Der Komet 3822 – Seite 12
1968-10-20 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Gernsheim am Rhein
Bilanz des 20. Rheinischen Fischerfestes
e
Satzungsgemäß, sechs Wochen nach dem Fest,
waren jetzt der Hauptausschuß und der ge-
schäftsführende Ausschuß des Rheinischen
Fischerfestes zu einer gemeinsamen Sitzung
zusammengekommen, um den Bericht des Vor-
sitzenden des geschäftsführenden Ausschusses
über den Festablauf und den vorläufigen
Kassenbericht des Festrechners entgegenzu-
nehmen. Nach der Begrüßung konnte Hans Bi-
koni, der Vorsitzende des geschäftsführenden
Ausschusses, Leo Gerst für seine zehnjährige
Tätigkeit im Hauptausschuß, dem er als Vertre-
ter des ASV, dessen Vorsitzender er ist, ange-
hört, ehren und ihm den kleinen Ehrenteller
des Fischerfestes überreichen. Ebenfalls für
zehnjährige Mitarbeit wurde Ferdinand Rosen-
thal geehrt.
diell
In seinem Bericht über den Verlauf des 20. Rhei-
nischen Fischerfestes stellte Hans Bikoni ein-
leitend fest, daß das diesjährige Jubiläumsfest
im wahrsten Sinne des Wortes,,ins Wasser ge-
fallen" sei. Aber trotz des ungünstigen Wetters
habe das vorgesehene Programm, wenn auch
mit einigen Zeitverschiebungen, durchgeführt
werden können. Daß die Besucherzahl in die-
sem Jahr hinter den Festen der Vorjahre zu-
rückblieb, sei einzig und allein auf die Witter-
ungsverhältnisse zurückzuführen, aber trotz-
dem hätten sich überraschend viele Gäste auch
durch das schlechte Wetter nicht abhalten
lassen, und viele Tausende seien trotzdem nach
Gernsheim zum Fischerfest gekommen.
Wie aus dem späteren Bericht des Festredners
Heinrich Grüll zu entnehmen war, zeigte die
Besucherstatistik, daß etwa ein Drittel weniger
Besucher als in den Vorjahren gekommen
waren.
Auf den Festverlauf eingehend, streifte der Vor-
sitzende kurz noch einmal die Vorbereitungen
zur Festplatzherrichtung und zum Wasser-
korso, Werbung usw. Zum Festablauf selbst
meinte er, daß die Eröffnung am Freitagabend
mit dem Rheinischen Abend ein voller Erfolg
gewesen sei. Hierzu, wie überhaupt allgemein,
habe das große Festzelt, das erstmals mit ei-
nem Holzfußboden und auch sonst sehr an-
sprechend ausgestattet war - Festwirt Herr
J. Müller, Büttelborn mit dazu beigetragen.
Die Beschickung des Festplatzes neben be-
währten Stammkunden" von Schaustellern
waren einige neue Geschäfte vorhanden - so-
wie der Aufbau waren auch in diesem Jahr gut
gelungen. Die Gewerbeschau habe erweitert
werden können, ohne daß sich dies auf den Fest-
ablauf nachteilig auswirkte. Die Auarien- und
Trophäenschau habe sich wiederum als ein
Hauptanziehungspunkt der Besucher erwiesen.
Trotz des Regens hatten sich 350 Angelsportler
aus der näheren und weiteren Umgebung schon
in den frühen Morgenstunden des Festsonntags
zum Fischerfestpreisangeln eingefunden. Der
Höhepunkt des Sonntagnachmittags war der
Wasserkorso unter dem Motto: „Märchen aus
1001 Nacht". Die Darbietungen der Wasserski-
Läufer aus Worms und das Tagesfeuerwerk
wurden von den Besuchern begeistert aufge-
nommen, erst recht natürlich das große Höhen-
feuerwerk am Abend über dem Rhein. Denn
hierzu waren aus Anlaß des Jubiläums noch zu-
sätzlich Mittel bereitgestellt worden. Dank-
barer Beifall von Seiten der Zuschauer war die
Quittung für all diese Darbietungen.
Der Festmontag war, bedingt durch die Wetter-
besserung, einmalig gut besucht, was nicht nur
beim Veranstalter, sondern auch bei den Schau-
stellern dankbar anerkannt wurde. Der Früh-
schoppen war in allen Zelten gut, das Kinder-
fest am Nachmittag verlief reibungslos und zu-
friedenstellend. Am Abend aber waren wieder
unzählige Menschenmassen auf den Festplatz
gekommen, denn niemand wollte die Vor-
führungen der Wasserski-Läufer, vor allem
das Drachenfliegen mit Wasserski und die erst-
>DER KOMET PIRMASENS
mals durchgeführte Rheinbeleuchtung, ver-
passen.
