Der Komet 3796 – Seite 12
1968-01-30 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
drucksvolle Schauspiel, um anschließend be-
sonders verdienstvolle Mitglieder für ihre Treue
und aufopferungsvolle Arbeit auszuzeichnen.
Die höchste Auszeichnung des Verbandes, die
Ehrennadel aus echtem Gold, erhielten Stadt-
rat Johann Faltenbacher aus Weiden und der
Leiter der Außenstelle Landshut, Hans Heindl.
Mit der goldenen Vereinsnadel wurden geehrt:
Erich Buchner, Landshut, Leonhard Müller, Er-
langen, Ernst Held, Kempten, Martin Hofer,
Neuötting, Engelbert Hermann, Rosenheim,
und Franz Köll, Straubing. Die silberne Nadel
erhielten Emmi Baßler, Anni Endres, Adolf
Endres, Wendelin Nolli, Josef Neuhauser, Lud-
wig Meier, Alois Urgibl, Karl Weiß, Sebastian
Weinhierl, Therese Bock, Georg Hierlwimmer,
Erwin Schramm und Berta Wagner, alle Lands-
hut, sowie Hans Huber, Fürth.
Die Ehrung, während der die Fahnenabord-
nungen rechts und links des Podiums Aufstel-
lung genommen hatten, wurde von den Ge-
schwistern Sternecker musikalisch umrahmt.
Anschließend überreichte der Landesvorsitzen-
de Maria Kleinhuber aus München, die dem
Verband schon seit Jahren als „Mädchen für
alles" aufopferungsvoll dient, ein schönes Blu-
mengebinde. Mit einer Standarte dankte der
stellvertretende Leiter der Außenstelle Nürn-
berg der Außenstelle Landshut für die Gestal-
tung der Tagung. Ihm schloß sich die Außen-
stelle Neu-Ulm mit einem Fahnenband an. Der
Frauenverein „Die gemütlichen Münchnerin-
nen" dankte den Damen Baßler und Schramm
mit Blumensträußen für die Gastfreundschaft
in Landshut. Schließlich gratulierte der Lan-
desvorsitzende auch noch Stadtrat Auhuber zu
seinem 60. Geburtstag, und Außenstellenleiter
Heindl überreichte Oberbürgermeister Lang
einen größeren Betrag für den Stadtbrunnen.
Zusammen mit der Ballkönigin Frau Baẞler
führte der Oberbürgermeister dann die Polo-
naise an, mit der der Festball eröffnet wurde.
Dazu spielte die Kapelle Blum aus Nürnberg
auf und die Narrhalla Landshut hielt in einer
Art ,,öffentlicher Generalprobe" für den
Schwarz-Weiß-Ball am Samstag Einzug in den
Ballsaal.
Gruß- und Danktelegramme tul
Hoe Hilk
Wegen einer wichtigen Kabinettsitzung ist es
mir leider nicht möglich, der Einladung zu Ih-
rer heutigen Tagung zu folgen.
Ich wünsche Ihrer Veranstaltung einen vollen
Erfolg und Ihren Mitgliedern eine befriedigen-
de wirtschaftliche Entwicklung in Gegenwart
und Zukunft.
Ihre Käte Strobel, Bundesminister
Sehr geehrter Herr Jauẞ
Im Namen der Christlich Sozialen Union in
Bayern erlaube ich mir, den Veranstaltern und
Teilnehmern der 16. Landesdelegiertentagung
der bayerischen Schausteller in Landshut die
>DER KOMET« PIRMASENS
besten Grüße zu übermitteln. Für die weitere
Tätigkeit des Verbandes möchte ich alles Gute
und viel Erfolg wünschen.
Max Streibl MdL.
Generalsekretär
der Christlich Sozialen Union
Kommen leider unmöglich, da Stellvertreter
erkrankt. Wünsche dem Verbandstag vollen
Erfolg und versichere volles Verständnis für
Ihre Anliegen von Seiten der Sozialdemokrati-
schen Partei.
Volkmar Gabert
Landesvorsitzender
Die Delegiertentagung sandte an die nach-
folgenden Damen und Herren Danktelegramme
mit den anschließend angegebenen Texten:
Frau Bundesminister Käte Strobel, Bad Godes-
berg
Herrn Staatsminister Dr. Fritz Pirkl, München
Fraktionsvorsitzender der SPD, Herr Volkmar
Gabert, München, Landtag
Landtagsabgeordneter Herr Max Streibl, CSU-
Landesleitung, München
Die 16. Delegiertenversammlung dankt Ihnen
für Ihre herzlichen Grüße zum Verbandstag.
Wir bitten Sie, in berechtigter Sorge der Exi-
stenzen unserer Familien, mitzuhelfen, das im
Bundestag vorliegende Gesetz zur Änderung
des Titels IV der Gewerbeordnung baldmög-
lichst zu verabschieden.
