Der Komet 3789 – Seite 13
1967-11-20 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3789
Die Marienhagener Familie Stichnothe hatte bei
ihrem Hollandausflug nicht versäumt, Klants
Zoo einen Besuch abzustatten. Nachdem man
festgestellt hatte, daß Heiner die Besuchsein-
trittskarte 1999 dieses Tages hatte, ließ Erie
Hagenbeck ein Ponygespann aufzäumen, und
im blumengeschmückten Ponywägelchen durf-
ten Heiner und seine Schwester Ulrike eine
Ehrenrunde durch das gesamte Tierparkterrain
machen. Für Heiner wurde dann noch ein klei-
nes, schwarzes Shetland-Pony gesattelt, damit
er, der mit Stolz sein Indianerkostüm für die-
sen Festtag angelegt hatte, eine Extrareittour
unternehmen konnte. Frau Eugenie Hagenbeck
beschenkte den kleinen Marienhagener Jungen
mit Pralinen.
Gustav von Hahnke
in memoriam
Der Schaustellerverband Niedersachsen hat
Adolf Ahrend sen., Hannover-Isernhagen,
zu seiner letzten Ruhestätte begleitet und seine
Fahnen als letzten Gruß vor ihm gesenkt.
Ein reiches Schaustellerleben, über ein halbes
Jahrhundert, hat seine Erfüllung gefunden.
Adolf Ahrend ist im 74. Lebensjahr von uns ge-
gangen. Er war nach fast 40 jähriger treuer
Mitgliedschaft Ehrenmitglied unseres Verban-
des. Fleiß und Erfolg im Berufsleben, aber auch
jederzeitige Opfer- und Hilfsbereitschaft zeich-
neten ihn aus.
Sein großes berufliches Erbe und die Schau-
steller-Familientradition setzen sein Sohn
unser Adolf Ahrend jun. - und seine Geschwi-
ster fort. Mit ihnen werden wir unser Ehren-
mitglied nie vergessen.
Pr.-
JOSEF SCHLEYER, Witzhelden, t
Am 23. September 1967 entschlief nach kurzer,
schwerer Krankheit unser lieber, weit über un-
sere Grenzen bekannter Kollege Josef Schleyer.
Die Nachricht vom plötzlichen Ableben dieses
so lebensfrohen und immer zu Späßen aufge-
legten Menschen schlug wie eine Bombe ein.
Da man ihn noch einige Wochen vor seinem
Tode an seinem geliebten Bodenkarussell ge-
sehen hatte, war die Nachricht schier unfaßbar.
Dieses Karussell, das schon auf ein über 100-
jähriges Bestehen in der Familie Kirberg zu-
rückblicken kann, war sein ganzer Stolz, und
er betrachtete es als eine Verpflichtung, mit
seiner Frau Katharina geb. Kirberg diese Tra-
dition fortzusetzen.
Ein weiteres Kinderkarussell und ein Schieß-
wagen kamen in späteren Jahren hinzu und
rundeten damit den Kreis eines gesunden und
soliden Unternehmens ab.
Für unseren Verband bedeutet der Tod unseres
Kollegen einen herben Verlust.
Als maßgeblicher Mitbegründer fungierte er
als 2. Beisitzer und war stets aktiv am Ver-
bandsleben beteiligt.
Am 27. September wurde seine sterbliche Hülle
in seinem Heimatort Witzhelden unter großer
Anteilnahme zur letzten Ruhe gebettet.
Schaustellerverband Rhein-Ruhr-Wupper E. V.
Sitz Solingen
Der Vorstand: Hans Kierdorf, Schriftführer
ELFRIEDE PICHT +
Auf dem Schreibtisch liegt am Freitag morgen
der immer gefürchtete schwarzumrandete Brief.
Er brachte die Nachricht vom Tode unserer Kol-
legin Elfriede Picht.
Das „Friedchen" stand mit seinen Spielwaren
und Luftballons bis kurz vor seinem Ableben
auf allen Wuppertaler Kirmesveranstaltungen.
