Der Komet 3822 – Seite 14
1968-10-20 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
anerkannter Fesselkünstler, Feuerschlucker,
Degenschlucker, Messerwerfer, Schlangen-
mensch, Ringkünstler und noch vielerlei Dinge,
die dem ambulanten Dienst zur Freude der
Menschen dienten, hat unser Karl seinem Na-
men Ehren angeheftet. Zu all diesen vollbrach-
ten Leistungen beglückwünschen wir ihn herz-
lich.
Heute, dem Alter gehorchend, bereist er mit
einem schönen, gut ausgestatteten Spielwaren-
wagen die weitere und nähere Umgebung sei-
ner Wahlheimat Hanau (Main).
Für seine dem Berufsverband, insbesondere
der Bezirksstelle Hanau, stets hilfsbereite Ver-
bandstätigkeit wurde unser Jubilar mit der
silbernen Ehrennadel des Berufsverbandes und
einer Ehrenurkunde der Bezirksstelle Hanau
geehrt.
Lieber Karl! Mögen Dir und Deiner treuen Mit-
streiterin, Deiner lieben „Minna", noch viele
Jahre des Glücks beschieden sein.
Diese Wünsche sind der Ausdruck Deiner
Freunde im ganzen Landesverband.
Landesvereinigung der Schausteller,
Markt- u. Messereisender f. Hessen E. V.
Bezirksstelle Hanau am Main
Heinrich Zwergel, Vorsitzender
in memoriam
Jean Rosenzweigs letzter Gang
Er war einer der Großen des Schaustellerge-
werbes, Jean Rosenzweig, der am Freitag, dem
4. Oktober, auf dem Köln-Weidenpescher Fried-
hof zu seiner letzten Ruhestätte geleitet wurde.
Wie stark sein Wirken bis hinein ins hohe Al-
ter sich auf seine Umwelt auswirkte, bewies
die Anteilnahme, die dem Verstorbenen und
seinen Angehörigen entgegengebracht wurde.
Seiner gedachten ehrend Kölns Oberbürger-
meister wie auch der Präsident des nordrhein-
westfälischen Landtags. An seinem Grab stan-
den unter den Fahnenabordnungen inmitten
der großen Schar der Trauergäste unser Präsi-
dent, Peter Biermann, und der Hauptgeschäfts-
führer der HAGD, Dr. Hans Niediek. Erschüt-
tert fand der sonst immer lebensfrohe Peter
Biermann herzliche Worte des Beileides am
Grabe des nunmehr Verewigten, dessen Leben
und Wirken er aus vollem Herzen heraus kurz
umriẞ. „Du warst einer der Unseren, lieber
Jean, wir werden Dir ein ehrendes Andenken
bewahren und Dich nie vergessen."
Und noch einer sprach am offenen Grab: Kölns
Geschäftsführer Peter Michaelis, den die Nach-
richt vom Ableben des alten Wandergenossen
und Kampfgefährten wie ein Blitz getroffen
hatte. Zwar wissen nicht nur die Kölner um die
Bedeutung dieses prächtigen Menschen, aber
daß er nun nicht mehr unter ihnen sein kann,
erschien ihnen unfaßbar. Das brachte Peter
Michaelis, dem grausamen Schicksal fast hilf-
los gegenüberstehend, in seiner einfachen Art
zum Ausdruck.
Wir erinnerten uns in diesem Moment an die
Feier des 80. Geburtstages Jean Rosenzweigs,
bei der er seinen Herzenswunsch aussprach: er
möchte mit den jungen Kollegen des Clubs,,Dat
sin se" eine Fahrt nach New York erleben, und
er erwog diese Frage noch etwa 14 Tage vor
seinem Ableben ernstlich. Und zum gleichen
Zeitpunkt bestellte er mit seinem Geschäfts-
führer sein Haus und das Winterquartier bis
hinein in kleinste Details. 20 Minuten vor sei-
nem überraschenden Tod befaßte er sich noch
ordnend mit den Dingen des Alltags.
