Der Komet 3775 – Seite 5

Nr. 3775 Und auch die Japaner sind wieder da: sie zei- gen einen Stromerzeuger, mit Benzin- oder Dieselmotor getrieben, in der kleinsten Aus- führung nicht größer als ein Kofferradio. Und nun kann die Reisesaison beginnen. Die Zahl der Campingplätze im In- und Ausland ist gestiegen. (Auf deutschen Campingplätzen wurde im letzten Jahr 14 Millionen Mal über- >DER KOMET« PIRMASENS nachtet. Auch in diesem Jahr sind die 1200 Cam- pingplätze der Bundesrepublik auf den An- sturm der Urlauber gut gerüstet). Die Industrie und der Handel rechnen mit einem Rekord- Kinderjahrmarkt und Seite 5 umsatz von 1,2 Milliarden DM nur im Camping- Leistungsschau in Zweibrücken geschäft. Wenn das nicht zu Überlegungen laẞ gibt, mitzuhalten und mitzuziehen! Henry R. Bockwoldt Waisenkinder Gäste der Schausteller Viel Freude bereiten die Schausteller den Wai- senkindern und Insassen von Altersheimen. Trotz des zurückgegangenen Umsatzes sind unsere Leute immer noch spendenfreudig, wenn es gilt, Kranken, Armen und von der Natur benachteiligten Menschen eine Freude zu bereiten. Wir bringen nachfolgend von verschiedenen Plätzen einen kleinen Ausschnitt von dieser Begegnung. Vahrenwald: Rund 600 Kinder tummelten sich auf dem Fest- platz am Rotermundbunker. Mit diesem Kin- derfest findet seit Jahren das traditionelle Schützenfest in Vahrenwald seinen Abschluß. Der Kakao floß in Strömen rund 150 Liter wurden in Tüten ausgegeben. Dazu gab es ins- gesamt 2000 Stück Hefegebäck. Auch Luftbal- lons und Süßigkeiten wurden an die kleinen Gäste verteilt. Die Schausteller stifteten Frei- karten für die Karusselle. Schweinfurt: Viel Freude bereiteten die Schausteller auf dem Volksfestplatz den 70 Buben und Mädchen des Kinderheims Marienthal. Mit einem Omni- bus wurden die Gäste zum Festplatz gebracht, wo sie verschiedene Fahrgeschäfte, vom Rie- senrad bis zur „Bayern-Kurve", besuchen durf- ten. Anschließend erfreute sie ein lustiges Pro- gramm in einem Schaugeschäft. Zum Ausklang gab es dann im großen Festzelt noch Rippchen und Kraut. Natürlich erhielten die Kinder vor der Rückfahrt in das Heim noch eine süße Er- innerungsgabe an die schönen Volksfeststun- den. Die Heimleiterin dankte beim Abschied allen Schaustellern für die Einladung und dem. Vorsitzenden des Verbandes der Schausteller und des ambulanten Gewerbes, Lehmann, so- wie seinem Helfer Willi Kerzinger, und natür- lich auch Walter Sieber vom Amt für Wirt- schafts- und Verkehrsförderung für die vor- zügliche Organisation des Nachmittags und für die vielen Überraschungen. Freiburg i. Brsg.: Zum 12. Male hatten die Schausteller eingela- den. Wein, Bier, Kaffee und viel Freude erwar- teten über 500 betagte Freiburger Bürger, die auf Einladung der Schausteller im Festzelt von Renno Stey zu einem vergnüglichen Nachmit- tag zusammengekommen waren. Oberbürger- meister Dr. Keidel begrüßte die Gäste mit herz- lichen Worten. Den Schaustellern dankte er für diese liebenswerte Veranstaltung, mit der sie schon jahrelang den älteren Menschen eine große Freude bereiten. Auch Stadtpfarrer Klein von der Pfarrei Maria-Hilf dankte den Initia- toren dieser Alten-Messe, Heinrich Selinger, Leo Spalda und Ernst Manger. Die Gäste wurden mit Sonderbussen auf den Meßplatz gefahren. Im Festzelt sind sie von den Veranstaltern und von der bayerischen Kapelle, die mit fröhlichen Rhythmen die Feier umrahmte, empfangen worden. Lustige Spiele und anhaltende