Man kann sie sich kaum fortdenken, die immer
freundliche und mütterliche Frau, deren plötz-
licher Heimgang im Alter von 73 Jahren neben
ihrem Ehemann Paul allen Schaustellern sehr
zu Herzen geht. Friedchen war immer da, das
freundliche, rundliche Gesichtchen lugte aus
dem dicht behängten Spielwarenstand heraus,
sie war auch die Freundin aller Jugendlichen,
denen sie gelegentlich ein besonders großes
Paket Türkischen Honig zusammenschrappte.
Wenn es nicht schwarz auf weiß dastände, daß
>DER KOMET< PIRMASENS
sie 73 Jahre alt war, würde man es kaum glau-
ben. Während der letzten Jahrzehnte hatte sie
sich kaum verändert und verfolgte in allen
Versammlungen unserer Schausteller mit leb-
haftem Interesse das Geschehen. Der Wander-
stock, den sie dem Verfasser alle Jahre zur
Beyenburger Kirmes am „Vatertag" anbot, ist
nun gegenstandslos für sie geworden. Auf ih-
rem letzten Weg braucht sie keinen mehr.
Wuppertals Schausteller jedoch sehen erneut
eine schmerzliche Lücke innerhalb der Reihen,
in denen ihre Kollegin Elfriede Picht eine zwar
stille, aber nicht zu übersehende Rolle spielte.
Am Montag, dem 8. November 1967, hatten sie
das Friedchen auf dem letzten Weg zum Nor-
renberger Friedhof in Barmen geleitet.
Hans Kirchhoff
ERICH GRANASS, Berlin, t
Am 1. November 1967 verstarb plötzlich und
unerwartet unser Berufskollege, der Schau-
steller Erich Granass. Fast 50 Jahre war der
Verstorbene im Reisegewerbe tätig. Erst als
Artist, und dann als Schausteller. Mit seinen
Spielautomaten war er ein gerngesehener Gast
auf allen Vergnügungs- u. Volksfesten in Ber-
lin. Die Berliner Schausteller werden seiner
stets in Ehren gedenken.
Schaustellerverband Berlin E. V.
Aus der Zirkus- u. Schaustellerseelsorge
ZUA
Katholische Seelsorge:
verantwortlicher Leiter
Pater Heinzpeter Schönig SAC
8901 Friedberg bei Augsburg, Pallottiheim
Telefon (08 21) 5 93 66
Telegrammanschrift Circuspater Augsburg
Evangelische Seelsorge:
verantwortlicher Leiter
Pfarrer Eugen Stegmann
8801 Kloster Sulz, Evang. Pfarrhaus
Telefon 09868/391
Die Nachnahmegebühr und die
Gebühr für die Rücksendung des
Betrages auf unser Konto betragen
DM 1.70
Sie sparen die hohen
Nachnahmekosten,
wenn Sie die zum Monatsbeginn
beigelegten Zahlkarten für Ihr
Abonnement verwenden.
Sorgen Sie dafür, daß der Betrag
bis spätestens 24.
eines Monats
in unseren Händen ist, da sonst die
Nachnahme an Sie abgeht.
Messen und Märkte
Feste feiern, wie sie fallen!
Seite 13
Hannovers Randgemeinden und Nachbarstadt
Langenhagen finden oft einen Grund zum Fei-
ern, zur Freude der Bewohner, zum Wohle der
Schausteller, die auch dieser kleinen Vergnü-
gungsplätze bedürfen, um reibungslose Reise-
programme aufstellen zu können.
Von zwei Ereignissen aus dem hannoverschen
Raum soll hier die Rede sein. Einmal wollen
wir berichten vom Kreisfeuerwehrfest in Lan-
genhagen, zum anderen vom traditionellen
Erntedankfest in der angrenzenden Gemeinde
Godshorn. Den KOMET-Lesern sind beide Na-
men bereits aus früheren Berichten bekannt,
was wiederum für den hohen Wahrheitsgehalt
der Artikelüberschrift spricht.
