Der Komet 3800 – Seite 16
1968-03-10 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
,,Blaue Husaren", Idar-Oberstein; die Nördlin-
ger Knabenkapelle, die Blasmusik Lerchenfeld
und der Spielmannszug der Freiwilligen Feuer-
wehr Freising. - Eine große Anziehungskraft
übte am Sonntag, 14.30 Uhr, ein Freiballonauf-
stieg des Alpen-Ballon-Sport-Club E. V. Allgäu
in Verbindung mit dem Motorsportclub,,Frei-
singer Bär" aus. An sportlichen Veranstaltun-
gen fehlte es nicht. Beim Kindertag am Don-
nerstag wurden die Kinder des Kinderheimes
St. Klara von den Schaustellern im Bierzelt und
in der Weinhalle liebevoll bewirtet. Ein glanz-
volles Höhenfeuerwerk hatte wieder Massen-
besuch. Ein großes Standkonzert am Sonntag
und ein Ringkampf im Bierzelt leiteten zum
großen Finale des reichhaltigen Festprogram-
mes über, so daß sich die Wünsche des Bürger-
meisters Klimm in der Festschrift, auf gutes
Gelingen und erfolgreichen Verlauf des Frei-
singer Volksfestes 1967, wohl restlos erfüllten.
Es waren anwesend: „Jet-Clipper" und Schieß-
halle Ernst Mathieu; Automaticskooter Eugen
Distel; Elektro-Globus-Hochflieger und Schieß-
halle Adolf Endres; Achterbahn Bruno Wuche-
rer; Kinderparadies u. Schießhalle Margarethe
Winter; Riesenrad Maria Nenninger; Pracht-
Alpenbahn und Schießwagen Franz Kollmann;
Schiffschaukel Franz Überacker; „,Sturmflut"
Michael Kagermeier; Kinder-Hängekarussell
Josef Mühlbauer; Münchens älteste bestehende
Pony-Reitbahn Eugen Kaiser; Lustige Nagelei
Therese Felber: Schießhallen Ludwig Kirch-
lechner, Therese Gandl; Lustige Nagelei Luise
Hingerl; Ballwurfbude Hugo Wich; Ringwurf-
pavillon und Mandelbrennerei Gertrud Eckl;
Zuckerwatte Martina Dziobek; Mandelbrenne-
rei Neumüller. - Einen kostenlosen Ohren-
schmaus bereitete Eugen Distel allen Orgel-
freunden, deren es sehr viele gibt. Am Volks-
festeingang war die herrliche Ruth-Orgel frei
aufgestellt und jede volle Stunde zu hören.
Ludwig Wohlmann
Augsburg Herbstplärrer
-
arb
Der Bayerische Rundfunk blendete sich ein
Der Herbstplärrer wird zwar nicht in der feier-
lichen Weise eröffnet wie der Osterplärrer, es
fehlte ihm aber wieder nichts an Rahmenver-
anstaltungen, die vor allem der Stadt Augsburg
und dem Plärrer zur Ehre gereichten.
Die ersten elf Tage waren vom Wetter sehr be-
günstigt.
Am Montag, dem 28. August, war der Bayeri-
sche Rundfunk am Platz, um sich im Festzelt
Böldt-Schäfer mit zuständigen Persönlichkei-
ten über aktuelle Fragen im Zusammenhang
mit dem Plärrer und dem Schaustellerstand zu
unterhalten und davon eine Rundfunksendung
zusammenzustellen. Diese Sendung wurde am
Dienstag, dem 29. August, von 12-13 Uhr aus-
gestrahlt. Man konnte dabei Frau Löw, die Be-
sitzerin der Bürgerbrauerei, Herrn Ludwig
Würzinger, den Vorstand des Schwäbischen
Schaustellerverbandes, Herrn Walter Rick als
Vertreter des Schaustellerberufs aus dem nord-
deutschen Raum, sowie Frau Gross, Besitzerin
des Bierzeltes Böldt-Schäfer, in aufschlußrei-
chen Gesprächen mit dem Rundfunkreporter
hören.