Gespräche füllten den ver- gnüglichen Nachmittag aus. Als ältester Gast wurde die nahezu 93 jährige Lina Stähling er- mittelt. Sie wurde auf der Bühne mit Blumen und Geschenken gefeiert. Als die Kapelle mit Walzerklängen aufspielte, verneigten sich die galanten Opas vor ihren Altersgenossinnen und baten sie zum Tanz. Nach Stunden erst trennten sich die Gäste. Bei einem kleinen Rundgang durch das Messe- Gelände nahmen die frohen Menschen als Er- innerung neben der Freude von diesem Nach- mittag Lakritzen, Magenbrot und Zuckerwatte für ihre Enkel mit. Hamm (Westf.): -ing Eine große Freude bereiteten die Schausteller den 99 Kindern aus dem Kinderheim Vorster- hausen, als die Kleinen zu einem kostenlosen Kirmesbummel auf den Platz an den Zentral- hallen eingeladen wurden. Alle zehn Fahrge- schäfte hatten Freikarten verteilt, und die Kas- sierer schauten gestern wohl auch nicht so ge- nau hin, wenn eines der Kinder gleich zweimal hintereinander durch die Lüfte segeln wollte. Natürlich machte so ein Kirmesbesuch auch kräftig Hunger. An den Wurst- und Pommes- frites-Buden stärkten sich die Besucher an- schließend, natürlich auch kostenlos. Als es dann an den Süßwarenständen noch allerlei Leckereien gab, zogen die Kinder, die von mehreren Schwestern begleitet wurden, zu- frieden wieder nach Hause. Saarbrücken: Mittwochs waren die alten Bürger Gäste auf dem Maifestgelände, donnerstags besuchten etwa 220 Jungen und Mädchen von Kinderhei- men das Saarbrücker Volksfest. Gegen 15 Uhr sah man sie, begleitet von Schwestern und dem Betreuungspersonal, in Kolonnen über den Platz ziehen; die Kleinsten mögen vier Jahre alt gewesen sein. Sie stürzten sich geradezu auf die verschiedenen Karusselle, die ihnen kostenlos zur Verfügung standen, und die Be- treuer hatten ihre liebe Not mit der kleinen ,,Bande", die kaum zu halten war. Eine Stunde lang durften sich die Buben und Mädchen auf den Fahrgeschäften vergnügen quietschend und lachend, aufgeregt und begeistert brachten sie ihre Fahrten hinter sich, ehe sie sich an- schließend im Festzelt versammelten. Es ist ein Verdienst der Schaustellerfrauen der auf dem Maifest vertretenen Unternehmen, daß nun bereits seit vielen Jahren Waisen- kinder einige frohe Stunden auf dem Festplatz verbringen können. Mit dem Erlös aus ihrer Sammlung kauften sie Geschenke ein. Rost- würste, Limonade, Luftballons, Eis und Tüten mit Süßigkeiten sorgten dafür, daß die Stim- mung der Kleinen immer neue Höhepunkte er- reichte. Höhepunkte gab es auch im Festzelt, wo ein ,,Onkel" die muntere Schar mit Spielen unter- hielt. Für die Sieger beim Luftballonblasen und beim Sahne-Wettessen gab es ebenso Preise wie für Gedicht- und Liedvorträge. Pup- pen, Puppenküchen, Puppenwagen, Fußbälle, Autos und Ritterrüstungen wurden unter Bei- fall stolz von der Bühne getragen, und was den Besuchern des Festzeltes am meisten gefiel, war die Unbefangenheit der Jungen und Mäd- chen, die bei ihren Vorträgen keinerlei Scheu zeigten. Die Kinder des Theresienheimes, des Land- wiedstiftes, des Don-Bosco-Heimes und des Städtischen Kinderheims werden diesen Nach- mittag gewiß nicht so bald vergessen. Freude bei den Kleinen Freude aber auch bei den Schaustellerfrauen, die sich um die Durchführung dieser Veranstaltung wie immer intensiv bemüht hatten. Freude nicht zuletzt bei den Schwestern und Betreuern, daß den ihnen anvertrauten Jungen und Mädchen er- lebnisreiche Stunden geboten werden