Langenhagens guter und zentral gelegener
Festplatz ist von vornherein kein Hindernis,
wenn es gilt, ein Fest zu gestalten. Der Alt-
meister für diese Angelegenheiten, Adolf Rick,
ist zumal Langenhagener Bürger, und die
wichtige organisatorische Seite liegt daher seit
vielen Jahren in guten Händen.
Wenn es gelingt, viele Menschen persönlich
mit einem Fest in Verbindung zu bringen, ist
auch der geschäftliche Erfolg der Schausteller
zum großen Teil sichergestellt.
Beim Kreisfeuerwehrfest in Langenhagen fuh-
ren über 50 Feuerwehren mit entsprechend
großem Anhang auf. Auch die Bevölkerung
wurde durch sehr vielseitige und werbewirk-
same Veranstaltungen im Rahmen des Festes
sehr erfolgreich angesprochen. Da fast jede
Feuerwehrmannschaft auch eine eigene Ka-
pelle hat, kann sich jeder vorstellen, was auch
in dieser Hinsicht geboten wurde. Auch wenn
es für die Schützen schmerzlich sein sollte, es
muß festgestellt werden, daß der Anteil der
Bevölkerung bei diesem Fest (außer der Reihe)
stärker erschien.
In dem großen Festzelt herrschte an allen Ta-
gen reges Treiben. Wo gibt es das schon, daß
vor der Tanzfläche eine Wasserorgel mit an-
mutigem Fontänenspiel für eine wahrhaft
,,königliche Abwechslung" sorgt. In Langen-
hagen hatte Festwirt Rick dieses kleine Be-
schaffungskunststück fertiggebracht.
Zum ersten Mal wurde auf dem Festplatz eine
"Wagenburg" aufgebaut. Der sonst so goldene
Mittelweg fiel somit fort. Zwangsläufig muẞ-
ten alle Besucher in den Kreisverkehr, zwangs-
läufig gab es nach dem Fest nicht mehr die be-
trübten Gesichter verschiedener Schausteller,
die beim letzten Schützenfest z. B. „jenseits des
Ganges" hatten plaziert werden müssen.
Diese gerechte und allen Schaustellern zum
Wohle gereichende Lösung wird allerdings
beim nächsten Schützenfest wieder auf große
Schwierigkeiten stoßen. Das Interesse der
Schützen nämlich, im geraden Marsch bis ins
Festzelt zu gelangen (ohne Gefahr zu laufen -
vielleicht -, bei der letzten Kurve des fast be-
endeten Ausmarsches aus dem Tritt zu kom-
men), ist zu groß. Hier kann man wohl kaum
- und sicher nicht nur in Langenhagen - auf
Entgegenkommen und Verständnis rechnen,
obwohl es im Grunde genommen doch die
Schausteller sind, die so ein Fest überhaupt
erst möglich machen. Aber das ist ein sehr
delikates Thema mit viel Zündstoff. Wir wol-
len es in diesem Artikel nicht weiter entwik-
keln!
Zum Fest selbst ist noch nachzutragen, daß
wahrhaft jedem Geschmack genüge getan wur-
de. Vom lustigen Kinderkarussell bis zum mo-
dernen Rundfahrgeschäft reichte das Reper-
toire der Freude!
Nun zum zweiten Platz des Geschehens, dem
Godshorner Erntedankfest.
Der Rahmen ist bekanntlich kleiner, doch die
Wogen der Begeisterung und Freude schlugen
auch hier hoch. Wie trostlos würde doch ein so
kleines Fest ohne Schausteller aussehen. Sicher
sind es nicht die großen Geschäfte, die solche
Feste befahren, aber auch die mittleren und
kleinen Unternehmen müssen leben.
Erntedank wird in Godshorn seit vielen Jahr-
zehnten gefeiert. Welch ein erhabener Augen-