Am Sonntag gastierte die Nördlinger Knaben-
kapelle im Festzelt Böldt-Schäfer, mit bestem
Erfolg. Aus Anlaß dieses Gastspiels kam der
Bayerische Rundfunk ein zweites Mal auf den
Plärrer, um Aufnahmen zu machen, die in der
Sendung,,Schwabenspiegel" von 12-13 Uhr als
Direktübertragung zu hören waren und in der
der Kapellmeister der Knabenkapelle, Herr
Oberamtmann Bartl vom Städtischen Markt-
amt, einige Nördlinger Bläserbuben, Frau Löw,
eine Kellnerin der Festhalle und Ludwig Wür-
zinger als Vorstand der Organisation zu Wort
kamen.
Ein einzigartiges Plärrerereignis war der Alten-
nachmittag am 5. September, zu dem etwa 3000
alte Augsburger Bürger von der Stadtverwal-
tung zu Gast geladen waren. Das Festzelt Böldt-
Schäfer war bis zum letzten Platz schon eine
halbe Stunde vor Beginn besetzt. Wenn man
bedenkt, daß 2841 Liter Bier und ebenso viele
Paare Würstchen verteilt wurden, kann man
der Stadtverwaltung, den Spenderfirmen und
den Mitarbeitern nur allerhöchste Anerken-
nung aussprechen. Unter den Ehrengästen be-
fanden sich Oberbürgermeister Pepper, Bürger-
meister Dr. Kotter und Stadtrechtsrat Dr. Max
>DER KOMET PIRMASENS
Hof. Nach seiner Begrüßungsansprache bat der
Oberbürgermeister Herrn Würzinger ans Mi-
krofon, der in seiner Rede eine leise Befürch-
tung mitklingen ließ, indem er sagte: „Herr
Oberbürgermeister, vor allem wünsche ich,
daß
wir weiterhin Jahr für Jahr auf diesem Platz
diese recht frohen Stunden feiern können! Was
der OB auch nach seinem Ermessen zusicherte.
Schließlich machte Würzinger im Namen der
Schausteller der Stadt Augsburg ein besonde-
res Kompliment für die Einladung in diesem
wohl einzig dastehenden Ausmaß, die zugleich
dem Ansehen des Augsburger Plärrers in her-
vorragender Weise dienlich ist.
Tags darauf war Kindertag, der sehr guten Be-
such hatte, aber die Leute durch den gegen
17 Uhr einsetzenden Regen zu bald vertrieb.
Das traditionelle Pracht-Feuerwerk der Firma
Sauer lockte zwar viele Menschen an, die aber
bei dem unfreundlichen Wetter wenig Lust hat-
ten, länger zu bleiben.
Herr Oberamtmann Bartl konnte den kleinen
Exerzierplatz mit den nun folgenden, größten-
teils modernsten Geschäften besetzen: Domi-
nierend wie immer waren die großen Festzelte
von Otto Schaller mit Ausschank von Augusta
Bier, bei Musik der Kapelle Martl Zilles, und
Böldt-Schäfer mit der Kapelle Felbinger und
Bürgerbräu-Bier. Daneben Erwin Eberts ge-
mütliche Schmankerlzentrale mit der beliebten
Hauskapelle. - Automatic-Skooter von Otto
Gerstmeier, Donat Diebold und Fred Daberkow,
Walter Rick,,,Wilde Maus"; Max Weeber, Gei-
sterbahn; Heinz Koppenhöfer, Riesenrad mit
Orgelmusik; Paula Menzel, Zugspitzbahn; Ed-
mund Diebold, Swing-o-Plan; Friedrich Eber-
hardt, Twister; Ernst Gunz, "Titan"; Gerhard
Heppenheimer, Kettenflieger; Bruno Wucherer,
Go-Kart-Bahn; Georg Heppenheimer, Fliegende
Gondel; Georg Hüttemann, Fliegerschule; Man-