Wir sprachen in einem sich anschließenden
Beisammensein in der Kölner „Flora" am Zoo
mit seinen Söhnen und kramten dann kurz in
der Erinnerung. Jean Rosenzweig war in den
zwanziger Jahren unter den ersten Skooter-
besitzern; er gehörte zu den Mitbegründern
des VAG in der britischen Besatzungszone und
vertrat gleichzeitig eine der ältesten Schaustel-
>DER KOMET PIRMASENS
ler-Familien seiner Heimat in der denkwürdi-
gen Gründungsversammlung in Obernkirchen.
Lange Jahre hindurch führte er den Kreisvor-
stand Kölns und war weiterhin ebenso lange
stellvertretender Landesleiter.
Wir sahen sie am offenen Grab vorbeidefilie-
ren, mit Tränen in den Augen, die sonst harten
Männer aus unserer Berufsorganisation, und
man spürte es: es ist einer von uns gegangen,
der aus unserer Mitte fast nicht fortzudenken
ist. Grau in Grau zeigte sich der Himmel, als
sie Abschied nahmen von Jean Rosenzweig,
der ihnen im Leben vorbildlich, bahnbrechend
und zielstrebig vorangeschritten war.
Reinhold Hempen t
Hans Kirchhoff
Am 1. Okt. 1968 haben wir unserem geschätzten
Mitglied und Ehrenmitglied Reinhold Hempen,
Bremen, das letzte Geleit gegeben. Er starb
nach schwerer Krankheit im Alter von 74 Jah-
ren.
-
- Wir trauern um einen Kollegen und
Freund, der sich durch seinen lauteren Charak-
ter und sein aufrichtiges Wesen einen großen
Bekannten- und Freundeskreis schuf.
Wir
werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.
Schausteller-Geselligkeitsverein „Frisia"
29 Oldenburg i. Oldbg.
Der Vorstand: F. Bretting
Oskar März t
Unser lieber Kollege, Herr Oskar März, Frank-
furt am Main, ist plötzlich und unerwartet im
74. Lebensjahr von dieser Erde in die Ewigkeit
abberufen worden. Er war uns ein ruhiges Vor-
bild. Als letzter Gruẞ senkte sich unser Ban-
ner an seiner Ruhestätte nieder.
Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken
bewahren.
Landesvereinigung der Schausteller,
Markt- und Messereisender für Hessen E. V.
Sitz Frankfurt am Main Börse
Josef Schreiner
1. Landesvorsitzender
Heinrich Zwergel
Landesgeschäftsführer
Bevorstehende Feste
Bad Kreuznach - Worms
Bad Dürkheim
Die Stadtverwaltungen dieser drei Anschluß-
plätze schreiben in dieser Ausgabe des KOMET
ihre Meldetermine für 1968 aus. Wir bitten, die
betreffenden Inserate zu beachten.
Freiburg i. Br.
Meldetermin für die Freiburger Frühjahrs-
messe ist der 1. Dezember. Interessenten bit-
ten wir, die Ausschreibung in der heutigen
Nummer zu beachten.
KOMET-Kalender-Dienst
Herbstmarkt in Wedel (Holstein)
Auf Antrag der Stadt Wedel wird der mit Er-
laẞ vom 28. 6. 1967 auf den 18.-20. 10. 1968 fest-
gesetzte Markt auf den 18.-21. 10. 1968 festge-
setzt, also um einen Tag verlängert.
Wir bitten um Kenntnisnahme!
EILT!
Suche Wohnwagen
EILT!
9 bis 11 m, moderne Bauart.
Nähere Angaben (Fabrikat, Bau-
jahr usw.) sind zu richten an:
Max K. Wunderle, z. Zt. 86 Bamberg,
Plärrer
VERKAUFE
7-m-Mack-Wohnwagen, mit 2-m-Ver.,
eingerichtet, z. Preise v. 4000 DM.
1 Bockschaukel, 6 Schiffe u. 1 Über-
schlag, ganz neue Malerei, Prüf-
buch,
,,Goldener Löwe"
Nr. 3822
Mit dem im vorigen Jahr im Circus Williams
gedrehten Film: „Artisten unter der Circus-
kuppel ratlos" gewann Dr. Alexander Kluge
auf der Bienale in Venedig den „Goldenen Lö-
wen", die höchste Auszeichnung der Filmfest-
spiele.
