Der Komet 3732 – Seite 20

Seite 20 Petra Haie + Piraten Abenteuerlicher Liebesroman von Victor Canning Presserechte durch Prometheus-Verlag Gröbenzell 1. Fortsetzung Sie stand auf: ,,Mein Gott, Keith, muß denn das sein? Warum? Sechs Zoll weiter, und du wärest tot!" Ich versuchte, sie zum Lachen zu bringen und sagte: „Oder sechs Zoll nach der anderen Seite, und es hätte mich überhaupt nicht getroffen". Petra reinigte die Wunde und legte einen frischen Verband an. Ich wollte sie küssen, aber sie wich mir aus. Nun, das würde vorbeigehen. Sie nahm ihr Glas und trat ans Fenster. Sie ver- stellte die Jalousie, und das Neonlicht fiel auf ihr Gesicht: „Ich nehme an, es war für Barrau?" ,,Ja. Ruhige, runde Sache. Aber es wurde ein biß- chen mulmig". Sie schüttelte ärgerlich den Kopf, ,,So leicht kannst du mich nicht abspeisen, Keith!" Das Telefon klingelte. Ich griff danach. ,,Ich will dich doch nicht abspeisen", sagte ich. ,,Ich will nur, daß du nicht mehr böse bist!" Im Telefon war Barraus Stimme, voll und mit einem komischen Kehlton: „Ist dort mein guter Freund, Geschwaderführer Marchant?" Ausgerechnet Barrau ,,Der Teufel ist Ihr Freund. Und nennen Sie mich nicht immer Ge- schwaderführer! Scheren Sie sich zur Hölle, Bar- rau!" Ich hörte ihn lachen. Petra kam heran und sagte: „Schade, daß es dir nicht ernst ist! Häng doch einfach ab! Sag ihm. du bist zu alt für seine Scherze!" Am anderen Ende der Leitung fragte der gedul- dige Barrau: Wer ist bei Ihnen? Petra?" ,,Ja". ..Sagen Sie ihr, sie soll sich nicht ärgern. Auch wenn's diesmal ein bißchen schiefgegangen ist. Es gibt immer ein,nächstesmal'..." Während er sprach. ging Petra wortlos hinaus und ließ die Tür zufallen. ,,Was war das?" fragte Barrau. Ich erklärte es ihm, Er wollte mich sehen: „Sagen wir morgen vor Tisch . wenn's Ihnen möglich ist?" Barrau war mein Brötchengeber, und ich sagte: .,Gut. Wenn es mir möglich ist". Ich hängte ab, legte mich in die Kissen zurück und wünschte mir, Petra wäre noch da. Dann nahm ich das Telefon wieder auf und rief die Boutique Ballaya in der Stadt an. Dort hatte Petra einmal eine Topasbrosche bewundert. Die sollte mein Mitbringsel sein, wenn ich mit Gela zurückgekommen wäre. Jetzt gab ich den Auftrag, Petra die Brosche mit ein paar Blumen zu schik- ken. Es hatte keinen Sinn, sich um Geld Sorgen zu machen, bloß weil man momentan keines be- saẞ. >DER KOMET« PIRMASENS ,,Keine Nachricht dazu, Senor?" ,,Nein, keine Nachricht". Als ich durch die Halle ging, warf ich einen Blick in Petras Büro, aber sie war nicht da. Ich wollte sie bitten, mit mir zu essen. Sie war die Assister- tin des Geschäftsführers und kannte das Hote!- fach aus dem Effeff. Ich hinterließ eine Nachricht für sie und ging. Ich fuhr den Berg hinab zum Fluß und Hafen ich fuhr gemächlich und ohne Hast. Der Verkehr verdichtete sich, als ich zum Parque II de No- viembre kam. Ich hatte das Schiebedach offen. die Luft, die in mein Gesicht zurückschlug, war warm und dampfig. Barraus Büroräume lagen in einem alten Ge- bäude vom Kolonialtyp und sahen auf einen klei- nen Hof hinaus. Ich suchte mir den größten Jun- gen unter den Kindern aus, die im Hof spielten, und gab ihm ein Zehncentavostück, damit er auf den Wagen aufpaßte. Du bekommst noch zehn, wenn ich zurückkomme", sagte ich. Er nickte ernst und setzte sich hinter das Steuer. Als ich zu Barraus Treppe ging, hörte ich ihn mit großem Geschrei zwei Unteraufseher aussuchen, die für zwei Centavos auf Wachtposten um den Wagen herumgehen mußten. Das Vorzimmer war leer, aber die Tür zu Barraus Privatbüro stand halb offen, und er rief mich gleich hinein. Er rieb mit seiner gutgepolsterten Hand sein dreifaches Kinn und schenkte mir ein strahlendes Willkommenslächeln. ,,Amigo.. es tut gut, Sie zu sehen! Was macht der Arm?" ..Leidlich". ,,Sind Sie mir böse?" ,,Nein. Es ist eben schiefgegangen. Niemand hat mich betrogen-wenn Sie nicht wirklich gerissen geworden sind". Sein Gesicht umwölkte sich.,,Ich habe Geld ver- loren. Sie haben Geld verloren. Schließen wir die Bücher darüber. Sind Sie sicher, daß es nichts Schlimmes ist mit Ihrem Arm?". ,,Lassen Sie doch den Arm. Was wollen Sie von mir? Er stand auf, ging zur Tür und drückte sie mit dem Fuß zu. ,,Ein Job. Ein kitzliger vielleicht. Als ich gefragt wurde, ob ich jemanden vorschlagen könnte, hab ich natürlich an Sie gedacht". ,,Natürlich!" Er kam zurück, setzte