Straße, an der sich alljährlich die Schaugeschäfte aller Art ansiedeln. Vergrößert wurde auch die Gewerbeschau, die neben dem Viehmarkt besonderer Anziehungspunkt der Landbevölkerung geworden ist. Die Bedeutung des Marktes wird auch darin deut- lich, daß die Bundesbahn nur für diese Tage einen eigenen Bahnhof Stoppelmarkt und die Bundes- post ein Sonderpostamt einrichtet. Zur Eröffnung am Samstag fährt ein Bundesbahn-Samba vom Bahnhof Vechta zum Bahnhof Stoppelmarkt und nimmt die Offiziellen der Eröffnungsfeier auf: Bürgermeister und Rat, Stadt- und Marktver- waltung, Marktausschuß und Kolpingskapelle mit Spielmannszug. Vom Bahnhof Stoppelmarkt geht es mit klingendem Spiel zum „Amtmannsbult", wo die Stadtverwaltung für die Markttage am- tiert und wo der Bürgermeister um 16 Uhr den Markt eröffnet. Diesmal noch am Samstag, wahr- scheinlich auch 1966 noch. Dann will man den Stoppelmarkt am Freitag beginnen lassen. Tra- ditioneller Festpunkt für den Stoppelmarkt ist das Fest Maria Himmelfahrt (15. August). Der Vechtaer Stoppelmarkt kann auf das respek- table Alter von fast 700 Jahren zurückblicken. Im Osnabrücker Archiv sind fast 20 Geleitsbriefe aus dem 13. und 14. Jahrhundert erhalten, die für den Verkehr von und zum Vechtaer Stoppelmarkt ausgestellt wurden. Der älteste Beleg stammt aus dem Jahre 1298. Vechtas Tradition als Marktstadt ist aber nachweislich noch älter. Bis 1577 wurde der Markt in der Stadt abgehalten. Zu dieser Zeit brach in Vechta die Pest aus. Die Tore wurden unverzüglich geschlossen, und die eintreffenden Bezieher stellten Waren und Vieh auf dem Esch vor der Stadt zur Schau. Der Esch war noch mit Stoppeln bestanden, die Felder waren abgeerntet. So kam der Name Stoppelmarkt auf. Es blieb bei dieser Notlösung, die wahrscheinlich dem Markt erst die Entwicklung zur Weite und Überörtlich- keit brachte. Vom Esch wanderte man weiter auf die benachbarte Westerheide, die einstmals als Richtplatz diente. Bei der Eröffnung des Stoppelmarktes 1965 ge- dachte der Vechtaer Bürgermeister Möller des verstorbenen langjährigen Stoppelmarkt-Präsi- denten, Josef Klövekorn, der mit Generationen von Marktbeziehern bekannt war. Der Bürger- meister sprach Marktmeister Frye seinen Dank aus für den attraktiven Aufbau der Zeltstadt und hieß Marktbezieher und Marktbesucher willkom- men. Unter den Gästen am Amtmannsbult be- fand sich mit Frau Direktor Kreiser-Barum vom Circus Barum, die durch zwei Affen einen Blu- mengruß überbringen ließ, auch der Zirkuspater Heinzpeter Schönig. Pater Schönig weilte bereits zum vierten Male in Vechta und hat den Beweis geliefert, daß sein Gottesdienst in der Manege sich durchaus sinnvoll in das Gefüge dieses alten Volksfestes einpaßt. Mit dem überlieferten Ol- denburger Heimatlied „Heil dir, o Oldenburg" wurde der Markt musikalisch eröffnet. Nach zö- gerndem Beginn um 16 Uhr war eine Stunde später der Markt mit Besuchern gefüllt. Inmitten der Vergnügungsbetriebe zelebrierte der ,,Zirkuspater" am nachfolgenden Sonntag einen Gottesdienst in der Manege des Circus Barum. Dreitausend Menschen füllten die Bänke. „Der Zirkus gibt den positiven Beweis", so zitierte der Geistliche ein Wort von Papst Paul VI., der ihm und Direktor Franz Althoff im April eine Son- deraudienz gewährte, „daß Menschen verschiede- ner Rassen, Religionen und Nationen zusammen- arbeiten können, um anderen Freude zu machen". Der Sonntagnachmittag sah eine Gruppe junger Franzosen auf dem Markt. Sie wurden offiziell auf dem Amtmannsbult begrüßt. In den Straßen der Zeltstadt war ein stetes Gedränge. Der Markt war in Bewegung. Am Montag stand der Vieh- markt im Vordergrund. Die Stadt Vechta gab am Montagvormittag auf dem Markt einen offiziellen Empfang, an dem als Vertreter des erkrankten Bundeswirtschafts- ministers Kurt Schmücker Ministerialdirektor Dr. Risse vom Bundeswirtschaftsministerium in Bonn teilnahm. Schmücker weilte in der Nähe Vechtas, in Emstek (Kr. Cloppenburg), in einem Krankenhaus, um einen Bandscheibenschaden auszukurieren. Ein großer Kreis von Gästen aus dem politischen und kommunalen Bereich zwi- schen Weser und Ems nimmt Jahr für Jahr an diesem Empfang teil. Am Dienstag fanden sich Stadtverwaltung und Schausteller nach guter Vechtaer Tradition zu einem offenen und freimütigen Meinungsaus- tausch zusammen, der dem Stoppelmarkt 1966 zugute kommen dürfte. Dabei notierte sich der Marktmeister die Klagen der Marktbezieher über die hohen Stromanschlußgebühren, die allerdings nicht in die Zuständigkeit der Stadt fallen. Stadt- direktor Bee fügte hinzu: „Wir zahlen genau wie Sie. Unsere Rechnung ist nicht billig." So illumi- niert die Stadt Vechta die Straßen der Zeltstadt alljährlich mit wirksamer Buntbeleuchtung. Nach einer Marktpause am Dienstagmorgen er- hielt das Volksfest am späten Nachmittag einen letzten Impuls im Zusammenhang mit dem Höhenfeuerwerk, zu dessen Kosten Stadt und Marktbezieher gemeinsam beitragen. Die Feuer- werker und die Veranstalter mögen es dankbar als Anerkennung quittiert haben, daß das viel- tausendköpfige Publikum spontan nach dem Ver- glühen der letzten Rakete in Applaus ausbrach. Es mag die Anziehungskraft des Vechtaer Stop- pelmarktes als des größten Volksfestes in Süd- oldenburg verdeutlichen, das Oldenburgs Ver- waltungspräsident, Robert Dannemann, sich mit vielen anderen Prominenten unter den Markt- besuchern am Dienstag abend befand. Hermann Klostermann