fred Rieger und Josef Förg, Schiffschaukeln;
Andreas Lutzenberger und Carl Lang, Kinder-
Hängekarusselle; Friedrich Müller und Franz
Heckelsmüller, Kinderschaukeln; Walter Mül-
ler, Baby-Flug"; Heinrich Gerstmeier und Wil-
helm Spiel, Kindersportkarusselle; Josef Dölle,
Verkehrskindergarten; Theo Scherrle, Eisen-
bahn; Norma Schubert, Pony-Reitbahn; Oskar
Aprill, Kasperltheater; - Schaugeschäfte: Sport-
halle Heinrich Hohmann, Wenzel Bradac,,,Ver-
hexte Burg"; - Schießhallen: Xaver Ruppert,
Karl Rühle, Maria Münich, Wilhelm Stegmaier,
Amalie Schwele, Elisabeth Müller, Anna Mül-
ler, Paul Lutzenberger, Walter Lettner, Krav-
czyszyn, W. Herzgsell, Sonja Brenner, Anna
Spies, K. Wirth, Therese Stoll; Foto-Schießen:
Gustav Simbeck, P. Keller; Lochball-Pavillon
Helmut Ebert; Kinoschießen Hans Rosenzweig;
Ballwerfen und Nagelei Edeltraud Springer;
Pfeilspicken Franz Winter; Ballwerfen Anna
Zinnecker; Baumgartner, Bömper; Automaten-
spiele Elisabeth Heindel; Magdalena Hupfauer,
Schlaghammer; Hugo Ziegler, Blinker; Faden-
ziehen Karl Ruppert, Ludwig Böck. - Glücks-
hafen vom Bayerischen Roten Kreuz und der
Blindenanstalt. - Verkaufsgeschäfte: Roman
Eisenberger, Josef Ebert, Willi Ebert, Wynoh-
radnyk, Georg Rodin, Josef Grasser, Josef Kre-
ger, Josef Heindel, Justine Magg, Otto Müller,
Anna Frommknecht, Maria Fürst, Moritz Gug-
gemos, Johannes Rettermaier, Marianne Die-
bold. Mayer und Franke, Max Weeber, Georg
Hellberg. Luitpold Seiler, Xaver Schaller, Heinz
Hane, Fritz Scheu, Alfred Kranz, Georg Raith,
Johannes Jocher.
Kiel
Ludwig Wohlmann
Der Auftakt zum Kieler Herbstmarkt war auch
diesmal wieder eine Pressekonferenz, auf der
die Tagespresse die nötigen Informationen er-
hielt. Am 29. September folgte dann die übliche
Interessentenversammlung der Beschicker des
Kieler Jahrmarktes, die von den Repräsentan-
ten der beiden Schaustellerverbände geleitet
wurde. Leider war es ein trauriger Anlaß, mit
dem Herr Peschke die Versammlung eröffnete.
Kurz vor Beginn war erst bekanntgeworden,
daß der altbekannte Kieler Schausteller Abra-
ham Thiessen verstorben war. Die Versamm-
lung ehrte den Verstorbenen durch Erheben
von den Plätzen und einem stillen Gedenken.
Alsdann wurde die Tagesordnung verlesen und
ohne Einwände angenommen. Zunächst gab
Herr Brechelt einen detaillierten Bericht über
die von ihm veranlaßten Reklamemaßnahmen
auf dem Flensburger Markt. Über das hier erst-
Nr. 380
mals eingesetzte Reklamefahrzeug waren ver
schiedene Meinungen vorhanden, die offen ver
treten wurden. Es zeigte sich aber bald, da
vielfach irrige Vorstellungen über die Koste
dieses Wagens vorhanden waren.
Herr Lüders erstattete Bericht über die vo
ihm geleitete Reklame auf dem Rendsburge
Markt. Auch hier war das gleiche Reklame
fahrzeug eingesetzt, was wieder zu teilweis
recht stürmischen Debatten führte. Zahlreiche
Redner meldeten sich zu Wort und ernteter
teils Beifall, teils aber auch Buh-Rufe.