Gerhard Jauẞ
Landesvorsitzender
An die Fraktion der SPD im Bundestag, Bonn,
Bundeshaus
An die Fraktion der CDU/CSU im Bundestag,
Bonn, Bundeshaus
An die Fraktion der FDP im Bundestag, Bonn,
Bundeshaus
Die soeben beendete Landesdelegiertenkonfe-
renz des Bayerischen Landesverbandes des
ambulant. Gewerbes und der Schausteller E. V.
bittet Sie in berechtigter Sorge um die Existen-
zen Tausender von uns betreuter Familien, mit-
zuhelfen, das in Ihrem hohen Hause vorliegen-
de Vorschaltgesetz des Titels IV der Gewerbe-
ordnung baldmöglichst zu verabschieden.
Gerhard Jauẞ
Landesvorsitzender
Riesenorgel spielte vor dem Rathaus
Die älteste und größte Schausteller-Orgel
Deutschlands wurde vom 1. Vorsitzenden
der Schausteller im Bayerischen Landesver-
band des Ambulant. Gewerbes, Georg Pötzsch,
München, liebenswürdigerweise zur Verfügung
gestellt.
Das sehenswerte, seltene Instrument, das zu-
nächst fünf Register und rund 500 Pfeifen be-
saß, wurde im Jahre 1905 in Paris von der Firma
Gavioli erbaut. 1960 wurde die Orgel, ein alter
Familienbesitz, renoviert und auf 18 Register
und ca. 900 Pfeifen vergrößert.
Nr. 3796
Landesverband Ambulantes Gewerbe
und der Schausteller in Rheinland-Pfalz
Kreisstelle Kaiserslautern
Die alten Menschen sind nicht vergessen
Mit dem Weihnachtslied „O du fröhliche
begann die schon zur Tradition gewordene
Weihnachtsfeier, zu der die 1. Vorsitzende des
Landesverbandes des ambul. Gewerbes u. der
Schausteller, Kreisstelle Kaiserslautern, Frau
Ph. Ziegler, Mitglieder der Arbeiterwohlfahrt,
des Bürgerhospitals und alte Menschen aus
dem Schaustellergewerbe eingeladen hatte.
Frau Ziegler begrüßte die Gäste und wünschte
allen einen schönen Verlauf der Weihnachts-
feier. Sie konnte auch Herrn Stadtamtsrat G.
Hochwärter, Herrn Schmidt von der Markt- u.
Messeverwaltung und Herrn Stadtrat H. Mül-
ler begrüßen. fbb0
"
Herr Hochwärter sagte unter anderem: Wir
haben euch nicht vergessen, das soll diese
Feier mit beweisen. Möchten sich die vielen,
die mehr zu geben haben als die Schausteller,
an diesen ein Beispiel nehmen, wie man Freu-
de und Glück auch zu unseren Alten bringen
kann auch zu unse
Allen, die mit ihrer Spende beim Oktobermarkt
67 dazu beitrugen, diese Feier zu ermöglichen,
ebenso den Helfern des ambulanten Gewerbes,
sagen wir hiermit unseren herzlichsten Dank.
Sonstige
Verbände und Vereine
Landesvereinigung der Schausteller,
Markt- und Messereisender für Hessen E. V.
Sitz Frankfurt am Main
Wichtige Mitteilung!
Betr.: Neuer Volksfestplatz in Frankfurt a. M.
am Ostpark, Ratsweg.
I silota
Nach langen und schwierigen Verhandlungen
ist es endlich soweit, daß der neue Messe- und
Volksfestplatz im Laufe dieses Frühjahrs mit
den notwendigen Versorgungsleitungen für
Strom und Wasser fertiggestellt wird, so daß
die Frankfurter Herbst-Schau- und Verkaufs-
budenmesse in der Zeit vom 7. bis einschließ-
lich 16. September 1968 erstmals auf diesem
Platz abgehalten werden kann.
Auch an eine reine Verkaufsbudenreihe mit
Textilien und Geschirr und Keramik sowie an
Plätze für Neuheitenverkäufer ist gedacht.
Die Landesvereinigung der Schausteller.
Markt- und Messereisender für Hessen E.V
Bg Potzsch
Munchen
Gy Pötzsch
München
Geselligkeitsvereine
off eb
ading
Schausteller-Kegelklub »Die Sputniks<<
ACHTUNG!
Mannheim
Schaust.-Kegelklub „Die Sputniks", Mannheim
Wir möchten nochmals darauf hinweisen, daf
unser Maskenball am 12. 2. 1968 in den Räumer
des St.-Bernhard-Hauses (Ecke Max-Josef-Str
und Karl-Benz-Straße) stattfindet.
Hierzu laden wir alle Gönner und Freunde aus
nah und fern herzlich ein.
Beginn 20.11 Uhr
,,Die Sputniks
Geselligkeitsverein,,Seid nett zueinander"
Sitz Stuttgart
Wir veranstalten am 17. Februar 1968 in allen
Räumen der Schlachthof-Gaststätte wieder un-
seren Kostümball mit Kostümprämiierung, viel
Klamauk und Überraschungen.
Motto: Da hat doch eine(r) dran gedreht?!?!
Beginn 19.61 Uhr