Am Montagnachmittag hatte der Festausschuß
alle Beschicker des Festplatzes in das große
Festzelt zu einer Ehrung derjenigen Schau-
steller, die 15 Jahre und länger das Rheinische
Fischerfest beschicken, eingeladen. Viele waren
dieser Einladung gefolgt. Vorsitzender Hans
Bikoni und Geschäftsführer Ludwig Meister
ehrten sodann Frau Maria Heinlein, Offenbach;
Dieter Ernst, Köppern; Rudolf Feigerl, Darm-
stadt-Eberstadt; Frau Susanne Fell-Gutjahr,
Gernsheim, Hans Kalter, Gernsheim, die seit 18
Jahren; und Aloys Weiler, Worms (17 Jahre);
Gerhard Göbel, Worms (16 Jahre) und Hans
Birnhäuser, Mannheim, u. Erich Mann, Worms
(beide 15 Jahre), den Festplatz des Rheinischen
Fischerfestes beschicken und überreichten den
Ehrenteller des Fischerfestes. Den Dank der
Geehrten sprachen Rudolf Feigerl und Gerhard
Göbel aus. Es war eine nette, kurze Feierstunde,
bei der man auch Tränen der Dankbarkeit
fließen sah.
Regensburg
Nr. 3822
ger Dult eingesetzt, der auch, trotz manch un-
liebsamer Regenabschnitte, zu verzeichnen war.
Wie von berufener Seite zu erfahren war, ent-
behrt das Gerücht, der Dultplatz würde im
kommenden Jahr wegen des geplanten Kanal-
baues verlegt werden, jeder Begründung. Also
auch 1969 finden die Dulten wie bisher auf dem
Protzenweiher statt.
Darmstadt
Ludwig Wohmann
Die Anfang Oktober zu Ende gegangene
Herbstmesse in Darmstadt war, wie leider üb-
lich, nicht besonders vom Wetter begünstigt,
es regnete schon zu Beginn. Dafür wurde sei-
tens des Ambulanten Gewerbes zum ersten
Mal ein rechtes Kinderfest geboten, die Schau-
steller hatten allein 5 000 Brezeln für das Fest
gestiftet. Darüber hinaus gab es auf allen
Fahrgeschäften Messefreuden zum halben
Preis.
Bei der Eröffnung im Festzelt Fischer be-
grüßte Willi Hamel im Namen der Bezirks-
stelle Darmstadt der Landesvereinigung der
Schausteller, Markt- und Messereisenden die
Gäste, unter denen sich zahlreiche Vertreter
Amtlich heißt es zwar „Herbst-Volksfest", doch der zuständigen Behörden befanden. Hamel
das altherkömmliche - „Dult" ist den Regens-
burgern geläufiger. Beide Bezeichnungen sind
zutreffend. Dult einerseits, weil auf dem Ost-
teil des Protzenweihers jeweils eine große Ver-
kaufsdult aufgebaut ist, auf der diesmal wieder
an 35 Dultständen, bei 10 Werbeverkäufern,
5 Geschirrhändlern und 20 fliegenden Ständen
Waren aller Gattungen in bunter Fülle ange-
boten wurden. Volksfest andererseits, weil der
westliche Teil stets ein reichliches Angebot von
Vergnügungsbetrieben aufweist, deren Auf-
zählung ich gleich anfüge: relea
Karl Judenhofer, Geisterbahn; Willy Lindner,
Automatikskooter; Fr. Judenhofer, Caravelle;
Franz Goetzke, Co-Kart-Benzin-Autobahn; Hel-
mut Zehle, Tarantella; Jürgen Schartt, Düsen-
Clipper; Liselotte Guderley, Preßluftflieger;
Erich Wallbach, Pracht-Kindersportkarussell;
Arthur Heppenheimer, Bonanza-Reitsalon; R. u.
E. Hetkamp, Riesenrad; Heinz Grauberger, Ve-
teranen-Club; Ludwig Horn, Kettenflieger; Lud-
wig Schleicher, Schiffschaukel; Erna Nerl, Kin-
derschaukel; Gebrüd. Heitmann, Varieté-Schau
,,Berliner Luft"; Franz Kollmann, Kasperl-Thea-
ter; Georg Steinkohl, Josef Stark, Ilona Horn,
Eva Schorner, Lotte Pachmann, Schießhallen;
Josef Pachmann, Fadenziehen.