Auch nachdem Herr Jipp über die Reklame au
dem Kieler Markt referiert hatte, gingen d
Wogen wieder hoch, bis endlich der als Gas
anwesende Herr Otto Jäger Öl auf die Woge
goẞ. Ruhig und sachlich setzte er auseinander
daß beide Schaustellerverbände die Männe
ihres Vertrauens in die Reklamekommissione
gewählt hätten. Wenn es nun leider zu Diffe
renzen gekommen sei, so läge es nicht dara
daß diese Kollegen schlecht gearbeitet hätte
Sie hätten das Beste gewollt und auch geta
nur hätten sie leider nicht immer den Weg z
einander gefunden. Um die Zusammenarbe
zu verbessern, schlug er vor, daß alle mit de
Reklame betrauten Kollegen sich im Winte
einmal zusammensetzen sollen, um die für 196
geplanten Maßnahmen gemeinsam festzulege
Hiermit war die Versammlung voll einversta
den, und Herr Jäger erhielt für seine Ausfü
rungen großen Beifall.
Unter Punkt Verschiedenes wurde u. a. gefo
dert, daß auch die Ausschankbetriebe sich a
die örtlichen Öffnungszeiten halten sollen, we
in Schleswig und Flensburg allerhand Unhe
durch „Spätheimkehrer" angerichtet werde.
Gleichzeitig wurde ein erhöhter polizeiliche
Schutz auf den Festplätzen - besonders nad
Feierabend - gefordert.
Die äußerst lebhaft verlaufene Versammlun
wurde gegen 23.00 Uhr von Herrn Peschke g
schlossen. Mit dem Dank für die rege Beteil
gung an den Aussprachen verband er die Wü
sche für ein gutes Geschäft auf dem Kiele
Herbstmarkt. Zahlreiche Kollegen bliebe
noch beisammen, um in gemütlicher Rund
weiter zu diskutieren.
Har
っ
Mühldorf (Inn) pita
Boss bus bad rayyell
Nachdem am Samstag, 10.30 Uhr, die Gewerb
schau in der großen Ausstellungshalle und di
Landwirtschaftliche Maschinenausstellung a
dem Ausstellungsgelände - dicht neben de
Festplatz eröffnet worden waren, wurde da
Volksfest mit einem eindrucksvollen Festz
eingeleitet. Am Schluß des langen Zuges ma
schierten hinter dem Festwirt des Erharting
Bierzeltes, Harry Nagl, und seinem Persona
die Fahnenabordnungen der umliegenden Or
schaften und die Schützen, um sofort nach Ei
treffen im Schützenhaus mit dem Volksfest
schießen der Privilegierten Feuerschützeng
sellschaft Mühldorf zu beginnen. Im Haup
bierzelt warteten schon viele Durstige auf de
Anzapfer, der in der Person des Ersten Bürge
meisters zum ersten Mal den Bierwechsel in
erste Faẞ trieb. Damit war auch das Volksfe
eröffnet, von dem auch zum äußeren Zeiche
2000 Brieftauben losgelassen wurden. Viele b
kannte Publikumslieblinge von Funk und Fer
sehen gastierten die Woche über im Festzel
Am Dienstag versammelten sich sämtlic
Bürgermeister, Kreis- und Gemeindeangeste
ten um die Maßkrüge. Am Mittwoch gab es f
die Kinder ab 14 Uhr allerlei Belustigungen m
Ballonverteilung. Am Freitag wurden in d
Tierzuchthalle 250 Stück Fleckvieh versteige
und am Samstag fanden sechs Pferderenne
mit Totalisatorbetrieb statt.
Für die Sportfreunde gab es interessante Fu
ballspiele. Einen glanzvollen Schlußpunkt b
dete ein Brillantfeuerwerk am Montag, de
4. September. Reicher Fahnenschmuck rund
den Festplatz, eine geschmackvolle Eingang
dekoration, dazu die hübschen Plakate u
Verteilung von Festprogrammen in Form v
Abreißkalendern ließen erkennen, daß hier v
Seiten der Stadtverwaltung wieder alles au
geboten wurde, um dem Ansehen des Volk
festes zu dienen.
Das bunte, ausgeglichene Vergnügungsang
bot: Automatic-Skooter Max Zierer, Prachtfli
ger und Schießwagen mit dem neuen Kege