konn- ten. Das ist eine große Sache: Zum ersten Mal wird in Zweibrücken ein Jahrmarkt nur für Kinder arrangiert, und zwar für mehr als 1500 Kinder im Alter bis zu 14 Jahren. Zeitpunkt: Anfang Juli dieses Jahres auf der Rennwiese. Veran- stalter ist die Zweibrücker Werbegemeinschaft im Rahmen der ersten Zweibrücker Woche". Das Städtische Jugendamt übernimmt die Or- ganisation dieses ersten Kinderjahrmarkts in unserer Stadt, Die kleinen Teilnehmer erhalten bei einer ,,Glücksrosen-Spielbank" für zwei Deutsche Mark zehn Mark Spielgeld. Mit diesem Spiel- geld bestreiten sie ihre Ausgaben beim Kinder- jahrmarktsbummel. Der Reit- und Fahrverein Zweibrücken stellt für diese Kinderaktion Pferde und Ponys zu Verfügung. Es gibt ferner ,,sportliche" Wettbewerbe wie Sackhüpfen, Wurstschnappen, Kletterbaum-Wettklettern und ähnliches. Den Siegern winken noch be- sondere Preise. Bei einem Massenstart von Luftballons werden Grüße hinausgehen ins Land. Mit ihrem Spielgeld hönnen die Kinderjahr- marktsbesucher auch Brötchen, Wurst, Süßig- keiten und Erfrischungsgetränke kaufen. Und ein kleiner Vergnügungspark wird auch da sein. Inzwischen wird auch die anläßlich der ersten ,,Zweibrücker Woche" vorgesehene Leistungs- schau der Zweibrücker Wirtschaft greifbare Formen annehmen. Mit der technischen Durch- führung in der Festhalle vom 1. bis 9. Juli 1967 ist inzwischen Dipl.-Innenarchitekt Peter Fritz beauftragt worden. Verkehrsdirektor i. R. R. K. Tröss ist ebenfalls in die Organisation der ,,Zweibrücker Woche" eingeschaltet worden. Er besucht die Teilnehmer der Werbegemein- schaft Zweibrücken, um ihnen Vorschläge für die mögliche Aufteilung der für die Leistungs- schau zur Verfügung stehenden rund tausend Quadratmeter Ausstellungsfläche zu machen. Die Quadratmetermiete beträgt 20 Mark. Als Gegenleistung bietet die Werbegemeinschaft die Kojenwände mit Befestigungsmaterial (das Aufstellen wird von den Ausstellungsteilneh- mern vorgenommen), die elektrischen schlüsse mit Kabel und Steckdosen, die Ver- sicherung gegen Feuer, Diebstahl sowie Haft- pflicht, die Kosten der allgemeinen Vorwerbung und die Kosten der täglichen Sonderveranstal- tungen. Der Standaufbau beginnt am 29. Juni, einem Donnerstag. Die offizielle Eröffnung in Anwesenheit prominenter Leute aus Wirtschaft, Verwaltung usw. findet am Samstag, 1. Juli, um 11.00 Uhr nach einem Standkonzert einer Bundeswehrkapelle statt. An- Der Aufbau erfolgt in verschiedenen Abteilun- gen. Wir nennen hier eine Auswahl: Innenein- richtung, Haushaltgeräte, Ton- und Bildfunk- geräte, Damenoberbekleidung, Herrenkonfek- tion und Kinderkleidung, dazu Taschen, Schir- me, Schuhe, Hüte, Schmuck, Unterwäsche usw. Sportgeräte u. Sportkleidung, Campingartikel und Gartengeräte sowie Gartenmöbel. Dazu kommen Informationsstände der Geldinstitute usw. Auch verschiedene Handwerksinnungen haben bereits Interesse an einer Beteiligung an dieser Leistungsschau gezeigt. Zu den Son- derveranstaltungen anläẞl. der ersten „Zwei- brücker Woche" gehören u. a. ein Modefrisie- ren der Zweibrücker Friseur-Innung, eine Mo- denschau, ein Little NATO-Meeting, der bereits erwähnte Kinderjahrmarkt und ein Altennach- mittag mit Musik unter dem Motto „Zehntau- send Jahre beisammen" mit einer kostenlosen Führung der alten Mitbürger durch die Aus- stellung. Suche für Hilfsbedürftige in Ostdeutsch- land Babywäsche und Wäsche für Kinder bis zu 4 Jahren. Frau Lilli Nolden, 516 Düren, Oststraße 66