Ebenso war für das leibliche Wohl bestens ge-
sorgt. Im zeitlos schönen „Wiener Eispalast"
von Liselotte Guderley gab es eine riesige Aus-
wahl von süßen Sachen, und in der „Münchner
Expreß-Eisbar" von Johann Reiter, die an-
nähernd 50 Jahre am Platze ist, stauten sich oft
die Stammkunden, der besonderen Qualität
wegen. Dem Duft der gebrannten Mandeln
konnte man kaum widerstehen bei Alfred Neu-
feld, Ludwig Neumüller und Egon Lacase. Für
pikante Fischgerichte auf der Regensburger
Dult bürgen seit Jahrzehnten die Firmen Fritz
Hofmeister und Andreas Brechenmacher. Brat-
würste bruzzelten appetitanregend bei Robert
Wolf.
Auf jeden Massenandrang gut vorbereitet war
wieder das große Bierzelt von Festwirt Xaver
Glöckl, in dem Bürgermeister Dr. Silbereisen
am Freitag, 23. August, 17 Uhr, das erste Faß
aus der Fürstlichen Brauerei „,Thurn und Taxis"
anzapfte. 100 000 Maß Festbier, 100 000 Brat-
würstl und 5000 Gockerln standen zur Verfü-
gung. Für zünftige Stimmung sorgten die Da-
menkapelle Heerwagen aus Kelheim, die Bun-
despostkapelle und die Trachtenkapelle Bock
sowie beim bunten Abend am 2. September die
bekannten Künstler Franzl Lang, Georg Blädl,
das Duo Dam, Liane Rieger und Toni Guthlse.
Mittwoch, 4. September, war Kindertag, und am
Freitag stieg das große Brillantfeuerwerk. Die
Regensburger Presse hatte sich wieder in vor-
bildlicher Weise für den Erfolg der Regensbur-
nannte als großes Sorgenkind den Aufwand
für Reklame und die Platzgelder, die in Darm-
stadt die äußerste Grenze bereits mehr als er-
reicht hätten. Für den Magistrat wünschte
Oberamtsrat Hans Vogel der Messe einen
guten Verlauf. Die Stadt tue, was sie könne,
sie habe kürzlich den Festplatz noch vergrößert.
Die Abnahme der Geschäfte hatte keine be-
sonderen Beanstandungen ergeben.
Über 100 Schausteller waren erschienen. An
Fahrgeschäften für Erwachsene sind zu er-
wähnen: 2 Autoskooter, der Helicopter, die
Himalaja-Bahn, ein Kettenflieger, Looping the
Loop sowie Berg- und Talbahn, ferner die
Scala-Schau. Für Kinder waren aufgebaut:
2 Sportkarussells, eine Kinderverkehrsschule
und eine Kindereisenbahn, das Pony-Taxi und
die Kinderschiffschaukel. Weiterhin hatten
sich eingefunden zahlreiche Schieß- u. Sport-
hallen, Verlosungs- und Spielgeschäfte, Im-
biß- und Getränkestände, Süßwarengeschäfte
aller Art und eine Waffelbäckerei, ein Fest-
zelt und viele Verkaufsgeschäfte für Keramik,
Geschirr, Textilien u. s. f.
Die von der Stadt aus dem großen Angebot ge-
troffene Auswahl war gut und lockend, die
Besucherzahl nicht schlecht, wenn auch eine
gewisse Zurückhaltung der Käufer zu beob-
achten war.
Mayenbetter
H. W. Wohmann
ait time
Die Schausteller und Ambulanten können nur
dankbar sein, wenn Heimatfreunde bestrebt
sind, ein altes Volksfest, das im Laufe von
Jahrzehnten aus dem Veranstaltungskalender
verschwunden ist, neu zu beleben. So wurde
in diesem Herbst nach langer Zeit in der
Kreisstadt Mayen erstmalig die einst be-
rühmte „Stehwejer Kermes" der Vergessen-
heit entrissen, und die Veranstaltung fand in
der Öffentlichkeit ein recht beachtliches In-
teresse. Einige Schausteller hatten ihre Ver-
SO daß
gnügungsgeschäfte aufgeschlagen,
sich auf Karussell und Schiffschaukel, bei der
Schieß- und Verlosungshalle sowie etlichen
Verkaufsständen ein recht munteres Treiben
entfaltete. Immerhin war es ein zwar beschei-
dener, jedoch recht ermutigender Versuch, ein
im Trubel der Zeiten untergegangenes Kir-
mesfest neu zu gestalten und vor allem auch
unter der Jugend, die das Fest überhaupt nicht
mehr kannte, Freunde für ein frohes und un-
gezwungenes Treiben zu gewinnen. Natürlich
unterstützten auch die Geschäfte und Gast-
stätten der Stehbach-Straße das Vorhaben
nach besten Kräften, schließlich sorgte auch
die „Rhein-Zeitung" in ihrer Ausgabe für den
Kreis Mayen für eine breitere Publikumswir-
kung. Ideen muß man haben, dann braucht man
meist sich um den Erfolg nicht zu sorgen.
-e-