Die neue Schallplatte
,,Zwischen Riesenrad und Circuszelt"
Circus- und Schaustellerpater Schönig erzählt.
Hergestellt von der TELDEC-Telefunken-Decca
Schallplatten GmbH Hamburg. (T 76062 LP 30 cm)
Zum ersten Mal auf Schallplatte!
Ein interessanter Einblick in die Arbeit von
Circus- u. Schausteller-Seelsorger Pater Heinz-
peter Schönig S. A. C.
Circuspater Schönig berichtet auf einer musi-
kalisch untermalten Schallplatte aus dem Le-
ben der Artisten und Schausteller, des Circus,
der Volksfeste, der Eisrevuen, einem Leben,
von dem Berufsfremde sich meistens ein fal-
sches Bild machen und zu einem abfälligen Ur-
teil über Stand und Beruf schnell bereit sind,
obschon Circus und Volksfeste den Besuchern
freudvolle Stunden der Entspannung bringen.
Pater Schönig brichtet ohne Schönfärberei ein-
drucksvoll und unterhaltsam, lebenswahr aus
seinem Leben mit Artisten, von seinen Reisen
mit Circussen, aus Zelten und Schaubuden.
Die Schallplatte wird in Familien- und Freun-
deskreisen ein willkommenes Geschenk sein.
Sonderpreis: 15,- DM
zuzügl. Porto und Verpackung bei Postversand.
Der Erlös dieser Schallplatte fließt alten und
kranken Artisten und Schaustellern zu.
Bestellungen für Postversand nur durch AD-
CONTACT 8211 Rimsting (Chiemsee), Postf. 22
(Schmidt-Karlo)
Berichtigung
In der Anzeige Oskar Waschitza - KOMET
Nr. 3821 vom 10. Oktober - wurde irrtümlich
der Preis für den Verlosungswagen unrichtig
angegeben. Es muß heißen: Barpreis 13000 DM.
Beilagen-Hinweis
Unserer heutigen Gesamtauflage liegt ein Pro-
spekt von der Firma Carl Becher oHG, Planen-
u. Zeltefabrik, 5282 Dieringhausen (Rhld.), bei.
Wir bitten um Beachtung.
Ein weiterer Prospek liegt unserer Gesamt-
auflage bei. Unterzeichnete Firmen: Müller,
Stahlbau, Steinhagen bei Halle; R. Fricke, Ma-
schinenbau, Paderborn; H. Schmitt, Spezial-
Anhängerbau, Paderborn; H. Düsterhaus, Ka-
rosseriebau, Paderborn.
Druck und Verlag: KOMET, Druck- und Verlags-
haus: Gustav Leis, Pirmasens . Verlags- und
Hauptgeschäftsleitung: Klaus Endres Redaktion:
Karl Corcilius Anzeigenverwaltung: Erna Jakobi
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der
Verlag keine Haftung Erfüllungsort u. Gerichts-
stand: Pirmasens.
PLASTIK FAHRKARTEN
-Ehrenkarten, -Gutscheine, -Gewinnbons usw.
Plastik-Schilder für jeden Bedarf
RALLYE-NUMMERN für Skooterwagen
Bemustertes Angebot anfordern!
ESCHAUSTELLER-SCHILDERDIENST W. Krölls
59 SIEGEN 3
Heidenbergstraße 16
mit Packwagen, luftbereift, Verk. Zugmaschine |Suche zu kaufen
zusammen 5000 DM.
1 Schießhalle, 6 m, mit 6 Gewehren,
Preis 1000 DM.
4-m-Orgelwagen, als Verlosung her-
gerichtet, Preis
1000
DM
.
1 Büssing, 120 PS, Preis 1000 DM.
Standort Bayern.
Offerten unt. Nr. 02613 an den Komet
MAGIRUS, 170 PS,
TUV abgenommen bis August 1970.
Ferd. Freitag, 24 Lübeck, Hai
Wehrmannweg 9, Telefon: 325 70
kleinen, leichten SKOOTER, mit gül-
tigen Baupapieren, und einen
leichten 5-7-m-SCHIESSWAGEN.
Offerten unt. Nr. 02622 an den Komet