sich wieder und fing an, sich eine Zigarre abzuschneiden.,,Sie wissen si- cher", sagte er, ,,daß hier in Kolumbien mit Zustimmung der britischen und amerikanischen Regierung -die Luftwaffe gerade die Lieferung von zwölf neuen Kampfdüsenjagdmaschinen er- wartet?" ,,Ich habe etwas darüber in der Prensa gelesen". ,,Nun, wegen der amerikanischen Empfindlichkeit gegen Castro in Kuba und so weiter haben beide Regierungen zur Bedingung des Verkaufs an Kolumbien gemacht, daß die hier vorhandenen Kampfflugzeuge, die durch die Düsenmaschinen ersetzt werden sollen, zurückgegeben oder nur an ein Land verkauft werden, das die Billigung von Whitehall und Washington hat". ,,Das ist die gewöhnliche Formel". Es war das alte Spiel. Ich sagte: „,Was sind das für Flugzeuge, die sie abstoßen wollen, um die Düsenjäger zu be- kommen?" ,,Hawker See-Furien! Mit Kolbenmotor. Kennen Sie sie?" ,,Ich habe sie geflogen". Wir hatten einige davon in Korea.,,Sie wären auch jetzt noch gut für al- lerlei Arbeit. Zwei britische 20-mm-Hispano-Ka- nonen in jedem Flügel. Britische Achtzehn-Zylin- der-Motoren". Druck u. Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav Leis, Pirmasens - Für die Schriftleitung verant- wortlich L Löffler, Pirmasens Erfüllungsort u. Gerichtsstand: Pirmasens - Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung Nr. 3732 ,Erinnern Sie sich an alle diese Dinge?" ,,Erinnern Sie sich an die Frauen, die Sie geliebt haben?" ,,Ciertamente!" ,,Es ist genau dasselbe". Einen Augenblick vergaß ich Barrau. Ich war im weiten blauen Himmel zwischen den Wolken. Barrau sagte:,,Sechs Stück werden nächste Woche für die Republik Cordillo nach Caramanga ver- frachtet. Alles ist von den Briten und den Ame- rikanern genehmigt. Aber von anderen Leuten nicht". Ich kam wieder ins Bild. ,,Andere Leute", sagte ich. „Sie meinen Angelo Libertad und seine paar Revolutionäre, die sich in ihrem kleinen Winkel von Cordillo verstek- ken?" 191 ,,So klein ist der Winkel auch wieder nicht", sagte Barrau.,,Sie haben beinahe die halbe Insel in Be- sitz. Es ist eine ganz einfache Angelegenheit: diese Flugzeuge sollten zweihundert Meilen vor Cara- manga umgeleitet werden zum revolutionären Hafen von Acaibo am anderen Ende der Insel". ,,Nichts einfacher als das!" sagte ich ironisch. ,,Es müßte auf See geschehen. Während die Flug- zeuge transportiert werden. Es ließe sich bewerk- stelligen". ,,Wie denn?" ,,Es wäre eine direkte Übernahme durch Sie". ,,Durch mich?" ..Warum nicht? Libertads Agent ist augenblick- lich in Barranquilla. Sie könnten die Einzelheiten mit ihm regeln". Ich stand auf und ging zum Fenster. Mein Auto- Beauftragter saß behaglich in meinem Fahrersitz Jungen und Mädchen hatten sich die Hände ge- reicht und tanzten laut singend um den Wagen. ,,Barrau, Sie sprechen von glatter Seeräuberei". ,,Nun ja der Ausdruck ist nicht falsch". ,,Ich brauche Geld und will in der Lage sein, wei- terzuarbeiten. Ich habe noch kein Vermögen ver- dient durch Ihre Aufträge. Aber sie hatten alle wenigstens einen gewissen Anstrich von Ehrlich- keit. Sie müssen sich schon einen anderen Piraten suchen, Barrau!" ,,Den finde ich vermutlich. Aber ich wollte Ihnen natürlich die erste Chance geben. Es ist viel Geld drin, wissen Sie Zehntausend amerikanische Dollars auf den Tisch. Vierzigtausend mehr in Acaibo, wenn Sie abliefern. Eine Menge Geld". ,,Und ich wäre für lange Zeit gebrandmarkt und unmöglich. Nein, lieber nicht". Barrau kniff die fetten Lippen zusammen: „Sie brauchen sich erst in ein paar Tagen zu entschei- den... überlegen Sie sich's". Er stand lächelnd auf. „Möchten Sie wieder das Strandhaus haben?" Er hatte ein kleines Haus unten in Puerto, das er Petra und mir zur Ver fügung stellte, wenn ich von einem Auftrag nach Hause kam. Wieder im Hotel, wollte ich zur Bar, als Petra aus dem Speisesaal kam, der auf die Terrasse hinausging. Sie hatte ein weißes Kleid an, und ich sah mit Erleichterung, daß sie meine Topas- brosche trug. Ich lächelte ihr zu: „Hast du meinen Zettel be- kommen?" "Ja". ,,Wir könnten eine Weile nach Puerto. Wir kön- nen wieder Barraus Wochenendhaus haben Kannst du hier abkommen, oder hast du zuviel zu tun?" Mir war, als zögere sie eine Sekunde. Dann sagte sie:,,Nein, ich kann abkommen. Sagen wir in einer Stunde?" ,,Prima!" Ihre Hand berührte die Brosche.,,Und... vielen Dank. Aber wie zum Teufel willst du sie bezah len?"